Rechtzaken.
Besluiten voor 1911.
Kerknieuws.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Burgerlijke Stand.
Ingezonden Mededeelmgon.
Scheepvaart.
Yisscherij-berichten.
Hau (iels berichten.
Een goede raad aan zieken.
De'fAllier en bijrievieren"hebben de omstreken
van Vichy onder water gezet.
Alleen de Loire daalt. Te Nantes rijtlen de
trams weer.
Bij een arrestatie. Gisternamiddag is H.
VV., uit Drachten, die bij een arrestatie den agent
Halma aldaar met een mes in de borst heeft ge
stoken, gevankelijk naar Heerenveen gebracht-
Na verhoor gelastte de rechter van instructie zijn
gevangenhouding.
He hipbreuk. Een telegram uit Tanger, d.d
8 Dec. meldt: Twee Spaansche trawlers zijn bij
Larroche in open zee door storm vergaan16
menschen zijn verdronken.
De komeet van Halley is reeds weer een
enormen afstand van de zon verwijderd. Slechts
'n kijkers met zeer krachtige vergrooting kan zij
worden waargenomen. Niet enkel is zij voor het
ongewapend oog onvindbaar ook uit de gedach
ten en belangstelling van het groote publiek is
zij verdwenen. Maar de astronomen volgen haar
nog trouw op haar wegen aan de sterrenwacht
te Heloean (Egypte) kon zij nog op 7, 9 en 11
November worden gefotografeerd. Dit geschiedde
door Keeling, die haar grootte schatte op 14.5.
Ook visueel kan zij met goede kijkers nog
worden waargenomen. Den Hen November werd
zij gezien in den 40 duims spiegel teleskoop van
het Yerkes observatorium, door prof. Barnard.
Deze schatte de grootte op 11.
Cholera. In de kazerne te Smyrna is cholera
uitgebroken. Het aantal slachtoiïers is groot.
De «B1 a c k b u r n". De gezagvoerder van het
Engelsehe stoomschip nArie", gister van Goole te
IJmuiden aangekomen, rapporteert 25 menschen
gered te hebben van het Engelsehe passagiers
schip «Blackburn", dat na een aanvaring met
het stoomschip »Rock", is gezonken. De overige
opvarenden zijn vermoedelijk opgenomen op een
ui de nabijheid zijnd stoomschip. De 25 geredden
zijn te Yarmouth geland.
Heden zijn, naar ons uit Yarmouth geseind
Wordt, de overige vermisten behouden aan wal
gezet.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 6 December 1910,
des namiddags 2 uur.
(Slot).
Warandevoetpad.
Adres van het bestuur van de St. Willibrordus-
Stichting om een voetpad over de Warande te
üiaken tusschen hare beide scholen, met advies
van B. en W.
B. en W. deelen den Raad mede, dat zij advies
inwonnen omtrent dit verzoek bij Gemeentewerken,
doch deze verklaarde het maken van overgangetjes
en paadjes voor den modderachtigen rijweg niet
te kunnen steunen. Met verwijzing naar haar
schrjjven van 20 April 1909 stelt zij voor de
Warande te bestraten.
Met dit advies kunnen B. en W. zich evenwel
uiet vereenigen. Zij wenschen zich te houden aan
het standpunt reeds vroeger ingenomen- en stellen
voor hen machtiging te verleenen op de
vvijze die door hen het meest geschikt wordt
geacht om aan de bezwaren van adressant
en andere belanghebbenden uit den tegenwoor-
digen toestand voortspruitende, tegemoet te komen.
De wethouder van gemeentewerken, de heer
Van Westendorp, den nadruk leggend op
de woorden «met gunstig advies van B. en W."
doet uitkomen dat hij tot het advies niet heeft mee
gewerkt. Hij betoogt, dat met een overpadje de
Scholen der St. Wiliibrordus-Stichting aldaar niet
voor vuil worden gevrijwaard en verklaart
z'ch tegen het stelsel van overpaadjes. Weth.
