Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
33ste Jaargang.
Maamiac 11 April 1910.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTEKSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVEBTENTISNs
Van 1—6 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend, ~-J"^ "wj-
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel, l'
Joor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
Igke overeenkomsten aangegaan..
Telefoonnummer 85. Postbus no.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
orengen, ingevolge art. 12, le lid der Drank wei
ter openbare kennis dat oy ben een verzoek is
'"gekomen van W.NESSE wonend* alhier Dam no. 13
verlot voor oen verkoop van alcoholhoudeudeo
"rank anderen dao sterken drank voor gebruik ler
P'aatse van verkoop in de lokaliteit van het
Perceel Westmolen-draat no. 15, met daarby be
boorenden open grond.
e" herinneren, dat. ingevolge het 3e lid van
*rt- 12 der Drankwet, binnen 2 weken na deza
bekendmaking, tegen het verleenen van hei ver-
°f schriftelijk by hun College bezwaren kunnen,
borden ingebracht.
Schiedam, 9 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SIGKENGA.
De Vooravond.
De Aankomst en het F e es tl of.
Dg schoone Singelkerk waarvan evenals uit
woningen van vele par-ochianen, de drie-
11 r wapperde, wachtte Zaterdagavond ais
bruid gesierd en getooid haren jubilee
renden herder. In ons vorig nummer beschreven
We r«eds goeddeels haren rijken feesttooi. Daar-
nog toegevoegd, dat ook een viertal
^dantjes, resp. twee ter weerszijden, in de nieuwe
auseljjke kleuren hoog in het priesterkoor ,prjjk-
kn, waar ook de schilden met de beide he-
1 rek ken jaartallen werden gezien en dat voor
e balustrade van het zangkoor een schild was
ingebracht, twelk op blauwen grond het naam
eer van den jubileerenden pastoor vertoonde
iet geel. daar boven gedrapeerd, terwijl de altaren
"K't die rijke paramenten en vanen waren getooid.
Omstreeks zeven uur reden een tweetal rijtui-
getl, waarin de leden der feestcommissie waren
6ezeten naar het station, waar de hooggeachte
luPilaris met den trein te 7.13 uit Amsterdam aan-
Wam. De weleerw. paters kapelaans wachtten
«n jubileerenden pastoor op bij den ingang der
dm tot in de gangpaden bezet was met
fie belangstellende menigte, met spanning de
omst van den waardigen feesteling verbeidend,
adat het statig klokgelui reeds lang diens komst
aangekondigd, hoorde men eindelijk het rol-
,etl der rijtuigen. De hoofddeuren der kerk wer-
,^;ri geopend en de hooggeachte jubilaris, voor-
gegaan door zijne eerw. kapelaans, een tweeta*
rUl('jes die bloemen strooiden langs zijn weg
®n gevolgd door de leden der feestcommissie,
®°hreed door het middenschip naar het priester-
,°0r onder de tonen van het welkomstlied hem
0<)I' de geheele gemeente toegezongen.
Nadat de jubileerende pastoor ©enigen tijd op
zi h geknield, begaf de geestelijkheid
/f aaar de sacristie. Het plechtig Lof werd
rna door den zeereerw. pastoor Langewen
w ^breerd, geassisteerd door zijine kapelaans, de
e eerw. paters Pöodt en Verhey, terwijl de eerw.
r Knippenburg, assistent, als ceremoniarius
^^gcerde. Nadat het Veni Creator door de gees-
'Jkheid was ingezet en door het koor gregori-
^,nSch was vervolgd, werden door het koorge-
^techap nog meerstemmig gezongen 0 Salu-
*'s Hostia- van pater Haagh, terwijl na het
^regoriaansch Magnificat, voor de Benedictie, het
q antum ergo van den heer. M. L. Honnerlage
voorzitter der Feestcommissie, werd uitge-
De Aanbieding van het
Parochiaal geschenk.
a ^et Feestlof vereenigde zich in de groote
to *?er Pastorie, waar den jubileerenden priester
^^"'^den van heerlijk groen en bloemen een
z«tel Was bereid, de leden der Feestcommissie,
<wTerW Bat,ers' koristen en collectanten en de
^es-zelatrieen die zich voor het parochiaal ge-
jllbi] ^'ïjverd hadden. Weldra trad daar nu de
1 «erende herder, door zyn oudsten kerkmees-
heei T' A" J* ZoetmuldeD begeleid en
de bedoeldp bruidjes weer bestrooid, binnen.
