Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Trouw.
34ste Jaargang.
Donderdag 9 Februari 1911.
No. 9939.
feuilleton.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
rrrVr !kugeln-7°0rden kan binden om
ae groote dankbaarheid uit te drukken, waar-
Verspreide berichten.
Staten-Generaal
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Wordt vervolgd).
ABONNEMENTSPRIJS;
Diï blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voo? Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.— per kwartaal
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëNt
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel,
Voor herhaaldelijk adrerteeren werden uiterst bil
Ijjke overeenkomsten aangegaan.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat de kohieren van de Belasting op
Bedrijfs- en andere Inkomsten no. 8 en 9 dezer
gemeente, over het dienstjaar 1911, door den
heer directeur der directe belastingen te Rotter
dam op den 8sten Februari 1911 executoir verklaard,
op heden aan den ontvanger der directe belas
ingen alhier, ter invordering zijn overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet be
paalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
termijn van zes weken ingaat, binnen welke
ezwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
dien" M°rt0'M»de. bdhooren te worde® gë
behoort^ h"1
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
DUITSCHLANG.
Die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung" schrijft
In de pers doen geruchten de ronde over een
bezoek, dat de Keizer spoedig aan den Paus
zou brengen. Tegenover deze berichten stellen
we de opmerking, dat er evenals vorige jaren
plannen bestaan voor een verblijf op Korfoe en
dat de ocmbinaties, die naar aanleiding van deze
leis gemaakt worden, onjuist zijn.
Ma - _Die Guitsche Ixeizer verscheen, wegens ver
koudheid, gister' niet. pp het hofbal. Do Keizer
Z0|a ,0l0lc niet tegenwoordig zijn bij de militaire
plechtigheid, die 'heden te Potsdam zal plaats
vinden.
ENGELAND.
bisternamiddag is het tweed,aagsche debat in
et Lagerhuis begonnen over het amendement
«P bet adres van antwoord op de troonrede, dat
e. oppositie heeft ingediend en waarin zij pre-
mentieete invoerrechten voor de verschillende
deelen van bet rijk bepleit.
Do debatten liepen voornamelijk over de uit
werking van de Amerikaansch-Canadeesche we
der ijd i gbeidsove reenko ms t
Austin Chamberlain zeide, zich van alle cri-
tiek op de handelwijze van Canada te willen
onthouden. De overeenkomst zou den Britschen
handel ernstige schade berokkenen. De herhaalde
instemming, -lie de unionisten betuigd hebben
mot de politiek van preferentieele invoerrechten
voibr de verschillende doelen van hei, rijk, laadt
een zware verantwoordelijkheid op de regeering
die voorbijziet, dat zij deze politiek opoffert. Bux
ton antwoordde, dat de regeering Chamberlain's
vrees met. deelt en haar meening, dat de prefe
rentiepolitiek schadelijk zou zijn voor het Britsche
rijk, niet beeft gewijzigd.
Em «„haaluit tot 'ijdperkder
(Naar het Fransch.)
17)
Gij zijt onder uw eigen naam herkend en reeds
bij het begin uwer opsluitino- som
uwer dochters in het gevAgeniSrfK^opgeïcbre
ven. Het is daarom onmoo-eliik Hon g cnre
halen oogluikend in uw ontvluchting te"bewüïigeïT
daar hij dit slechts met eigen levensgevaar doen'
kan maar twee dezer jonge dames kan ik redden
Scevola, dien ik door mijn aanzoeken heb over
reed, zal ze morgen-ochtend komen halen Feu
«r achtenswaardig, dame, die ik sêd r Stig
tyd ken, zal ze met genoegen in haar huis oo-
nemen en zij zullen er onder alle opzichten eoed
behandeld worden. Wij zullen later samen raad-
tèegbew T f1 bTe midnel 0m uw bevrijding
die bf u bhjfta"m Van gene UWer doc'lte,s'
^Madame Boguais kon haar tranen nietbedwin-
uitelst^K mjjnheer'" Z6i 2iJ' terwijl zij haar
uiterste best deed om haar ontroering te over-
ÏÏONDURAS. i
Uit Puerto Corlcz (Honduras) wordt gemeld,
dat de opstandelingen onder Christmas de stad
bezet hebben, die pas door de regeeringstroepen
ontruimd was.
Uit Washington seint Reuter:
President Davilla en oud-president Bouilla, de
leider der opstandelingen, zijn overeengekomen
een wapenstilstand te sluiten.
CHINA.
