w*
Gemengd Nieuws.
TELEGBAMMEN.
iiigezonden Mededeelingen.
Stralen yan hoop.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Burgerlijke Stand.
Handelsberichten.
Kerknieuws.
Laatste Berichten.
agenda van vergaderingen enz.
M
.4
.4
.4
31 Mei.
1 Juni.
2 Juni
'231
330
661/2
951/4
100
80
53
2521/a
89
410
442
57x6
387x«
47
Herziening regeling Zweminrichting.
In een schrijven aan den Raad zeggen B. en W.
ïNu de nieuwe zwemplaats geopend zal worden,
is het noodig de bestaande regeling aan een
herziening te onderwerpen, In de eerste plaats
kan voor de nieuwe inrichting met het oog cp de
veiligheid niet meer worden volstaan met éen
mannelijken en éen vrouwelijke bediende die
toezicht houden. Aanstelling van nog een ervaren
zwemmer als tweede mannelijke beambte, is
beslist noodig. Wij meenen zulk een persoon te
kunnen vinden tegen dezelfde belooning als voor
den tegenwoordigen zwemmeester is uitgetrokken
bij raadsbesluit van 29 Mei 1900, bepaald op
f 11.50 per week voor de eerste drie maanden en
f9.50 per week voor de maand September
Dan is de zwemplaats thans ook des Zondags
geopend, doch dit komt ons niet gewettigd voor,
waarom wij U voorstellen dit te doen vervallen.
Op grond van het bovenstaande stellen wij U
voor ons te machtigen voor het a.s. seizoen nog
een mannelijken beambte aan te stellen op gelijke
belooning als door den reeds aanwezigen beambte
wordt genoten, terwijl wij U hierbij een gewij
zigde verordening ter overweging aanbieden."
Adres verhooging belooning akte nuttige
handwerken.
Op het adres van de plaatselijke afdeeling van
het Nederlandsch Onderwijzers-Genootschap om
verhooging der toelage voor onderwijs in nuttige
handwerken, hebben B. en W. den Raad bericht
dat zij bezwaar moeten maken in de regeling dei-
bezoldigingen van het onderwijzend personeel,
die pas twee jaar geleden met algeheele herzie-
zing van de toen bestaande verordening na ge
zette overweging en ampele besprekingen opnieuw
is vastgesteld, thans weder een wijziging voor te
dragen.
Zij kunnen derhalve niet anders doen dan ad-
viseeren, afwijzend op het adres te beschikken.
Prov. Statenverkiezing,
Door de Vrijz. Democratische kiesvereeniging
is in de gisteravond gehouden vergadering beslo
ten ditmaal geen candidaat te stellen.
Ernstig ongeluk.
Hedenmiddag omstreeks 3J uur is de 57 jarige
Jacob van Haasteren, wonende Singel, meester
knecht in de branderij van den heer M. L. Hon-
nerlage Grete, aan de Noordvest, van de boven-
bak op straat gevallen.
In zorgwekkenden toestand werd hij, nadat hem
voorloopig geneeskundige hulp was verleend, per
rijtuig naar zijn woning gebracht.
In verband met de inbraak in
den nacht van 27 op 28 Mei 11. in het huis van
koop met recht van wederinkoop van S. J. Levi,
aan het Wilhelminaplein 8, waarbij ontvreemd
Werden 17 gouden ringen, 29 horloges en verder
een groot aantal andere gouden en zilveren voor-
Werpen, wordt door den Commissaris van politie
alhier de opsporing verzocht van Hendrik de
Vries, geb. te Groningen, 1 Januari 1881, die
biervan wordt verdacht. Het signalement luidt
los werkman, tamelijk lang en schraal, haar en
knevel donker, gekleed met blauw colbertcostuum
zwarten stijven ronden hoed, dubbel boord met
blauw front, vermoedelijk bronskleurige das en
rijgschoenen.
Dij de politie is te bevragen een
Zwarte langharige hond, soort Newfoundlander,
Het halsband waarop nikkelplaatje.