Toen de waardige feesteling den eerezetel had
bezet, nam de heer M. L. Honnerlage Grete,
voorzitter der Feestcommissie, het woord. Aller
eerst verzekerde hij den Imogen jubilaris 't zich
tot eer te reKenen, bij dit feest, zoo luisterrijk
begonnen, het woord te voeren. Daarna meende
hij »een stukje geschiedenis" van het feest te
moeten doen vooratgaan. v oorz. deelde mede hoe
verseuillende personen bijeen kwamen en besloten
bij dit feest een geschenk voor de kerk aan te
bieden. De vraag, wat 't moest zijn, werd spoe
dig beantwoord door den algemeenen weusch
meer en beter licht in de kerk te verkrijgen.
Daarna kregen kerkbesturen en vertegenwoordi
gers van koorgezelschap en collectantencullege
de opdracht feestplannen te ontwerpen. De voor
gestelde betere verlichting bleek een groote be
hoefte voor de kerk, waarin alles heerlijk en
schoon was behalve het lichtmaar dat was,
maar is nu veranderd. De ijverige feestcommissie
werd toch in hare opoil'erende liefde ter zijde
gestaan door een schaar van dames hier tegen
woordig, die haar taak merkelijk verlichtte, die
met onbezweken trouw wekelijks en maandelijks
de bijdragen inde. Haar steun is boven allen lof
I verheven haar brengt voorz. hulde lof en dank
voor de vele moeite die zij zich getroost hebben.
Zoo prijken dan nu die veertien heerlijke licht
kronen en verspreidden zij wyd en zijd een over
vloedig licht. Dat is het geschenk der parochia
nen, die, oud en jong, rijk en arm daarvoor tot
zelfs het penningske offerden God ter eer en des
jubilaris' kerk ten sieraad. Maar niet alleen de
parochianen, maar ook velen vrienden van den
jubileerenden pastoor, niet-parochianen, droegen
daartoe van ganscher harte gaarne bij lof, dank
en hulde breugt voorz. ook aan die edele wel
doeners.
Veertien lichtkronen prijken nu in de kerk;
maar vooiz. moet daar iets bijvoegen: een kroon
werd geschonken door het koorgezelschap »ln
Honorem Dei en een werd door het collectanten-
college aangeboden. Aan het daartoe eendrachtig
samenwerken van beide colleges zij daarvoor dank
ge Dracht. Voorz. biedt nu het geschenk van pa
rochianen, vrienden, koristen en collectanten den
jubileerenden herder aan, den wensch uitsprekend
hy nog lang hier de herderlijke bediening uit-
oetene, veel verder dan tot zijn gouden feest.
Maar bij dit stoffelijk kunstlicht denkt hij toch
aan een ander licht, het vooral voor den priester
heerlijk stialend licht. Voorz. wenscht jubilaris
dat het licht en de kracht van den H. Geest hem'
altijd bestrale en bijsta in zijne moeilijke bedie
ning, dat God hem kracht en sterkte geven tot
in lengte van dagen, beslu tend met een geestdrift-
vo lang leve pastoor Langewen, onze jubileerende
herder! {hoera;.
Blijkbaar bewogen antwoordde de jubileerende
pastoor, dat de verrassing wel groot washet
aangebodene overtrof zyne verwachting, üpr ge
tuigt dat met deze lichtkronen die Gods Huis in
zoo groote mate versieren, datgene is vervuld
wat hij zoo vurig verlangde. Jub. heeft slechts
enkele woorden van dank zijn hart gevoelt meer
dan hij kan zeggen. Hetgeen met zooveel liefde
en opollermg jS tot stand gebracht is t e veel
zooveel had hij niet verwacht, niet kunnen eischen.