'Ueent, dat, nadat de waterkuil aldaar is gedicht, er
uiets meer voor B. en W. is te doen Het be
doelde paadje is er eigenlijk en meer paadjes zou
den ten slotte de heéle straat bedekken. De be
prating der Warande is opgehangen aan den kap
stok «geen geld"maar gaat 't aan steeds dat
Argument aan te voeren Ten slotte kan men
vvel alles laten, zooals 't is. Weth. meent, dat
Uien de Waranda vanaf de Westerkade tot de
Daurenstraat nu maar eens flinkfter hand moest
riemen en wijst er op, dat als de toestand tus-
Schen de Laurenstraat en de St. Liduinastraat niet
Mdoende verbeterd wordt en zoo blijft dat de men
schen niet in huis kunnen komen, weinigen zich
Zullen geneigd gevoelen daar grond te koopen om
een huis te bouwen.
Weth. bepleit het denkbeeld om de Warande
fe bestraten tot aan de Laurensstraat en ontwik
helt het plan eene bestrating der Warande, waarbij
>u het midden een wandelpad van 7 a 8 Meter
2°u komen, daarbij ter weerszijden twee rijwegen
van 5 Meter en ten slotte weer een voetpad. Dit
Z°U eene werkelijke verfraaiing en besparing zijn
eo de betrokken eigenaars zouden dan 20 cM.
uhnder hebben op te hoogen.
De heer Smit wijst ook op het steeds her
haalde argument van geen gelder is geen geld
v°or een nieuw ziekenhuis, een nieuw badhuis,
?°k niet voor verbetering van de Warande. Twee
Jaar geleden hebben de heer Meijer en zijne
huren, Warande-bewoners, een trottoir voor hunne
Woningen gevraagd en zij hebben 't gekregen,
daarom kan dit ook niet voor het gedeelte Wa
ande LourensstraatSchoolstraat worden toege-
Paan Spreekt men er van dat dit niet past in het
?roote plan, dan merkt spr. op, dat dit niet past
'u het heele groote plan, maar toch wel in het
jrieer bescheiden onderwerp van geleidelijke ver
betering der Warande.
De Voorzitter meent, dat men hier het
beoogde doel uit 't oog verliest en op zijpaden
Saat door over het groote plan te sprekeri. Zoo-
aug er geen geld is om de Warande in orde,
8°ed in orde te brengen, moet men de menschen
zoo vee[ mogelijk te gemoet komen, maken dat
althans met droge voeten hun huis kunnen
bereiken. Voorz. meent dan ook dat men adres-
Sauten kan helpen door het aanleggen van een
Verhard voetpad, zooal niet door bestrating, dan
met .steenslag en kiezel, .vanaf de Lourensstraat
tot aan de Schoolstraat.
De heer Van der Schalk meent, dat er
toch nog f1000 ter schikking is uit de gewone
middelen voor vérbetering van een gedeelte der
Warande.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
geeft daaromtrent eenige toelichting.
De heer Smit meent toch, dat wanneer het
overpadje gemaakt is, de groote kolossale kuil aan
die zijde is gedicht en er een trottoir komt, de
Warande aan die zijde in orde is.
De Voorzit er zegt: Had dan in dien geest
van gemeentewerken bij ons College gekomen.
De wethouder, de heer Van Westen d o r p,
zegt, dat de put daar ter plaatse is gedempt en
het overpad niet behoeft bestraat te worden.
Voor de Willibrordus-Vereeniging is niet meer
noodig: wijl op dat gedeelte bijna geen boomen
staan, die het meeste vocht geven, blijft 't daar
droogmaar weth. blijft aandringen op verbete
ring van den modderigen toestand over de geheele
Warande en betreurt, 't daartoe niet komt; daar
is geen geld voor, maar waar blijft 't dan Er
is toch geld (gelach).
