Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
A t o i n e e f t D op ie
Onder valschen naam.
Kiem ScMsdamsclig Coeraet
ut fratis Mutnai ZoiiaisIM
prut 10 c. p. weet, 0.45 p. ui, 11.35 p. 3M.
32ste Jaargang.
Maandag 13 December 1909.
No. 9589.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2,per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bq alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIN
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend. p
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voorherhaaldelqk adverteeren worden uiterst b i 1-
1 q k e overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien de voorschriften tot regeling van de
Werkzaamheden der Gemeentebesturen ten op
zichte der negende algemeene tienjaarlijksche
volkstelling
Herinneren hierbij de ingezetenen aan de
tinnen deze gemeente bestaande
VERORDENING op hetnommeren
van gebouwen en erven en re
gelende de verplichting tot het
doen van aangifte voor het be
volkingsregister.
Artikel 1.
Op alle gebouwen en erven moet aan den
hoofdingang het ordenommer in cijfers ter
lengte van zes centimeters en volgens het door
burgemeester en wethouders vastgestelde mo
del op den deurstijl of op een andere zichtbare
plaats aan de voorzijde van het gebouw of erf,
niet hooger dan 2j Meter boven den beganen
grond, voorkomen.
Voor de nakoming dezer bepaling is de eige
naar, vruchtgebruiker of beheerder van het ge
bouw of erf aansprakelijk.
Art. 2.
Wanneer tengevolge van het bebouwen van
open grond, het verbouwen of afbreken van
oenig pand, eene verandering van nommers,
naar het oordeel van burgemeester en wethou
ders, moet plaats hebben, is de eigenaar, vrucht
gebruiker of beheerder van het nieuw gebouwde,
verbouwde of afgebroken pand verplicht aan
den hem daaromtrent door of vanwege burge
meesters en wethouders te geven last te vol
doen.
Art. 3.
Onverminderd de verplichtingen, voorgeschre
ven bij koninklijk besluit van den 27sten Juli
1887 staatsblad no. 141), is elk hoofd van een
gezin of afzonderlijk wonend persoon, die bin
tten de gemeente van woonplaats verandert,
Verplicht uiterlijk binnen éen maand daarna,
daarvan aangifte te doen aan het bureau van
den burgelijken stand, met opgave van alles,
Wat voor het invullen van het bevolkingsregister
Vereischt wordt.
Art. 4.
Burgemeester en wethouders zijn bevoegd
om door personen, daartoe door hen aangesteld,
aan de woningen der ingezetenen inlichtingen
voor het bijhouden der bevolkingsregisters te
doen vragen.
Die personen moeten daarbij voorzien zijn van
bunne akte van aanstelling, welke zij verplicht
zijn aan dengene tot wien zij vragen richten,
°P zijn verlangen te toon en.
Art. 5.
Ieder, op wien de verplichting rust tot het
doen der aangiften, bedoeld bij art. 3, is ver
plicht aan den persoon of de personen in art.
bedoeld, alle inlichtingen te geven, die voor
bet bevolkingsregister vereischt worden, of te
zorgen, dat dit door een lid van het huisgezin
geschiedt.
Art. 6.
Voor zooveel daartegen niet is voorzien bij
eene wet, eenen algemeenen maatregel van in-
Boeiende Roman.
Naar het Duitsch.)
80
Met brutale hand bad hq den teugel van het
ttoodlot ter hand genomenhq werd er steeds
Voorwaarts door gedreven op den eenmaal betreden
Weg, terug kon hq niet meer. Alleen de grootste
koelbloedigheid kon hem den weg banen, die hem
tot de zegepraal, zooals hq zich die voorstelde, kon
Voeren.
Met eene vrijpostigheid, alleen hem eigen, nam
bq de hand van Gerda en zeide
Geliefde nicht, wees verstandig en kom naar
bet slot toe, waar uwe familie u met ongeduld
Wacht.
Terug, riep Gerda, »ga weg van hier 1"
De oudste der geneesheeren was thans op haar
toegetreden en zei:
Bezin u, waarde gravin, en denk dat uwe
teeailie het goed met u meent, en alleen uw wel-
2ïo op het oog heeft, als zq u in haren kring
wil doen terugkeeren, en waar gq ook door uwe
jifstamming verplicht zqt aan te gehoorzamen. Op
bot slot Rheinsburg is uwe plaats, niet hier in
deze boerenomgeving, waarin gq toch ook niet
grootgebracht. Wat wilt gq toch hier in dezen
wendig bestuur of eene provinciale verordening,
wordt de overtreding der bepalingen dezer ver
ordening gestraft als volgt
Die van de artt. 1 en 3 met eene geldboete
van ten hoogste twee gulden.