Een woord van welgemeenden dank brengend
aan de enkele gevers hoopt hij, zij nog vele jaren
dat licht mogen aanschouwen. God zal hen daar
voor zeker zegenen en zijn weldaden over 'hen
uitstorten als jub. morgen met zyne gemeente
aan het altaar des Heeren zijn H. Dankoller zal
opdragen.
Jub. ziet in dit geschenk niet een hulde aan
zijn persoon, maar een bewijs van verheven eer
bied voor Gods Huis en zou dan de zegen Gods
niet over allen komen die daartoe bijdroegen
Jub. wenscht dien .ryken zegen Gods nevens allen
die tot het geschenk bijdroegen, ook vooral toe
aan de dames, die daarvoor ijverden, haar kracht
en sterkte wenschend aldus nog lang haar dien
sten te presteeren. Een harteiyk woord van dank
brengt bij ook aan de eerw. paters voor het wel
slagen dezer feestviering, hy weet dat zij hem
een broederlyk hart toedragen en daarom ijverden
om het feest zoo luisterryk mogelyk te doen zijn
Gods besten zegen en sterkte in hunne bediening
wenscht hij hun toe, opdat zy rijke vruchten
plukken van hun priesterlijken arbeid.
Nadat mej. Thyssen namens de diames eejn
bouquet had aangeboden als een bewijs van hoog
achting v-oior den jubileerenden pastoor, was hier
mede het officieele gedeelte der aanbieding afge-
loopen en verspreidden zich de feestgenoot en door
de zaal waar nog vooral het welgelijkende por
tret van den jubilaris in eikenhouten lijst met
vergulden rand op sepia-papier bewerkt, de aan
dacht trok. De fotograaf, de heer Guisse, die
dit aanbood, heeft zeker alle eer van zijn werk.
De Serenade,
Omstreeks kwart voor negen trokken uit het
Bondsgebouw bestuursleden der afd. Schiedam
van den Ned. R. K. Volksbond met het vaandel,
werkende leden van het harmonieorkest „St. Am-
brosius" en de zangafdeeling „St. Cecilia" en
bestuursleden van de andere onderafdeelingen der
Bondsafdeeling, die zich in het bezit van een
vaandel mogen verheugen. Door lichtdragers be
geleid, ging de stoet langs de Lange Haven, over
de Appelmarktbrag, de Lange Haven voorbij de
kerk en over de Koemarkt en langs de Broers-
vest .naar het voorplein der Singelpastorie, waar
reeds een talrijke menigte zoowel binnen als bui
ten het kerkhek dien opwachtte.
Nadat de serenade in de pastorie was aange
kondigd, verschenen mèt den hooggeac'hten jubi
laris tal van feestgenooten voor de open ramen
der feestzaal, terwijl ook de andere vertrekken
die uitzicht op de straat geven en het balcon
boven den ingang bleken bezet te zijn. Toen nu
eerst de harmonie den feestmarsch van V. Bury
had doen hooren gaf „St. Cecilia" ons „Aan
het Woud" woorden van P. J. Zoetmulder, mu
ziek van H. Veugelers, te genieten, waarna zij
ons het heerlijke avondlied van Verhuist weder
op dezen gedenkwaardigen avond 'deed hooren.
„St. Ambrosius" vergastte ons daarna nog op de
„Hymne van Bach en het „Offertoire" van Beet
hoven. Af en ïoe werd va,n bezijden de kerk
en Van het balcon van een naburig huis Bengaal-
sohe verlichting ontstoken, die de schare serenade-
gevenden en de haar omringenden in eem fantas
tisch licht deed zien.
Nadat bedoelde nummers door de beide ge
noemde corporatiën waren uitgevoerd, verzocht
de voorzitter der feestcommissie, directeuren en
bestuursleden „bij den pastoor te komen". In
ha -telijke bewoordingen bracht daarna de hoog
geachte jubilaris dank voor de hom gebrachte
ovatie, waarin de eerbied voor het gezag, de
eerbied vooral voor den priester zoo duidelijk
sprak. Met waardeering erkende jub. het streven
van den Volksbond, dat niet alleen beoogt het
maatschappelijk leven gemakkelijk te maken, maar
ook elkaar op te wekken tot godsdienstig leven.