Men schrijft, uit St.. Petersburg over d'e pest in
Noiord-China
De berichten over de pest in Mantsjoerije wor
den steeds schrikbarend er, hoewel de officieele
Russische berichten, heel wat kalmer gesteld zijn
dan de Engelsche berichten uit Peking. Een feit
is echter, dat in de Cbineczenstad van Charbin
dagelijks gemiddeld 150 menschen aan de pest
sterven, waarbij nog in aanmerking' moet worden
genomen dat liet grootste deel der bevolking de
vlucht heeft genomen. De lijkon worden verbrand
in groote kuilen, na eerst met 'petroleum te zijn
begoten. Tot nu toe zijn 2200 lijken verbrand.
De overheid verbrandt ook de huizen waar pest-
gevallen zijn voorgekomen, doch uit angst daar
voor verzwijgen de bewoners de ziektegevallen,
en werpen heimelijk in den nacht de lijken op
straat, waar zij 's morgens dóór dén gezondheids
dienst weggeruimd worden. In Irkoctsk wordt
onder voorzitterschap van den gouverneur-giene-
raal over maatregelen beraadslaagd 'ter inperking
van de epidemie. De Amoer-flottilje zal de Rus
sische oevers van de Amoer te bewaken hebben,
om te voorkomen dat Chiueezen 'de rivier over
steken op plaatsen waar geen Russische quaran
taine-po,sten zijn. Daar de Chineezen vele lijken
op het ijs hebben geworpen, om jiio in 't voorjaar
bij den ijsgang' op de zijrivieren van de Amoer
weg te laten drijven, zullen die lijken, dan zorg
vuldig worden opgevischt en daarna verbrand.
Do dienst der mannen van de genoesknndig'e po
litie is zeer zwaar. Uit St. Petersburg vertrokken
dezer (lagen een 6-tal studenten, die zich aan
den sanitairen dienst in het pestgebied willen
wijden. Zij verdienen daarvoor 10 R. per dag
en vergoeding der reiskosten; hun leven is ver
zekerd voor 10,000 Roebel.
Uit Karbin meldt een Reuter-telegram nog het
volgende
Bisteren zijn hier 23 Chineezcn en 3 Europea
nen aan de pest gestorven.
Ie Kwang-tsjoeng'-tsje maakt de pest iederen
dag 50 a 100 slachtoffers.
De kazernes van het garnizoen Moekden zijn,
omdat er een postgevat in is voorgekomen, ver
brand Do soldaten zijn in andere gebouwen on-
dergtebracht.
r
u is terenochtend zeer in de vroegte scheen
het to Londen alsof een herhaling van het ge
beurde in de Sydneystraat zou plaats hebben.
van ^mijn hart overvloeit. Gij kunt echter begrij-
Pen' v°egde zij er op zachten toon by, shoe
moeilijk het voor een moeder moet zijn onder
haar eigen kinderen een slachtoffer uit te kiezen.
Och, als gij ze maar alle drie kondet redden I Dan
zou ik gelukkig sterven 1 Ik gevoel echter, dat het
onmogelijk is en dat mijn plicht als moeder mij
gebiedt gebruik te maken van uw aanbod om
twee mijner kinderen de vrijheid te schenken.
Mijnheer, ik aanvaard daarom uw edelmoedig
aanbod en ik vertrouw aan uw hoede schatten
toe, die mij dierbaarder zijn dan alle rijkdommen
op aarde.
«Ik dank u voor dit blijk van vertrouwen,
madame, onderbrak de jonge man haastig. »lk
zul mijn uiterste best doen om te toonen, dat ik
het waardig ben, en moge deze wreede scheiding
slechts van korten duur zijn!"
Hij nam de band, die de arme moeder liern
toestak, met een ontroering, die hij niet langer
kon verbergen, bracht ze eerbiedig aan zijn lippen
en verwijderde zich.
Nauwelijks was hij weg, of de drie jeugdige
meisjes wierpen zich allen in haar moeders armen.
sMama, zei Eulalia na een langdurige omhel
zing, «voor Celeste is het hoog noodig deze plaats
te verlaten en een zuiverder lucht in te ademen,
want zij wordt met den dag bleeker. Rosalia zal
het best, zorg voor haar kunnen dragen want zij
heeft daarvan het meest verstand en ik zal bij u
blijven."
«Neen, neen," riep Rosalia, «dit voorrecht komt
Eon groot aantal met revolvers gWapcnde po
litieagenten, zetten in dubbele gelederen enkèlé
straten in Oost-Lenden af. Echter tegen 3 uur
nikten de manschappen weder in, nadat zij een
jongen Rus alsmede een vrouw hadden gevangen
genomen, waarnaar reeds sedert December jl. in
verband met de Houndsditoh-zaak werd gezocht.
Koningin Elisabeth van België gaat tot geheel
herstel barer gezondheid Zaterdag a.s. naar St.
Moritz. Koning Albert zal de reis medemaken.
