Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
34ste Jaargang
Woensdag 13 September 1911.
No. 10117.
Offlcieele berichten.
Kennisgeving.
Openstelling Stadskweekerij.
Gemeentewerken van Schiedam.
Gemeentewerken van Schiedam.
Buitenlandse)! Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 1—6 regels f 0.92; elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voor herhaaldelijkadverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter kennis van de ingezetenen
dat door den raad dier gemeente in zijne open
bare vergadering van den 5den September j. 1.
zijn benoemd in de Raadscommissie
a. belast om burgemeester en wethouders bij
te staan in het beheer van de gasfabriek en de
drinkwaterleiding der gemeente, onder voorzitter
schap van het lid van het dagelijksch bestuur,
den heer J. H. van Westendorp J.Dz.tot leden,
de heeren J. H. Evers, C. Houtman, A. C. A.
Nolet, D. Ris Jzn., N. van der Velden, en B. A.
J. Wittkampf;
b. voor gemeentewerken, onder voorzitterschap
van het lid van het dagelijksch bestuur, den heer
J. H. van Westendorp J.Dz.tot leden, de heeren
W. A. Beukers, C. Klein, A. J. Schreuder, en N.
van der Velden
c. voor het Grondbedrijf, onder voorzitterschap
van den Burgemeestertot leden, de heeren Mr.
J. C. von Briel Sasse, J. H. Evers, A. C. A. Nolet,
en N. van der Velden
d. belast om burgemeester en wethouders bij
te staan in het beheer van de gemeente-reiniging,
onder voorzitterschap van het lid van het dage
lijksch bestuur, den heer P. M. J. A. Lagerweij
tot leden, de heeren W. A. Beukers, H. van dei-
Drift, J. van der Meer, en F. J. Smit;
e. tot het ontwerpen der verordeningen, tegen
wier overtreding straf wordt bedreigd, ter voldoe
ning aan art. 177 der gemeentewet en ter voor
bereiding van hetgeen bij art. 178 dier wet is
bevolen, onder voorzitterschap van den Burge
meester tot leden, de heeren T. S. Goslinga, J
H. M. de Graaff, Mr. W. H. Jansen, en B. W.
de Jong
f. tot het herzien van alle plaatselijke belastin
gen, de rechten, loonen en andere gelden, in
art. 238 der gemeentewet bedoeld, daaronder be
grepen, tot voorzitter, de heer P. M. J. A. La-
gerwey, tot leden, de heeren H. van der Drilt,
E. Koopmans, A. C. A. Nolet, en J. van der Meer
en tot hunne plaatsvervangers, wanneer deze
zelfde commissie optreedt als vast raadscommissie,
belast met het onderzoeken der bezwaarschriften
van aangeslagenen over hunnen aanslag in de
plaatselijke directe belasting naar het inkomen, de
heeren W. A. Beukers, F. J. Smit en N. van der
belden
g. tot het geven van verslag en het dienen
van raad nopens de begrooting en de rekening
en verantwoording der plaatselijke inkomsten en
uitgaven, ingevolge de artt. 203 en 219 der ge
meentewet, door burgemeester en wethouders aan
den raad aangeboden, en ten aanzien van de be
grootingen en rekeningen bij art. 148 dier wet
bedoeld, tot voorzitter, de heer B. W. de Jong,
tot leden, de heeren J. H. M. de Graaff, en B. A.
B Wittkampf;
h. bedoeld bij art 175 der Bouwverordening:
tot voorzitter, de heer Mr. W. H. Jansen tot
'oden, de heeren E. Koopmans en B. A. J. Witt
kampf
en tot hunne plaatsvervangers, de heeren H.
van der Drift en G. Houtman.
En is hiervan afkondiging geschied waar het
behoort, den 13den September 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. LUIK, L.S.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter kennis van de ingezetenen, dat de
Stadskweekery
°P Donderdag, 21 September a.s., des namiddags
tusschen 2 en 4 uur, te bezichtigen zal zijn voor
het publiek tegen vertoon van een bewijs van
toegang.
De toegangsbewijzen zijn te verkrijgen aan het
Bureau van Gemeentewerken (Korte Haven no. 33.)
Schiedam, 13 September 1911.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
'i M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
v. LUIK, L.S.
Op Donderdag 21 September 1.911, des namid-
ags te 2 uur, zal door Burgemeester en Wet
houders van Schiedam, in het openbaar ten Raad-
"Uize worden aanbesteed
Het schilderen van 271 stuks schoolbanken
met daarbij behoorend ijzerwerk, benoodigd
voor de Gemeenteschool aan den Singel
te Schiedam.
Het bestek is tegen betaling van f0.50 ter
vemeente-Secretarie verkrijgbaar.
