Staten-Generaal.
Binnenland.
Gemeenteraad
Ferdinand aan Turkije den. oorlog moet verkla
ren of anders moet aftreden.
Een corrcspofffient -yan de „Berliner Morgen
post" heeft te Cettinje een onderhoud met koning
Nikolaas gehad. Hij vroeg den Koning naar dieils
meening over het oorlogsgevaar. Deze verklaar
de, dat hij de naaste toekomst zeer donker inzag.
De toestanden in Turkije en éaan de grenzen koh
der» onverwachts ernstige verwikkelingen 'veroor
zaken, die hij niet zal kunnen verhinderen. Ook
de zware financieele lasten, die de tegenwowdigie
toestand oplegt, wekten veel verbittering.
Alexander Zankow, afdeelingschef aan het
Bulgaarsche ministerie van Handel en Nijverheid
en privaat-docent aan de universiteit te Sofia, zet
in een hoofdartikel in de »Neue Freie Presse"
het standpunt uiteen, dat Bulgarije tegenover het
Macedonische vraagstuk inneemt.
In Europa aldus Zankow, en bij onze
naaste buren bestaat de onjuiste meening, dat
Bulgarije veroveringsplannen koestert, die tegen
Turkije en speciaal op Macedonië gericht zijn.
Wel zijn er dweepzuchtige patriotten, wier ideaal
het is een groot Bulgarije te vormen, maar dit
rechtvaardigt de aanklacht niet, dat Bulgarije een
oproerig element zou zijn. De rustige en vreed
zame houding, die wij tot nu toe steeds tegenover
Turkije in acht genomen hebben, ook daar, waar
'n aanleiding tot een oorlogsactie niet ontbrak, is
een onaantastbaar bewijs voor Bulgarije's loyali
teit. Voor ons is de Macedonische kwestie slechts
een nationale kwestie, voor zoover het er ons
slechts om te doen is onze stamgenooten in hun
strijd en hun nationaal bestaan te helpen. De
eenige manier, om de Macedonische kwestie op
een vredelievende wijze op te lossen, is aan Ma
cedonië autonomie te verzekeren, en de Bulgaren
streven er naar deze oplossing door te voeren met
alle middelen, die den verstandigen mensch toe
laatbaar voorkomen. Maar wij schrikken ook niet
voor een bevrijdingsoorlog terug, zonder acht te
slaan op de uitwerking, die hij op de politieke
ontwikkeling van het land hebben zal.
Welke reden en welk recht heeft Bulgarije nu
zich te mengen in de binnenlandsche aangelegen
heden van een vreemden staat Een groot ge
deelte van het Bulgaarsche officierscorps bestaat
uit geboren Macedoniërs; een belangrijk percen
tage der Bulgaarsche ambtenaarswereld is in
Macedonische Bulgaren gerecruteerd, het meeren-
deel der Macedonische bevolking is van Bulgaar
sche afkomsteen niet gering aantal Bulgaarsche
families is nauw verwant met de Macedonische.
Ook staan Bulgarije en Macedonië sinds men-
schenheugenis met elkander in een druk econo
misch verkeer. De zware strijd, dien de Bulgaren
van Macedonië om hun nationaal bestaan voeren,
vindt steeds een sterken weerklank in Bulgarije
en *de rustige en vreedzame ontwikkeling van ons
koninkrijk hangt enkel en alleen van de rust
aan gene zijde van het Rilo- en Rhodopegebergte
af. Maar deze rust zal niet komen over het
Turksche ryk, zoolang de christelijke nationali
teiten in Macedonië tegen de Turksche macht
strijden, en deze strijd zal voortduren, zoolang
de Turksche elementen in Macedonië de minder
heid vormen en bij de christelijke bevolking,
zoowel in economisch als beschavingsopzicht ten
achter staan.
Men kan Bulgarije niet het recht ontzeggen om
voor het welzijn der geheele Bulgaarsche bevol
king zorg te dragen. Dit beteekent natuurlijk
niet het bendenwez'en en de bomaanslagen te be
vorderen. Deze moeten als een uitwas van den
nationalen strijd beschouwd worden, die door geen
enkel redelijk mensch goedgekeurd kunnen worden,
en ten slotte Bulgarije zelf het meeste nadeel be
rokkenen. Ea toch zijn deze buitensporighedea
wel te verklaren. De vurige dweepzuchtige pa
triotten zien, dat een loyale strijd niet mogelijk
is, daar de centrale regeering machteloos is om
de rust en de welvaart der landen te verzekeren.
En zulks werkeloos aan te zien, ligt niet in hun
karakter.
