Dagblad voor Schiedam
Ir. J, C. TON HEL SASSE,
33ste Jaargang.
Vrijdag 10 Juni 1910.
No. 9735.
Humeri op 4e
feuilleton.
Na misdaad vergelding.
lews SdÈdaisdie Courant
iet iratis Geïllustreerd
Mis 10 c. p. M, f 0.15 p. Mi, fl.35 p. 3 mi.
De Staten-Verkiezing.
Officieele berichten.
Controle echtheid Schiedamsche
Jenever.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dii blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.— per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBo ter-
straat 50 en bjj alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN;
Van 1 6 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel!
Voorherhaaldelgk adverteeren worden uiterst bil
I k e overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Voor de op a.s. Woensdag 15 Juni te houden
verkiezing van een lid der Provinciale Staten
van Zuid-Holland in het hoofdkiesdistrict Schie
dam wordt door ons met den meesten aandrang
aanbevolen, het aftredend lid, de heer
Kantonrechter te Schiedam,
Kid van den Gemeenteraad,
candidaat der verbonden christelijke partijen.
Be Stembureaux zijn geopend van des morgens
S tot des namiddags ure.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Geven hiermede kennis, dat een verzoek is inge
komen om onder Controle gesteld te worden
overeenkomstig de verordening tot regeling van
de door de gemeente uit te oetenen Controle op
de echtheiil van Schiedamsche Jenever en Schie-
damschen Moutwijn van de Naaml. Vennootschap
Nederl. Branderij, Gistfabriek en Distilleerderij
voorheen de iirma's H. Jansen Co., H. C
Jansen en Herman Jansen, voor hare Branderij
gelegen Noordvest nos. 97/101.
Zij noodigen belanghebbenden uit hunne be
zwaren overeenkomstig art. 3 der Verordening
d.d. 25 Februari 1902 (gemeenteblad no. 6)
binnen 8 dagen na heden in te dienen.
Schiedam, den 10 Juni 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van P. G. van der Horst
om vergunning tot het oprichten van een slacht
plaats voor het slachten van varkens in het
pand Fabristraat no. 48, kadaster Sectie M no
1448;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 23 Juni a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die mon
deling of schriftelijk toe te lichten
datgedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
yan de schrifturen, die ter zake mochten zijn'
ingekomen, kennis kan worden genomen; en
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
'°t beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 9den Juni 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
115)
da^naLknntdie" ï88r binnenkomen, zeide hij, en
der brengen glJ eze PaPieren naar den bestuur-
ziine u:,Uem!e nam liet schrijfwerk aan, ging naar
foet^zorg ïïtm de kamer' waarvan bij de deur
welke' tussrH ant'a die beZ'g Was eene brandkast,
te sluiten hadnho a™* Vensters geplaatst was
Toen hii n den rug toegedraaid.
zich om lerd PenT,atren"d,e h°orde, keerde hij
van verwondpri aPs bleek en uitte een kreet
zich Ovide Solivefn611 fj toen hiJ tegenover
handen i„ de zakke^H de bee,nen uit elkaar, de
met een honl kf' ,n hoed °P het hoofd en
- Goeden da» I1f;'lC)ltl^>gelaat' zag staan-
de laatste Lt-f.' M6 Gaat het goed zeide
dat hij den door 'hdooreen ghmlach aantoonde,
verwacht had. voortgebrachten indruk
Gij hier I riep Joris Garaud uit.
Ik zelf, waarde neef, Ovide Soliveau per-
DUITSCHLAND.
Gister werd in het Pruische Huis van afge
vaardigden de regeering geïnterpelleerd betreffen
de de jongste Encycliek.
In antwoord op de verschillende interpellaties
zeide de minister-president, dat de encycliek een
oordeel behelst over de hervormers, de hervorming
en de haar toegedane vorsten en volkeren, die
de Evangelische bevolking in haar godsdiensti
ge, zoowel als in haar staatkundige en zedelijke
gevoelens ernstig kwetsen.
Deze, ook in hun vorm kwetsende, oordeelen
verklaren de diepgevoelde verontwaardiging in
uitgebreide kringen des volks, en sluiten, door
hun uitwerking, een ernstig gevaar voor den con-
fessioneelen vrede in zich.
