Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
eerste blad.
Het Eucharisiiscï Congres.
32ste Jaargang,
Zaterdag 7 Augustus 1909.
No. 9481.
u.JJt nummer bestaat uit twee
1 en een Geïllustreerd Zon-
üa9sblad.
Ofticieelo berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Sluiting Korte Havenbrug.
anderde toesaug tot de Alge
meene Begraafplaats.
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
•»st voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
traat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
ljjke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. S9.
D,
Schietoefeningen.
vest- Burcemeester van Schiedam
Douim' °P.verzoe'£ ïan den heer Staatsraad i.b.d.
H°lj '?saris der Koningin in de provincie Zuid-
scheen aandacht van belanghebbenden bjj de
pvaart op het navolgend bericht
c 'ietoel'eningcn van het fort Pampus.
Y Zuiderzee, 3de District,
log zJeQS roededeeling van den Minister van Oor-
a. s. e °P 11.en zoo noodig ook op 12 Augustus
'ort Pn06 sc*"et06fen'ng gehouden worden van het
öen vatn'ï,iS' za' ëevuui-d worden met kanon-
Wordt bt kaliber (6 c. M.), waarbjj onveilig
richtin^enQ^,'tt een sector> begrensd door de ware
4500 iuen NO* door Oost tot ZOtZ (79°), tot op
Op d' H311 h6t f°rt-
*°rt Pam gen waaroP gevuurd wordt zal van het
bet beeirf aS eene ro°de v^ag waaien, die 3 uur voor
de oefeni oefening halfstok en een uur voor
dien zull<?g geheel voorgeheschen wordt. Boven-
vlaggen a ^gelijkertijd en op dezelfde wijze roode'
DurgerdamaaHenvtVan de batterijen Dieraerdam en
kerktoren i'0 m estbattery nabjj Muiden en den
1 e d a m, 7 Augustus 1909.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
DRANKWET.
br
ter
BuRgemeester en Wethouders van Schiedam,
_ngen, ingevolge art. 12, le lid der Drankwet,
in»ptpenBare kennis dat bjj hen een verzoek is
Voor d"1611 Van dANSE, om vergunning
v00r verkoop van sterken drank in het klein,
denlok i-ru'.k ter plotse van verkoop, in de bene-
no. 59aüteit van bet pand Noordmolenstraat
art.Q ioerlnneren> dat, ingevolge het 3e lid van
Dekendm drankwet, binnen 2 weken na deze
nine S(,ua, nS? tegen het verleenen van de vergun-
^ordmn .r"telijk bjj hun College bezwaren kunnen
sra«R ingebracht.
c b i e d a m, 7 Augustus 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
brengtQEMEESTER EN Wethouders van Schiedam,
den ier a'oenQeene kennis, dat van Maandag
de brue ftUvgust"s as> tot nadere aankondiging,
geslotpn Ter. de Korte Haven voor bet verkeer
S c h Zfl0,
l®dam, 7 Augustus 1909.
urgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris,
V SICKENGA.
de4.8® be'aDghebbendên~wordt medeeedeeld Hat
®ader gan,® naar de Algemeene Begraafplaats tot
lanes a,a ndl.glng>is verplaatst naar den Singel
de woning van den grafmaker. g
e Directeur der Algemeene begraafplaats
MONTFOORT.
Gymnasium te Schiedam.
te ^Un hinderen of pupillen wenschen
ftleöi dat ni>HDemej aan Bet tweede admissie exa-
gebouden zal XJSd goedkeuring van curatoren
a.s., worden 7, 'n het beSin September
gr00te godsdienstige belooging in de hoofd -
ad van het katholieke Rijnland, de openbare
.eesteljjke beljjdenis van een leerstuk, dat de
Katholieke Kerk altijd heeft geleerd en immer der
wereld luide verkondigd, doet duizenden naar het
oude Keulen, het Duitsche Rome terecht genoemd,
in bljjde stemming opgaan.
Daar waar de machtige Rijnstroom als een twee
sprong vormthet deel opgaande tot zjjn die
pen oorsprong en het deel afdalend naar zijne verre
uitmonding in het naburige lage land, vergaderen
thans kardinalen, bisschoppen, priesters, maar ook
tallooze leeken der aloude Roomsche Kerk, die
steeds met den diepsten eerbied, de innigste dank
baarheid en het levendigste geloot de waarachtige
tegenwoordigheid van Christus onder den schijn
van brood in het A. H. Sacrament verborgenj
heeft geleerd, die het Liefdegeheim van s' Heeren
laatste levensuren tot alle landen en volken heeft
uitgebreid.
