11.1. Juffrouw.
Firn Gez v. fl. BURGGRAAF,
le kwaliteit Gekookte HAM
SANATOGEN.
DEPHOENIX
Abonnementen
Nieuwe Schiedamsche Courant,
Gratis „Geïllustreerd Zondagsblad',
Gratis Ongevallenverzekering,
Wielrijders Kiest
IIOMG'S MAÏZENA
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Nienwe Bimewei 255 ROTTERDAM,
de fijnste GRASBOTER
N. J. DE BRUIJN,
Ving,
Goed,
Billijk.
worden dagelijks aangenomen.
BpelMteiiM I f8-
u 7
I MICHELIN5.50
Eén prijs, één kwaliteit!
WATTEN
Gemengd Nieuws.
Familieberichten.
Adrertentiën.
Een bron van kracht
voor allen
[SCHIEDAMSCHE
VERVERIJ-STOOMERIJ
BureauBoterstraat 50.
'f
Amsterdam. BOTTERDAM, Haringvliet 98. Almelo.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
Ongelukken. Onder Rozendaal (Nbr.) is
de boerenarbeider Brouwers van het dak van
een schuur gevallen en kort daarop overleden. De
man laat een vrouw met 3 kinderen onverzorgd
achter.
Gistermorgen is aan het Noorderstrand onder
Ouddorp aangespoeld gevonden het lijk van een
manspersoon, naar gissing van ongeveer 60-jarigen
leeftijd, in zeemanskleeren.
Nabij den Anna Frisopolder op Noord-Beve
land is het lijk aangespoeld van een zeeman,
vermoedelijk een der opvarenden van het op 26
Augustus vergane stoomschip Kuisk.
Ter dood veroordeeld. Naar de Duit-
sche bladen melden, heeft het gerechtshof te
Leipzig het revisie-verzoek van den Hollandschen
arbeider, Theodoor de Bruyn, die den 6den April
te Uerdingen den koopman Engel vermoordde en
daarvoor door de rechtbank te Crefeld ter dood
veroordeeld werd, verworpen.
Door den bliksem gedood. Opeen
avond op het einde der vorige week dreef een
onweer boven een gedeelte der gemeente Mheer
(L). Zekere N. S. was met zijn vrouw op het
veld aan het werk, de vrouw ging melken, doch
pas was ze eenige passen van haar man af, of ze
zag een feilen bliksemstraal, onmiddelijk gevolg
door den donderslagomkijkende zag ze het lijk
van haar man liggen. Ze blijft achter met 6
kleine kinderen. (L, K.)
Rechtzaken.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
De 21-jarige kantoorbediende A. P. A. P. te
Rotterdam, bekende in Mei 1912, toen hij in dienst
was bij de firma W. Jansen en Co. te Schiedam,
waar hij onder meer betast was met het inboe
ken van kwitanties, een kwitantie groot f 115.08
te hebben achtergehouden. Deze kwitantie inde
hij-zelf later bij de drukkerij »De Eendracht",
en behield het geld voor zich.
Uit de verklaring van den getuige I. Th. M.
Nolet, beheerend vennoot der bovengenoemde
vennootschap, bleek, dat beklaagde al eens vroe
ger een bedrag van f 1800 had verduisterd en
dat er toen geen werk van de zaak is gemaakt,
om beklaagdes toekomst niet te verwoesten.
Beklaagde zeide nog tot de verduistering te
zijn gekomen, omdat hij zoo weinig bij zijn pa
troon verdiende, niettegenstaande hij een post
van vertrouwen bekleedde.
Met het oog op beklaagdes jeugd en toekomst
wilde het O. M. geen al te zware straf eischen
en requireerde twee maanden gevangenisstraf.
De 29-jarige losse' werkman G. V., van
Vlaardingen, had den lOden Juli ruzie gekregen,
omdat hij niet mocht medewerken bij de lossing
van een schip. Bekl. gaf toe, dat hij iets ge
dronken had, maar dronken was hij niet geweest
De agenten van politie C. Hakker en J. M. v.
Hoeven meenden dit nochtans en wilde hem
overbrengen. Bekl. zou zich daartegen verzet
hebben door op den grond te gaan liggen en
naar de agenten te slaan en te trappen.
Hakker zou daarbij nog in de hand zijn ge
beten, en een onbezoldigde rijksveldwachter,
die ter assistentie kwam, liep er een trap bij op.
Na verhoor van de getuigen Hakker en Van
Hoeven eischte het O. M. één maand gevangenis
straf.
De 22-jarige losse spoorweg-arbeider L. D.
van Vlaardinger-Ambacht, zou den 26sten Juli
W. P. Post mishandeld hebben door hem ge
welddadig te slaan en te stompen, waardoor Post
pijnlijk werd getroffen.
Bekl. ontkende. Post zou volgens bekl.'s ver
klaring op het land van zijn vader gekomen,
zijn en zocht ruzie met zijn moeder. Bekl. had
hem toen alleen maar weggejaagd.
Getuige Post verklaarde anders. Bij een woor
denwisseling tusschen hem en bekl.'s moeder,
zou bekl. tusschenbeide gekomen zijn en hem
een stomp op het voorhoofd gegeven te hebben,
die getuigen deed duizelen.
Getuige A. C. Kouwenhoven, de vrouw van
den vorigen, zette uiteen, hoe de ruzie ont
staan is, en had gezien, dat bekl. haar man op het
hoofd sloeg.
Bekl. hield zijn ontkentenis staande.
Ter zake van mishandeling eischte het O. M.
14 dagen gevangenisstraf
I-IOOGE RAAD.
