Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Herstemming.
34ste Jaargang
Maandag 10 Juli 1911
iVo. 10062.
Baitenlaadb^R Nieuws.
U I LL ET O N;
De Erfenis.
Verspreide berichten.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauRoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 1—6 regels f 0.92elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voor herhaaldelijkadverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Voor de Herstemming ter verkiezing van
'eden van den Gemeenteraad op Vrijdag
14 Juli a.S. blijven wij met den meesten
aandrang aanbevelen de candidaten der
samenwerkende christelijke partijen
Voor DISTRICT II den heer
A. J. SCHREUDER,
terwijl de R. K. Kiesvereeniging «Recht,
Plicht en Orde" den kiezers aanraadt,
mede hun stem uit te brengen op den heer
J. U. YAN WESTENDORP J.Dzn,
Voor DISTRICT III blijft met den mees
ten aandrang aanbevolen de heer
J. H. M. DE GRAAFF,
terwijl de R. K. Kiesvereeniging «Recht,
Plicht en Orde" den kiezers aanraadt,
mede hun stem uit te brengen op de heeren
R. J. G. BARHOYEN en
D. RIS Jzn.
De stembus is geopend van 8 tot 5 ure.
MAROKKO
Een officieel bericht uit Agadir meldt, dat al
daar de kruiser „Berlin" is aangekomen.
Volgens te Londen ontvangen mededeeHngen,
•'uiten de onderhandelingen tusschen Frankrijk
wi DuitsfchTand een meer actief karakter krijgen,
zoo-J ra d© Franscbe gezant Cambon naaf Berlijn
!s teruggekeerd.
Frankrijk zou in dei meest verzoeningsgezin
de gemoeds'gesteldhteid hiet oor l'eenon aan de
Duitsche voorstelten, indien deze althans die res
pectieve positie der mogendbeidfen in Marokko
nie(. te berde brengen.
Engeland zou hot dezelfdle standpunt innemen.
Tegen het gebruik in en iini wleieirwil van den
Vl'rj algtimeonen wiensch om iets naders te weten,
uungaande den jstand van zaken in. het Agadir-
gesch.il, is op den eergiislter gehouden Ffanschen
ministerraad geen verklarend communiqué gte-
Vo'gd. Alleen vermelden de pers-agentschappen,
dat een ministerraad werd gehouden, en bijna
gehee] in beslag genomen voor die bespreking van
hiet Agadir-incident, en dat de Raad kennis nam
Van de instructie, den lieer Cambon, gieizant van
b)'ato.rijk t,e. Berlijn, meegegeven.
Een andere nota, direct afkomstig van den
Quai d'Orsay, motiveert dit stilzwijgen. De heer
b® SelVes, zoo luidt zij, heeft besloten geen com
muniqué te formulierenDe minister n.ll is van
teeening, Jat in het tegenwoordigtei stadium van
het geschil elke beoordoeling daarna voorbarig
Zal zijn, te me:er, daar de datum van hiet paite-
m®utaire debat over deze zaak nog niet vast-
Naar het Duitsch van Willy Ruppel.
2)
Alle wachtenden zwegen nu, en zagen er wat
at uit. De weduwe Kroner geeuwde dikwijls,
au geeuwde mevrouw Lorbach telkens mee, en
uus keek ze verontwaardigd naar de vrouw, die
ur tot geeuwen dwong.
e gebroeders Winter spraken gedempt onder
haar. Richard meende
- HÜ. is altijd heel vriendelijk jegens ons ge
citeerd heeft ons altijd met Nieüwjaar gefeli-
®ns ook, verklaarde Heinrich en de weduwe.
Sestu d mti °°h altijd een Nieuwjaarskaart
Richard vervolgde
j "~7 Rt heb hem eens geschreven, kort voor zijn
ood, vanwege de hypotheek maar hij heeft niet
geantwoord, dat hij niets los kou maken en ook
P de kleintjes moest passen, nu de rente zoo
laag was.
Zoo Niets los maken merkte Richard
'tter op. Hjj heeft toch dien zoon van nicht
orbach laten studeeren, en Frieda Kassner heeft
voor de studie naar Parys gestuurd toen kon
gesteld is. De Fransch© regieietring acht bet vóór
allies wenschelijk, dat de keizerlijke Duitsche re-
geeaing haar opvattingen duidelijk' uiteen zet. Al-
teen nadat de Iteer Cambon daarvan op de hoogte
zal zijn gebracht, ziaf.de Fransche minister van
Buitenlandsiche Zaken kunnen beslfelslein over den
aan de „bespreking" te geven vartn.