Ik heb daarom, zoo vervolgde de minister
president, onmiddellijk nadat de Latijnsche tekst
in mijn bezit was, onzen gezant in opdracht ge
geven officieel bij de Curie protest aan te teeke
nen, en de verwachting te kennen te geven, dat
de Curie de middelen en den weg zal weten te
vinden, om de uit de encycliek voortvloeiende
nadeelen uit den weg te ruimen.
»Deze verwachting is des te meer gerechtvaar
digd, daar de Curie, volgens mededeeling van de
»Osservatore Romano", niet in 't minst voorne
mens ,was, de niet-katholieken van Duitschland,
zoowel als hunne vorsten, te krenken.
»Onze gezant gaf gisteren aan onze opdracht
gevolg. Een antwoord kon door de kortheid van
den tijd nog niet ontvangen zijn. Met het oog op
den staat van zaken, zooals die heden is, is het
dus ondoenlijk nadere verklaringen af te leggen.
sliet leek echter noodig, de interpellaties reeds
thans te beantwoorden, daar er met het oog op
de in het gansche land heerschende onrust, recht
matigheid was in den wensch, onmiddellijk over
de houding der staatsregeering te worden inge
licht.
'De regeering van den staat Pruisen is, in het
algemeene en het staatsbelang, voornemens, het
hare te doen om den confessioneelen vrede te
handhaven en te beschermen."
Na de redevoering van den rijkskanselier
verklaarde Herold, dat het centrum weigerde,
over de manifestatie van het hoofd der katholieke
kerk een oordeel te vellen.
Na verder debat werden de beraadslagingen ge
sloten.
soonlijkMaar zeg eens, gij hebt een geheel
verschrikt voorkomen 1Men zou gaan denken
dat mijne tegenwoordigheid u hoogst onaange
naam is. Gij vliegt mij niet om denhals! gij
steekt mij zelfs de hand niet toe 'Nu, dat is
eene weinig hartelijke ontvangst, die uwe liefde
voor de familie geen eer aandoet.
Paul Harmant beefde als een riet.
Het gezicht van Ovide sloeg hem neder.
De komst van dien man scheen hem een voor-
looper van een onheil, van eene naderende uit
barsting.
Na eenige seconden evenwel wist hij zijne ont
roering te bedwingen, ging naar Soliveau en stak
hem de hand toe.
Tegelijkertijd vroeg hij
Waarom zijt gij in Frankrijk teruggekomen
Omdat ik daar ginds niet kon blijven.
Waarom komt gij hier
Wel eenvoudig om u werk te vragen.
Uw brief bevatte de waarheid
Helaas, ja
Het huis, dat ik u in bloei heb nagelaten...
Is met eene hoogst verschrikkelijke snelheid
ten onder gegaan en behoort mij niet meer toe
Wat zal ik u zeggen beste vriend, voegde So
liveau daarbij, terwijl hij een stoel nam en ging
zitten, ik bezat niet, zooals gij, de hoedanigheden
die vereischt worden, om zulk eene groote zaak
te besturen. Dat verplettert mij...
En wat meer zegt, gij waart een speler.
Ja, ik was een speler, gij merkt dat zeer
Reuter seinde gister uit Rome aangaande liet
omreden van den Pruisischen gezant bij den
Heiligen Stoel het volgende
»De Pruisische gezant bij den Heiligen Stoel
heeft op bevel van zijn vorst, de aandacht van
kardinaal Merry del Val gevestigd op eenige ge
deelten uit de encycliek betrelfende Carlo Bor-
romeo, den Heilige. De gezant zeide verder, dat
zijn soeverein zekere insinuaties betreffende de
rêl der voorouders tijdens de hervorming, niet kan
afinvaarden.
Kardinaal Merry del Val heeft hiern geruia-
men tijd met den Paus gesproken, en als gevolg
van dit onderhoud werd er een bevredigend be
richt voor de sOsservatore Romano" opgesteld.
