Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
voor let Bevolkingsregister.
Almmert D dj de
Onder valschen naam.
Nieuwe ScMeiWe Curat
set iratis
prijs 10 c. p.wd, 0.45 p. oud, f 1.35 p. 3 mi.
32ste Jaargang
Donderdag 30 September 1909.
No. 9527
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
etraat 50 en bjj alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent. jtSp( fefetei m\.&
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
1 jj k e overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 35).
Schietoefeningen.
Be Burgemeester van Schiedam,
*e'tigt, op verzoek van den heer Staatsraad i.b.d.
Commissaris der Koningin in deze provincie, de
aandacht van belanghebbenden bjj de scheepvaart
°P het hiernavolgend bericht
Schietoefening van het fort „Hoek van
Holland/ie District.
Volgens mededeeling van den Minister van Oor-
'°g zal op 8 en zoo noodig op 9 October a.s. eene
schietoefening worden gehouden van het fort jHoek
Holland." Er zal gevuurd worden met ka
nonnen van licht kaliber (6 c.M.), waarbjj onvei-
{i 8 wordt gemaakt een driehoek gevormd door
Bet fort, eene roode vlag beN. en eene beZ. het
z®egat, tot op 3100 M. van het fort.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal van
het fort eene roode vlag waaien, die 3 uur vóór
het begin der oefening halfstok en één uur vóór
oe oefening geheel voorgeheschen wordt.
(Zie »Ned. krt." Nos. 218, 202 en 227.)
Schiedam, 30 September 1909.
De Burgemeester voornoemd
I M. A. BRANTS.
AANGIFTE
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
achten het noodig de ingezetenen te herin
neren aan hunne verplichtingen tot het doen
van aangifte voor het Bevolkingsregister, voor
geschreven bij Koninklijk besluit van 27 Juli
!887 Staatsblad no. 141) en bij de gemeente
verordening van 3 Januari 1893.
Die verplichtingen, wier verzuim wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogste 14 da
gen of geldboete van ten hoogste f100, zijn
hoofdzakelijk de volgende:
BQ vestiging in de Gemeente.
Hij, die zich in de gemeente vestigt, doet
daarvan aangifte aan het Gemeentebestuur bin
den ééne maand na zijne aankomst.
Bq het verlaten der Gemeente.
Hij, die de gemeente metterwoon gaat ver
laten, doet hiervan eene verklaring aan het Ge-
hieentbestuur.
Bq verhuizing binnen de Gemeente.
Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levend
Persoon doet, binnen ééne maand na zijne ver
huizing binnen de gemeente, daarvan aangifte
aan het Gemeentebestuur.
Ten aanzien van inwonende personen.
Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levend
Persoon geeft, uiterlijk binnen ééne maand ken-
aan het Gemeenbestuur van ieder lid, dat
!n ztin gezin wordt opgenomen of daar uitgaat,
\hwonende dienst- en werkboden
haar onder begrepen.
Algemeene voorschriften.
Elke aangifte of verklaring gaat vergezeld
Boeiende Roman.
Naar het Duitsch.)
31)
Zq zag 2ich ontdekt, als bedriegster ontmaskerd,
gevangenis zich voor haar openen, dan ook nog
de bedreiging van graaf van Rheinsberg, die haar
wilde vermoorden,
Deze zielestrjjd voltrok zich in eenige seconden
'n Lucie's binnenste; als schaduwen gingen de
deelden van het verleden en der toekomst hare
°°gen voorbjj. Nog worstelde zq, nog kon zij
geen besluit nemen, welken weg zq zou inslaan
.'Oorloopjg moest zq zoeken tijd te winnen.
Lr was echter geen oogenblik te verliezen, want
ieder oogenblik kon iemand der dienstboden bin
dentreden.
7 "TT C™ Godswil, als u mqn leven lief is,
wqgzeide zq met fluisterende stem tot baar
ader en hield hem de gevouwen banden voor. Ik
Zul u gehoorzamen ik kom naar huis. Zq
iet deze woorden tusschen haar saamgeperste
tanden uit. Doch vergeet mq 1 en alles moet zon
der opzien geschieden 1 Graaf Egon heeft ge
dreigd mq te vermoorden, als het bedrog ontdekt
werd.