Die van de artt. 2 en 5 met eene geldboete
van ten hoogste drie gulden.
Art. 7.
Met het opsporen van overtredingen van deze
verordening en het constateeren van overtre
dingen daarvan zijn, behalve de beambten van
politie, belast de personen in art. 4 bedoeld.
Er is hiervan afkondiging geschied, waar bet
behoort, den 13den December 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
RUSLAND,
Uit St. Petersburg wordt aan het nBerliner
Tageblatt" gemeld, dat er oneenigheid is in het
Russische ministerie, bepaaldelijk tusschen minis
ter lswolki en den minister van oorlog. Minister
Souchomskiff heeft volstrekt geen vertrouwen in
de ontworpen overeenkomst met Japan.
Uit betrouwbare bron wordt aan de „Kol-
nische Zeitung" uit Petersburg geseind, dat de
Chineesche regeering het Russische communiqué
van 7 October j.l., betreffende Mandsjoerije, met
een nota beantwoord heeft, wiaarin China in scher
pe bewtoordingen protesteert tegen het standpunt
der Russische regeering, zooals dat in het com
muniqué werd aangegeven. China aldus zou
in de nota staan erkent geen enkel admini-
sratief recht van Rusland in Charbin of eenige
andere Mandsjoerijsche .stad. Indien al in de pro
tocollen van den vrede van Portsmouth of in an
dere acten id© uitdrukking administratie, voor
komt, zoo acht China zich daaraan geenszins ge
bonden. China protesteert er voorts tegen, dat het
communiqué eerder gezonden is aan andere mo
gendheden dan aan China. Ten slotte geeft China
kennis dat het van plan is de bewaking van
alle Mandsjoerijsche spoorwegen zelf ter hand
te nemen.
DUITSCHLAND.
In den Rijksdag werd Zaterdag de beraadsla
ging over de staatsbegrooting voortgezet.
De staats-Secretaris voor buitenlandsehe Zaken,
von Schön, sprak over de door de Marotkkaansche
regeering aan Mannesmann verleende concessiën.
Het geldt bij diens aanspraken niet, een tusschen
Duitschland en Frankrijk bestaanden naijver, maar
er is sprake van twee belangengroepen van ge
mengde nationaliteit. Het betreft hier een uiterst
ingewikkelde rechtsvraag van 'internationaal' ka
rakter, bijzonder geschikt om aan een scheidsge
recht onderworpen te wtorden. Een Duitsch mo
nopolie voor de ontginning van ertsmijnen in Ma-
molen uitvoeren, waar gq slechts van lieden om
geven zjjt, die niet tot uwen stand behooren.
Deze woorden had hq als het ware op zachten,
vaderlqken toon gesproken, daarbq bad hq echter
de hand van Gerda, die stqf en koud als die eener
doode in de zqne lag, omsloten gehouden. Hq
zag dat Gerda als een beeld voor hem stond, hoe
hare schoone gelaatstrekken als het ware versteen
den en een vreemden uitdruk aannamen, hoe zich
hare oogen wijd overgroot openden, als aanschouw
den zq iets schrikwekkend, dat zqne klauwen naar
haar uitstrekte. Uit haren blik sprak grooten
schrik, vreeselqke ontzetting, en dit sterkte den
geneesheer in zqn vermoedeD, dat zij waanzinnig
was, dit schreef hq ook toe aan den starren blik,
dien zq doelioos in de ruimte richtte.
In waarheid was het, alsof Gerda het spook van
den waanzin tegen grijnsde, als gevoelde zq de
klauwen, die zich om haar wilden vastklemmen.
Een naamlooze doodsangst maakte zich van haar
meester, omdat zq zich geene verklaring kon geven
van het tooneel, dat zich voor haar afspeelde, doch
instinctmatig gevoelde, dat het een gruwzame be
teekenis had voor haar en voor hare geheele toe
komst. Langzaam, met eene moeilijke beweging,
als droeg zq eene keten, hief zjj bare hand uit
die van den geneesheer op en bracht ze aan haar
voorhoofd,, dat geheel koud was. Eene koude
siddering doorliep ook haar lichaam, alhoewel de
zon een brandende hitte verspreidde.
Droomde zq 1 Had zjj hare zinnen of niet Daar
in de verte was toch het boscb, Gods vrqe, schoo-
rokiko is onvereenigbaar met de bepalingen van
de Acte van Algesiras.