Die vergadering van Katholieken uit bijna alle
landen en staten heet »het Eucharistisch Congres".
Het is niet te verwonderen, dat in de »eeuw der
congressen", waarin de leiders van het nationale
leven zich aaneensluiten tot gemeenschappelijke
internationale vereenigingen, tot verheffing en be
vordering der hoogste idealen van beschaving en
vooruitgang, ook de Katholieken van alle landen
en volkeren aan de viering van het gemeenschap
pelijk geheim van hunnen godsdienst eene hoogere
internationale beteekenis willen geven, voor hen
toch is die wereldeenheid van leer, eeredienst en
grondwet een van de zichtbare kenteekenen van
de ware Kerk van Christus.
Terwjjl de Katholieken van enkele landen op de
jaarlijksche Katholiekendagen in gemeenschappe
lijke vergadering de voornaamste zedelijk gods
dienstige belangen bespreken terwjjl hier de
oplossing van sociale vraagstukken in den geest
der levens- en wereldbeschouwing wordt nage
streefd, hebben de Eucharistische congressen
al overschrijdt de kring hunner deelnemers en
leden verre de nationale grenzen toch hun
gezamenljjken arbeid in de nauwe grenzen van
godsdienstige beleering en werkzaamheid gesloten,
en wel tot het ééne punt der kennis, liefde
en vereering van den Goddelijken Verlosser
in de H. Eucharistie beperktZij kennen voor
hunne besprekingen slechts één onderwerp, voor
hun program slechts éen doel, voor hunne geheele
vergadering in hare rjjke veelvuldigheid slechts
éen middelpuntde heilige Eucharistie, de die
pere kennis, de innigere vereering van en het
vastere geloof in dit heilige geheim.
&Het Eucharistisch Congres streeft op de eerste
plaats naar verhooging van het Eucharistisch
leven in de kringen der Katholieken. Geljjk in
het hoogheilig Altaarsacrament de Goddelijke
Wijsheid en de ondoorgrondelijke Goddelijke liefde
met elkaar wedijveren tot heil der zielen en tot
verlossing van het menschdom, zoo willen de
Eucharistische Congressen den ijver der geheele
katholieke wereld opwekken tot verheerlijking
van den Eucharistischen Christus en tot verwer
ving van grootere genaden voor het eigen ziele-
leven. Zonder twijfel ligt hierin hunne ware
beteekenis voor onzen tjjd. Tegenover de veel
vuldige ontkenning van al het bovennatuurlijke in
onze dagen, plaatsen zij luide en feestelijk het
geloof aan den persoonlijken, bovennatuurlijken,
eeuwigen God, Die in de heilige Eucharistie onder
ons woont, en Die voor ons is de bron van alle
bovennatuurlijke waarheid en zaligheid. Tegenover
de overmaat van godsdienstige lauwheid en onver
schilligheid, tegenover het streven naar verwereld
lijking en verlaging, verheft zich in de Eucharistische
Congressen plechtig, eensgezind, vast en trouw, on
danks alle verscheidenheid van taaien ras, het protest
van het eenige ware geloof en het geloovig denken.
Hier staat tegen over de steeds toenemende tuchte
loosheid en zedeloosheid deze wrange vruchten
van ongeloof en anti-christendom het nood
zakelijke, plechtige eerherstel eener geheele we
reld. De krachtige versterking van het godsdien
stig gemeenschapsgevoel, van de kerkelijke een
heid, die uit de gelyke liefde en vereeringjvan allen,
zonder onderscheid van, leeftijd, volk, stand bezit
beschaving, uit éan gemeenschappelijke sterke
bron opstijgt tot het hoogste goed der Christen
heid, is zeker niet een der minste vruchten van
het Eucharistisch Congres, 't Is toch zeker een
schouwspel waardig door engelen en menschen
bewonderd te worden, dat uit alle gelederen der
Kerk, zonder uitzondering, leeken, priesters, kloos
terlingen, bisschoppen en de Paus zelf in zijn af
gevaardigde en de hem omringendende kardinalen
in liefde en trouw, gelijk] kinderen, zich vreed
zaam en blijde in éene familie aaneensluiten tot
gemeenschappelijke hartverheffende huldiging van
het hoogheilige Sacrament I
Zoo wordt dit Twintigste Eucharistisch Con
gres, thans in de hoofdstad van het katholieke
Rjjnland gehouden, eene wereldbetooging ter eere
der Verborgen Godheid in het hoogwaardig en
aanbiddelijk geheim onzer altaren. Zoo is de
sluitingsdag van het Congres op morgen (Zondag)
met zijne H, Sacramentsprocessie, een hooger hei
lig Sacramentsfeest, een Eucharistische jubeldag.