Wanneer zult gjj terugkeeren vroeg Enders,
van de opgaven, ter invulling van het Bevol
kingsregister noodig.
Ieder, door het Gemeentebestuur daartoe op
geroepen, is verplicht tot het doen der opgaven
boven vermeld.
Burgemeester en Wethouders vertrouwen, dat
men zich deze herinnering zal ten nutte maken
en brengen opnieuw ter algemeene kennis, dat
het Bureau van het Bevolkingsregister geves
tigd in het voormalig Kantongerechtsgebouw
Schoolstraat 12), geopend is dagelijks, behalve
op Zon- en Feestdagen, van des voormiddag 8£-
tot des namiddags 4£ uur.
Schiedam, den 30sten September 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Gezien het verzoek van 0. Meijer en Co. om
vergunning tot het oprichten van eene distilleer-
derq in het pand staande aan de Nieuwe Haven
no. 5, kadaster Sectie L. no 104.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten:
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag den 14den October a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren tegen het toestaan
van dat verzoek in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen, vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep op eene beslissing ingevolge de Hinderwet
gerechtigd zjjn zq, die niet overeenkomstig art.
7 dier Wet voor het Gemeentebestuur of een of
meer zqner leden zqn verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 30sten September 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris.
V. SICKENGA.
FRANKRIJK.
Eergisteren had te Versailles de begrafenis
plaats der slachtoffers, die bq de ramp met de
»République" om het leven kwamen. Geheel het
garnizoen, dat te Versailles gelegerd is, nam aan
de plechtigheid deel. De gevel der genie-kazerne
en de ingang der chapelle ardente, waarin men de
lqkkisten Maandagavond had nedergezet, waren met
rouwfloers gedrapeerd.
Begeleid door zqn kapittel en door alle geeste
lijken der parochie, begaf zich mgr. Gibier naar
de chapelle ardente, waar hjj de absolutie uitsprak.
Hierna werden de uniformen der slachtoffers,
bevend van opgewondenheid.
Dan belde zq haastig, waarop de verpleegster
binnentrad, die hevig verschrikte als zq zag in
welken toestand zich haar patient bevond.
Om Gods wil, riep zq uit, ik geloof, dat mjjn-
heer Steffen dood is 1
De verpleegster belde andermaal hevig, waarop
de dienstmeid en de staljongen beiden toejjlden.
Spoedig naar den geneesheer, riep zq den
staljongen toe.
Het wederzien heeft mqn grootvader te zeer
aangedaan, zeide Lucie, die hare zenuwachtigheid
met moeite bedwong, tegen de verpleegster. Het
spjjt mq, dat ik de komst van den geneesheer
niet kan afwachten, ik zal echter binnen een uur
een bediende zenden om te vragen hoe het gaat.
Ik hoop, dat de kn chtige natuur van mjja groot
vader dezen nieuwen aanval zal te boven komen.
Zij legde schijnbaar bezorgd de hand op de borst
van den ouden molenaar.
Op dit oogenblik verscheen een bediende van
het slot, die mededeelde, dat het rqtuig wachtte.
Enders trad op zjjde, hq zag in, dat hq nu
geen vertrouwelijk woord meer met Lucie kon
spreken.
Hq moest afwachten of zq de gedane belofte
zou volbrengen. Het plan, dat zq g^had hadden,
om den molenaar het door den graaf opgestelde
stuk te doen teekenen, was mislukt.
Geljjk een vorstin, met trotsch opgeheven hoofd
ging Lucie uit den molon, de verpleegster en de
dienstmeid niet eens een blik toewerpend. Haar
waarop men de eereteekenen van het legioen van
eer had gespeld, op de lijkkisten nedergelegd.
Terwjjl de muziek der genie een doodenmarsch
speelde en de klokken van de kathedraal luidden,
begaf zich de ljjkstatie tusschen de »en haie"
langs den weg opgestelde troepen naar de kerk.
