S''"
K
If"'"
Ingezonden Mededeelingom
5 iet-begrepen nier- en blaaskwalen.
Burgerlijke Stand.
Handelsberichten
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Imsterdamsche Effectenbeurs
fJUt
48i/,
ff/ts
13i/s
konden aantrekken, in.de reddingboeien duVvdo
en deze onmiddellijk in zee neerliet. Ze hadden
onder de1 sterke koude van den nacht zeer te
lijden. Deize booten schijnen het tusschen het ijs
zwaar te verantwoorden gehad te hebben
Ze konden niet bij elkaar blijven en werden
op groote afstanden van elkaar gevonden. Vele
van haar moesten het zinken van dei „Titanic"
omstreeks 2 uur des morgens aanzien.
Hel geheel© verlies van de betrokken verze
keringsmaatschappijen door hel verlies van het
schip, de lading en door den dood van verze
kerde passagiers wordt op 125 mil Hoen dollars
geschat
De correspondent van het Berliner Tageblattte
New-York seinde eergisteravondHet plein
waarop de White Star Line zijn bureau heeft, is
met een groote menigte opgewonden menschen
gevuld. De menigte groeit nog voortdurend aan.
Twaalf politieagenten doen vergeefsche pogingen,
om den toegang tot het gebouw vrij te houden.
Het langzaam bekend maken van de namen van
de geredden, waarvan nog velen onverstaanbaar
zijn en ook de verkeerde voornamen en andere
onduidelijkheden in de berichten maken het moei
lijk zelts diegenen, wier verwanten gered zijn,
tot rustte brengen. De vergelijking van de namen,
die draadloos overgeseind worden, met de scheeps-
lijsten neemt veel tijd in beslag. Onder de be
kende persoonlijkheden, die op het bureau ver
schenen, zag men rechter Cornell, wiens vrouw
niet onder de geredden genoemd wordt, ofschoon
haar beide zusters, met wie zij dezelfde hut had>
gered zijn. Verscheidene deftig gekleede dames
vielen in onmacht, toen zij de namen van hun
bloedverwanten met op de lijst van de geredden
vonden. Anderen weer lagen knielende en bid
dende op den grond, dankgebeden uitend voor de
redding van hunne familieleden. De vrouw van
Benjamin Guggenheim, die waarschijnlijk ver
dronken is, stelde onbegrensde middelen ter be
schikking voor het zenden van stoombooten, om
de zee af te zoeken. Zij kon eerst tot kalmte
gebracht worden, toen men haar verzekerd had.
dat ieder stoomschip, dat zich in de nabijheid
van de ramp bevond, daarheen onderweg was
om nog naar booten met schipbreukelingen te
zoeken.
Vincent Arthur, de zoon van den verdronken
millionnair John Arthur, verliet bitter weenend
het bureau. Franklin, de vice president van de
White Star lijn, beweert, dat hij alle telegram
men gepubliceerd heeft. De bestuurders van de
jijn, die sedert gisteravond 11 uur zitting houden,
gebruiken Franklin blijkbaar als stootkussen tus-
schen zichzelf en de volksmenigte, die Franklin
met verwjjten overlaadt dat de telegrammen over
de redding valsche hoop gewekt hadden. Sedert
gistermorgen heeft Franklin zich in zijn privé-
kantoor opgesloten en weigert om verdere inlich
tingen te geven, wat onder de verbitterde volks
menigte hevige uitingen van woede veroorzaakt.
Het schouwspel van honderden betrokken perso
nen, die deels doodsbleek van angst, deels door
vreugde overstelpt zijn, als er een reddingsbericht
komt, is schokkend.
De millionair Widener en zijn zoon uit Phila
delphia schijnen blijkbaar ook verdronken te zijn
en evenzoo verschillende voorname burgers van
Chicago.
De «Carpathia" op weg naar
N e w-Y o r k.