Alles wat dezen dag voorafgaatde driedaagsche
godsdienstoefeningen, de veelvuldige beleeringen
over de hoogste waarheden van den godsdienst in
de openbare en gesloten zittingen van het Con
gres, de dageljjksche gemeenschappelijke H. Com
muniën in alle parochiekerken, de feestdos van
stad en kerk, in het bijzonder van den majestieu-
zen Dom, dit alles is slechts de uiting van dit
vreugde- en jubelfeest.
Dat dit Congres in Keulen gehouden wordt,
geeft er ook voor ons, Hollanders, nog eene bij
zondere aantrekkelijkheid aan. Van oudsher be
stonden er innige banden van gemeenschap tus
schen de oude Rijnlandsche hoofdstad en de ge
westen der Vereenigde Nederlanden. Reeds de H,
Ursula zakte uit onze streken met het hare tallooze
gezellinnen den Rjjn at en liet met de haren het
leven voor de oude stad, waar zij toevlucht en
bescherming meende te vinden. Onze oudste ge
loofsverkondigers bewogen zich langs den machti
gen stroom die de breede verkeersweg vormt tus-
scuea de hoogere en de lagere landen. Van uit
Keulen kwam te Amsterdam onze eenige Vondel,
de geniale dichter o.a. van de »Altaar-geheim-
nissen", die den grooten bekeerling reeds vóór
twee eeuwen den lof der Verborgen Godheid deden
zingen.
Die tallooze herinneringen uit het oude Rijnland,
welke nog in Holland voortleven, de veelvuldige
betrekkingen tusschen het bedrijvige Keulen en
het nijvere Holland met zjjne vele havens aan de
Noordzee maken het voor den katholieken Neder
lander nog aantrekkelijker dezen vromen bedetocht
naar de oude Domstad te ondernemen. Tallooze
katholieke Nederlanders maakten zich dan ook in
de laatstverloopen dagen gereed naar de hoofdstad
van het katholieke Rjjnland op te gaan. Ons
katholiek hoofdorgaan »De Tijd" doet een extra
trein rijden, die in den nacht vaa 7 op 8 Augus
tus een groot gezelschap over de grenzen zal
brengen om de groote, luitstervolle processie, die
het Congres zal besluiten, bjj te wonen. Hopen
wjj, dat onder die overgroote, veelzijdige deelne
ming en belangstelling het Eucharistisch Congres
te Keulen ten einde toe naar wensch zal slagen
en aldus alleszins eene wereldbetooging zal worden
ter eere van den Verborgen God onzer altaren
Zaterdag of Maandag het werk zullen nederleggen.
Dan zullen er dus geen kranten meer verschijnen.
Gelukkig hebben de barbiers besloten niet te sta
ken. Men kan bjj hen dus altjjd de nieuwtjes te
weten komen.
Om in Stockholm de melk, die niet meer rond
gebracht wordt, aan den man te brengen, zullen
er aan de spoorwegstations, waar ze wordt aan
gevoerd, gelegenheid bestaan ze af te halen.
Nu de doodgravers de spa er bjj neerleggen,
moet het oumannenhuis plaatsvervangers leveren*
Een berichtgever van uPolitiken" heeft te Mal-
mö met een groot werkgever gesproken. Volgens
hem zullen de stakers te Malmö het nauwelijks
langer dan acht dagen uithouden.
sDagens Nyheter", het voorname liberale blad van
Stockholm, verlangt, dat de regeering in den ar-
beidsstrjjd tusschenbeide zal treden. Het blad zou
willen, dat de strijd geschorst, de status quo ante
hersteld en het verschil aan een commissie ter on
derzoek verwezen werd.
ENGELAND, I -
Officieel wordt gemeld, dat lord Kitchener, bjj
het verlaten van zjjn commandopost in Indië, be
noemd zal worden tot veldmaarschalk.
Na zjjn reis door Japan en Australië, zal hjj
naar Engeland terugkeeren om zitting te nemen
in de commissie voor de verdediging van het rjjk
en zal hjj het oppercommissarisschap der Middei-
landsohe Zee aanvaarden.
Met het oog op de nieuwe ontwikkeling der
vloot-organisatie, verkrijgt het bevelhebberschap
in de Middellansche Zee meerdere belangrijkheid,
en zal het door Kitchener onderhanden worden
genomen, met het doel het zjjn ware plaats te
geven in het algemeene plan der rjjksverdediging.