Nog is bij de politie te bevragen een ruwharige,
zwarte, trekhond met witte borst en grijzen kop
Dinnen 2 X 24 uren niet opgevraagd zijnde,
w°rdt laatstbedoelde hond afgemaakt.
UIT DELFT.
De heer H. Tutein Nolthenius alhier, die giste
ren zijn 25-jarig jubileum heeft gevierd als direc
teur van de Fransch-Hollandsche oliefabriek Calvé
Delft, heeft bij deze gelegenheid een bedrag van
f 10,000 gestort in het aanvullingsfonds voor pen
sioenen voor het personeel der fabriek.
Schiedam.
8 Juni;. 7 u. Zaal „Vriendschap" (Vlaaaidin
ger idajlk) Alg'. Vergadering Ned. Boerenbond,
'afd. Schiedam en Omstreken,
insdag 7 Juni. 2 u. Gemeenteraad.
VVoensdag 8 Juni. 24 u. Stedetijk Museum.
(Doeleplein).
Rotterdam,
dagelijks 10i—12è, 2J-5J, 8-12 u. Geb. v.
K. en W. Rolschaatsenbaan.
Vrijdag 3 junj. 8 u. Diergaaide. Concert. Staf-
tmuziek Kon. Scherpschutters.
Zaterdag 4 Juni. 6t/s u. van Alkemadeplein. Con
cert Stafmuziek Kon. Scherpschutters.
°ndag 5 Junj, 3 u. en 8 u. Officieren Sociëteit
(Park) Concert Stafmuziek Kon. Scherp
schutters.
Ernstig Tramwegongeluk.
Disteren-namiddag vertrok om 6.15 de stoom-
0 ^er Dotterdamsche Tramweg Maatschappij
Wi k8*1 ^eWonen Djd uit Goudswaard naar Kroos-
naJ r,Waar ziJ aansluiting krijgt met de trams
ai Rotterdam en Numansdorp.
Door een tot nog toe onbekende oorzaak ont
spoord in de bocht van den Ziukerweg en Groe
neweg de locomotief.
De tram reed met een betrekkelijk groote vaart
en zoo stootte de locomotief krachtig buiten de
rails in den grond en sloeg over, juist op de baan
terugvallende. Het daarachter volgende tramrij-
tuig werd mede buiten de raiis gerukt, doch bleef
schuin staan, terwijl de koppelstangen afbraken.
Nochtans werd het rijtuig door de vaart tegen
de locomotief aangeduwd, waardoor het belang
rijk beschadigd werd.
Op de locomotief bevonden zich de 2G-jarige
machinist de Vroedt en de 18-jarige stoker J.
Petersen, beiden woonachtig in Oud Beierland
Het is onzeker, of zich op het voorbalcon dan wel
op de locomotief zich de tweede stoker, de 19-
jarige A. v. d. Polder, ook uit Oud-Beierland,
zich bevond. Deze beide stokers kwamen tusschen
en onder de wagens terecht en werden onmid
dellijk gedood.
Hunne lijken werden naar de ouderlijke wonin
gen in Oud-Beierland overgebracht, waar men
hevig ontsteld en diep onder den indruk van het
gebeurde verkeerde.
De machinist kwam er betrekkelijk beter af.
Hulpeloos lag de man tusschen de ruïne, met
gekneusd of met gebroken ledematen, maar deer
lijk gebrand door het uit den oven gestorte vuur.
Over het geheele lichaam had de man ernstige
brandwonden bekomen.
Onmiddellijk was van uit Oud-Beierland assis
tentie ter plaatse, terwijl vele reizigers eveneens
de behulpzame hand boden.
De dokter van Oud-Beierland verleende den
ongelukkigen machinist voorloopig heelkundige
hulp en legde verband om zijn wonden.
Door de directie der R. T. M. was spoedig een
extra trein op de lijnen gezet en daarmede werd
de ongelukkige naar Rotterdam vervoerd. Daar
kwam de tram tegen 11 uur in de Rosestraat aan,
vanwaar toen de machinist per auto-ziekenwagen
naar het ziekenhuis werd overgebracht, om ter
verpleging te worden opgenomen.
