President Fallières in ons land.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Residentiebode mededeelt, besloten een adres te
zenden aan den minister van landbouw, handel en
nijverheid, waarbij wordt verzocht, «het daarheen
te willen leiden, dat onder de overigens met ver
langen tegemoet geziene ziekteverzekeringswetten
Het particuliere initiatief in deze niet worde uit
geschakeld, doch onder van regeeringswege te
stellen voorwaarden ook de ziekenfondsen door
requestranten opgericht, hun bestaansreden zullen
blijven behouden en aan hen plaats in de van
wege Uwe Excellentie te verdedigen wetsontwer
pen moge worden ingeruimd."
Standbeeld Willem III.
Generaal-majoor de Bas heeft gisteren als pen
ningmeester van het Zuidhollandsch comité voor
de oprichting van een standbeeld voor den koning
stadhouder Wdlem III, bij den algemeenen pen
ningmeester, mr. G. van Tienhoven, te Haarlem,
een bedrag van ruim f 10,000 gestort als provin -
ciale bijdrage, waaronder mede begrepen is een
bedrag van ruim f 3200, door den heer H. Ch.
Vegtel als penningmeester van het plaatselijk co
mité in Den Haag, bij het gewestelijk comité
gestort. Deze stortingen zijn het gevolg van de
onlangs door het gewestelijk comité en plaatselijk
comité genomen besluiten, om, zij liet onder pro
test tegen de plaats, waar het standbeeld zal ver
rijzen, tot het afdragen der gelden over te gaan.
Thans zijn de bijdragen van alle provinciën bij
het hoofdcomité binnengekomen, en is de oprich
ting van het standbeeld te Breda verzekerd.
Mr. J. Sickenga.
Te Leeuwarden is in den ouderdom van 65 jaar
overleden mr. J. Sickenga, kantonrechter aldaar
en sedert 1902 lid der Eerste Kamer.
De overledene was van 1888 tot 1901 lid dei-
Gedeputeerde Staten van Friesland, in welke
qualiteit hij een belangrijk aandeel gehad heeft
in de kwesties van de verveningen, de gemeente-
financiën, de tramwegen en de belastingverorde
ningen.
Mr. Sickenga behoorde tot de liberale partij
Hij was ridder in de orde van de Nederlandschen
Leeuw.
De hertog en hertogin yan Saksen-Coburg-
Gotha.
Na hun bezoek van gisteren aan Amsterdam
zijn de hertog en hertogin van Saksen-Coburg-
Gotha per automobiel van uit Amersfoort naar
het Loo gegaan om een bezoek te brengen aan
de Koninklijke familie. Zij keerden te 7 uur per
automobiel ten paleize Soestdijk terug.
HET VERTREK UIT FRANKRIJK.
Reuter seinde gister Uit Parijs
President Fallières is met de Selves, den mi
nister van- buitenlandsche zaken, om 2 u. 55 naar
Duinkerken vertrokken, om van daar verder te
reizen naar Nederland.
Reuter seint uit Duinkerken
De trein van den President der Republiek is
hier om 6 u. 44 aangekomen. De President is aan
boord van een torpedoboot gegaan, die hem naai
de «Edgar Quinet" heeft gebracht.
DE AANKOMST TE IJMUIDEN.
Van onzen specialen correspondent.
IJmuiden, 4 Juli.
'n Groote bedrijvigheid en belangstelling heersch
te er dezen morgen in IJmuiden en Velsen, 'n
belangstelling die zich met het oog op de komst
van het Fransche eskader met den president der
Fransche Republiek volkomen verklaren liet. Voorts
vertoefden hier een zestal torpedobooten en de 2
torpedojagers «Wolf" en «Fret" die rustig te
wachten lagen tot dat het Fransche eskader in
zicht zou komen.
Toen inderdaad het Fransche eskader om 10 uur
werd gesignaleerd stoomden deze acht vaartuigen,
onder bevel van den luitenant ter zee le klasse A. J.
Breda Kleinenberg, de Fransche schepen tegemoet.
Deze zijn de «Edgar Quinet," aan boord waar
van zich de heer Fallières bevindt, de «Marseil-
laise," beide pantserkruisers, en de twee torpedo
jagers «Glaive" en «Braniebas."