Dinsdagmorgen om kwart voor 3 (New-Yorksche
tijd) hield d© „Olympic" met het overtelegrafee-
ren van de namenlijst van de geredden, die zich
op de „Carpathia" bevonden, op, ofschoon liet.
teli graaf station op Kaap Race nog een uur lang
met hef schip in verbinding bleef. Om 5 uur des
middags kreeg men op het eiland Sable (Noor
delijk .gedeelte van Nieuw-Schotland) verbinding
met de „Carpathia", maar bij het verschijnen
van de morgenbladen had men merkwaardig ge
noeg1 nog geen rechtsLreeksche berichten van dit
schip gekregen. De lijsten van geredden, die men
ontvangen heeft, bevatten slechts 400 namen, of
schoon de kapitein van de „Carpathia reeds
vroeger beslist gemeld heeft, dat hij 860 gered
den aan boord heeft. Uit een vergelijking van
de namen der geredden met die passagierslijsten
Ulijkt, dat veliei namen van geredden niet in de
passagierslijsten voorkomen. De onz kerbeid, die
daardoor ontstaat, laat nog een zekere moge
lijkheid opein, dat onder de 468 geredden, wier
namen tot nu toei niet bekend zijn gemaakt, mis-
cshien nog eenige bekenden zijn, die men thaihs
op grond van de scheepsluis ten verloren acht.
De reigeering van de Vereenig de Staten, die
e „Carpathia" die< kruisers „Chester" err „Sa-
om tegemoet beeft gezonden, heeft Jast gegeven
r op te heffen, daar de
arpa na geen buitenlandsche Laven a.ange-
K'?,t Ua, ie door zal het aan land zetten van
de geredden zeer bespoedigd worden.
Het departement van marine te Washington,
heeft via Portland (Maine) het volgende draad-
looze bericht van den verkenningskruiser «Chester"
ontvangen
«De «Carpathia" verklaart, dat de lijst der pas
sagiers eerste en tweede klasse en der bemanning
naar land is geseind. De «Chester" zal de ljjst
der derde klasse passagiers doorseinen, wanneer
de «Carpathia" in staat is daarvan opgave te ver
strekken."
Dit wordt opgevat als een aanwijzing, dat de
leeds bekend gemaakte lijst der overlevenden alle
namen der geredde passagiers eerste en tweede
klasse bevat.
Zijn er no g meer menschen gered?
De draadlooze telegrafist van liet kabel schip
„Mijiia"heeft gemeld, dat hij bericht ontvaageu
had van de aanwezigheid van 250 passagiers
van de „Titanic" aan boord van de „Baltic".
Het bericht is niet rechtstreeks van ae „Baltic"
gekomen en de naam van het doorgeseind heb
bende stoomschip is onbekend. Heit bericht, luidt
verder, dat de, „Carpathia" 760 overlevenden aan
boord heeft. De kapitein van de „Minia" beves
tigt het opvangian van het bericht, doch slaai
niet voor de betrouwbaarheid in.
Het bericht van den draadloozen teleg'rafist
van de „Minia" wordt echter te New-York niet
geloofd.
Het bericht betreffende de redding van den
president van den Grand Trunk spoorweg, Hays,
wordt thans weer betwijfeld. De White Star-lijn
heeft weer- een aanvullende lijst van namen der
geredden ontvangen; er is echter geen bekende
bij. Geen lijst van de namen der geredde man
schappen is alsnog verkrijgbaar.
De Hop e-d iamant.
De „Evening1 Standard" verneemt, dat de be
kende ongelukssteem, de Hope-diamant, inet de
„Titanic" is verloren gegaan. De steen heeft,
zooals bekend is, o.a. achtereenvolgens toebe
hoord aan Marie Antoinette, de prinses van Lam-
balle, den onttroonden sultan van Turkije. Hij
heeft geen van zijn eigenaars of eigenaressen
geluk aangebracht.
Naar het tooneel der ramp.
Het kabelschip: „Mackay Bennett", dat door
de White Star-lijn gehuurd is om zich naar het
tooneel van de ramp te begeven, neemt nu la
ding in als voorbereiding van het vartreik. Ho
pend©', dat eenige lijken zullen kunnen worden
opgievischt, neemt men doodkisten mede. Ook
bevinden zich eenige personen aan boord, die
de lijken zullen kunnen balsemen om ze tegen
ontbinding te vrijwaren. Ook neemt het schip
meer dan 100 ton ijs in. Lange rijen karren Lege
ven zich met het ijs naar de kade; waar die dood
kisten tien voet hoog opgestapeld liggeu.
