GmiMe et Verkochte mrailt petera,
Burgerlijke Stand.
Yisscherij-berichten.
Amsterdamsclio Effectenbeurs
Laatste Berichten.
Uit de Pers.
Scheepvaart.
Handelsberichten.
TELEGRAMMEN.
8f/8
967a
74
W
agenda van vergaderingen enz.
M 0 u t w ij n
Jenever:
Amsterdamsche
Spoeling:
uy8
77
84
287a
1.18
van den zeereerw. pastoor Verhoeven huldigde 't
den verdienstelijken collectant in eene waardee-
rende toespraak en vereerde hem als stoffelijk
huldelijk eene fraaie gravure in eikenhouten lijst
voorstellende Christus met Simon-Petrus hem de
Evangelische vraag stellendSimon, bemint gij
Mij Joh. XXI—17. Een inscriptie in koper on
der op de lijst vermeldt, dat dit geschenk werd
^aangeboden door het kerkbestuur van den H.
Joannes den Dooper". Het betrokken college ver
eerde zijn jubileerend medelid een corbeil met
fraaie bloemen vermeldend als middenstuk in fijne
witte bloempjes het jubel-getal. Drie oud-collec
tanten huldigden hun oud-college met een bloe
menmand toonend mede jaar en datum van het
feest, en een dagelijksche vriend van den jubilaris
deed zijn blijde insteming blijken door het zenden
van een fraaie bloemenmand met asters en dah
lia's.
De afdeeling voor de weezen van het collectan
ten-college der Havenkerk en de colleges van
Singel en Frankelandskerk deden van collegiale
gevoelens blijken op de receptie, die ook door
geestelijken van Haven- en Singelkerk (des jubi
laris parochie) en door het bestuur van het zang
koor der Havenkerk werd bezocht
Niet alleen door persoonlijk bezoek maar ook
in schriftelijken gelukwensch brieven, kaartjes
en telegrammen ontving de jubilaris de over
tuigende blijken dat zijn zeldzaam jubilé in rui
men kring werd medegevierd. Aller hartewensch
was zeker, dat 't den hooggeachten jubilaris zou
gegeven zijn, nog tal van gelukkige jaren als ver
dienstelijk lid van het collectantencollege te be
leven.
Giste T-m iddag kwart vooï twee is op
de Hoogstraat die vijfjarige Nelly Bouman, wo
nende Groenweegje, door een fietsrijder aan- én
omver 'gereden, waardoor het kind ontvellingen
aan hoofd en linkerarm bekwam.
De fietsrijder zou iemand zijn die een meisje
van 17 jaar op zijn fiets meevoerde. Hij werd
daarna opgespoord.
Zaterdag-middag voer de moto'rboot
„Actief 1" in de Buitenhaven tegen den westlander
van A. N. de Veld, waardoor de achtersteven
werd ingedrukt en de helmstok gebroken.
Van morgen 11 uur ongeveer werd
de groentewagen van Vain Eyk o|p de Raiam' door
een vrachtwagen aangereden, waardoor de bas
cule Op don groentenwagen viel en brak. j
De voerman van den vrachtwagen bleef tot
keilen onbekend.
UIT OVERSCHEE.
De door dien Raad voofloopig vastgestelde ge
meente-rekening over 1909 sluit in ontvangst en
uitgaaf met f 56440.67, met een naleelig saldo
van f 251.971/2.
jUit een ingekomen rapport van het technisch
kureau N. J. ten Bosch, te 's-Gravenihage, bleek
dat de uitkomsten ©ener electrische centrale over
kot &e jaar werd geraamd op een verlies van
1870. Het rapport van het technisch bureau Erick-
&0in, te Rotterdam, raamt in het 3e bedrijfsjaar
con winst van f804,
fD'e Voorzitter wenschte bij; zulke uiteenlobponde
meeningen geen beslissing uit te lokken, maar
gaf (jo voorkeur aan de rapporten te doem
drculeören bij de Raadsleden, opdat deze nauw
keurige studie van 'het onderwerp kunnen maken
de]ijk en minzaam voer iedereen, maar als hot
moet ook strak en onbuigzaam. Daarbij een uit
stekend administrateur, die onze gemeentebedrij'
ven nu reeds geruimen tijd beheerd© op een
wijze 'dae tot voorbeeld van andere gemeenten
strekte. Hij is een goed spreker en een voor
treffelijk leider van vergaderingen.