Grachter (centrum) was het eens met den staats
secretaris, dat phantastische uitingen over be
dreiging van Engeland door een geweldige Duit-
scho vloot, over annexatie van Marokko, van
Perzië enz., gevaarlijk zijn, wijl het buitenland,
die uitingen veel ernstiger opneemt dan de Duit-
schers zelf.
De Duitsche gezant te Washington, Bernsdnrff,
is in zijn volste recht, indien hij het buitenland,
duidelijk maakt, dat dergelijke phantaSieën geen
practische beteekenis hebben en in den Rijksdag
niet ernstig vertegenwoordigd zijin.
De afgevaardigde Hoefel van de Rijkspartij! be
sprak de Elz,as-Lo tharingsch© .aangelegenheden en
betreurde de valsche voorstelling welke gegeven
is aan. de herinneringsfeesten van Weissenburg.
Het overgropte meerendeel der bevolking veroor
deelt zulke dingen, omdat hun tendentieuze be-
liandeling slechts dient om de tegenstellingen nog
te verscherpten. Spreker verdedigde de politiek
yan den stadhouder en sprak den. wensich uit
dat de grondwotskjwlestie een bevredigende oplos
sing moge hebben, hoewel hij volkomen erkent,
dat het Rijkstand geen zwakkere of minder be
trouwbare regeering mag hebben.
BELGIS.
Omtrent het lot van de Belgische legerwet in
den Spnaat, is de algemeene indruk, dat het ont
werp daar zonder amendementen zal wtorden aan
genomen..
Een amendement, voorgesteld door den Senator
Berryer, die eischte, dat de wet eerst na fjwiee
jaar in werking zou treden, wordt door de Re
geering ernstig bestreden ten schijnt weinig kans
op een meerderheid te hebben. Veel nieuws is
tot dusverre over het ontwerp, dat in de Kamer
reeds zoo sterk van de verschillende zijde werd
belicht, niet gezegd en men beperkt zich dan
ook de oude argumenten vóór en tegen nog eens
te doen hoeren.
Omtrent d© sensationeele redevoering yan
den Senator Favereau, oud-Minister van Budtenl.
Zaken, kan nog worden gewezen' op deze belang
rijke zinsnede uit diens betoog, dat indien nu
een gewapend conflict als in 1870 zou uitbreken;
de oorlogvoerende Mogendheden geen plan heb
ben uit eigen beweging België's neutraliteit te
handhaven. Naar men weet, grondde de heer
Favereau deze meening op hetgeen hem uit een
aantal vertrouwelijke documenten was gebleken,
welke hem tijdens zijn Ministerschap onder de
oogen waren gekomen.
SERVIë.
Uit Belgrado wordt gemelld, dat de minister van
oorlog, Marinowits, zijn ontslag heeft ingediend.
Er waren reeds geruimen tijd moeilijkheden in
den boezem van het kabinet door de hooge kre-
ne natuurhier-stond de oude molen, waar zij in
hare jeugd zulke schoone dagen had doorgebracht.
Het klapperen van het molenrad, klonk als de
aangenaamste muziek in haar oor. De beek
ruischte hare schoone melodie en de leeuwerik
jubelde zqn lied, met uitgebreide vleugels in de
lucht.
Ach, hoe benqdde zq dat dier op dit oogenblik.
En in het aangezicht dezer heerlqke tafereeleu,
speelde zich zulk noodlotttig voorval hier at. Men
wilde haar naar het slot voeren en haar daar als
gravin van Rheinsburg doen verblijven zq zou nu
den jongen graaf, dien zq voor het eerst in het
hotel te New-York had ontmoet en nooit andere
gezien had, moeten volgen. O, dat was in haar oog
waanzinnig I
Even zoo langzaam als zq hare hand aan het
voorhoofd gebracht had, begon zq thans te spreken
met moeite de woorden samen zoekend, als moest
zq zich voor ieder woord bezinnen.
Ik versta u niet, zei zq tot den oudsten ge
neesheer, een diep treurigen blik op hem rich
tende. »Gq wilt mq dwingen, dezen heer en
zjj wees met eene zwakke beweging op den jongen
graaf naar het slot Rheinsburg te vergezellen.