De telegrafische verbindingen.
Uit New-York wordt mog aan dei Duitsche bla
den geseind, dat het afzenden van kabeltelegram
men de grootste moeilijkheden oplevert, daar de
lijnen aan den aandrang niet kunnen voldoen.
Verder verbaast men er zich over, dat men geen
uitvoerige berichten van de „Carpathia" krijgt,
terwijl dei White-Star-lijjin voortdurend met het
schip in verbinding' staat. Men denkt, dat Is may,
het toestel volkomen in beslag' genomen houdt.
Dagelijksche dienst op Amerika.
Volgens een uit Hamburg aau de «Deutsche
Korrespondenz" geseind bericht, wordt naar aan
leiding van het ongeluk van de «Titanic" in de
kringen der Atlantische reeders van de mogelijk
heid gesproken over invoering van een dagelijk-
schen dienst tusschen Europa en New-York in
beide richtingen. Dat zou de veiligheid van de
zeereizen zeer verhoogen, daar de stoomschepen
zich dan meer in eikaars nabyheid zouden bevinden.
De directeur-generaal Ballin, zoo zegt het bericht
Onderhandelt op het oogenblik met de Norddeut-
sche Lloyd, de White Star-lijn, de Cunard-lijn
en de Fransche lijnen om samenwerking te ver
krijgen.
Deelneming.
Uit Londen seint men, dat alle gehouwen der
groote i nier nationale en nationale scheep sreede-
rijon halfstok vlaggen. De deelname is algemeen.
Uit alle dieelen der wereld komen telegrammen
binnen van koningen en keizers, van presiden
ten, van da haute finance, om de White Star-
Company hun deelneming te betuigen over deze
grootste aller rampen, die ooit ter zee hebben
plaats gevonden.
Voor de slachtoffers.
Uit Londen wordt gemeld:
De lord-mayor opende een inschrijving voor
de nagelaten betrekkingen der slachtoffers van
de „Titanic".
Koning George heeft 500 guinjes bijgedragen voor
een fonds tot hulpverschaffing aan de bloedver
wanten van de omgekomen bemanning van de
«Titanic". Koningin Mary heeft 250koningin
Alexandra 200 guinjes bijgedragen.
Zagora, bij den berg Pelim, in Griekenland, dat
de Italiaansche oorlogsschepen gezien zyn, stoo-
mende in noordelyke richting; zij vertrokken giste
ren van het eiland Skyros.
In acht van de tien gevallen van nier- en blaas-
aandoehingen worden deze niet begrepen.
Dag aan dag week aan week maakt de
verschrikkelijke ziekte ongestoord verderen voort
gang-
En hoe langer zij wordt veronachtzaamd, des
te erger wordt zij en des te moeilijker wordt het
om haar te genezen.
Dat is de reden, dat nieraandoeningen zoo ge
vaarlijk zijn. Want juist de niet-begrepen ziekten
zijn het meest te vreezen en bij nierziekten hangt
zeer veel van tijdige behandeling af.
lederen dag neemt het gevaar toe en als gij
een der duidelijke kenteekenen van nieraandoe
ning opmerkt, zooals pijn in den rug en de len
denen, rheumatische pijnen, urine-ongesteldheden,
zoödat gij 's nachts meermalen moet opstaan, pijn
lijkheid bij de loozing, enz., begint dan onmid-
de lijk heden nog met het gebruik der
echte Fosters's Rugpijn Nieren Pillen. Zij zijn een
geneesmiddel, hetwelk uitsluitend dient voor de
nieren. Zij versterken en heelen de nieren en
geven hun de oude kracht terug, terwijl zij hen
behulpzaam zijn bij het afvoeren van de uit het
Bloed gefiltreerde onzuiverheden.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen (let vooral op
de juiste spelling van den naam Foster's ter voor
koming van waardeloozen namaak) zijn te Schiedam
verkrijgbaar bij de heeren Kappelhofï Hovingh-
Toezending geschiedt franco na ontvangst, van
postwissel a f 1.75 voor één of f 10 voor zes
doozen.
j.
Officieel©
K a mer van
Ge bom: 17 April. Agatha Maria, d. v. J.
v. d. Berg en J. G. van Nooi t, Kethelstraat.