De «Edgar Quinet" en. de «Marseillaise" staan
onder commando van resp. de kapiteins ter zee
Guépratte en De la Roche Kerandraon. Bovendien
bevindt zich op eerstgenoemden bodem de eska
dercommandant, vice-admiraal Aubert. De «Edgar
Quinet" is een der nieuwste en grootste pantser
kruisers der Fransche Marine. De bemanning telt
738 man.
De equipage van de «Marseillaise" bestaat uit
600 koppen.
De «Glaive" en «Braniebas" staan onder bevel
van de luitenants ter zee Tadie en Petit.
Zoodra de Fransche oorlogsbodems op ongeveer
300 M. van de kust verwijderd waren, begon de
«Marseillaise" haar saluut aan ons land. Een-en-
twintig schoten donderden over het water en
brachten het saluut van den Fransohen gast.
Het fort te IJmuiden beantwoordde eveneens
met 21 schoten deze beleefdheid.
Om ongeveer 11 uur kwamen de schepen bin
nen, waarna een aanvang werd gemaakt met het
schutten. De «Edgar Quinet" en de beide Fransche
torpedojagers werden door de groote sluizen ge
schut, terwijl de Marseillaise" en de Nederland-
sche torpedojagers door de nieuwe sluizen binnen
kwamen en de zes Nederlandsche torpedobooten
door de oude sluizen werden geschut.
De «Gelderland," die te IJmuiden gestationeerd
blijft, salueerde met 35 schoten de vlag van den
President.
In het binnenkanaal vereenigden zich weer de
Hollandsche en Fransche schepen, waarna om ruim
twaalf uur naar Amsterdam werd opgestoomd.
Van de Vereeniging «Onze Vloot" lag te Velsen
een boot met leden dezer vereeniging, die de
voorbijstoomende schepen luide begroetten.
DE ONTVANGST TB AMSTERDAM.
Van onzen Amsterdamschen correspondentJ
Amsterdam, 4 Juli.
Als deze regelen onder de oogen der lezers komen,
heeft de ontvangst van President Fallières door
H. M. de Koningin in de hoofdstad des lands
plaats gehad. Het is behalve de officieele ver
welkoming door onze Landsvrouwe, tevens geweest
een warme, enthousiaste begroeting, welke de
bevolking het hoofd der Fransche Republiek
heden-middag heeft bereid. En geen wonder, de
vertegenwoordiger van het land, aan welks hoofd
eenmaal een man stond, voor wiens krachtige
wil en machtigen arm schier alle naties van Europa
moesten bukken, is als bevriend staatshoofd en
gast naar Holland gekomen.
Reeds geruimen tijd van te voren wachtten
vanmiddag duizenden belangstellende op den Dam,
het plein, waarop reeds zoovele historische oogen-
blikken zijn gadegeslagen, op het Damrak, den
grooten breeden toegangsweg naar het Station en
op de De Ruyterkade de dingen af, die zouden
gebeuren.
Amsterdam had weer, zooals altijd bij vorste-
stelijke bezoeken, toilet gemaakt. Vroolijk wap
perden de vlaggen van de openbare gebouwen en
uit tal van woningen.
Nog pas hebben de Amsterdammers gelegen
heid gehad de Koninklijke Familie toe te juichen,
maar thans brengt het bezoek van een vreemd
staatshoofd wat meer afwisseling in de gewoonheid,
zouden wij haast zeggen, der Koninklijke bezoe
ken en daarom was er ook wat meer toilet ge
maakt, nu het een vreemden gast gold. Vanavond
toch zal op den Dam het beeld van 1830 met een
schitterende illuminatie omringd zijn zal het
Beursgebouw pralen in den lichtglans van dui
zenden electrische gloeilampjes, zullen het gebouw
van den Algemeenen dienst op de Handelskade
en de schepen der Fransche en Nederlandsche
eskaders getooid zijn met lijnen van gloeiend
licht, terwijl op het Damrak gloeiletters R. F. en
W. luister aan het geheel zijllen bijzetten. Wij
kunnen zeggen Amsterdam heeft extra toilet ge
maakt.
En reeds hedenmiddag deed zich de invloed van
deze maatregelen gelden: de feeststemming zat er
al in, wel een bewijs hoe men meeleeft met de
komst van den heer Fallières.
Op het Stationsplein waren eveneens velen
aanwezig om de
aankomst van H. M. de Koningin en
Z K. H. den Prins
af te wachten.