Een compagnie dragonders, de muziek der genie,
de majoor van het garnizoen en een compagnie
genie openden den stoet. Dan volgden de dragers
der kransen, waaronder er waren van president Fal-
lières, van den minister president Briand en van den
minister van Oorlog.
De lqkkoetsen werden geëscorteerd door officie
ren en onderofficieren, naar gelang den graad der
slachtoffers, wier familieleden onmiddellijk achter
de lijkwagens volgden. Nog namen aan den treu-
rigen stoet deel de vertegenwoordiger van den
president der republiek, de ministers Briand en
generaal Brun en talrijke afgevaardigden en sena
toren.
Onderweg hield generaal Brun een redevoering,
den slachtoffers namens geheel het leger een laatste
vaarwel toeroepend.
Tegen twaalf uur des middags bereikte de stoet
de kathedraal, die geheel met rouwfloers bekleed
was, en alle officieele personen bleven de religi-
euse plechtigheid bqwonen. Aan het einde van de
doodenmis sprak de bisschop van Versailles, mgr.
Gibier, een ljjkrede uit, waarin hij hulde bracht
aan den moed der slachtoffers eD hen in de
gebeden der aanwezigen aanbeval. Nadat de bis
schop de absolutie had gegeven, begaf
zich de lqkstatie naar hët kerkhof Saint-Louis,
waar de begrafenis plaats had.
De heeren Paul en Pierre Lebaudy hebbt.a
den Franschen minister van Oorlog aangeboden,
op hun kosten een nieuw bestuurbaar luchtschip
te laten bouwen, in de plaats der »Républque,"
die op zoo noodlottige wjjze vernield werd. Zonder
verwijl kan met den aanbouw van het nieuwe
luchtschip begonnen worden.
j ITALIë. '1 I
De afgevaardigde Brunialti bestrijdt in de »Mes-
sagero" de vernieuwing van den Driebond op 't
oogenblik dat Oostenrijk alom de gelegenheid aan
grijpt om zqn afkeer voor de Italianen te toonen.
Zelfs indien de drie mogendheden 't eens waren
over de vernieuwing van het verbond, zou 't, meent
Brunialti, niet aangaan het geweten van een volk,
geweld aan te doen, te minder waar Duiischland
en Oostenrqk het verbond beschouwen als een
middel om Italië te beletten betere vrienden te
hebben, die 't ter gelegenertjjd uit het verbond
zullen verjagen.
TURKIJë.
In antwoord op het verzoek van Djavid bei om
de rente der aan de regeering verleende voorschot
ten van 7 tot 6 pet. te verminderen, heeft de
tabaksregie daarin toegestemd. De Deutsche
Orient Bank heeft halfambtelijk geantwoord, dat
aangezicht was reeds lang voor het binnentre
den dezer beiden laatsten met den dichten sluier
bedekt.
Enders volgde het rqtuig geheel terneergeslagen,
want het gepleegde schelmstuk zqner dochter
gruwde hem tegen.
Op het oogenblik dat het rqtuig, waarin Lucie
gezeten was, vertrok, kwam een ander, dat van
het station kwam, aan.
In dit laatste zaten de heeren, die het testament
van den molenaar zouden maken.
i
In het slot was men over den uitslag van het
beraamde plan, zeer onaangenaam gesteld. Doch
de oude graaf meende, dat, nu de oude molenaar
opnieuw een beroerte gekregen had, hjj geen nieuw
testament meer zou kunnen maken, zooals zijn
plan was, om dc jonge gravin van Rheinsberg te
onterven. Het toeval had gewild, dat bq zqn
wraakzuchtig plan niet zou kunnen voltrekken.
Hq was dan ook niet boos, dat zij het stuk niet
geteekend had teruggebracht. De molenaar zou
den nieuwen slag, die hem getroffen had, niet
meer te boven komen, daaraan twijfelde nie
mand in het slot, en dan toch was Lucie,
meeode men, zjjne erfgename.
In den molen heerschte een terneergeslagen
stemming. De toestand van den ouden Steffen was,
volgens den geneesheer, die spoedig gekomen was,
zorgwekkender dan te voren.
zq die vermindering wil toestaan, maar een be
slist antwoord heeft zq nog niet gegeven. De
Deutsche Rank heeft beslist geweigerd aan het
verzoek te voldoen.