Op het ontspoorde rijtuig bevond zich ook de
34-jarige conducteur G. Wisse, wonende te Oud-
Beierland. Deze werd van den wagen geslingerd
en met een gebroken dijbeen opgenomen. Op de
plaats des onheils verleende de ter hulp gesnelde
dokter hem heelkundige hulp, waarna hij naar
de echtelijke woning werd gedragen.
Van de reizigers, die in het verongelukte tram
rijtuig zaten, bekwamen een dame, wier bestem
ming Oud-Beierland was en een heer, zekere
Wuit Zierikzee, lichte kwetsuren en verwon
dingen. Ook hun werd ter plaatse hulp verleend
doch ze moesten desondanks den nacht in Oud-
Beierland doorbrengen.
In den zwaren mist, die door de vlammende
tooitsen en lantaarns spookachtig rood scheen,
bood het terrein een treurigen aanblik.
Gebroken, gedeukt en vermeld lag de locomo
tief over de rails, gedeeltelijk vooruitgeschoven
door het tramrijtuig, dat er in gedrongen was.
Tusschen de ruïne in smeulde en rookte een
weinig vuur. Tot 2 uur toe bleef de massa zoo
liggen.
Dooi de directie der R. T. M. waren intusschen
voorbereidselen tot ontruiming getroffen.
Om 12 uur vertrok uit Rotterdam een extra
wagen met materiaal en personeel naar de plaats
des onheils, om zoodoende te zorgen, dat het
verkeer des morgens weer geregeld plaats kon
vinden.
De later uit Goudswaard vertrokken tram kon
wegens het ongeval niet verder stoomen en zoo
moesten ook deze passagiers met een extra wa
gen naar Rotterdam vervoerd worden. In de
Rosestraat aldaar had zich een menigte menschen
om het directiekantoor verzameld, die geheel on
der den indruk de verhalen der aangekomen
reizigers bespraken.
de Vereeniging »Beurs voor den Diamanthandel"
te Amsterdam.
De heer Vliegen bestreed den verkoophij
betoogde dat voor den diamanthandel een beurs
daar ter plaatse niet noodig is en dat het gebouw
niet mag worden afgebroken, omdat het een mo
nument is van geschiedenis en kunst-.
LONDEN, 3 Juni. De Noorsche bark »Berg-
hilde van Frederikshall naar Nove Scotia, is
volgens telegram uit Halifax, bij Castor Ledges
gestrand en totaal verloren gegaan Twee der
opvarenden zijn verdronken.
Laat (dit ,aan uwe zieken lezen en, hoe ontmoe
digd zij ook zijn, toch zullen zij een straal van
hoop bewaren. Gij vindt hier een voorbeeld van
genezing idoor ido Pink Pillen van een zeer ernstig
geval, fiat (weer eens aantoont dat Pink Pillen ge
nezen (wanneer andere middelen hebbel! gefaald.
De iheer II. Heurkens, wonende bij den heer
Thijssen, Kreupelstraat, no. lila, te Boxmeer,
oud 62 jaren, schrijft ons het volgende'
„Ik heb aan groote zwakte en groote bloedar
moede geleden. (Mijn gezondheidstoestand was
zoo ongunstig' geworden dat ik voor mijn leven
was (gaan Vreezen. Fa zonder succes vele genees
wijzen te hebben beproefd die geen andere uit
werking hadden gehad dat zij' mij veel geld bad-
dëti Igefcost, h.eh ik toen de Pink Pillen willen
gebruiken, waarvan iedereen zooveel goeds zegt.
Do Pink Pillen zijn zeer gunstig voor 'het Tiers tel
van mijn gezondheid geweest en hebben mij een
zo-o volkomen 'genezing bezorgd, dat 'ik zeggen
kan jdat 'al mijne wenscheti zijn Verhoord."
Het bestaan van een ziekelijk mensch voort
slepen, op zijin gelaat d'e sporen van lijden dragen,
zich nooit 'gezond en krachtig gevoelen, dat is
hel lot van vele menschen. Duizenden hebben
zoo geleefd, in kwellingen, in pijnen, tot op den
dag dat ziji, dank zij de Pink Pillen, krachtige!
menschen vol gezondheid zijn giewjordten.