Omstreeks 7 minuten voor drieën dreunden de
eerste kanonschoten, ten teeken dat de Koninklijke
trein het Centraal-station naderde. De autoritei
ten, die in de met planten en bloemen versierde
Koninklijke wachtkamer de Hooge Bezoekers
wachtten, begaven zich naar het perron. Onder
hen waren eenige van den Raad van Administratie
der H. IJ S. M. den heer H. R. Krapels, chef
van het Centraal station.
Juist op den aangegeven tijd 2 minuten voor
drie, stoomde de trein het station binnen en wel
dra trad H. M. de Koningin naar buiten en op den
burgemeester der hoofdstad Jhr. Mr. A. Roëll toe,
om zich na de begroeting naar den ontvangst
salon te begeven. Na een kort vertoef begaven de
Vorstelijke Personen de Prins was reeds per
auto aangekomen zich met de leden van het
gevolg, naar de gereedstaande rijtuigen. Nauwe
lijks vertoonden zich de Koningin en de Prins op
het Stationsplein, of luide toeju chingen weer
klonken alom handenwuivend en dankend naar
alle zijden, dankte Hare Majesteit voor het spon
tane gejuich. Direct nadat allen in den stoet
hadden plaats genomen, zette deze zich in bewe
ging naar de De Ruyterkade (Dokkummersteiger)
welke steiger na enkele minuten werd bereikt.
Ook op de De Ruyterkade vielen ons Koninklijk
Echtpaar luide begroetingen ten deel, van de ve
len die zich gedeeltelijk op de kade en in de on
middellijke nabijheid een plaatsje in de volte
hadden weten te veroveren.
Op een groot gedeelte was deze kade, ter hoogte
van den Dokkummersteiger, afgezet, zoodat er
ruimte over was, om de galarijtuigen te doen
keeren.
Op den steiger was een smaakvol en sierlijk
ingericht Koepelvormig paviljoen verrezen, waar
toe aan de zijde van de De Ruyterkade door een
eveneens fraai opgerichte poort toegang verkregen
werd.
Hierin dit Paviljoen, wachtte II. M. de Konin
gin met de hofautoriteiten, hoogwaardigheidsbe-
kleeders en verdere autoriteiten, de aankomst van
President Fallières af.
Op den steiger was tevens een matrozeneere-
wacht ter sterkte van 100 man aangetreden on
der commando van den luitenant ter zee le klasse,
A. ten Broeke Hoekstra, terwijl daarentegenover
de Marinekapel uit den Helder was opgesteld.
Zoodra de Fransche schepen, van IJmuiden ko
mend, het IJ opstoomden begon het saluut der
Hollandsche oorlogsschepen «Heemskerck", «Kor-
tenaar" en sEvertsen" voor President Fallières-
Dof-dreunend rolden de 35 schoten van elk van
deze bodems over de IJ-watervlakte.
Nadat de schepen behoorende tot het Fransche
eskader, in het oostelijk havengebied de bestem
den ligplaatsen hadden ingenomen, begaf Prins
Hendrik zich met de sierlijke koningssloep naar
de «Edgar Quinet" aan boord van welke oorlogs
schip de Hooge Gast zich bevond, ten einde hem
af te halen en naar het Paviljoen over te bren
gen.
De Koningssloep werd geroeid door een 20 tal
matrozen en stond onder commando van den lui
tenant ter zee 2e klasse C. Rühl.
Inmiddels deden de schepen van de Hollandsche
en Fransche eskaders elk drie en dertig schoten
losbranden,-als saluut voor Prins Hendrik. Zoodra
deze sloep aan de «Edgar Quinetaankwam, ging
President Fallières daarin over, terwijl de vlag
van den President aan stuurboord van de sloep
geheschen werd.
Zoowel bij de afvaart van de Koninklijke sloep
als bij den terugkeer met den President en den
Prins moest het vaarwater van die sloep, geheel
vrij blijven en moesten de geregelden diensten,
aan die sloep met de volgbooten en stoombarkas-
sen voor het gevolg alle ruimte geven en die
sloep en booten in geen geval voorbij varen, of
de rook der schoorsteenen of benzine-dampen
daarover doen waaien. Voorts was het verboden
met die sloepen mede te varen op korteren af
stand dan 200 Meter, daar achter, of den Dok
kummersteiger binnen dien afstand te naderen,
tot na het vertrek der hofrijtuigen.
Bij het teruggaan deden weer de kannonnen
der grijze oorlogsbodems zich hooren elk schip
salueerde met 35 schoten de sloep.