De Berlijmscbe correspondent vain hot pefislagent-
sc'hap „rinformation" seint hot volgende bericht,
dat ik onder alle voorbehoud hief weergeef„Ik
meen te weten, dat do bezwaren, door de F ran
se he regeering gooppefd togen bet zenden van
eien Duitse bón kruiser naar Agadir op het eigen
oogenblik, dat do ondiefbiandelingOn wlerden her
vat, eon zekeren indruk beeft gemaakt op de
-Wilïtellmstraslsïe, wiaar men, om aan alle „gêne"
eein einde te maken, thans besloten zou hebben
het Duitsche oorlogsschip van Agadir terug te
roeipen. De beer von Kiderllen Wachter zal1 dit
aan Cambon mededoelen bij dieft aanvang van
het eerstvolgend onderhoud."
He,t is i n tusschen Waarschijnlijk, dat dit on
derhoud tusschen den Dui lachen minister van
Buitienlandsche Zaken en den Franschen gezant
te Berlijn vóór Maandag zal plaats hebben. De
heter Cambon, Vrijdag uit Parijs vertrokken, arri.
veerde n.l. pas Zaterdagavond in de Duitsche
hoofdstad.
PORTUGAL.
De Lissabonisfcbe correspondent van de „Ex
change Telegraph Company", zendt via Badojoz
bericht, dat kapitein Couöeiiro en Conde Almeida
(de secretaris van den pretendent, Dom Miguel)
de belangrijke venkllaring hebben gepubliceerd, dat
prins Miguel en 'koning Emanuel1 bot met elkander
oens zijn geworden en een opiroeping tot wape
ning gericht hebben aan alle monarchisten om d.en
Portugeeschen troon te hersteïlten.
Naai' men meldt, hebben de Portugeesche M o-
narchisten in Brazilië 1.000.000 pond sterling ter
beschikking van de monarchistische partij gesteld
voor het aankotolpen van een kruiser. Verder wondt
bericht, dat kapitein Conceiro een zaakgelastigde
naar Engeland zal! zenden ;om te trachten ten
oorlogsschip aan te koopen.
Die Lissabonslchb correspondent van het „Ber
liner TagteiMatt" seint:
De „Seculo" melldt bizonderheden over een kort
gétoden ontdekt pllan van de royalistische: samen-
zwieerders aan de Noordgrens. Het zou kapitein
Gouceiro gelukt zijn, een dieieï van de Portugee
sche troepen, die ter verdediging van de grenslijn
naar hiet Noorden zijn gezonden, voor de monar
chistische zaak te winnen. Hij had toen een plan
uitgelwerkt, de kwartieren en verschansingen der
troepen, die de Republiek waren trouw gebleven,
met dynamiet in de lucht te iutou springen en
die soldaten in de plan te hakken. Diaarna zouden
de monarchistische troepen zich van de vestingen
van Val en i;a en Viamna do Castelllo meester ma
ken. Het plian is doior eenige soldaten aan den
Portugeeschen minister van oorlog verraden. Daar
op vluchttein de soldaten die bij de samenzwo
hij het toch wel los maken.
Och hij zal ons wel in zijn testament be
dacht hebben, meende juffrouw Kroner, en keek
kalm, bijna tevreden naar de deur van 63.
Op dit oogenblik naderde een jonge dame, die
de wachtenden groette met een vriendelijken,
lachenden blik in het rond. Allen staarden de
nieuwaangekomenen met groote oogen aan.
Juffrouw Lohninger 1 fluisterde verrast
mevrouw Lorbach.
De huishoudster 1 mompelde Richard
Winter tot de zijnen.
De mooie Poldi Ifluisterde doctor Lorbach
lachend Frieda Kassner toe.
En allen keken onafgewend naar de groote
dame, in het elegante, moderne costuum van
zwarte voile, met krip gegarneerd. Zij hield den
nauwsluitenden rok een weinig op en kwam, met
een licht lachje in de zwarte oogen, naar de
wachtende familieleden toe.
Dag, mevrouw... zoo begroette zij met haar
zachte diepe stem de beide dames, die haar ge
zichten dwongen tot een hoffelijk lachje en aarze
lend de aangeboden hand namen, terwijl haar
oogen vijandig naar deschoone huishoudster blikten.