De heer Van der Velden zegt, dat in
gemeentewerken wel gesproken is over het groote
plan, maar niet over een overpad of iets anders
passende m het oude plan.
De heer Van Westendorp veroorlooft
zich daarom tot eene persoonlijke opmerking aan
het adres van den heer Van der Velden.
De Voorzitter brengt nu in stemming het
preadvies van B. en W., om op de meest prac-
tische wijze te voldoen aan het verzoek der St.
Willi brord us-Stichting.
Dat voorstel wordt aangenomen met 10 7
stemmen.
Voor stemmen de heeren Van der Schalk,
Nolet, Wittkampf, Van der Meer, Smit, Lagerwey,
Goslmga, rar. von Briel Sasse, Evers en Honnerlage
Grete.
Hanzecursus.
Verzoek van de Middenstandsvereeniging «de
Hanze" afd. Schiedam om ook voor de begin
Januari a.s. te geven tweede klasse van haren
handelscursus een subsidie van flOO.—met vrij
gebruik van een verwarmd en verlicht lokaal in
school F te mogen ontvangen, met advies van
B. en W;
B. en W. stellen voor, op de gronden, waarop
zij adviseerden tot het verleenen van subsidie en
het verschaffen van localiteit ten behoeve van de
zen handelscursus, ook voor deze klasse een sub
sidie van flOO toe te staan, met verwarmd en
verlicht lokaal, onder bepaling dat de voorwaarden,
verbonden aan de eerste subsidie, voor den geheelen
handelscursus zullen blijven gelden;
B. en W. deelen nog mede, dat ook door de
Regeering en Ged. Staten wordt voorgesteld, de
benoodigde verhooging der subsidies van Rijk en
Provincie voor dezen handelscursus te verleenen,
welke echter slechts worden gegeven onder voor
waarde, dat door de Gemeente deze subsidie
wordt toegestaan. Bij de begrooting voor 1911 is
reeds met het eventueel verleenen van deze sub
sidie rekening gehouden
De heer De Bruin verklaart zich tegen het
voorstel.
De heer Van Westendorp verklaart er
zich eveneens tegen op de gronden 't vorig jaar
reeds ontwikkeld.
De Voorzitter motiveert ook als Raadslid
zijn stem hij is er niet tegen, maar merkt toch
op, dat men niet'telken jare weer om subsidie moet
komen, hooger subsidie moet vragenmen moet
niet te veel op de gemeente rekeuen, maar ook
het middel tot meerdere inkomsten zoeken in
verhoogde sohoolgelden en meerdere bijdragen.
Den heer mr. von Briel Sasse verraste
deze nieuwe aanvrage niet't was wel degelijk
bekend, dat er een tweede klasse komen zou.
De Voorzitter verduidelijkt nog nader de
bedoeling van zijne opmerking.
De heer Smit verdedigt nog de nieuwe aan
vrage.
Het verzoek wordt toegestaan met 14—3 stem
men.
Tegen stemmen de heeren Van Westendorp,
De Bruin en Koopmans.
Machtigingen.
Voorstel van B. en W. om hen te machtigen
tot kosteloos overneming van strooken grond ter
weerszijden van den Oud Westfrankelandschen
weg, toebehoorende aan de St. Vincentius-Vereeni-
ging en de Bouwmaatschappij «Kortland" ten
behoeve van straat aanleg, zooals in de vorige
raadszitting werd besloten
De gevraagde machtiging wordt verleend.
Voorstel van B. en W. om hen te machtigen
tot onderhandsche verhuring aan J. G. Hoek le
van het woonhuis Ged. Broersvest no. 4 en 2
het afzonderlijk gebouw met koetshuis enz. Ged.
Broersvest no. 2 een en ander onlangs door de
gemeente aangekocht
De huur zal geschieden voor den tijd van 4
maanden en tegen een huurprijs voor woonhuis
f400- per jaar en koetshuis voor f125 per jaar;
De heer De Bruin merkt betredende deze
strookjes grond op, dat men reeds dapper aan het
graven is. Dat maakt een vreemden indruk, alsof
't reeds eigendom der gemeente is, terwijl het
besluit tot overnemen nog moet genomen worden.