Doch ik wil met de grafelqke familie Rheinsburg
niets te maken hebbenalhoewel ik door mqnen
vader met hen verwant ben, verafschuw ik die fa
milie en wil ik niet de geringste betrekking met
hen aanknoopen. Als deze heer graaf zq blikte
met eene koude uitdrukking naar den graaf
wij laten doorgaan, dat hq zooveel belangstelling
dieten, die Marinowits vroeg voor het leger. Hij
verlangde aanvullingskredieten ten bedrage van
12 millioen dinar. De meeste kabinetsleden had
den daar ernstige bezwaren tegen, daar er reeds
zooveel was uitgegjeven .voor 'sljands wieermid
delen en over 't geheel genomen vond. mep het
geen totdusvejr gedaan was, voldoende. A lis Ma
rinowits zijn zin kreeg dan zou de begroeting
van oorlog worden begunstigd buiten alle ver
houding tot de andere begrootingen, terwijl de
toestand van 's lands financiën zulke zWare offers
niet toelaat. De Kamerco|mmissie .voor de finan
ciën toonde zich opk al niet genegten om aan
Marinowits' eischen gevolg te geven. Deze ver
minderde daarop de aangevraagde kredieten tot
zeven millioen. Toen de commissie gisteren ook
dit weigerde, diende Marinojwits zijn ontslag in.
De .Servische kroonprins is naar dp grens,
vertrokken om koning Ferdinand yan. Bulgarije,
"die door Servië reist, te ontmoeten. De ont
moeting heeft plaats op speciaal verzoek van
koning Ferdinand.
Nader wurui gemeld
De koning van Bulgarjje is, eergisteren, ver
gezeld van den Servischen kroonprins, te Belgrado
aangekomen. Hq werd in de wacnikamer van het
station ontvangen door een adjudant van den koning
van Servië en den minister van Buitenlandsche
zaken. Na een oponthoud van tien minuten zette
koning Ferdinand zqr reis naar Weenen voort.
De minister 'van Oorlog heeft een buitengewoon
krediet van 6.720.000 francs aangevraagd. De re
geering weigerde echter dat krediet te verleenén,
waarop de minister zijn ontslag nam.
TURKIJë
Na voorlezing van een verklaring van den
grootvizier Hilmi pasja, waarin een historische
schets gegeven wordt van de zaak der Lynchmaat-
schappij waaraan misschien concessie verleend
zal worden voor de scheepvaart op de Euphraat
en Tigris, nam de Kamer een motie aan, inhou
dende, dat de zaak aan de goedkeuring der Kamer
onderworpen zal worden. Hierop werd de zitting
verdaagd. j
Na beraadslaging besloten de ministers geen)
vrede te nemen met de door de Kamer aange
nomen motie en de kabinetskwestie te stellen.,
Naar de »Taimn" meldt, heeft de Jong Turk-
sche partq besloten met 't oog op de ernstige
gevaren, die eene ministerieele crisis voor het land
zou opleveren, het monopolie van de scheepvaart
op den Tiger en de Euphraat te beschouwen, als
een bevoorrechte concessie, welke aan den Staat
geen enkele financieelen last oplegt en dientenge
volge niet te vragen, dat de concessie-overeenkomst
aan de gondkeuring der Kamer wordt onderworpen.
Intusschen bestaat er in den boezem dier partq
een oppositie—groep, welker beteekenis men niet
kan ontkennen.
De geheele Turksche pers oordeelt eenstemmig
voor mq heeft, omdat ik tot zqne familie behoor'
dan vraag ik waarom de familie Rheinsburg die
zelfde belangstelling niet voor mqne moeder had
Waarom zq haar van verdriet en kommer zoo
vroegtqdig in het graf hebben doen dalen Waar
om zjj haar ieder oogenblik met mqn grootvader
trachtte te vernederen Waarom, mjjnheer de
graaf, hebt gq die belangstelling thans voor mij
Waarom heot gq uwe echtgenoote, die mqn groot
vader hier bestolen en beroofd heeft, in Amerika
achtergelaten Omdat gq bang waart, dat het
bedrog bq haar terugkeer spoedig zou ontdekt
zijn. Omdat gq geene redding meer weet voor u
en uwe familie, die tot over de ooren in schulden
geraakt isDaarom wilt gq en uwe familie zoo
veel belangstelling in mq voorwenden, om mq
misschien later, als gjj u van de fortuin mjjns
grootvaders meester gemaakt hebt, in een krank
zinnigengesticht te doen opsluiten.
Gerda's stem, die in het begin zacht en kalm
was, steeg thans. Er kwam leven in hare leden,
toen zq met vlammenden blik voortging:
Zoo waar ik hier op den grond van mqn
grootvader, den molenaar Steffen sta, verklaar ik
niet als gravin van Rneins burg te willen doorgaan,
eo zal nooit met die familie in aanraking willen
komen;
(Wordt vervolgdl)
•-li V-v;