jEen slechte keus heeft Hare Majesteit op voor
dracht van den Minister dus niet gedaan. Alleen
het feit dat de nieuw benoemde r.oomsch-katho-
liek is en dat in een overwegend protestantse he
stal, zal hier e#i daar nog wel eenige verklaarbare
ontstemming wekken. "VVij vertrouwen evenwel
van den nieuwen burgemeester dat hij onze ge
meente zal besturen op zulk een onpartijdige
wijze, dat binnen korten tijd de g e h e e 1 e be
volking met tevredenheid en voldoening op deze
benoeming zal terugzien.
[Wij wemschem inmiddels onzen nieuwen bur
gervader 'geluk met de eervolle benoeming hem
ton deel gevallen en hopen dat hij, onder Gods
onmisbaren zegen, werkzaam mogen zijn in het
waarachtig belnag onzer 'gemeente.
(Wij lezen in de „Zutphensche Courant" (lib.):
|De R. Xat'h. hebben de benoeming van den
heer M. L. Hiannerliage Grete tot burgemeester
van Schiedam met blijdschap begroet: hij is een
der hunnen; Maar ook andersdenkenden schij
nen Ide keuze gelukkig te vinden; de heer Grete
is teediert 1899 'Raadslid en sinds 1903 wethouder
van onderwijs geweest en steecte is hij met alge-
meene stemmen als wethouder herkozen.
1 Het „Centrum" voegt hieraan toe:
[Ziedaar dus weer een bewijs geleverd, dat ook
onder de katholieken wel degelijk goe'dte krachten
té vinden zijn, en dat het dus geen onredelijk
verlangen was, "wat 5n dit blad' wend uitgesproken,
toen 1de burgemeesterszetel van Schiediam open
kwam en wij de hoop uitspraken, dat nu een
katholiek zoude worden benoemd.
pie schampere uitdrukkingen ons toen in en
kele liberate organen toegevoegd, worden aobr
een onverdacht getuigenis als het bovenstaande
beschaamd.
te Schiedam.
VerkochtZaterdag 10 Sept.
Notaris W. A. van Doi.der Dzn.
Een "Woonhuis, Open Plaats en Erve aan den
Dam no. 11, in veiling f 2360.verkocht voor
f 2490.-
Een Winkel- en Woonhuis met twee boven
woningen, Erve en Open Grond aan de Fatiri-
straat no. 31, in veiling f 4900.
Een woonhuis met twee bovenwoningen,
Erve en Open Grond, nevens perceel V no. 33,
in veiling f 4900.
Gecombineerd verkocht voor f 9800.
Geboren: 9 Sept. Adriana Centina, d. v. J.
Mastenbroek en B. Schram, in een vaartuig.
10. Willem, z. v. J. M. C. Kars en A. B. van
Dijke, Broersvest. Johannes Bernardus, z. v. M.
B. Tebrusge en J. Kok, Gedempte Broersvest.
Elisabeth, d. v. A. Klein en A. M. II. van Rhijn,
Zijlstraat.
Overleden: 9 Sep. Adriana Rosman, oud
mnd., Singel. 10- Een levenlooze zoon van
G. W. de Groot en O. de Wolf, Fabristraat.
iSCHIEDAM, 1'Sept. Binnengekomen van de
haringvisscberij de logger SClI 180 „Saturnus",
sch. J. Rjoeleveld, met 25 last haring van de
tweede reis; vertrokken naar zee ter haringvis
scberij die logger SCH 236 „Noordster", kapt.
T. Taal, SCH 171 „Catharina", sc-h. J. Rost,
beiden voor de vieiide reis.
van Maandag 12 Sept.
Staatsleeningen. V. K. Heden.