De sReichsanzeiger" maakt, bekend, dat den
staatssecretaris van Koloniën, Dernburg, op verzoek
eervol ontslag verleend is uit zijn functie, onder
toekenning van de orde van den Rooden Adelaar,
met brillanten, terwijl de tegenwoordige onder
staatssecretaris van koloniën, von Lindequist, in
zijn plaats benoemd is.
De afgetreden staatssecretaris voor Koloniën
Dernburg, heeft naar aanleiding met zijn aftreden
een eigenhandig geschreven brief van den keizer
ontvangen, waarin Z. M. hulde brengt aan de
uitstekende verdiensten van Dernburg, die gedu
rende vier jaren rijke vruchten hebben gedragen
voor de ontwikkeling van het onder Duitsch pro
tectoraat staande gebied in Zuid-West Afrika.
De sNorddeutsche Allgem. Ztg." maakt daarbij
de opmermerking, dat deze woorden van hulde,
die de keizer den afgetreden staats-secretaris brengt,
overal instemming zullen vinden. Dernburg heeft
zich bij zijn uitmuntenden arbeid in het volle
vertrouwen van den rijkskanselier mogen verheu
gen in geen enkele kwestie deed zich tusschen
beiden een zakelijk of persoonlijk geschil voor.
Het blad constateert ten slotte, dat het voor
nemen van Dernburg, om ontslag te nemen, niet uit
den jongsten tijd dagteekent. De staatssecretaris
bood den toenmaligen rijkskanselier reeds een jaar
geleden zijn ontslag aan en herhaalde zijn ver
zoek om ontslag toen de tegenwoordige rijkskanse
lier zijn ambt aanvaardde.
kapitaal aan te spreken. Dit is op vriendschap-
pelijken toon het personeel medegedeeld, en de
directie is overtuigd, dat de beambten hun gezond
vei stand zullen laten spreken en vertrouwen zullen
stellen in de welwillendheid der directie.
1 PERZIë.
In Asterabad zijn twee Russische onderdanen,
van wie er een beschuldigd was van moord, ter
wijl de ander niets misdaan had, door de menigte
gegrepen en na eerst gemarteld te zijn met
stokken en steenen afgemaakt.
De Russische consul stelde een onderzoek in,
waaruit bleek, dat de plaatselijke overheid mede
plichtig- was geweest aan het gebeurde. Daarop
eischte de Russische gezant te Teheran met klem
dat de Perzische gouverneur te Asterabad onver
wijld zou worden ontslagen en gestraft, evenals
al'e personen, wier schuld uit het onderzoek was
gebleken. Ook wordt schadevergoeding gevraagd
voor de nabestaanden van een der beide slacht
offers.
KRETA.
Aan de sPolitische Korrespondenz" wordt uit
Konstantinopel gemeld In kringen, die met de
Porte in aanraking komen, zegt men, dat de be
schermende mogendheden nog steeds besloten zijn,
den status-quo in de Kreta-kwestie te handhaven
en van oordeel zijn, dat de oplossing dezer kwes
tie een zaak is, die aan die beslissing van Europa
onderworpen moet worden.
FRANKRIJK.
Uit Parijs wordt gemeld, dat het personeel van
den Chemin de fer du Nord voornemens is te
staken althans op de bureaux der vakvereenigin-
gingen wordt verklaard, dat men de staking
beproeven wil. De directie van de noordelijke
spoorwegmaatschappij is optimistisch gestemd. Zij
geeft toe, dat haar beambten een aantal wenschen
geformuleerd hebben, maar zij voegt daaraan toe,
dat de onderhandelingen over die eischen een zeer
vreedzaam verloop hadden, en dat zij van het
grootste deel van haar machinisten en stokers
zeker is. De gevraagde loonsverhoogingen zouden
alleen 'n extra-uitgave van zes millioen francs
jaarlijks vorderen. Zulk een uitgave zou geen
maatschappij kunnen dragen, zonder het reserve-
De Koningin-Moeder te Amsterdam.
H. M. de Koningin-Moeder bezocht gisteravond
Amsterdam teneinde er de uitvoering van de
Wagnervereeniging bij te wonen. Koningin Emma
kwam te ongeveer 6 uur, tegen dat de voorstel
ling zou beginnen per auto vergezeld van den
kamerheer baron Schimmelpenninck en de hof
dames baronnesse De Beaufort en jkvr. Van de
l oll, aan den Stadsschouwburg, alwaar zij werd
ontvangen door her bestuur der Wagner-vereeni-
ging, de heeren H. en W. Viotta, benevens de
heeren Bunge en Straterook mevrouw Bunge
was bij de ontvangst tegenwoordig.