Aanwijzing alle werkdagen van 912 uur v.m.
in de Directiekeet staande op het terrein van de
nieuw te bouwen school.
Op Donderdag 21 September 1911, des namid
dags te 2 uur, zal door Burgemeester en Wet
houders van Schiedam, in het openbaar ten Raad-
huize worden aanbesteed
De levering van nieuwe en het overbrengen
van bestaande Meubelen enz., benoodigd
voor do Gemeenteschool aan den Singel
te Schiedam.
Aanwijzing alle werkdagen van 9—12 uur v.m.
in de Directiekeet staande op het schoolterrein
aan den Singel.
Bestek met teekening verkrijgbaar ad f0.75
(franco per post fü.85) ter Gemeente Secretarie
afd. A.
De Marokkaansche kwestie.
In den Franschen ministerraad zijn gister om
trent het Fransche antwoord o. a. de volgende
hoofdpunten vastgesteld:
Franknjk eisch't volkomen politieke vrijheid zon
der do restricties, die daaraan bij' het Duitsehe
tegenvoorstel nog gesteld zijln. Frankrijk biedt de
meest volledigewaarborgen voor algemeen© en
algehecle handelsgelijkheid voor al'le landen.
Minister De Selves zal zich hedenochtend naar
Rambouilleit begeven om president Fallières in
kennis te stellen met de door den ministerraad
genomen besluiten. Hij zal vervolgans den defi-
nitieven tekst van het antwoord, dat. voor het
einde der w|eek naar Berlijn zal worden gezonden,
vaststellen.
Na hetgeen eergisteren en gistermorgen reeds
door de officieuse pers medegedeeld is over de
Uuitsdhe tegenvoorstellen en de houding van
Frankrijk daartegenover, brengt de avondpers
niets nieiuwis. Men veronderstelt ook niet dat het.
communiqué van dein minsterriaajd nog iets meer
zal brengen.
Bic, „Temps" geeft onder den titel „Een Duit-
sch,e valstrik" een lang ma,ar wleinig beteekenend
hoofdartikel. In een korte beschouwing hoven
haar berichten zegt de „Tcrops", dat het opti
misme van de Duitsehe pers v,an bedien zeer
gedwongen is en waarschijnlijk ten doel heeft den
stormloop olp de spaarbanken teg'en te gaan.
Opmerkenswaard in dit verband is verder het
vol o endeDe Fransche officieus® pers houdt vol,
dat Duitschland economische voorrechten vraagt
en dat Frankrijk dè belangen van geheel Europa
verdedigt bij het w|aerstand 'bieden aan die eischen.
D© Duitsehe officieus© pers hewieert daarentegen,
chit Duitschland' enkel economische waarborgen
verlangt en aldus' de belangen van geheel Europa
verdedigt Ziedaar Europa dus ongevraagd voor
zien van twee gewis uitneimietnde en talentvolle
advocaten, maar zou Europa toch niet nog zoo
onbescheiden „mogen zijn te vragen in de ge
legenheid gesteld te worden zelf ook een oogen-
biik ovc-ir haar belangen te oordeielen?
Imt.s'Scheini publioeeron de avondbladen een uit
treksel uit een Duitsehe statistiek, waaruit blijkt,
aat de Duitsehe handel in alle Fransche kolo
niën, protectoraten en bezittingen in de laatste
acht jaren met groote schreden vooruitgegaan
is, zoadat Duits'chlamd's zoogenaamde vrees dat
zij'i handel door de Franschen belemmerd zal
worden, ongegrond blijkt.
■Hoewel sedert drie dagen alle Fransche pers
berichten, zoowel de particuliere als de offici-
eus©, pertinent en eensluidend zijln, op één punt;
dat Frankrijk afwijzend zal beschikken op dat
gedeelte der Duitsehe tegenvoorstellen, die voor
Duitschland een bevoorrechte situatie in Marokko
eischen en die in het algemeen Frankrijk's poli
tieke rechten op Marokko door allerlei arglis
tige1 restricties tot een wassen neus zouden ma
ken, is de toon der geïnspireerde Duitsehe pers
sedert .acht en-Veertig uren veel optimistischer....
blijkbaar m>et de bedoeling', een financieel© paniek
te .bezweren.
Zoo verzekert de „Lokal Anzeiger", wiens re
laties met de Wilhielmsfrasso van algemeene he
koudheid zijn, dat in hoofdzaak het Marokko-
geschil, onvoorziene gebeurtenissen buiten reke
ning gelaten, aan 't einde dezer week geregeld
zal zjn. i
Dei „Temps" zegt naar aanleiding onzer opti
mistische nota, dat niet de „Lökal Anzeiger" het
recht heeft, de zaken in dit gunstige licht te
stollen. Frankrijk's antwoord zegt h'et blad
zal n.l. afwijzend beschikken op de meeste der
door Duitschland geformuleerde tegenvoorstellen,
en dat wel om redenen v,a,n prineipieelan zoowel
als van tijdelijken aard. Duitschland zal, indien
het de onderhandelingen wenscht voort te zet
ten, nieuwe voorstellen hebben te doen. In
hoofdzaak, zooals de „Lokal Anzeiger" bef noemt,
zal dus het geschil niet geregeld zijh regen het
einde vain deze w'eiek.