Uwe pijnen behoeven dus geen rieden tot wan
hoop te zijn.
De Pink Pillen hebben dikwijls menschen gene
zen (wie (geen enkele andleïe: geneeswijze had kun
nen helpen. f
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
I dien, Eehgeniaan 22, Amsterdamvoor Rot
terdam Snabilé, 7 Groote MarktS. G. Wultf,
'Vestnieuwland no. 8 voor Schiedam en Om
steken bij de firma Kappelhof Hovingh,
1- J. van der Sman, en verder bij verschillende
apothekers en goede drogisten. Prijs: fl.75 de
doos, f 9.per 6 doozen.
van Vrjjdng 3 Juni.
Staatsleeningen. V. K. Heden.
NEDERL. Ned. W. S. Obl. 3 91»/
dito dito Cert3
dito dito Cert21
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1908 O. .4
OOsTENR. Oblig. in Zilver 5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. Ie serie.
RUSL. Obl. 1906
O. Iwang. Dombr.
Obligatiën 1905
Obl. Nicolai 67/69 20.
Obl. Nicolai 67/69 100.
Zuidw. Z. R. 125
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2, 3,4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .5
.3
5
.4*
90'/s
75-Vs
94t7n
921/2
98
94u/i6
967,
667,
999/i6
9413/i6
98 3/4
92i/4
929/16
861/2
87Vs
97'7s
491/a
487l6
100ii/16
753/4
9417,
16
I. Bank- en Cred.-Instellingen.
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Cp, s. A.
Nederl. Bank. A
2021/a.
IOO1/2
202
II. Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4 99
Ned. H.-B. Veend. .4 99i/2
N. W. Pac. A. 172
'dito Bew. v. deelg. 72.
III. Industr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
New. Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
270
1457i6
591/a
247,
593/4
SO'/xfl
•1191/a
801/
16
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen
C. M. d. Vorst. A.
Kcloniale Bank A.
Nederl. Handelm. resc. A.
N.-I. Handelsb. A.
179
159
18616/1S
260
1791/a
V. Mijnbouw-Maatschappijen.
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cobar Ree. v. A.
Kimb. Vot. Tr. C. v. A.
230
390
263/4
849
1201/a
81/3
Ondertrouwd. 2 Jnni. F. K. Rondeltap
en J. P. Suttorp. - P. Kostense en J. C. Klaasse.
D. Bos en T. Sluyter. C. L. van Troosten
S. C. L. Breuseker.
Gehuwd: 2 Juni. M. Zonneveld en G. M.
W. de Kort. N. H. de Roo en S. M. Nieuw-
straten. J. van der Waal en H. van der Kooy-
D. W. C. van Dort Kroon en R. van der
Pant.
Overleden: 31 Mei. Jaantje Blokland, oud
3 mnd Adrianastraat. 1 Juni Een levenlooze
dochter van J ^Vessel, en C. T. Heymans, Adriana
straat.
553
265
139i716
2091/4
171
VI. Petroleum-Ondernemingen.
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br.A.
Moeara Enim A.
Perlak-Petr. M. A.
Sum. Pal. P.-M. A.
Z. Perlak P. pref. A.
VII. Scheepvaart-Maatschapp.
NEDERL. en K0L0N. Ned.-
Am. S.-M. A
Rotterd. Lloyd. A.
BUITENL. Int. Merc. Mar. A.
dito Pref. dito
5521/4
2663/4
2091/4
155
1243/4
67x6
181/a
Spoorwegongeluk bijColmschate.
Naar de N. Ct. verneemt, is door de Hollandsche
IJzeren Spoorwegmaatschappij, in verband met het
ongeval bij Colmschate, alwaar door niet tijdig
sluiten der spoorwegovergangen, jhr. Van den
Bi andeier het leven verloor, aan diens weduwe
een schadevergoeding van f20.000 toegekend.
De overledene was eerst enkele maanden ge
huwd.
DoHa der vanden mo o r d op den fabrieks
arbeider W., te Gronau, is nog niet gevonden. De
drie verdachten, de fabrieksarbeider V., uit En-
sched'g, ien twee fabrieksarbeiders uit Gronau,,
z(jn weer losgelaten.