De
DtJITSCHLAND. I
Tsaar en Wilhelm
II.
DENEMARKEN,
De algemeene staking in Zweden heeft, tot zoo
ver als de berichten loopen, behalve een paar on
beduidende voorvallen nog geen ordeverstoringen
veroorzaakt. Te Stockholm was het den eersten
dag, Woensdag, stil als in een provinciestad op
Zondag. Er reed geen enkele tram, want het per
soneel had besloten aan de staking deel te nemen
ook geen enkel huurrijtuig. Gisteren is mede bet ver
keer te water tot stilstand gekomen, behalve dat
er een paar booten bleven varen naar de tentoon-
toonstelling. Het aantal bezoekers is echter sterk
afgenomen, en in 't algemeen ljjdt het vreemde
lingenverkeer in Zweden aanzienlijk onder de
staking.
Dat de werklieden van de verlichtingswerken
ten slotte toch zjjn gaan staken scbjjnt het gevolg
te zjjn van de militaire bewakiDg, waaronder zjj
moesten maar niet wilden werken. Ook de water
leiding werd onder gewapend toezicht gesteld, het
geen eveneens tot een bedreiging met staking
leidde, maar tot nog toe hebben wjj geen bericht
ontvangen, dat de bedreiging is uitgevoerd. Men
herinnert zich trouwens, dat het comité der sta
kers de waterleiding in elk geval aan den gang
wilde houden om de cholera, waarvoor het gevaar
bjj slecht drinkwater tegenwoordig niet gering is,
buiten de deur te houden.
De letterzetters hebben, geljjk bekend D, beslo
ten niet te staken, maar een berichtgever van
»Politiken" zegt uit zekere bron te weten, dat zjj
Een telegram uit Berljjn meldt
De ontmoeiiDg tusschen Tsaar Nicolaas en Keizer
Wilhelm zal vandaag plaats hebben.
De Tsaar, komende van Brunsbuttel, en de
Keizer, die van Holtenau is vertrokken, ontmoeten
elkaar in het Keizer Wühelmkanaal.
De Duitsche Keizer zal den Tsaar vergezellen
in de baai van Kiel.
Waarschjjnljjk zal de Tsaar nog gelegenheid
hebben een vlootschouw te houden over een deel
der Duitsche oorlogsbodems in volle zee.
Geen enkel minister zal bij de samenkomst der
beide vorsten tegenwoordig zjjn.
Het Eucharistisch Congres.
Eergister werd de tweede openbare zitting van
het Congres in den Dom te Keulen gehouden. Zjj
werd geopend door mgr. Heylen, die in zjjn wel
komstrede dank bracht aan God voor het herstel
van kardinaal Kopp.
Als eerste redenaar in deze zitting trad kardi
naal Ferrari uit Milaan op. Deze sprak in het
Italiaansch in vlammende geestdrift over de hooge
beteekenis der Eucharistische Congressen als ver-
eenigingsmiddef van volksklassen met volksklassen,
volkeren met volkeren, nationaliteiten met natio
naliteiten in den Goddeljjken Herder, die de H.
Eucharistie heeft geschonken als heilmiddel voor
de kwalen van den tjjd, als reddingsmiddel in den
strjjd van het heden. Dit heerljjke Congres zal
een roemrjjk blad vormen in de geschiedenis van
het Katholieke Keulen en van het Katholieke
Duitschland, verkondigend de wonderen des Heeren
in de H. Eucharistie, ontvlammend de liefde tot
den Heiland in de zielen.
Tweede redenaar was dr. Meyenberg, professor
te Luzern, die als onderwerp behandelde »de H.
Eucharistie en de eenheid der Kerk". Vervolgens
trad een leek op, de Luxemburgsche Kamer-afge
vaardigde burgemeester Piüan van Clervaux. Deze
hield in het Fransch een rede over de sociale
zegeningen, welke uit het Allerheiligst Sacrament
voortspruiten.
De volgende rede werd gehouden door Dr. Gis-
ler, professor in de theologie te Chur Zwitserland.
Deze sprak over de H. Eucharistie in het orga
nisme der Sacramenten. Daarna sprak dr. Donders
uit Munster over de H. Eucharistie als offer ter
wjjl de reeks der redevoeringen werd gesloten door
dr. Mausbach uit Munster, over de H. Eucharistie
en de Christelijke volmaaktheid.
Behalve de openbare zitting werden gister eenige
sectie-vergaderingen gehouden; zoo was er een
sa»