De jonge Lorbach maakte een buiging en stelde
zich voor. Zij knikte vriendelijk en gat hem ook
een hand. Juffrouw Frieda groette heel koel.
Juffrouw Lohninger sprak:
U wacht zeker al lang Mij heeft de rech
ter gezegd, dat het wel 11 uur zou worden.
Zoo
ring waren betrokken en een groot aantal offi
cieren over de Spaansche grens en steton zich
bij de monarchistische troepen aan die, zich daar
bevinden. Dezen bebbein hun hoofdkwartier naar
O reu se verlegd.
Er zijn, naar Reuter uit Lissabon seint, op
het oogenblik 25,000 gewapende Portugleezen a,an
de Noordgrens. Men begint ook toepen naar de
Zuidgrens te zenden.
MONTENEGRO.
Naar uit Cettiinje wordt bericht, moet koning
Nikita van plan zijn, den kroonprins Danil'o met
een bizondere zending naar het hof tte St. Peters
burg te zenden. Verder Wiondt verzekerd, dat het
plan en alle beschikkingen betreffende de mobi
lisatie door de Montenegrijnsche generate staf
tot in biz,onderbed,en uitgewerkt zijn.
VENEZUELA.
Blijkens een telegram uit Willemstad te Ncw-
York ontvangen, is in Venezuela positief bericht
ontvangen, dat Castro in West-Venezuela isi bin
nengedrongen en 1000 man bij zich heeft.
Be „Frankfurter Zeitung" bericht, dat het
aangekondigde bezoek van die Russische Keizer
lijke familie aan Nauheim, waar de Tsaritsa de
baden zou gebruiken, niet zal doorgaan. De
Tsaritsa zal in Peterhof behandeld w:orden.
Een divisie vandeEngefeeheMiddel'landschi!
Zffcvlaat werd gistermorgen te Gibraltar verwacht.
Chamberlain zal' morgen zijn 75sten verjaar
dag vieren. Die dag zal te Londen en elders,
veelal door de bemoeiingen van den bond voor
tariefhervormiing, op feestelijke wijze worden her
dacht en meestal zóó, dat de propaganda erbij
gebaat zal zijn.
Bezoek van H. M. de Koningin aan België
Reuter seint uit Brussel
In tegenspraak met de berichten in de dag
bladen, dat Koningin Wilhelmina besloten zou
hebben haar verblijf te Brussel met een dag te
bekorten, zal de Koningin volgens het programma
dat reeds lang is opgesteld,den 26sten Juli 's mid
dags aankomen en den 28sten Juli om 2 uur
's namiddags vertrekken.
Uit Soestdyk.
Tijdens de tuinpartij van H. M. de Koningin-
Moeder op Vrijdag 13 Juli as. wordt door de
stafmuziek van 7e regiment infanterie te Amster
dam, kapelmeester Zaagmans, een concert gege
ven.
Pest op Java-
Een regeerings telegram van Juli betreffende
de pest op Java over de weekperiode, eindigende
4 Juli, luidt als volgt
Afdeeling M a 1 a n g 35 gevallen, 39 dooden.
Rit was al wat mevrouw Lorbach antwoordde.
Gaarne had zij iets bitters gezegd.
Juffrouw Lohninger liet zich niet afschrikken.
Zij vervolgde
Ik hoop, dat het gauw afloopen zal, ik heb
nog zooveel te doen. Het opbreken van zoo'n
huishouden kost ontzettend veel tijd, en ik wou
graag morgenochtend op reis... naar Berlijn. Ik
ga wat logeeren bij eene vriendinde laatste tijd
was zoo inspannend en treurig.
Nu, u heeft u toch bij de verpleging van
onzen dierbaren afgestorvene niet zoo behoeven
in te spannen, meende de professorsvrouw,
beleefd, maar op venijnigen toon Er waren
toch twee verpleegsters voor dag en nacht.
O, denk maar niet, dat ik mij had kunnen
ontzien, mevrouw, antwoordde juffrouw Loh
ninger zeer vriendelijk eu beslist. Meneer
wilde alles door mij gedaan hebben. Medicijnen
wilde hij alleen uit mijn hand aannemen. De
verpleegsters mochten nauwelijks de kussens op
schudden Zij bracht een nietig zakdoekje met
breeden zwarten rand aan haar oogen. Ja hij
was erg aan mij gehecht en heeft mij dikwijls
bedankt... «Ja beste Poldi," zeide hij dan, «jij doet
veel voor mij."