De Voorzitter stelt in 't licht dat hier
spoed moest betracht worden.
De heer Evers vraagt of nu de sloot bij de
nieuw ontworpen straat wordt gedempt en merkt
in antwoord op de nadere opmerking van den
wethouder, den heer Van Westendorp, op;
dat de sloot toch met kleine kosten kan gedempt
wordeu.
De wethouder,de heer VanWestendorp,
verzekert, dat de sloot gedempt wordt, zoover de
huizen staan, en merkt verder op, dat de afstand
zoo kort voor de laatste Raadszitting plaats had,
dat de machtiging niet eender kon worden ge
vraagd.
De heer De Bruin repliceert daarna nog
kortelijk.
De machtiging wordt met algemeene stemmen
verleend.
Bezwaarschrift.
Voorstel van B en W. om afwijzend te beschik
ken op het verzoek van D. Boonstoppel om zijn
reeds afgewezen reclame inzake aanslag in de
plaatselijke directie belasting naar het inkomen,
te herzien
B. en VV. deele mede dat de Raad eenmaal een
beslissing op dit bezwaarschrift nam, en nu kan
adressant overeenkomstig 26 3e lid der gemeen
tewet bij Ged. - Staten in beroep komen blijft
adressant dan bezwaar maken den dient hij zich
tot dat College te wenden. gg Ü8I
De heer De Bruin merkt op dat het stand
punt, waarop B. en W. in hun pre-advies staan,
niet altijd is ingenomen, wat hij uit het Raads-
verslag, dat hij thans niet bij zich heeft, zou
kunnen bewijzen. Er zijn zeker gevallen, dat de
Raad op zijne beslissing is teruggekomen. Ook
hier is daartoe alle reden. Die man heeft zijn
verkeerden aanslag willen bewijzen, maar bezat
daartoe het middel nietde patroon heeft hem
te laat het noodige briefje verstrekt. Nu kan
men den man wel naar Ged. Staten verwij
zen maar spr. meent er alle reden is om hem
te; helpen, waar hij buiten zijn schuld met zijn
bewijs te laat komt. Er is dus geen reden tot
vernieuwde afwijzing: de Raad trekke het betrok
ken besluit in het standpunt van het Dag Best.
vindt spr. handvochtig en niet vol te houden.
De V o«o r z i 11 e r meent daarentegen dat dit
standpunt niet hardvochtig is, maar overeenkom
stig de wet. De man kan binnen 30 dagen bij Ged.
Staten in hooger beroep komen en dan wordt het
doel toch bereikt.
De heer W i 11 k a m p ziet in een precedent
geen reden om op de gevallen beslissing terug te
komen; men make niet tweemaal dezelfde fout;
zelfs een ezel stoot zich niet tweemaal aan den
zelden steen. Laat hij medelijden betoonen, die
den man te laat het noodige briefje verstrekt heeft
en laten wij het advies van het College aannemen.
Dat geschiedt bij acclamatiealleen de heer
De Bruin verklaart er zich tegen.
Sport terrein.
Voorstel van B. en W. naar aanleiding van een
verzoek der voetbalvereeniging «Concordia" om
hen té machtigen het terrein ten Zuiden van de
Werf Gusto voor sportdoel eerder beschikbaar te
stellen
B. en W. stellen voor, zoover de handelsbelangen
het gedogen, dit terrein ook voor sportdoeleinden
beschikbaar te stellen
Daartoe wordt zonder hoofdelijke stemming
besloten.
De agenda afgehandeld en niets meer aan de
orde zijnde, sluit de voorzitter de vergadering.