Gehuwd: 17 April. G. v. d. Windt, 22 j. en
N. W. de Graaff, 22 j. M. Eijsberg, 33 j., en
K. Nauta 25 j. H. Grïidelbach, 28 j. en E.
L. Veringmeier, 21 j.
BEURS VAN SCHIEDAM. 18 April. 1912.
Moutwijn,
noteenng van de Commissie uit d#
Koophandel voor de Beurs
18 Apr.
f 15
per Hectoliter zonder fust en zonder belastinf
Nament de Comminie voor ie
noteering
B. A. I WITTKAMPF
Bond Tan Distillateurs i
17 Apr .18 Apr,
Moutwyn:15V«
Je never:19'/4
Amsterdamsche proef.: 20»/4
Spoeling:1.20.
Stemming op hedenwillig.
15 Apr.
16 Apr
17 Apr.
tuy.
fl4V,
f!4V,
15'/«
19'/«
20» t
1.10
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
Spiritus.
17 Apr.
f 25i/, a f 26-
f 21 >/4 ti f 21 s/4
f 111/4 A f
18 Apr.
f25»/, a f26.-
f21'/, a f
flli t
Lyk opgehaald.
Men seint ons uit den Briel
Door eenige torpedisten is het lijk van den
verdronken officier Raland van het corps torpe
disten nabij de plaats waar onlangs een ongeluk
plaats had, opgehaald. Het lijk werd naar den
Briel overgebracht.
DE RAMP VAN DE „TITANIC".
BRUSSEL, 18 April. Onder de passagiers van
de «Titanic" bevonden zich 10 inwoners van Den-
derhautem. De verslagenheid aldaar is zeer groot,
die meikbaar is aan den algemeenen rouw. De
kermis gaat met door.
De oorlog.
PARIJS, 18 April. De bladen melden, dat tot
een onmiddellijke en beslissende actie van Italië
es oten is aan de kust der Aegeïsche zee, zoo
i Lmr? de Dardanellen.
LONDEN, 18 April. De «Times" verneemt uit
Mei/Jun
Stemming op hedenprijshoudend.
HAMBURG, 17 April.
Spiritus kalm. Apr. mk., 321/,,
32koop (zonder fust.).
PARIJS. 17 April.
Spiritus: kalm per hectoliter per April
fr. 66.75 betaald, per Mei fr. 66.75 betaald, per
4 maanden v. Mei fr. 65.50 a 66, per 4 laatste
maanden fr. 53.75 a 54.25 per 3 maanden v. Oct.
fr. 52 a 52.25.
NEW-YORK
Mais: Western in loco 17 April 833/4 16
April 82»/g.
CHICAGO.
Mei Juli
77 7, 771/s
765/s 76
prijsh. Loco
95-
95-
M a i s
17 April.
16 April.
Rogge
17 April.
16 April.
Sept.
753/4
75
Dec.
VEEMARKT TE DELFT, 18 April.
Heden waren de veeprijzen als volgtvette
koeien 1ste kw. f200 a 335. dito 2de kw. f150
a f200 Kalfkoeien 1ste kw. f200 a 310, dito 2de
kw. 150 a 200 vaarkoeien 1ste kw. f180 a 275,
dito 2de kw. f90 a 180, vette kalveren 1ste kw.
f80 a f 115, dito 2de kw. f 50 a 80, vette schapen
lste kw. f a dito 2de kw. f a lam-
schapen lste kw. f 35 a 46 dito 2de kw. f
af. vette lammeren f a weilamme
ren f 9.a 14.magere varkens f16 a 44;
biggen f 7 a 15nuchtere kalveren f 5 a 26
paarden f50 a 1Ó0stieren f a veulejis
f a rundvleesch 88, 80 en 72 c., vet kalfs-
vleesch 11.20 f 1.10 a f 1.c., schapenvleesch
a c. lamsvleesch a calles per kilo.
Op de veemarkt waren aangevoerd 812 runde
ren, 3 paarden 16 vette kalveren 488 magere
dito, 1075 schapen of lammeren, 285 varkens,
933 biggen, 11 geiten of bokken.
Botermarkt te Delft.