De Duitsehe bladen, zoo besluit bet blad, stel
len dus den staat van zaken voor op een manier,
die niet met de Werkelijkheid overeenkomt. Dit
kin een oorzaak van verrassingen worden en van
nieuwe misverstanden, die een nadeel igan in-
vlo d zouden kunnen hebben op de toch al zoo.
zenuwachtige openbare meening in Duitschland
an ook nadeelig wierfeem op den loop der onder
handelingen.
Uit Mumchan wordt aap de Berliner „Lokal
AnizeigOr" geseindCartwright, de Engelsche ge
zant in Weienen, heeft zich tegenover een Weenscih
medewerker van d,e Münchener „Neueste Nacih-
richten" uitgelaten over het interview, dat hij
in Ma.rimbad aan een vertegenwoordiger van de
,,'Neue Freie Pressie" heeft toegestaan. De gezant
was door de tegenwoordigheid van prins Clvris-
tiaan van Sleeswijk-Kolstein, den zwager van
wijlen Koning nauara, en van Oen noru mayor
van Londen, verhinderd den medewerker per
soonlijk te ontvangen, maar droeg aan een lid
van het gezantschap op zich in zijn geest uit te
laten. Cartwrijg'ht betreurde in de eerste plaats
heit openbaar maken van dit interview, daar dit
niet de bc-doeling was geweestook heeft het niet
in den vorin, waarin het was weergegeven, ooit
plaats gevonden. Hij wijst het verwijf, dat hij
antipathieën tegen Duitschland zou koesteren, be
slist van de hand. Wat hét interview betreft, laat
Cartwright verklaren, dat het bericht, dat dr.
Münz, de vertegenwoordiger van de „Neme Freie
Preissie" in Marienbad, zijn g'ast is geweest, on
juist is. De gezant heeft op een morgen in Ma
rienbad zijn hotel verlaten en was voor dien
tijd door dr. Münz, dien hij reeds -vroeger rneer-
imalem gelegenheid had gehad te spreken, be
groet. Het gesprek tusschen de beide heeren had
vervolgens onderweg van het hotel naar een acht
minuten ver gelegen huis plaats gevonden. Reeidis
daaruit zou blijken, dat in dezen korten tijd
onmogelijk zo> ruim van gedachten gewisseld kan
zijn, als in het interview werd weergegeven. Dr.
Münz vroeg Cartwright., wat hij, van den toen-
maligen stand v,an de Marokko-kwestie dacht 'Be
gezant zou den vrager hebben verwezen naar
de uitlating,en van Sir Edward Grey en Lloyd
George. De e'enigo critiek, die Cartwright op
Duitschland had geoefend, zou geweest zijn, dat
hij' heit verlangen der Al-iDuitseheirs in dé kwestie
der vergoedingten overdreven had genoemd. Van
dein persoon des Keizers zou in het onderhoud
met geen enkel woord zijn gewag gemaakt. Het
heele zoogenaamde interview1 zou een menigte
mededeelingen bevatten, waarvan noch in het
gesprek met dr. Münz, noch in een gi sp rek met
eienigj ander lid van de redactie van de „Neue
Freie Presse" sprake zou zijn geweest. De per
soon, di,e 'de uitlatingen van den gezant over
bracht, gelooft ook veilig te kunnen zeggen, dat
dr. Münz in een schrijven aan dien gezant zijn
spijt over het openbaar maken zou hebben uit
gedrukt, daar het interview, zooals hot is weer
gegeven, uitlatingen bevatte, die nooit waren
geuit.
Nadat gisteren wederom 250,000 mk. uit de ge
meentelijke spaarbank te Koningsbergen zijn te
rugbetaald, schijnt heden de stormloop tpit bo
darten te zijn gekomen.
Een hooggeplaatst persoon uit Duitschland
terugkeerend, schreef aan de sEcho de Paris,"
dat de Duitschers zich koortsachtig voor den
oorlog voorbereiden. De generale staf denkt, dat
alles gereed zal zijn tegen het einde van de
maand. Genoemd blad besluit daaruit, dat Frank
rijk alle mogelijke maatregelen moet nemen,
beginnend met de lichting té houden die thans
ouder de wapenen js,
Daarentegen gaat men van offlcieele Duitsehe
zijde voort, geruststellende verklaringen te geven.
BELGIS.