Niet zoodra was de President aan het Paviljoen
aan land gestapt, of daar klonk de «Marseillaise"
opwekkend en begeesterend.
De ontvangst door de Koningin was allerharte
lijkst.
Door H. M. de Koningin en de President, die
vergezeld was door den Minister van Buitenland
sche Zaken, De Selves, werden de gevolgen aan
elkaar voorgesteld. Bij deze ontvangst waren
tevens tegenwoordig de aan den President gedu-
renden zijn verblijf hier te lande toegevoegde eere
adjudanten vice-admiraal Jhr. Roëll, oud-minister
van Marine; Kolonel graaf Schimmelpenninck
adjudant der Koningin en den len luitenant dei-
jagers Ruys, als ook de Hollandsche gezant te
Parijs, Ridder de Stuers.
Door den President werd de eerewacht geïn
specteerd, waarna in de gereedstaande rijtuigen
werd plaats genomen.
Donderende toejuichingen weerklonken aller-
wegede President, een goedhartige oude heer>
groette minzaam terug. Ook H. M. en de Prins,
die in de bijvalsbetuigingen deelden beantwoord
den de hoera's.
Langs de brug over de Oostelijke Doorvaart,
onder het Oostelijk viaduct en langs Stationsplein
De intocht van den grijzen President kenmerkte
zich langs den geheelen weg door een spontane
huldebetuiging.
Ook het Damplein, waar de eerewacht voor het
Paleis was opgesteld en de Marseillaise zich deed
hooren, daverde van de hoezee's.
Op het Y had inmiddels de begroeting der
oorlogsschepen plaats. De «Jacob van Heems-
keck" bracht met 15 schoten een saluut aan den
commandant van het Fransche eskader, vice-ad
miraal Aubert, die zich aan boord bevindt van
de «Edgar Quinet". De «Marseillaise" beant
woordde dit saluut met 15 schoten, waarna deze
bodem met 13 schoten de «Jacob van Heemskerck"
waarvan de schout-bij-nachtsvlag woei, ging
begroeten. De Heemskerck beantwoordde dit
saluut weer met 13 schoten. J
Om kwart voor vijven reed de president met
H. M. de Koningin en Z. K. H. den Prins uit om
na een korte rijtoer het
Stadhuis
te bereiken.
Hier heeft in de Raadszaal de offic'eele ontvangst
namens het gemeentebestuur plaats. Deze zaal
was kwistig met bloemen en verschillende planten
versierd, terwijl de toegang metroode draperieën,
afgezet met gouden franje, was getooid. Ook de
vestibule en den breeden gang van de peristyle
op de binnenplaats naar de vestibule leidend was
met palmen getooid.
In de Raadszaal, waar de leden van den ge
meenteraad aanwezig zijn, zal de burgemeester
den heer Fallières toespreken, welke toespraak
door den president zal worden beantwoord.
Na de terugkeer op het Paleis volgt heden
avond het galadiner, terwijl na afloop daarvan
een boottocht gemaakt zal worden ter bezichtiging
der illuminatie.
Op den Dam is het beeld geheel met groen en
bloemen versierd, terwijl de op het balcon van
het Paleis geplaatste boompjes waarin oranje
appels de grijze eentonigheid van het groote ge
bouw eenigszins breken. Ook het gebouw van
de Groote Club prijkt met eene versiering.
Volksbadhuis.
In de week van 25 Juni1 Juli 1911 werden
genomen 299 baden.
1ste kl. 2de kl.
kuipbaden 18 kuipbaden 35
regen 20 regen 199
school -
kinder a 5 ct. 27
Gedurende de maand
nomen 1390 baden.
lste kl.
kuipbaden 97
regen s 102
V
Juni 1911 werden ge*
2de kl.
kuipbaden 165
regen s 882
school
kinder a 5 ct. 144
S O. V.
De jaarlijksche zomervermakelijkheden in de
S. O. V. zullen plaats hebben op Zondag 9 Juli,
Maandag 10 Juli, Dinsdag 11 Juli en Donderdag
13 Juli.
Verordening archief.
Door B. en W. is, onder intrekking van het
vorig ontwerp, een nieuwe ontwerp-verordening
op het gebruik van het Archief en de Bibliotheek
der gemeente, bij den Raad ingediend.
opmerking, in de Raadszitting van 16 Mei
De
'1. gemaakt door den heer Mr. Von Briel Sasse,
heeft aan B. en W. aanleiding gegeven duidelijk
te doen uitkomen, dat alleen inzage geweigerd
kan worden van stukken uit het nieuw-Archief
(d. i. na 1851.)