Mijne overtuiging is, dat slechts de autonomie
van Macedonië, onder controle der groote mogend
heden, de oplossing van de Oostersche kwestie
is. Zij alleen is in staat den voor den Balkan
zoo noodig vrede te bewaren.
ENGELAND.
Men meldt uit Londen aan de „Echo de Paris"
Heoen komt koning George te Cambridge terug
en zal zich in Trinity-College installeeren. Van
daar zal hij zich dagelijks naar het terrein van
de manoeuvres begeven. Generaal French en zijn
genieraten staf hebben daar opik hun kwartier
opgeslagen, evenals de vertegenwoordigers van het
Fransche leger.
FRANKRIJK.
In een telegram uit Berlijn aan de „Frankfur
ter Zeitung" wordt over den toestand in de Mid
dellandsche Zee gesproken.
In een uiterst zakelijk en zelfs formeele over-,
eenstemming, die het vermoeden wettigt, dat de
berichten uit dezelfde bron afkomstig zijn, hou
den de te Parijs verschijnende „Temps" en „Le
Journal des Débats" zich bezig met de" samen
trekking der Fransche vloot in de Middellandsche
Zee. Zij geven Italië met buitengewone duide
lijkheid te verstaan, dat het ook verder in de
Middellandsche Zee met Engeland en Frankrijk jn
eensgezindheid zal hebben te leven. In dit get-
val kan het door de versterking der Fransche
macht in de Middellandsche Zee niet gestoord
Worden; in geval van oorlog zal Italië moeten
uitmaken hoe het zijn plichten als een der mo
gendheden van het Drievoudig Verbond te land
toet zijn vriendschappelijke verhouding tot de
triple entente in de Middellandsche Zee in over
eenstemming zal brengen.
In de taal der beide Parijsche bladen is het op
vallend, dat gezegd wordt: In de verdeeling der
Fransche strijdkrachten ter zee, heeft het bui
tenland niet mede te spreken.
Dit is een zaak van Frankrijk; het moet ech
ter als kenmerkend aangestipt worden, dat men
in den laats ten tijd jn Frankrijk, evenals in Enge
land, de gewoonte heeft aangenomen, maatre-
gelelen in zake leger en vloot met het oog op
een bepaalde politieke constellatie en bepaalde
mogendheden, waartegen die nieuwigheden gew
richt zijn, te motiveeren.
Waar men de politieke verhoudingen kent en
rustig beoordeelt, gelooft men niet dat Italië zikh
door nauwelijks verbloemde bedreigingen der tweie
geïnspireerde Fransche bladen vrees zal laten
aanjagen.
De waarde der Italiaansche vloot wordt overi
gens bij ons veel hooger aangeslagen dan door
die twee bladen, aan welke in de stoute vlucht
van hun politieke gedachten geheel ontgaan schijnt
te zijn dat Frankrijk ook landgrenzen heeft.
Opvallend is het dat deze uittartende taai dier
Fransche bladen zich sedert het bezoek van Poin-
caré aan Rusland kenbaar heeft gemaakt..
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
Het Eucharistisch Cong'res.
Over de processie, welke Zondag plaats had,
werden nog de volgende bijzonderheden gemeld:
Niettegenstaande het ongunstige weder is de
processie met het H. Sacrament grootsch en in
drukwekkend geweest. De regen vermocht geene
wezenlijke verandering in het program te brengen
en ook de Keizer liet zich daardoor niet terug
houden. Reeds om 7 uur waren de straten dicht
bezet met honderdduizenden deelnemers en toe
schouwers Op de „Heldenplats" werden allen
gegroepeerd, die bij de processie hoorden, met
hunne vanen.
In den St. Stephanusdom verzamelden zich
vroegtijdig de Pauselijke Kamerheeren, do Ridders
in hunne sehilderachtigte kleeding, de leden van
het Heerenhuis en van het huis van Afgevaar
digden, den Landdag en den gemeenteraad. Om
11 uur kwamen de leden van het Keizerlijk huis
naar den Dom. De keizer en zijne familie wer
den geestdriftig begroet. Aan het hoofdpwtaal
werd de keizer door de geestelijkheid plechtig
ontvangen en in den Dom geleid.