Ned. W. S. Obl.3
.3
Cert.
NEDERL
dito dito
dito dito Cert2
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1908 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Zilver 5
Bel. vr Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. Ie serie. .3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. 4|
Obligatiën 1905 ,4i
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. .4
Zuidw. Z. R. 125 4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2, 3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. 0. .5
907xs
73'/s
943/8
92
96 34
933/4
661/2
99Vx«
94
98i/2
92
917a
8613
8V7a
9/i/8
485/-
43%
ll 00
16
94
I. Bank- en Gred.-Instellingen.
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Co. s. A.
Nederl. Bank. A.
200i/2'
IOO1/2
2005/,
II.
Hypotheek-Banken
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4 98i/4
Ned. H.-B. Veend. .4 99
N. W. Pac. A. 168
dito Bew. v. deelg. 66.90
III. Industr. Ondernemingen.
2751/4
Eervolle onderscheiding.
(Men s]eint ons uit Den Haag:
Ter 'gelegenheid van zijin gouden professiefeest
ontving de eerw. bxioedter Carolus van de Con
gregatie van Maria's Onbevlekte Ontvangenis in
het St. Vincentius-Gesticht alhier uit de handen
van minister Kolkman het insigne van ridder in
de Orde van Oranje-Nassau.
Schiedam.
°ensdag 14 Sept. Concert Stedelijk Muziekkorps,
oendag 14 Sept. Christ. Patroonsvereeniging
»Boaz" Lezing van P. Wielinga over Onze
op te richten spaar- en voorschotbank".
°ndag 18 Sept. S. O. V. Matinee Stedelijk
Muziekkorps.
De B urgem e e s t erbenoem i n g.
„Schiediamsch Volksblad" (antirev.) schrijft
Vj''T benoeming het volgende:
flit de benoeming zoo snel na d'e ontslag-
**&nvTi
bhzes
'age van Dr. Brants gevolgd is, bewijst wel,
inziens, «lat die Minister van Binnenland-
heeft
^dken reeds zeer spoedig zijn oog
n Vatten op |dieil 'heer Honnerlage, als op-
iq ger ^a'i den straks vertrelkke-nden Dr. Brants,
^getwijfeld heeft hij, dte Minister, geoordeeld
geen beter candidoat aan H. M. kon worden
2éker e,r^ai^ein 011 wa,a,t ZlDI°' w!aJS' achtte hijl het
der61, a^er^es*ie om ide benoeming zonder ver-
mtstel te doen geschieden.
dat tv ..^"©^wijfeld een Zeer zeldzaam' geval
Voior' u n*euwe burgemeester reeds benoemd is
geru f ®.0ud,e is vertrokken en het kan dan ook
•boem;01J,1C gezeg'd W0Idien, dat de mare der be
spre' ^l0|eb-sdagavond j.1door de stad ver-
pen verrassing was.
een'nj S9'rèekt van zelf, dat de vervanging van
©erneie /t1evo^u^0|n'air op (dien Schiedamscben bur-
ge©h rsze^ door een roomsch-katholiek ons
de h| ?Ulc^1'i0irLein kan ontlokken en het is alleen
'bet <t?0l0n Van 'r^en ni'6u'w'en titularis, die ons
ro,srs benoeming zal kunnen verzoenen. Im-
a^9emeesn ^nnerlage Grete is niet alleen
Vioo°n ^eac^1^ maar hij is ook zeer bekwaam
d^n bestuursfunctie als geknipt. Vrien-
Koninklyk bezoek.
|Men seint ons no'g omtrent het bezoek
van het Belgische koningspaar: Waar bet Fransch
de officieel© hoftaal is, heeft H. M. de Koningin
geen peden gevonden af te wijken van de ocik
bij andere vorstelijke bezoeken gevolgd© g'ewoonté
om bij die samenkomst met de 'Belgische Majes
teiten de Fransche taal te gebruiken.
Diefstal.