Velen onder u, lezers, zijn niet tevreden. In
dit jaar 1910 heeft uw gezondheid te wenschen
overgelaten, en er is misschien geen enkele dag
voorbij gegaan dat gij hebt kunnen zeggen
«Wat gevoel ik mij wel vandaag," Zij die u
iederen dag naar uw gezondheid hebben onder
vraagd, hebben onveranderlijk dit antwoord ont
vangen «Het gaat niet goed, ik ben altijd ver-
nióeid."
Door zoo te antwoorden, hebt gij de nauw
keurige waarheid gezegd. Gij zijtaitijd vermoeid,
of gij ai dan niet uitrustét. Gij zijt treurig, ter
neergeslagen geweest, gij hebt in niets en voor
niets smaak gehad gij hebt het geraasch eu de
menigte vermeden; gij kondt geen snel besluit
riemen, zelfs in de meest dringende gevallen, en
gij had slechts eene begeerte niet te moeten
denken, noch te bewegen of te handelen, maar
kalm en stil te worden gelaten. Gij hebt gele
den en gij lijdt nog aan zenuwzwakte, aan lang
zame bloedarmoede en gij zijt zeer ongelukkig.
Blijf zoo niet, neem krachtige, besluitenzoo
niet, dan zal, zoodra gij tot een zekeren graad
van verstomping, van verzwakking aangekomen
zijt, het verval van uw lichaam met een schrik
wekkende snelheid ten einde loopen.
Om die vermoeienis te doen verdwijnen, om uw
lichaam weer op te wekken, om die bloedar
moede die u verteert, te bestrijden, wat te doen
Het bloed dat te arm is aan roode balletjes
moet worden hersteld, het zenuwstelsel versterkt,
de lichamelijke weerstand zonder verwijl ver
meerderd worden.
Is daartoe een lange behandeling noodig Moet
men een saamgestelden en strengen levensregel
volgen In het geheel niet. Neem eenige doos
jes Pink Pillen en dat is alles. Na verloop van
weinig tijd schrijft gij u zelf uw levensregel voor.
Uw eetlust zal vermeerderd zijngij zult willen
eten. Gij zult eten wanneer gij honger hebt
Uw levenskracht zal vermeerderd zijn, ten eenen
deele door hetgeen de Pink Pillen hebben aange
bracht, ten anderen deele door een overvloediger
en beter verteerd voedsel. De kracht, het rijke
en zuivere bloed, door de Pink Pillen u gegeven,
zullen maken dat gij zelf van uw verstrarnming
verlost wordt.
Neem het besluit een kuur met de Pink Pillen
te doen. Denk er aan dat zij het meest uitge
putte lichaam weer kunnen opwekken vergeet
niet dat zij alle functiën herstellen, dat zij de
kracht die door den ouderdom en de pijnen, door
lichamelijk of geestelijk overwerken of door over
spanning of verdrietelijkheden verzwakt is, doen
herleven.
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
Pillen, Eehgenlaan 22, Amsterdamvoor Rot
terdam Snabilé, 7 Groote MarktS. G. Wulff,
Westnieuwland no. 8 voor Schiedam en Om
streken bij de firma Kappelhof Hovingh,
P. J. van der Sman, en verder bij verschillende
apothekers en goede drogisten. Prijs: fl.75 de
doos, f 9.per 6 doozen.
Gisteren werd met groote plechtigheid in
de Sint Dominicuskerk te Amsterdam gevierd het
50-jUrig professiefeest van den zeereerw. heer
pastoor A. C. M. van Es.
B e 1 e e d i g i n g. Het gerechtshof te 's-Gra-
venhage heeft Donderdag op nieuwe gronden den
notaris en uitgever H. A. v. D., te Hulst, wegens
beleediging van den pastoor W. F. Schets, te
Sint Jansteen, veroordeeld tct f 100 boete, sub
sidiair 20 dagen hechtenis (evenals ook door de
rechtbank te Middelburg was opgelegd).
Op vrije voeten.