Daarna rangschikten zich Edelknapen, Schen
kers, Kamerheeren en Geheimraden Ce paard en in
galakoetsen. De Bisschoppen en Kardinalen ste
gen in hunne rijtuigen en langzaam zette ae
stoet zich in beweging. Het bereaen hofstalde-
partement friet graaf Kins'ky, opperstalmeester,
aan het hoofd, opende den stoet. Op dezen volgde
het gala-hof rijtuig met de pauselijke reisgezellen
van den Kard.-Legaatdan kwamen 24 Bisschop
pen in zes galarijtuigen van het hof. Drie etaat-
sierijtuigen droegen 12 Kardinalen en Bisschoppen,
In vijf galarijtuigen met zes paarden bespan
nen, volgden de aartshertogen, dan de vorstelijke
glazen koets van Maria fheresia met het Aller
heiligste, aan beide zijden begeleid door geeste
lijken met brandende kaarsen.
In de koets zaten Kard. v. Rossum en Kard.
Nagl. De Monstrans, die tusschen de beide Kar
dinalen op zijden kussens sitond', schitterde met
de edelgesteenten uit dein schat van Maria-Zeil.
Onmiddellijk daarop volgden in eene staatsiekoets
de Keizer en Aartshertog Frans Ferdinand Sehim-
melhengsten trokken het rijtuig, dat door zes
edelknapen, twee hellebaardiers en twee Iton
ga arsche lijfwachten, allen te paard, was om
ringd. In vijf staatsiekoetsen volgd nog twaalf
aartshertogen en in eene afzonderlijke galakoets
de Generaal-adjudant des Keizers Graaf Baar en
de Opperhofmeester Freiherr von Rumerstirth.
De garde van hellebaardiers en de Hongaarsche
lijfgarde te paard sloten den stoet. De processie
was twee kilometer lang.
Niettegenstaande het verzoek om den keizer niet
toe te juichen, dewijl hij achter het H. Sacrament
reed, was de liefde voor hun grijzen vorst den
Wieeniers te machtig en na het hoofd ontbloot,
geknield en een kruis gemaakt te hebben voor
het H. Sacrament, juichten zij' met hoed en zak
doek ook den keizer toe. De monarch, uie bloots
hoofds in het rijtuig zat, beantwoordde deze g'rce-
ten naar beide zijden.
Buiten op den Burgtor was eën. altaar opgericht.
Daar zou de Kardinaal-'legaat de H. Mis hebben
opgedragen en dein pauselijken zegen hebben ge
geven. Maar dat alles moest wegens den regen
achterwege blijven. De keizer, de aartshertogen,
de Kardinaal-legaat en de overige kerkvorsten
begaven zich in dë parochie van! den Hofburg,
waar kardinaal van Rossum nu de H. Mis las. Na
het einde der H. Mis ontbond zich de stoet, die
op alle deelnemers een omvergtetelijken indruk ge
maakt heeft. i
JAPAN.
De „Daily Mail" verneemt uit Tokio, dat cië
zelfmoord van generaal Nogi volstrekt geen onver-
deelden Bijval onder het Japansche volk vindt.
Zoo publiceert het blad! „Asjahi" tal van brieven,
waarin de daad wordt afgekeurd.
MEXICO.
Uit New-York wordt aan het „Tageblatt" be
richt, dat gedurende de zitting van de Mexicaan-
scbe Kamer den naam van president Madera uit
gefloten, doeh die van Diaz met groot gejuich
ontvangen werd. Op straalt hadden demons la i
ties tegen Madero plaats. Toch gelooft men, dut
hei einde van den rebellen-opstand niet lahg
meer op zich zal laten wachten, daar generaal
Orozco met do r egde ring vredes ondc rh andbl ing e a
geopend heeft.
De heden door H. M. uitgesproken troonrede,
ter opening van het nieuwe zittingsjaar der Staten-
Generaal luidt als volgt:
Mijne lleeren
Het is Mij aangenaam U weder om Mij ver-
eenigd te zien.
Ook in het afgeloopen jaar bleven Onze betrek
kingen met de andere Mogendheden van den
meest vriendschappelijken aard.
De toestand van den landbouw in al zijn ver
takkingen is gunstig, ondanks ernstige tegenspoe
den, die een tijdelijk karakter hebben.
Handel en nijverheid bleven zich in het afge
loopen jaar over het algemeen op bevredigende
wijze ontwikkelen.
Het scheepvaartverkeer nam opnieuw in niet
onbelangrijke mate toe, terwijl ook de resultaten
van het reederij bedrijf gunstig waren.
De uitkomsten van de verschillende takken van
visscherij zijn over het algemeen minder onbe
vredigend dan het vorige jaar.
Met dankbaarheid mag worden vermeld, dat de
algemeene toestand in Oost-Indië in velerlei op
zicht reden tot te vredenheid blijft geven. De
West-Indische Koloniën werden geteisterd door
eene langdurige droogte tengevolge waarvan inzon
derheid de bevolking der Benedenwindsche eilan
den van de Kolonie Curagao in zorgvolle omstan
digheden verkeert.