Gaat voort, ongeveer vervolgde jub., op den in
geslagen weg en waar gevaren van alle kanten
u bedreigen, blijft als getrouwe christenen en ka
tholieken uw doel nastreven, dan zal uw Bond
de vruchten afwerpen, die men er voor het gods
dienstig en rniaatschappelyk leven van verwacht,
dan zult ge in den strijd overwinnen en, alle
christelyke en maatschappelijke deugden beoe
fenend, zal Gods overvloedige zegen uw deel
zijn en de Bond tot grooter bloei komen tot heil
van u allen.
De voorzitter van Schiedams Volksbond, de
boei T. J. H. Mouwens, wenschte wederkeerig
den jubileerenden pastoor Gods hesten zegen toe,
hopend hij nog vele jaren zou gespaard blijven
voor zyn© parochianen, waarvan er velen in deze
rijen staan. Wederkeerig gewagend van den eer
bied den priester toegedragen, sprekend ook in
deze ovatie, verzekerde hy, zijne Volksbonders
steeds den priester zouden blyven eeren.
Daarna ging de stoet door bonderden gevolgd
langs Emmaplein, Lange Kerkstraat, Markt, Hoog
straat en Appelmarkt terug naar het Bondsge
bouw, waar den deelnemers namens den gehul-
digden jubilaris eenige verfrissching werd ge
boden.
De Feestdag.
De Hoogmis.
Nadat het statig gelui van alle klokken, dat
ditmaal ook had weerklonken voor de Vroeg
missen, waaronder zeker tal van geloovigen in
het naderen tot de H. Tafel des Heeren den
jubileerenden pastoor herdachten, de Hoogmis had
aangekondigd, bleek de fraaie kerk door een
overtalryke menigte tot zelfs in de gangpaden en
in jLet portaal bezet. De geacht© familie van
<Jen jubilaris had in het priesterkoor een plaats
gekregen. Bij het opdragen van zijn H. Dankoffer
werd de zeereerw. celebrant door zyne eerw.
paters op ^zelfde wyze als bij het Lof geassis
teerd. Onder de H. Mis Werd door het gemengd
koor van mannen en jongens de missa van Perosi
„Eucharistica", Voor 3 mannen- en 1 jongens
stemmen geschreven, op waarlijk verdienstvolle
wijze uitgevoerd.
Na het H. Evangelie betrad de waardige fees
teling zelf den kansel»Dit is dag die de Heer
gemaakt heeft, verheugen en verblijden wij ons
heden." Dit woord door den profeet esproken
tot het volk van Israël, om 't indachtig te maken
de liefde van God voor zijn volk en 't op te
wekken tot oprechte dankbaarheid en wederliefde,
ruischten red. dezen morgen tegen dit is dan wel
de dag die God voor hem bereid heeft; die ge
dachte stemde hem tot ware dankbaarheid en
wederliefde en voerde hem in den geest terug
tot voor 4U jaren, toen zij daar (^wijdelingen) als
arme, zwakke schepselen stonden voor (Aod, die
hun zoo hooge waardigheid zou verleenen en in
nederige aanmdding voor Jezus Christus, hun
heer en meester, nederzonken, vernemend de
hemelsche woordendGij zijt priester in eeuwig
heid...." Zij wisten en gevoelden wat macht hun
werd bedeeldhoe zij uitgezonden werden om
den Naam des Heeren over de aarde te verbrei
den en heil en zegen te brengen aan allen die
t wilden. Red. schetste even de groote macht
den priester gescnonken; de macht hem uoor
het woord des Heilands zeil toeuedeeld 0111 de
zonden te vergevende overgroote macht vooral
den priester gegeven om in liet H. Misoiier den
Hemelscheu Vader te brengen het hoogheilig
Ulter van zijn aanbiddelyken Zoon, die Zicu-zeif
als 't ware in de macht stelde van den priester
om den armen, noodlijdenden meusch te worden
tot spys en drank zyuer ziele.