Te Anti van is een Montenegrijn, die uit Athe
ne kwam, in hechtenis genomen. Men vond twee
dynamietbommeh in zijn bezit. Hij beweerde, dat
hij er een gendarme mee wilde dooden, die zijn
moeder en zuster had doodgeschoten en daarna
als zijnde ontoerekenbaar was vrijgesproken. Vol
gens de „Vossische Zeitung" gelooft men deze
bewering niet recht en neemt men aan, dat de
man eén aanslag op den Koning in den zin had.
Te Venteuil bij Epernefj het centrum der
beweging' tegen de vcrvalsching der Champagne
wijnen, heeft het in de Fransche Kamer aange
nomen" wetsontwerp: groote tevredenheid gebracht.
De wijnbouwers hebben het feit met een feestelij-
ken optocht gevierd.
Graaf Cawdor, oud minister en conservatief
lid van de grondwettelijke conferentie, is gister
te Londen overleden.
Te Lissabon heeft een botsing plaats gehad
tusschen deelnemers aan een processie, die een
beeld van den H. Sebastianus meevoerden, en anti
katholieke betoogers. Een twintigtal personen
werd gearresteerd.
EERSTE KAMER.
Zitting van Woensdag 8 Febr,
Het begrootingshoofdstuk Binnenlandsche Za
ken wordt voortgezet door den heer Haf f mans
die over toeneming van het aantal bierhuizen in
het Zuiden klaagt.
De heer Bosch van Drakesteyn vraagt
ten aanzien van het leeszalen-subsidie, of de mi
nister bereid is het volgend jaar van dien post
een afzonderlijk wetsontwerp te maken, en zoo
neen, of de minister dan bij verhooging van dien
post dezen bij afzonderlijk ontwerp aanhangig
wil maken.
De heer Van W aterschoot van dei-
Gracht zegt, dat waar de Woningwet in het
algemeen belang onbewoonbaarverklaring of ver
betering van perceelen eischt, het algemeen be
lang evenzeer hulp vereischt voor degenen, die
door de Woningwet hun inkomsten verliezen.
Spr. geeft middelen aan om die hulp te verschaf
fen.
Spr. is ook tegen het susidie voor openbare
leeszalen, doch nu het zoover gekomen is, wenscht
hij ook voor andere leeszalen subsidie.
De. minister van binnenlandsche
zaken (de heer Heemskerk) verklaart, dat de
noodzakelijkheid van gemeentelijke accijnzen nog
niet is geblekenevenmin bleek de urgentie van
wijziging der Gemeentewet ten opzichte van de
regeling van onvereenigbaarhëid van ambten met
het burgemeesterschap of ten opzichte van de
wenscnen van den heer De Willebois.
Voorts bespreekt de minister den overgang van
toe aan mij als de oudste. Ik sta op mijn geboor
terecht."
«Het geboorterecht heeft er niets mee te ma
ken," zei Céleste op haar beurt. «Gij zijt beiden
zeer vlug mét beslissen en maakt alles maar naar
goeddunken uit; maar ik wil bij mama blijven.
Wat zou er van mij worden zonder haar
Deze treffende woordenstrijd bleef eenigen tijd
op dezelfde wijze voortduren en ieder der drie
zusters bracht alle mogelijke redenen bij, waarom
zij moest achterblijven. Madame Boguais kon niets
doen dan tranen storten van smart en teederheid.
Zij miste den moed om te beslissen. Reeds het
denkbeeld eener scheiding verscheurde haar
moederlijk hart van droefheid.
«Het behoeft eerst morgen." zei zij ten laatste,
slaat ons intusschen wat rust trachten te nemen."
Nadat zij in allen ernst haar avondgebed ver
richt hadden, wierpen zij zich zonder zich te
ontkleeden op haar ellendige legerstede De drie
jeugdige meisjes lagen spoedig in diepen slaap,
maar de arme moeder kon geen oog sluiten. Om
ongeveer vier uur in den morgen meende zij ge
rucht te hooren als van voetstappen in de gang.
Allengs werden zij duidelijker, totdat ten laatste
de deur der gevangenis zacht geopend werd.
De cipier trad de gevangenis binnen en droeg
een lantaarn, die slechts een zwak licht verspreidde.
»Kom, sta op 1 Er is geen minuut te verliezen."
zei hij «Eulalia en Céleste, komt beiden mee I"
sBeste zusters, gij tweeën zijt geroepen!" riep
Rosalia uit.
drankvergunningen, de drankwetontduikingen en
de heffing van een verlofrecht.
De Min. stelt een regeling ten aanzien van de
vivisectie in uitzicht en doet mededeeling van een
overleg met het gemeentebestuur van Utrecht
over den Kloostergang aldaar.
Hij zegt overweging toe van de nota van den
heer Stareken borgh en ontkent de noodzakelijk
heid van het verleenen van wettelijke bevoegd
heid aan burgemeesters em dwingende maatre
gelen te nemen tot afzondering van 'personen bij
besmettelijke ziekten.