Vernietigd werd een vonnis van den kanton
rechter te Schiedam, dd. 5 Juni, waarbij de 38-
jarige binnenschipper R. V. van Vlaardingen ter
zake van overtreding der Visscherijwet, werd
veroordeeld tot f 1 boete, subs. 1 dag hechtenis
De rechtbank gelastte de hervatting van het on
derzoek ter terechtzitting van 1 October a. s.
Verder is behandeld het cassatieberoep van
P. M., boterhandelaar te Vlaardingen, door de
rechtbank te Rotterdam, met vernietiging van een
vonnis van den kantonrechter te Schiedam, ver
oordeeld tot twee geldboeten van f 1.50 of 1 dag
hechtenis voor elke boete, wegens het in een
ruimte, gemeenschap hebbende met zijn bereid-
plaats van boter, behalve die waar aanwezig heb
ben van ander niet toegelaten vetten.
Ook in deze zaak werd tot verwerping gecon
cludeerd en de uitspraak bepaald op 16 dezer.
De Heer en Mevrouw MELCHERS Ten Bos
geven kennis van de geboorte van een ZOON.
Schiedam, 11 Sept. 1912.
Voor direct of later gevraagd eene nette
genegen, tegen vergoeding van salaris,
kost en inwoning, het huishouden van
bejaarde Heer en Dame te verrichten.
Brieven, bureau van dit blad, letters
N. V.
I )ji mes- fr% apsters,
Telefoon 3001,
b/d. Cl. de Yrieslaan, (gesloten huis),
leveren ELEGANT HAAKWERK alleen le
kwaliteit tegen billijken prijs. De nieuwste kap
sels. Haarwasschen en electrisch drogen 50 cent.
a 75 per ct. per 1/2 K G.
Extra versche EIEREN
met waarborgmerk R. V.
5, 57ü en 6 ct. per stuk.
zeer üjne
ROLHAM a 17 ct. per ons.
26 ct. per ons.
Aanbevelend,
Tel. 305. Broersvest 81.
die zich afgemat en lusteloos ge
voelen, die zenuwachtig en zonder
energie zijn, wier arbeidsvermogen
door .geestelijke of lichamelijke
overweging verminderd is, of die
door uitputtende ziekten en hevige
gemoedsaandoeningen het weer
standsvermogen verloren hebben, is
Sanatogen is door meer dan 14.000
professoren en artsen uit alle be
schaafde landen schitterend beoor
deeld. De steeds stijgende navraag
en ontelbare van de hoogste te
vredenheid getuigende beoordee
lingen bewijzen, dat honderdduizen
den in het Sanatogen de herleving
hunner krachten en de versterking
van hun lichamelijk en geestelijk
Arbeidsvermogen zoeken en vinden.
Verkrijgbaar in alle apotheken en
drogisterijen. Brochures gratis en
franco door den Gen. Verteg. Den
Heer B. Harrenstein, Amsterdam,
Heerengracht 278.
1 Gratis afbalen a bezorgerv.
"Telef. M°I5
op de
Dagblad voor Schiedam en omstreken,
met:
zoowel in als buiten beroep
Michelin is het goedkoopste en toch het
beste. Overal Verkrijgbaar.
Indien U Maizena koopt, let er dan op, dat op het pakje den
naam eener bekende fabriek voorkomt, vooral als IJ Maizena als kinder-
voedsel gebruikt. Vaak toch worden meelsoorten, die niet voor voedsel
bestemd zijn, door handelaars verpakt en met een etiquet, waarop eene
gefingeerde fabriek vermeld staat, als Maizena in den handel gebracht.
wordt in onze fabriek met de meeste zorg uit prima grondstoffen bereid en
voldoet aan alle eischen, die men aan zuivere Maizena moet stellen
Contröle-Bureau v. Ledden Hulsebosch, Amsterdam.
N. V. FABRIEK „DE BIJENKORF",
Koog aan de Zaan. v.h. M. K. HONIG.
Volgestort Kapitaal f8 000.000.—. Reserve f 1184 800.
I >EP( )SITO-RENTE.
Met 1 dag opzegging (Bedragen tot f 50.000 zonder opzegging) 3 pCt. 'sjaars.
10 dagen 31/, t
1 maand
3 maanden 31/,
6 maanden 3 J/4
Accountant
AMSTERDAMSCH ACCOUNTANTSKANTOOR W. MOLL Jzn. 1 Directeuren v/h.
onder Directie van Mr. E. J. Korthals Altes. G. H. VOORHOEVE, kantoor ROTTERDAM.
Bestrijdt met goed gevolg Rhumatiek, Bronchitis, Keel
pijn, Lendenpijn, Pijn in de zijde, Stijven nek en alle
aandoeningen door koude veroorzaakt.
In doozen van 75 ets en
in doozen van 40 ets bij alle
apothekers en drogisten.
in vierkante gedecoreerde Bussen van
1 Ko. 1/2 Aio. 1/4 Ivo. i/io lio.
12.—
1-— 0.55 0.23
Koninklijke Nederlandsche Cacaofabriek Helmond.
RESERVE-KAPITAAL f 203-395.48. Geeft 3 0/o rente 's jaars, rente op rente
Sedert 1 Jan. 1910 wordt de rente in plaats per maand per halve maand berekend.
Minste inlage 25 cents.
Inbrengen en terug ontvangen van gelden en bijschrijven van renteop alle werk
dagen 's v.m. v. 9—12V2 uur, en 's Vrijdags- en Zaterdagsavond v. 7V»—8V1 uur.
geopend eiken Maandagavond van 71/r—81/» uur.
Ten kantore van de Spaarbank en in de Alida-Bewaarschool zijn verkrijgbaar
SPAARZEGELS a 1, 2 en 5 cents en SPAAltBlSJES.
ROOMBOTER.
12 j 4 22
THERMOGENE
HELM ORANJE-CACAO