De overweging van het ontzaglijk vele hem
aldus geschonken, stemt hem met hei woord:
DMijn God, wat zal ik u wedergeven" tot inuigen
dank aan Hem Wieii hij niet alleen zijn hart wil
schenken, maar alle krachten van lichaam en
ziel doen toehehooren. Hy dankt God uieiaheen
in dit oogeuolik maar alle dageiis zijns levens
heeft hij Hem verheerlijkt eti geprezen voor het
talloos vele dat hij uit Gods hand mocht ontvangen.
Is 't aldus zyn eerste plicht God te danken
voor zijne weidaden en zich geheel aan Hein op
te olïeren, nog een andere plicht rest jud. op
dezen dag vol blijde herinneringen. ij brengt
dank voor de lieide, toewijding en opoilëniigen
zyner dierbare geloovigen, die, wetend wat de
priester is en dien eerbiedigend, trachten die
te openbaren en daarvan allen hier vergaderd,
zoo luide blijk geven door met jub. hier hunne
gebeden te doen opstijgen voor den Troon van
Goddankt brengt hy hun vooral dat zij in
liefde en genegenheid dit ofler gebracht hebben
tot versiering der kerk, hem alleraangenaamst,
waar hij er steeds op uit is, dit Godshuis steeds
meer te versiereu, nu dit alles voltooid is ter
eere van den Koning der, koningen in zijn nede
rige woonstede van het Tabernakel, in dezen
stond zijn hartelyken dank brengend voor dit
schoon cadeau, wenscht hij, dat 't allen gegeven
ZÜ> n°g vele jaren dat licht te aanschouwen, dit
geschenk, dat. als de tonen van den jubelzang
zullen zijn heengegaan, nog luide zal spreken en
zelfs aan het nageslacht zal getuigen van de offer
vaardige liefde hier betoond.
Eindigend herhaalt jub. zijn dank voor al het
geen zijne parochianen deden, niet alleen de
meergegoeden maar jDok de minvermogende, wier
bijdrage even dierbaar en verdienstelijk was in 't
oog van God en hem jub. evenzeer blijde ver-
rastte. Mèt zijn volk juichend en jubelend, zal
hij nu allen voorgaan naar het altaar des Heeren,
juichen voor den Troon van God zelf en bidden
voor hetgeen allen noodig is en tot zaligheid kan
stiekken, vragend dat Gods overvloedige zegen
nederdale op allen. Op dezen dag waarop wij
allen in onze gebeden gedenken, vergeten wij
zelfs onze dierbare overledenen niet. Gods zegen
afsmeekend en Hem in dezen stonde dankend,
vraagt jub. dat God hem sterke voor het vervolg,
waar hij alle krachten die hem nog overblijven
tot heil en zaligheid aller zielen wil besteden
dan zal hij op zijn sterfbed nog zijn zegenende
handen uitstrekken over allen en vragen zij allen
rusten zullen in eeuwigheid.
Nog onder den indruk van dit hartelijk diep
gevoeld dankwoord, vereenigde zich der gelo-o
vige schare zeker met den jubileerenden priester,
in een innig dankgebed, een smeekbede tevens om
zegen op zijn verderen priesterlijken arbeid, vooral
op het treffend ©ogenblik toen hij het hoogheilig
Offer den Hemelschen Vader ten dank mocht
bieden. Innige heilbeden tot langdurige voortzet
ting van dit vruchtbaar priesterlijk leven gingen
gewis ook op, toen de waardige celebrant zege
nend de H. Eucharistie over zijne dierbare geloo
vigen verhief, nadat het Tantum ergo naar de toon
zetting van Mitteren (manuscript) door hef koor-
gezelschap was gezongen. Als waardig besluit
van geheel de grootsohe plechtigheid, werd door
het koorgezelschap de „Feestzang",^ muziek van
Joh. G. van Ette aangeheven, waarvan de beide
laatsfe strofen op de wyze van „Aan U o K ning
der eeuwen" door allen geestdriftvol werden roe
dtegezongen.
De Receptie.
De receptie van 1—21/2 ure door den hoog-
geachten jubilaris in de feestzaal gegeven, was
druk bezocht. Niet alleen deden de eerw. geeste-
lijfcheid en vele ingezetenen dezer stad huntic