De Min beantwoordt dan de opmerkingen van
den heer de Willebois over de pensionneering
van de commissarissen voor politie en van alle
gemeenteambtenaren.
De critiek van den heer Van den Biesen raakte
meer de Amsterdamsche Bouwverordening dan de
Woningwet. De onbewoonbaarverklaring bestoud
reeds vóór de Woningwet. De waarheid is dat er
na onbewoonbaarverklaring te weinig geappelleerd
wordt. Een ontwerp tot wijziging van de Woning
wet is in behandeling aan 's Ministers departement.
In de kwestie der openbare leeszalen zegt de
Min., dat hij bij tijdigen aandrang naai- een af
zonderlijk wetsontwerp daaraan zeker gevolg zou
hebben gegeven. Nu echter kan van een afzon
derlijk ontwerp geen sprake zijn. De vragen van
den heer Bosch van Drakesteyn zal de Min. kalm
overwegen
De Min. is bereid den katholieken ter wille te
zijn, indien zij zich verongelijkt achten.
Voor verdere wijziging der Gemeentewet moet
verscheiden zaken nog onder de oogen worden
gezien, o.a. de bepalingen der Grondwet op liet
stuk van gemeentebestuur.
Na verschillende replieken deed de heer D e
Boer uitkomen dat de liberale zijde der Eerste
Kamer met voordacht zich niet in het debat over
de subsidieering der openbare leeszalen gemengd
had, om den minister niet nog meer te bemoei
lijken in zijn taaak om zich te verdedigen tegen
den aanval der coalitiegenooten en ook om te
voorkomen dat de minister een hulp van die zijde
zou hebben afgewezen.
Intusschen had spreker gehoopt, dat de minister
deze, voor de liberalen zoo sympathieke zaak.
krachtiger zou hebben verdedigd dan hij gedaan
heeft. Het scheen of de minister meer de sub
sidie verleening verontschuldigde, dan verdedigde.
Spreker had verwacht dat de minister, die van
Protestantschen huize is, de zaak meer zou heb
ben verdedigd van het standpunt van volksont
wikkeling op den grondslag van het vrije onderzoek,
al erkende spreker de moeilijkheid voor dezen
minister om onder de gegeven omstandigheden
dit beginsel krachtig naar voren te brengen.
De Minister zeide dat de heer De Boer
moeilijk had kunnen eisclien dat spr. als liberaal
de zaak zou hebben verdedigd, want de minister
is niet liberaal. In zeker opzicht is ook de minis
ter voor wetenschap op den grondslag van het
vrije onderzoek, maar hij gaat daarin allerminst
zoo ver als de liberalen.
De begrooting van Binnenlandsche Zaken, op
verzoek van den heer Van den Biesen in stem
ming gebracht, wordt aangenomen met 37
tegen 1 stem. Tegen alleen de heer v. d. Biesen
Hierna ving de behandeling der Marine begroo
ting aan.
De heer Van Voorst tot Voorst bepleitte
de wenschelijkheid van het onderhouden van een
flinke actieve pantservloot, om onze havens open
te houden. Geldelijke overwegingen mogen ons
daarbij niet weerhouden.
Spreker verdedigde de door den minister aan
gevraagde pantserbooten.
Heden voortzetting.
«Gy vergist u, zuster," zei Eulalia, die opschrok.
«Mama moet beslissen," wierp Céleste tegen.
«Nu, wilt ge ophouden met al dat gezanik,"
zei Scevola, die ongeduldig werd. «Men heeft mij
gezegd de twee jongsten. Ik ken toch mijn orders,
geloof ik."
«Eulalia 1 Céleste 1 gaat, gaat, beminde doch
ters," zei madame Boguais, terwijl ze beiden aan
haar hart drukte. «Gaat in den naam van uw
plicht en van de gehoorzaamheid, die gij aan uw
ra oeder verschuldigd zijtgaat en moge God over
u waken en u behoeden
«Moeder! zusterI wanneer zullen wij weer bij
elkaar komen? riepen de twee jongsten uit, terwyl
zij krampachtig snikten en haar beurtelings weer
omarmden.
«Drommels, komt ge nog niet?" zei Scevola,
die stampvoette van ongeduld. «Men zou warempel
denken, als men jelui bezig ziet. dat ge levend
verbrand moet worden. Ben je nu razend De
burger-commissaris moet daar onder wel vergaan
van kwaadheid al dien tijd. En daar komt nog
bij, dat het dadelijk licht wordt en als iemand
ons in het oog krijgt, zou het hem en mij leelijk
kunnen opbreken."
En met deze woorden sleepte hy haar byna
met geweld weg.