Bij den manufacturier J. K. D. Fikkert in de
Hengelosche straat te Enschedé, is hedennacht uit
een brandkluis een bedrag van ruim f200.—ont
vreemd. Daar hedenmorgen de keukendeur open
stond, vermoedt men, dat de dief door de keuken
is binnengekomen. Van braak was niets te be
speuren, wat men in verband brengt met het
vermissen van de sleutel der brandkluis voor
geruimen tijd en van dien der keukendeur voor
eenige dagen. Dader onbekend.
Scheepvaartbeweging.
(Gedurende ld© afgeloopten week zijn don Nieu
wen Waterweg ingekomen 228 schepen, waarvan
2 'zeilschepen en 5 zeelichters. Hiervan waren
bestemd voor Rotterdam 215, voor Schiedam 1,
voioj Vlaardingan 1 en voor Hoek van Holland 11.
[Ln betzelfde tijdperk van 1909 kwamen binnen
162 schepen, waarvan 2 zeilschepen en 3 zee-
1 lichters. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
150, voor Schiedam 2 en voor Hoek van Hol
land 10.
BEURS VAN SCHIEDAM, 12 Sept. 1910.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjn:
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
New. Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dita
13378
47i/g
241/2
591/2
697x6
II554
691/4
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A.
Nederl. Handelm. resc. A.
N.-I. Handelsb. A.
164l3/,6 1661/2
142
184/
259
16
V. Mijnbouw-Maatschappijen.
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cobar Ree. v. A.
Kimb. Vot. Tr. C. v. A.
17974
288
307/8
801
lOS'/xe
77l6
8 Sept.
f 121/a
9 Sept.
f 121/a
10 Sept.
f 121/a
12 Sept.
f 121/2
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
1Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs
proef.:
10 Sept
13-
17-
18%
1.30.
12 Sept.
13—
17—
18",
1.40.
Men seint ons uit Rotterdam
Het stoomschip Ajax, dat de vorige week hier
aankwam met een verdacht geval aan boord is
heden, na ontsmet te zijn met een nieuwe be
manning naar zee vertrokken. De oude beman
ning blijft voorloopig in observatie.
Men seint ons uit Amsterdam, dal Olie
slagers ten half vier is opgestegen. Hij vloog
7 minuten en bereikte een hoogte van 50 a 60
meter. Het publiek was zeer enthousiast.
LONDEN. De aviateur Loraine vertrok met
zijn vliegmachine van Holyhead, stak de Iersche
zee over en landde in Ierland.
LONDEN, 12 Sept. Een tweede telegram uit
Kingstown meldt, dat de motor van den vliegma
chine van Loraine slecht liep, waardoor de avia
teur verplicht was te zakken, in zee, tweehonderd
meter van de kust, die hij zwemmend bereikte,
Een stoomboot nam zijn aeroplane aan boord en
bracht ze aan land.
SALONIKA, 11 Sept. Nieuwe conflicten wor
den gemeld, tusschen Grieksche benden en Turk-
sche troepen. Te Papapoli en Narta werden vijf
Grieken gedood en een gewond. Volgens officieele
berichten gaan de Grieken voort hun grensposi-
ties te versterken.
NEW-AORK, 12 Sept. Te Yersey-City werden
werklieden gedood en 10 gewond bij het in
storten van een gedeelte van een tunnel van den
Erie-spoorweg. Vijf werklieden worden nog ver
mist.
Stemming op hedenvast.
HAMBURG, 10 Sept.
Spiritus vast, Aug. mk., 211/,, Sept./Oct.
21 '/4( koop (zonder fust).
ANTWERPEN 10 Sept.
Petroleum, Amerik. in loco Sept. Oct. Nov./
Dec. Stemming stil fr. 19i/2 19'/,19s 4, 20.—.
PARIJS, 10 Sept.
Spiritus kalmper hectoliterper Sept.
fr. 48 25 betaald, per Oct. fr. 48.75 a 48.50, per 3
md., van Oct. fr. 46.75 a 47.per Nov./Dec.
fr. 45.50 a 45.75 per 4 eerste md. fr. 46.50 a
46.75, per md., van Mei fr. 47.75 a 48.