BEURS VAN SCHIEDAM, 3 Juni 1910.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
o u t w jj n
3 Juni.
f IO1/2
fust en zonder belastin,
iNamens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
f IO3/4
f IO1/3
f IO1/2
Bond van Distillateurs
M o u t w ij n
Jenever:
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
Stemming op hedenbeter.
2 Juni.
1174
451/4
16V4
0.70.
3 Juni.
11 '/4
l5'/4
I6V4
0.90.
Retraitehuis Manresa Venlo.
Van Zaterdag 18 tot Dinsdag 21 Juni zal een
retraite gegeven worden voor Heeren uit den
Middenstand. Aanvang 's avonds tegen 8 uur,
sluiting 's middags 3 uur. Verblijfkosten 6 gulden
voor de drie dagen.
Heeren deelnemei-s worden beleefd verzocht
zoo spoedig mogelijk bericht te zenden aan de
Directie van het Retraitehuis.
Tweede Kamer.
Zitting van Vrijdag 3 Juni.
In de heden gehouden Tweede Kamerzitting
kwam in behandeling het wetsontwerp tot goed-
keuiing van den verkoop van het Arsenaal aan
HAMBURG, 2 Juni.
Spiritus prijsh., Juni nik., 18.—, Juli/Aug.
1°-1 koop (zonder fust).
ANTWERPEN 2 Juni.
Petroleum, Amerik. in loco kalm Juni Juli
Aug,Sept. tr. 19i/j 19'7fr 19» 4) fr 20.—.
PARIJS, 2 Juni.
Spiritus kalm; per hectoliter: per Juni
fr. 55.25 betaald, per Juli fr. 55.50 a 55.75,
per Juli/Aug. fr. 55.50 a 55.75, per 4 laatste md.
fr. 46.25 betaald, per 3 md. van Oct. fr. 45.
dito, per 4 eerste md. fr. 45.75 a 46.
NEW-YORK.
Mais Western in loco 2 Juni 66— 1 Junj
65ya.
CHICAGO.
Mais Juli Sept. Dec. Mei
VIII. Tabaks-Ondernemingen.
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A. 1620
Amst. Langk. C°. A.
dito pref. Aand
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjey T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tabak-Maatsch. A.
X. Asah. Tabak Maatsch. A.
Rotterd. Deli-Maatsch. A.
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g.A.
IX. Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand
Cert. v. Inc. bds.
Per. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr. A
Transv. L. Ex C. v. A.
dito Cert. v. Pr. A.
•IOO1/4
881/4
378
121/2
401/2
473/4
501/4
Spoorwegen.
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. r. S. A
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. .5
ENGEL. Underground 4i
AMERIKA. A. Top.C.v.gevv. A.
Denv Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmij. gew. A.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy. Cert. v. gew. Aand.
Prolongatie Rente
85
861/3
10
1678
8917x6
1071/.
39
271/4
337a
66 V8
39l7x«
417x6
1217s
26
1771/3
201/a
3017 4a
41/4
1071/4
271/4
323/4
391Yx«
411/4
121 s/4
267x6
1771/3
2 Juni
1 Juni
Rogge
2 Juni
1 Juni
58 Y„ 59 Sfii/a
58 587a 5573 -
prijsh. Juli
75-
75—
PRIJZEN VAN COUPONS
M'etall. pap. in kr
zilv. Jan. in kr
Engelsche in
Eng. met affidevit.
Portugeesche
Fransche
Belgische
Diversen in Reichsm
Hamburg-Russen
Japansche Yen
Argentijnsche Peso
Russen in goud roeb
zilver
papier
Poolsche per zilv.
Spaansche buitenl. in francs
Spaansche binnenl. in piasters
Amerik. pond dollar
Mexicaansche dollar
f 50.05
- 11.30
- 11.90
- 47.50
- 47.40
- 58.50
- 1.21
1.18
1.02
1.881/»
- 1.25
- 1.23
1.50
- 47.60
- 2.—
- 2.46
1.18