Die was raak, en mevrouw Lorbach kon, hoe
wel zij zich had voorgenomen niets scherps te
zeggen, niet nalaten te antwoorden:
Nu, uw verdienste zal ook wel behoorlijk
beloond worden...
Juffrouw Lohninger antwoordde:
Kediri 5 sporadische gevallen, waarvan de
lijders allen overleden zijn. Eén verdacht koorts-
geval op 27 Juni bleek longenpest.
Dr. De Vogel is te Batavia terug. De leiding
in de afdeeling Malang is in handen van dr. Ver-
burgh.
Graaf Pahlen.
De steeds verbeterende toestand van den Russi-
schen gezant, graaf Pahlen, liet eergisternamiddag
toe, dat hij voor de eerste maal na zijn hoogst
ernstige ziekte een korte rijtoer mocht maken.
Handel» en scheepvaarttraetaat met Japan.
Gelijk bekend is, loopt het bestaand handels-
tractaat tusschen Nederland en Japan op 17 Juli
a.s. ten einde. Naar wij vernemen, zijn op 28
Juni jl. tusschen den minister van buitenlandsche
zaken en den Japanschei gezant in den Haag
nota s gewisseld, waarbij te landen over en
weer toezeggen, bange indelingen
over het nieuw te slui. -der-
zijdsch verkeer te doen plaat
van meest begunstigde natie.
op den vc
Onhoffelijkheid in de Hofstad.
Onze Haagsche correspondent verneemt, dat
men in parlementaire kringen zeer ontstemd is
over het feit, dat de Volksvertegenwoordiging
aanvankelijk geheel voorbijgegaan was bij de uit-
noodiging van de zijde van het Ministerie van
Oorlog tot bijwoning der militaire taptoe. Eerst
nadat minister Colijn door enkele afgevaardigden
over dit verzuim was aangesproken, werden te
elfder ure op den middag van den dag der
uitvoering veertien plaatsen beschikbaar gesteld
waaromkon worden geloot. Die plaatsen waren
niet in een der beide tribunes gereserveerd, maar
daarvóór. Zelfs de voorzitter der Tweede Kamer
was geen plaats op de tribune waardig gekeurd.
Een ander merkwaardig feit, wat de regeling
betreft, is nog ditook de leden van den gemeen
teraad ontvingen eerst een paar uur van te voren
hun uitnoodigingskaarten. De hoofdofficier, chef
der tweede afdeeling van het departement, be
weerde de kaarten reeds dagen te voren te heb
ben afgegeven; maar gelukkig nog bijtijds kwam
hij tot de ontdekking, dat ze ergens in een ver
keerd vakje verdwaald waren. Als het ook zoo
met de mobilisatie-orders in geval van oorlog
moet gaan. (Tel.)
De bacoTencultuur in Suriname.
Naar wij vernemen, heeft dezer dagen een wets
ontwerp het departement van koloniën verlaten,
houdende voorzieningen in zake de uitstaande
vorderingen der kolonie Suriname op de onder
nemingen aldaar, waaraan tot het drijven van de
bacovencultuur voor uitvoer voor hotten uit
's lands kas zijn verleend.
Wijn-accijns.
De minister van Financiën heeft vastgesteld,
dat de geschillen, die bij de toepassing van de
wet houdende bepalingen omtrent den accijns op
t Bewustzijn, dat ik mijn plicht heb gedaan en
dat ik den braven man tot 't einde hebt bijge
staan, is mij belooning genoeg.
Mevrouw Lorbach zei niets meer; mevrouw
Kassner kwam te hulp.
Onze neef was altijd zeer goed voor zijn
dienstboden.
Zeker mevrouw, antwoordde Poldi slagvaar
dig, en hij was ook altijd zeer goed voor zijn
vrienden, van wie hij wist, dat ze niet handelden
uit eigenbelang.
De dames zwegen. Aan de overzijde zaten de
arme bloedverwanten toe te kijken.
Plotseling ging de deur van 63 open en de
advocaat Breitschneider, rechtskundig raadsman
en executeur-testamentair, verzocht de familie
binnen te komen.
In het kale kantoorvertrek zat juffrouw Loh
ninger, het zwartgerande doekje in de hand, vlak
voor de tafel van den met de opening van het
testament belasten assessor; bij alle bescheiden
heid van haar houding was zij blijkbaar de hoofd
persoon. Links en rechts van haar zaten de twee
matronesnaast zijn moeder stond doctor Lor
bach Frieda zat achter haar moeder, de arme
familie verder af.
(Slot volgt),