Burgerlijke en militaire landsdienaren, zoo hier
te landen als in de Koloniën, blijven hunne taak
op lofwaardige wijze vervullen.
Tengevolge van de sterke toeneming van 's Rijks
middelen en inkomsten laat zich de financieele
toestand des lands voorshands niet ongunstig aan
zien. Echter doen <jle vele onvermijdelijk nieuwe
uitgaven, waaronder die voor de uitvoering der
aanhangige wetsontwerpen op sociaal gebied, en
en de omstandigheid, dat niet onafgebroken op
eene zoo sterke toeneming der inkomsten mag
worden gerekend, de totstandkoming van alle
ingediende ontwerpen tot duurzame versterking
der middelen dringend noodzakelijk achten.
Het rapport der Staatscommissie voor de Grond-
wets-herziening heeft onverwijld een punt van
ernstige overweging uitgemaakt. De Regeerings-
voorstellen zullen, naar Ik Mij vlei, U nog in den
loop van dit kalenderjaar kunnen bereiken.
Deze zitting zal Uwe toewijding en krachtsin
spanning op zwaren proef stellen, omdat het on
afgedaan gebleven wetsontwerp tot verzekering
tegen de geldelijke gevolgen van invaliditeit en
ouderdom, en het voorstel tot dekking van de
daaruit voor 's lands schatkist voortvloeiende
kosten, alsmede het ontwerp-ziektewet, allereerst
Uwe aandacht blijven vragen.
Dit mag niet beletten, dat nevens de andere
voorstellen welke mede ter tafel zijn gebracht,
nofj enkele wetsontwerpen worden aangeboden.
Voorstellen tot wettelijke regeling betreffende
woonwagens en woonschepen, tot bestrijding van
habitueele dronkenschap en tot beteugeling van
landlooperij en bedelarij zullen worden ingediend.
De voordrachten in zake de pensionneering van
gemeentelijke ambtenaren en van hunne weduwen
en weezen zijn zeer spoedig tegemoet te zien.
Een drietal wetsontwerpen naar aanleiding van
het rapport der ineenschakelings-commissie zijn
ingereedheid gebracht.
Het ligt in het voornemen de Departementen
van Marine en Oorlog te vervangen door één
Departement van Defensie.
Een wetsvoorstel zal U bereiken, houdende eene
voorloopige regeling inzake electriciteits-voorziening.
Omtrent de kanaliseering van de rivier de Maas,
mede ten behoeve van den afvoer te water der
kolenmijn-producten in Limburg, zullen voorstellen
worden ingediend.
Een wetsontwerp zal U worden aangeboden
tot geleidelijke opheffing van de in Oost-Indië op
hoog gezag ingevoerde koffie-cultuur.
Moge Gods zegen aan Uw arbeid worden ge
schonken 1
Ik verklaar de gewone Zitting der Staten-
Generaal te zijn geopend.
De Koningin in de Residentie.
H. M, de Koningin is gister-ochtend op den
vastgestelden tijd, n.l. te 10.43 minuten in de
residentie aangekomen ter opening, heden, van
de zitting der Staten Generaal.
II. M. die de reis maakte in haar eigen sa-
lontrein, werd vóór de koninklijke wachtzaal
alleen ontvangen door ïïaron opperstalmeester,
baron Bentinck, en begaf zich zonder verder
oponthoud naar het in de Rijnstraat gereed staan
de hofrijtuig, waarvan de kap was neergelaten.
Zoowel op hef stationperron, als in de Rijn
straat en op Haren verderen rit naar het Ko
ninklijk paleis werd H. M. door een belangstel
lende menigte toegejuicht.
Rijksmiddelen.
De maand Augustus is voor de schatkist al
bijzonder voordeelig geweest. Niettegenstaande de
successierechten, de meest wisselvallige bron van
inkomsten, 2 ton minder opbrachten, is toch het
totaal bedrag 8 ton meer dan in Aug', van het
vorige jaar, zoodat er in 8 maanden een voor
sprong is behaald van 5 millLoen of nog slechts
ruim 1.8 miilioen beneden de raming ovei 8
gemiddelde maanden. Het is nauwelijks denk
baar, dat dit tekort in de 4 nog restende maan
den niet zou worden ingehaald, daar alle mid
delen aan cLe toename hebben meegeholpen, uit
gezonderd alleen het successierecht, dat in 8
maanden 6 ton achterstaat bij 1911.