De prijzen der boter, waren heden: le kw.
64, goede f 52, per vat van 40 kilo. Aanvoer
pot 537/8 en 90 16 vaten, wegende te zamen
11700 kilogram.
Obl. le serie3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. 4
Obligatiën 1905 4}
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. .4
Zuidw. Z. R. 1254
dito 8/90 G. R. 625 by Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2,3,4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .6
ran Donderdag 18 April.
St&atsleeningen. V. K. Heden.
NEDERL. Ned. W. S. Obl. 3*
dito Obl.3
dito dito Cert3
dito dito Cert2 4 67«/lt 67k£
HONGAR. Obl. Goudl. '81/934
L. 1892—1910 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier
dito in Zilver5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4 J
9?u/i«
8*7x4
80'/g
67»/u
857i,
85Vs
923/4
89 Va
645/4'
Bank- en Cred.-Instellingen.
A.NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Co. s. A.
Nederl. Bank. A
203
97i/,
Hypotheek-Banken
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4
Ned. H.-B. Veend. .4
N. W. Pac. A.
dito Bew. v. deelg. .f
96V»
98
161
59.80
Industr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
Am. Hide Leather
Anglo Am. Tel. Co.
New. Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. k
S. Iron Steel, gew. A.
idem pr. A
United Cigar
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
324
!47i/,
59V,
25 7,
l6/t,
J7x.
587a
71
ii3Y16
60
71V,
Koloniale Crediet-Inetellingen
en Cultunr-Ondernemingen
C. M. d. Vorst. A. 173V, 174V,
Koloniale Bank A. 142
Nederl. Handelm. resc. A. 185
N.-I. Handelsb. A. 245
Mijnbonw-Maatsehappijen
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand.
Paleleh gew. Aand.
idem pref. A
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cobar Rec. t. A.
Pittsb. Coal A
60
80
547.
124»/,
297V,
87»/,
21
Petrolenm-Ondernemingen
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br.A.
Moeara Enim A. t
Perlak-Petr. M. A.
Sum. Pal. P.-M. A.
Z. Perlak P. pref. A.
240
871/4
192
78iA
540
240
194
Rubber-Maatschappij an.
224V,
33 V,
Aand. Amsterd. Rubber
Amsterd.-Balata
Deli-Batavia Rubber.
Nederl.
Rotterd. Tapan.
Serbadjadi
BUITENL. Intercont. A.
124
74V,
157
140
187x«
Scbeepv&art-Maatschapp
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A
Rotterd. Lloyd. A.
BUITENL. Int. Merc. Mar. A.
dito Pref. dito 1
142
57,
217s
Tabaks-Ondernemingen
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A.
Amst. Langk. C°. A.
dito pref. Aand.
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjev T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tabak-Maatsch. A.
otterd. Deli-Maatscb. A.
BUITENL. Un. Lk. PlC.r.g.A
Direr san.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand.
Cert. v. Inc. bds. s t
Per. Corp. C. r. A. t
dito C. t. Pr. A.
Transv. L. Ex C. v. A. j
dito Cart. 1, Pr. As
648
306l/j
370
49V,
007,
123
107
64
448
515
9l7i«
11
Spoorwegen,
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. .5
ENGEL. Underground 4i
POLEN. Warschau-Weenen A.
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv Rio-Gr. Cert. t. A.
Erie gewone A. s
Kan3. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Nat. R. of Mexico 2e pr. A.
N.-York Ontario A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A
Wabash Spoorwmfj. gew. A
Wab. Pittsb. Term. O.
i'ANADA. Grand Trunk Rw
Cy Cert. v. gew Aand
ProMHMtttU Rent*
847,
98
83/4
15
*400V1S
183b,
108
247s
37V,
287x.
887x4
301/4
2917x«
40»,4
297,
112u/u
307xa
1721/4
97,
31/4
37»/,
281/4
307;
297x4
1127,
30i/g
1721/s
3V«
ttu TYC spil IVUO t A A A a I AAA
89i/j
95 i/s
65
lOOs/4
96»/8
983/4
925/4
923/4.
1026/u
2165/4
66S/4
5303/4
1718/4
2403/4
4/«
IO1/4
440
281/g
3i/,
1081/s
24
Xi