NEWWORK.
Western in loco 10 Sept. 64—9 Sept.
VI. Petroleum Ondernemingen.
NED. en KOL. K.M.t.E:P.br.A. |50H/2
2321/a
Moeara Eniin A.
Perlak-Petr. M. A.
Sum. Pal. P.-M. A.
Z. Perlak P. pref. A.
1051/2
1903/4
I4554
228
I891/4
VII. Scheepvaart-Maatschapp.
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A
Rotterd. Lloyd. A.
BUITENL. Int. Merc. Mar. A.
dito Pref. dito
154
127
57x6
157x6
VIII. Tabaks-Ondernemingen.
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A. ,613
xAmst. Langk. C°. A.
dito pref. Aand
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjey T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tabak-Maatsch. A.
NAsah. Tabak Maatsch. A.
Rotterd. Deli-Maatsch. A.
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g.A.
2693/4
342
50
98i/8
931/4
70
301/2
2313/4
84
3441/2
425
83
3441/2
M a i s
643/4'.
M a i s
10 Sept.
9 Sept.
Rogge
10 Sept.
9 Sept.
CHICAGO.
Sept. Dec.
563/3 543/4
57 i/s 56i/8
prijsh. Sept.
Mei
577/8
591/s
Juli
ROTTERDAM, 12 September.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
paarden, veulen, ezel,magere en
239 vette runderen, 142 vette en graskalve
ren, nuchtere kalveren, 2546 schapen of lam
meren, 657 varkens, biggen, bokken of
geiten.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 76 a 78 ct2e kw. 70 ct.,
3e kw. 62 ct., ossen le kw. 75 a 77, 2e kw. 69,
3e kw. 61 ct., stieren le kw. 2e»kw. 3e.
kw. ct., kalveren le kw. 120 a 2e kw. 110,
3e kw. 100. schapen le kw. 55 a 60, 2e kw. 50,
3e kw. 45 ctlammeren le kw. 2e kw
3e kw. ct., varkens le kw. 59, 2e. kw.
58, 3e kw. 57 a licht soort 55 a 57,
ct. lammeren 13 a 20.
Vlasmark t.
Holl. geel 36 steen onverkocht, Wit 750 steen
32—38 stuivers.
Zaadmark t.
Karweizaad f 13.75af 14. Koolzaad f 10. a
fllLijnzaad f14.a f 15.
Aardappel en.
Zeeuwsche bonten f2.75 h f Zeeuwsche
eigenheimers f2.50 a f3.— Brielsche kralen
f5.a f Zeeuwsche'blauwen f2.75 a f3.—.
Eieren.
Overmaasche f 4.80 a f 5.Zeeuwsche eieren
f4.75 a f5.-.
IX. Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand
Cert. v. Inc. bds.
Per. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr. A
Transv. L. Ex C. v. A.
dito Cert. v. Pr. A.
Spoorwegen.
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. 5
ENGEL. Underground .41
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmij. gew. A.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy. Cert. v. gew. Aand.
^/xs
IH/4
39
131/2
153/4
15i/2'
927x6
997t6
301/a
257/16
317x6
297x6
111"/ xg
22716
1643/-
"7x6
271/4
Prolongatie Rente
993/4
301/4
253/4
287x6
31
293/s
IU34
227x6
16415/16
5i/s
PRIJZEN VAN COUPONS
Metall. pap. in kr...
zilv. Jan. in kr
Engelsche in
Eng. met affidevit
Portugeesche
Fransche
Belgische
Diversen in Reichsm.
Hamburg-Russen
Japansche Yen
Argentijxische Peso...
Russen in goud roeb.
zilver
papier
Poolsche per zilv.
Spaansche buitenl. in francs...
Spaansche binnenl. in piasters
Amerik. pond dollar
Mexicaaaschg dollar
f 49.97i/2
- 50.05
- 11.30
- 11.90
47.50
47.40
- 58.50
- 1.21
1.20
- 1.02
1.881/2
1.25
1.23
1.50
47.60
2.—
2.461/2