Djavid-bei heeft nu besloten onmiddellijk de
voorschotten der Deutsche Bank, waarvan de hou
ding in diplomatieke kringen een levendige be
roering verwekt, terug te betalen.
MONTENEGRO.
Een telegram uit Cettinje meldt, dat een offi
cier is gearresteerd, die zich met zqn compagnie
van een wapendepot trachtte meester te maken.
Blijkbaar had men hier met een komplot tegen
den vorst van Montenegro te doen.
MAROKKO, J
De overwinningen in Marokko„hebben de Spaan-
sche regeering de gelegenheid gegeven, haar positie
te handhaven en te versterken en de oppositie groo-
tendeels den mond te snoeren. Te zelfder tjjd dat
de berichten kwamen van het succes der troepen,
heeft de regeering bekend gemaakt, dat de Cortes
weldra zullen geopend worden, dat de staat van
beleg wordt opgeheven en de gemeente- en pro
vinciale verkiezingen zullen worden uitgeschreven.
Hiermede worden de politieke agitatieplannen
der oppositie verjjdeld en er blijft voor de repu
blikeinen niet anders over, dan het houden van
interpellaties in de Kamer.
Barcelona echter bljjft in staat van beleg. Nu
en dan onploft er nog eens een bom en ontdekt
men verschillende samenzweringen. De publieke
opinie vindt het dan ook niet meer dan billjjk,
dat de uitzonderingstoestand in Barcelona gehand
haafd blijft.
De overwinning van generaal Marina wekte in
Madrid onstuimige geestdrift en de koning werd
deor een groote menigte toegejuicht, toen hjj met
den trein te Madrid aankwam.
De Mooren hebben, naar Reuter uit Melilla
seint, een tegenaanval op den Goeroegoeberg gedaan.
De Spanjaarden kregen hierbjj 6 dooden en 16
gewonden, onder wie 2 officieren.
Blqkens een ambtelijke mededeeling der
Canadeesche regeering heeft in het afgeloopen jaar
voor het eerst de instrooming van Amerikaansche
immigranten die van de Engelsche landverhuizers
overtroffen. Er zqn in het bedoelde jaar 59,832
Amerikanen naar Canada geëmigreerd.
Volgens denFrance Militaire", zullen bq het
Fransche leger een aantal officieren van de infan
terie naar de artillerie overgaan, bjj welk wapen
na de vermeerdering van de batterijen gebrek
aan officieren heerscht. Deze officieren zulllen
eerst een cursus van een jaar bq de artillerie en
genieschool te Fontainebleau doorloopeo.
De internationale conferentie voor het zeerecht
heeft de eerste vier artikelen der conventie betref
fende aanvaring onderzocht.
Volgens hem zou hjj zjjn verstand niet meer
terugkrqgen, en alles wat hq beproefde om hem
uit zqne verdooving te wekken, scheen vruchte
loos.
De dood scheen de wacht te houden om, als
zjjn laatste uur gekomen was, over den drempel
des huizes te treden.
De nacht, die op den dag volgde, was koud en
guur. In den molen heerschte eene stilte, gelijk
aan den dood,
De heeren uit de stad, die gekomen waren
om den laaatsten wil van den molenaar uit te
voeren, waren onverrichter zake moeten terug
keeren. Een hoogere wil scheen hier te gebie
den.
De geneesheer moest verklaren, dat de zins
vermogens van den zieke toch gekrenkt zouden
blqven; ook als hq uit zqne onmacht zou ont
waken, zou bq toch niet meer bq zqn volle ver
stand komen.
De maan stond aan den hemel, doch grijze don
kere wolken, die onafgebroken werden voortgedre
ven, omhulden haar licht. Slechts af en toe zag
men eene ster schitteren.
Het bleeke, flikkerende licht eener nachtlamp
wierp zqnen matten schjjn op het gelaat van
den molenaar, die nog altjjd in den leuningstoel
zat.
Wordt vervolgd.)