Men seint ons uit Princenhage
Machielse, die verdacht werd van moord op den
jachtopziener Hermans, is wegens gebrek aan
bewijs, gistermiddag op vrije voeten gesteld.
Mjj ngas-ontplofTing.
WATTENSCHEID, 9 December. In de mijn
Holland te Wattenscheid zijn, door een ontplof
fing van mijngas, vier mijnwerkers gedood, vijf
klaarblijkelijk gewond. Een mijnwerker wordt
vermist.
Aan de abonné's onzer Courant wordt
dringend verzocht bij verhuizing daar-
van uitsluitend kennis te geven aan het
bureau van ons blad Boterstraat 50 boven.
Ook voor klachten over de bezorging
als anderszins wende men zich rechtstreeks
tot het bureau van de »N. Schied. Crt."
w d8 Dec. C. G. Kuyper en
J. Mets en C. Weima. J.
Ondertrou
J. van den Bos.
A. M. van Gessel en C. Kuling. H. Moerer en
M. D. Verveer.
Gehuwd: 8 Dec. C. de Lange en W. A. van
der Hoeven.
Geboren;8
H. J. A. Dumont
Overleden
71 j. en 2 mnd.,
Nieuwe Haven.
Dec. Wilhelmina Martina, d. v
en H. Scholte, Noordvest.
7 Dec. Goverdina de Hardt, oud
weduwe van Antonius Moonem
Londen, 7 Dec. Aangekomen s.s. «Meteor''
van Schiedam met ledige flesschen.
SCHIEDAM, 8 Dec. Binnen van de haring
vangst SCH 418 «Mentor," schipper J. Roeleveld,
19 last, 4e reis; SCH 395 «Huberta," schipper
J. A. Roeleveld, 9 last, 6e reis.
9 Dec. SCH 307, «De Hoop," schipper A. K.
Spaans, met 6 last, 5e reisSCH 130 «Eward
Goodbay," schipper A. Toet, met 1 last, 5e reis
SCH 422 «Adriana," schipper M. de Ruiter, 8
last, 5e reis; SCH 402 «Huibertje," schipper C.
de Jong, 10 lastSCH 355 »H3. Maas," schipper
M. Pronk, 5£ last 5e reis.
BEURS VAN SCHIEDAM, 9 Dec. 1910.
Officieel© no leering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjn:
6 Dec.
171/4
7 Dec.
f 71/4
8 Dec.
f7i/4
9 Dec.
f7i/4
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
lNamens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs
Moutwijn:
Jenever:
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
Stemming op heden: kalm.
8 Dec.
10—
14-
15
1.40.
9 Dec.
10—
14—
15",
1.70.
PARIJS, 8 Dec..
Spiritus kalmper hectoliterper Dec.
fr. 45.50 betaald, per Jan. fr. 46.50 a 47.
per 4 eerste md. fr. 47.a 47.50, per 4 md.
v. Mei fr. 48.75 a 49.
NEW-YORK.
Mais Western in loco 8 Dec. 55i/a; 7 Dec.
56—*.
Ma i s
8 Dec.
7 Dec..
Rogge
8 Dec.
7 Dec.
CHICAGO.
Dec. Mei
41»/, 47!/8
453/4 47 /I
prijsh. Loco.
81
81—
Juli
48i/g
481/2
Sept
Beurs van Amsterdam.
Vrijdag 9 Dec.
Carren Steels 737/,Atchisons 102— Den
vers 287sEries 277, Kansas gew. 303/ieRoo
ky's 297/,South Pac. 1137,South Rails 247,
Unions 171Wabash Gr. Trunk gew.;
Marine gew. Marine pref.
Vorstelanden 1467iIlandelm. resconto
A'dam Deli A'd. SerdangDeli-
cult 937/8 Krapoh Langk. A.Medan
N. Asahan 64R'd Deli 395.
Kon. Petr. 420; Enim Perlak
Sumpal 158'/,Z. Perlak
Prolongatie 4