Het salaris vau den Haarlemschen
politiecommissaris.
Met niet- geringe verwondering is uit de be
groeting van 1913 voor Haarlem gebleken, dat
daarin wordt voorgesteld het salaris van den
reeds 67-jarigen politiecommissaris aldaar, met
f 500.te verhoogen, terwijl de gemeente-amb
tenaren op 65-jarigën leeftijd hun pensioen moe
ten nemen.
Den commissaris, die rijksambtenaar is, daar
toe noodzaken, kan de gemeente niet, niettegen
staande zij hem, hoewel daartoe niet verplicht,
in de pensioensverordening als pensioengerech
tigde heeft opgenomen.
De heer v. d. Kamp heeft eenige maanden
geleden reeds voorgesteld den commissaris zijn
volle, nog niet verdiende pensioen, toe te zeg
gen, wanneer hij voor een bepaalden datum aan
Koningin zijn ontslag zou hebben gevraagd. Daar
van kwam toen niets en thans krijgt men plotse
ling het voorstel om zijn salaris met 500.te
vermeerderen.
Het is een publiek geheim, dat dit voorstel
nog is uitgegaan van den afgetreden burge
meester en men is nieuwsgierig naar de hou
ding, die het tegenwoordig dagelijksch bestuur
daartegenover zal innemen.
Belasting te Leeuwarden.
B. eu W. van Leeuwarden stellen blijkens het
ontwerp gemeentebegrooting voor- 1913 voor het
heffingspercentagë van den hoofdelijken omslag
van 3.65 tot 3,6 te verlagen.
Vice-admiraal Hoekwater.
De vice-admiraal Hoekwater, voormalig com
mandant der zeemacht in Ned. Indië, lid van de
Staatscommissie voor die verdediging, is ernstig
ongesteld en heeft een operatie ondergaan. Zijn
toestand is niet zander zorg en laat voorzien, öat
hij vooreerst niet aan de werkzaamheden der
commissie voormeld zal kunnen deelnemen.
Zouaven.
Zondagmiddag is te Haarlem de 20ste jaarlijk-
sche algemeene vergadering gehouden van den
Algemeenen Nederlandsclien Zouavenbond, nadat
eerst in de kerk aan het Spaarne een H. Mis was
opgedragen.
De protestrede werd gehouden door den eerw.
heer Wils, kapelaan te Amsterdam.
Een dubhel mannen-kwartet deed zich hooren
en om half vijf vereenigden de oud-zouaven zich
aan een gemeenschappelijken maaltijd.
Van het gebouw St. Bavo wapperden de pause
lijke- en de Nederlandsche vlag.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 17 Sept. 1912,
des namiddags 2 uur.
Voorzitter: de Burgemeester, de heer Honnerlage
Grete.
Er bestaan twee vacaturen: n. 1. die van den
heer H. van der Drift en W. C. Gerlach.
Tegenwoordig zijn: 18 leden.
Afwezig zijn de heerenC. Houtman (met ken
nisgeving), v. Westendorp en Ris.
Vastgesteld worden de notulen van de verga
deringen van 6 Augustus en verdaagd die van
3 September d. a. v.
Mededeelingen.
De Voorzitter deelt mede, dat bij B. en W.
zijn ingekomen van den Minister van Binnenl.
Zaken, het bericht dat het Raadsbesluit dd. 3
September jl. der benoeming van den heer J. Keu-
ning tot leeraar in Aardrijkskunde aan het Gym
nasium wordt goedgekeurd.
Van Ged. Staten:
a. het schryven, waarbij worden toegezonden
hun beschikkingen op de reclamen van C. J. Plat
en A. Schouten tegen den aanslag in de pl. bel.
naar het inkomen, dienst 194213.
b. het schrijven, waarbij het raadsbesluit, be
treffende het onder brengen van een hulpklasse
van school B. in een lokaal van school A., wordt
goedgekeurd, met bepaling, dat deze goedkeuring
slechts zal gelden tot uiterlijk 4 September 1943.
c. het schrijven, waarbij wordt terug gezonden
het goedgekeurde besluit tot wyziging van de be
grooting van inkomsten en uitgaven, dienst 1912
met een bedrag van f17800.
Ingekomen van B. en W.:
Voorstel om aan den heer J. van Meurs een
jaarwedde-verhooging toe te kennen van f50.
wegens 22-jarigen dienst bij het L. 0., gerekend
te zijn ingegaan op 1 Augustus jl.
B. en W. stellen voor, dien overeenkomstig te
besluiten.
Wordt goedgekeurd.
Van de Commissie voor de Financiën en Belas-