Arbeidsbeurs.
B. en W. hebben, naar aanleiding van een door
de Comm. van Toezicht op de Gemeentelijke
Arbeidsbeurs gedaan voorstel, een ontwerp van
een reglement voor die Beurs bij den Raad inge:
diend.
Program ma van deuitvoering, door
het Stedelijk Muziekkorps, op Woensdag 5 Juli,
's namiddags 8 ure op de Markt te geven. 1-
Banier Marsch, H. H. von Leuten. 2. Ouv-
Prinz Methuzalem, J. Straus. 3. Walzer Früh.
lings Kinder, E. Waldteufel. 4. Potpourri Dur
und mol, A. Schreiner. 5. La Czarina mazur
ka Russe, L. Ganne. 6. Marsch.
Door Burgmeester en Wethouders
werd gisteren-namiddag ten Raadhuize aanbe
steed het leveren en plaatsen van 54 stuks
buiten-jaloeziën ten behoeve van de in aanbouw
zijnde school aan den Singel.
De inschrijvingen moesten tweeledig zijn Ct-
met gebruik van Schiedamsche werklieden en b.
hiervoor vrij blijvend.
Ingekomen waren 6 biljetten, waarvan één als
ongezegeld welke ter zijde werd gelegd.
Senf Co., te 's-Hage, voor b f1099; C. de
Klerck, te Rotterdam, voor a f 1100den Brin-
ker en v. d. Bos, Schiedam, voor a f1352 en
voor b f 1292Gebr. J. en P. A. de Roo, te Delft,
voor b f1290; A. Wensvoort, te Schiedam, voor
b f'1636.
De gunning is aangehouden.
Weerbericht
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 4 Juli 1911, medegedeeld
door het Kon. Ned. Met. Instituut te de Bildt.
Hoogste barometerstand 775,6 te Lahague.
Laagste barometerstand 748.2 te Seydisfjord.
Verwachting tot den volgenden dag zwakke
veranderlijke wind, meest üchtbewolkt, droog
weer, warmer.
UIT OVERSCHIE.
Verschrikkelijk drama te Overschie.
Overschie is heden geheel onder den indruk
van eer verschrikkelijk drama, hetwelk zich jjeeft
afgespeeld ten huize van den gemeentelijken nacht
waker en afslager Spitters, aan die Lucht no. 199.
Zaterdag-ochtend omstreeks 7 uur heelt Spit-
t-ers tijdens een hevig© twist mat zijn ongeveer
70-jarige vrouw deze met zijn vuist de hersenen
ingeslagen.
De oude vrouw, die reeds tal van jaren met
haar man in onmin leefde, is vanaf Zaterdag
ochtend tot hedenochtend bewusteloos gebleven.
Slechts nu en dan kwam ze heel even bij
kennis en stamelde dan, dat haar man haar
geslagen had.
D.r. C. van Schouwen, die vanaf Zaterdag de
vrouw geneeskundig behandelde, zag reeds da
delijk den ernst van den toestand in en gaf aan
diein burgemeester, hoofd der politie, van een en
ander kennis.
Aanvankelijk vond de burgemeester nog geen
termen om S. te arre-stoeren.
Hedenochtend om 4 uur is echter de oude
vrouw overleden. Onmiddellijk werd Spitters ge
vangen genomen en naar het Huis van Bewaring
te Rotterdam overgebracht.
De doktoren C. van Schouwen en Donkersloot,
beiden te Overschie, kwamen hedenochtend in
de woning, waar het drama zich had afgespeeld,
om een onderzoek in te stelten, daarbij waren zij
vergezeld van den burgemeester.
Nadat telegrafisch aan de justitie te Rotterdam
was bericht gezonden van den moord, gelastte
de juslitie de overbrenging van het lijk voor
her sectieonderzoek naar het Stedelijk Zieken
huis, aan den Coolsingel te Rotterdam.
Om 11 uur is het lijk van vrouw! Spitters, na
gekist tc zijin, per lijkwagen naar Rotterdam ver
voerd.
In den namiddag zou heden daar het lijk wor
den geschouwd.
Zooals te begrijlpen is, is de geboete buurt
waar Spitters woonde ten zeerste verontwaardigd
over de laaghartige misdaad. i
v
en Damrak werd de Dam bereikt.