Nadat de Vorstelijke Bezoekster namens het
bestuur een bouqeut orchidieën was aangeboden,
werd II. M. naar de Koninklijke loge geleid.
Prins Hendrik.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden vertrok he
denochtend naar Swerin om aldaar op Zaterdag
bij te wonen de doopplechtigheid van den zoon
van den groothertog van Mecklenburg. Z. K. H.
was vergezeld van zijn adjudant, den kapitein
jhr. van Suchtelen van de Haare.
Z. K. H. is voornemens Maandagmorgen op bet
Loo terug te keeren.
juist op... eene leelijke fout, dat verzeker ik u, en
waajvan ik, meer dan een ander, de onaangename
zijde heb leeren kennen, maar waarvan ik niet
beteren kan...
En die in weinig maanden verbazend groote
geldsommen verslonden heeft, niet waar?
Gij hebt volkomen gelijk... Ik had een voort
durend ongeluk in liet spelHet is onnoodig,
tot mij verwijten te richten... Deze zouden mij
toch het geld niet terug bezorgen, dat ik daar
ginds gelaten heb.... tk heb New-York verlaten,
toen ik juist nog geld genoeg had, om mijne reis
in de tweede klasse te betalen... Op dit oogen-
blik heb ik slechts twintig stuivers op zak en
bezit ik alleen, hetgeen ik op mijn lichaam draag
en wat er niet zoo frisch meer uitziet
Hij kuchtte even en vervolgde
Zooals ge ziet, ellende. De geldbeurs zoo plat
als een scholletje, maar ik lach wat daarmede...
Ik ben zeer gerust over mijn lot!.. Ik ben arm,
maar gij zijt rijk... Gij hebt bier eene model-
fabriek opgericht, waarover in de geheele -wereld
gesprokeli wordt. Uwe werkplaatsen zijn in één
woord prachtig... Gij kunt alle bestellingen niet
ten uitvoer brengen 1... Gij staat aan het hoofd
van een belangrijk personeel en bier, evenals in
Amerika, zult gij wel een plaatsje hebben voor
uw neef, dien gij zoo lief hebt en die u ook zoo
teeder bemint!...
De millionnair rilde van liet hoofd tot de voe
ten en kon eerst geen woord uitbrengen.
Eindelijk stamelde hij
Eene plaats voor u..hier in deze fabriek....
dat kan niet, Jat is geheel onmogelijk
En waarom vroeg Ovide op brutalen toon.
Paul Harmant aarzelde.
Hij kon niet antwoorden omdat zich hier de
zoon van den door mij vermoorden man bevindt
en indien gij in dit gebouw leefdet, zonder op
houden tot hem in betrekking waart zou eene
onvoorzichtigheid van uw kant, een ondoordacht
woord, den sluier die liet verledene bedekt weg
rukken.
De gewezen hoofdopzichter bleef zwijgen.
Ovide herhaalde.
Waarom
Omdat ik het niet wil... antwoordde de in
dustrieel ruw. Trouwens ik ben u niets schul
dig In Amerika heb ik aan uwe vele eischen
voldaan... Ik heb u een groot fortuin in handen
gegeven Is het soms mijne schuld, dat dit
verloren is gegaan?... Gij hebt u zelf ten val ge
bracht, zooveel te erger voor u
Dat zijn alle nuttelooze woorden, zeide Ovide.
Wat gij gedaan hebt, moest gij doen. Gij hebt
aan mijne eischen voldaan, omdat er voor u geen
enkel middel bestond, om u daaraan te onttrek
ken Wat ik met mijn geld heb gedaan, gaat
u niet aan, maar ik ben thans zonder geld en dat
raakt u wel. Gij zult er nooit in toestemmen een
bloedverwant, die zoo aan u gehecht is... en die
zooveel weet... in de ellende te laten...
(Wordt vervolgd,}