Koning Albert, terugkeerend uit Tyrol, is
gister-avond 9.25 te Brussel aangekomen.
De Koning zal, te beginnen vanaf heden,
's ochtends in het paleis te Brussel samenkomsten
houden met den minister-president De Broque-
villf, en den minister van Oorlog, luitenant-
generaal Hellebaut, die gister-avond uit Cointe,
waar hij zijne vacantie doorbracht, mede is terug
gekeerd.
Koning Albert van België houdt zich, naar het
»H. v. A." meldt, zeer ijverig bezig met de za
ken, die de zeevaart en de zeevischvangst aan
gaan. Er is nu sprake de zaak is zelfs reeds
in studie een afzonderlijk secretariaat ot zelfs
wel een ministerie voor zeevaartzaken te stichten.
Aan het hoofd zou een bevoegd parlementair
gesteld worden of misschien wel een ambtenaar,
die buiten de politiek staat.
DUITSCHLAND.
De groote sKeizer-manoeuvres", welke thans in
Duitschland begonnen zijn, trekken dit jaar bij
zondere aandacht. Ook nemen voor het eerst
aan de manoeuvres vliegtuigen deel. Het terrein
der operaties is de Mecklenburgsche vlakte. De
opgave is de volgende twee roode legerkorpsen
komende van Bremerwoerde, Hamburgen Lubeck
trekken naar het Zuid-Westen op Een blauw
beide partijen weten, dat belangrijke roode ver
sterkingen te Greifswalder Bodden zijn ontscheept)
waarvoor de blauwe troepen, belast met de ver
dediging der kust, en uitmakende ongeveer een
divisie infanterie, terug moeten trekken.
Het roode leger wordt aangevoerd door prins
Frederik-Leopold van Pruisen het blauwe leger
door maarschalk von der Goltz. Beide legers zijn
uit twee legerkorpsen saamgesteld, het roode, uit
het 2de en 9de legerkorps, het blauwe, uit het
gardekorps, benevens een reserve legerkorps sa
mengesteld uit troepen afkomstig van 3 andere
korpsen en staande onder de bevelen van gene
raal Scholtz. Beide aanvoerende generaals zijn
volkomen vrij, zoowel in de opstelling als in de
uitvoering van het veldtochtplan. Zij zijn volkomen
onbekend met de stellingen van den tegenstander.
Voor den Keizer, die zijn kwartier in het kasteel
van Bortzenburg heeft opgeslagen en voor de
scheidsrechters zijn specialen telefoonlijnen ter
lengte van 400 kilometers aangelegd. Het effec
tief der troepen, die aan de manoeuvres deelnemen,
bestaat uit 98 bataljons infanterie, 2 secties en
18 compagnies mitrailleuses, 77 escadrons cava
lerie, 87 batterijen veldartillerie en 14 batterijen
vestingartillerie, benevens 3 bataljons geniesolda
ten, verscheidene afdeelingen telegrafisten, alsook
bestuurbare luchtschepen en vliegmachines. Elk
der beide partijen heeft een bestuurbaar lucht
schip tot hare beschikking, de blauwe, M 2, de
roode M 3 en vier vliegmachines.
Heit officieele communiqué der „Norddeutsche
Allgfcin.c-ine", dat noodwetten aankondigt yin de
stijging deir prijzen van de levensmiddelen en
van die van het veevoeder zooveel mogelijk te
gen te gaan, wlordt door het „Berliner Tagehlatt"-
en de „Tagfiche Rundschau" tegelijk en zeer
scherp aangevallen.
Het „Berliner Taiglablatt" spreekt van offici
euse misleidingen ©n zegt: Zelden is het zoo
driest ondernomen geworden de, publieke opinie
van ambtelijke zijde te misleiden als in dit ge
val. Alsof hat uitsluitend oni een duurder 'wor
den van het veevoeder ging) Alsof voor de volks
voeding de graanprijzen niet minstens' van de
zelfde beteekenis zijn als voor het veevoeder!
En zal het ons staatsministerie waarlijk onbe
kend zijn, wat de oorzaak van de duurte der
graanprijzen is? Natuurlijk is de lïitte der laatste
maanden voor den groei van het veevoeder in
Puilsdilatnd schadelijk geweest, maar volgens tie
officieele opgaven van Zondag' bedoeld is
da door Reuter geseinde raming der graanop
brengst is de oogst aan graan zoo groot, dat
hij in geen verhouding' tot de prijzen staaf, ja
is zelfs de Pruisische rogge-oogst r/2 millioen
tonnen g rooter dan het vorig' jaar! Niettemin zijn
de rogigoprijzen in den laatistem tijd enorm ge
stegen. De oorzaak is voldoe-nld© bekend. 7Aj ligt
LA Oo 04**jjuu
