Dagblad mor Schiedam Omstreken.
I bu 10
Cacao
Gratis Ongevallenverzekering
b» firm r"
35-Slt; Jaargang.
Vrijdag 18 October 1912
So. 10451
overeenkomstig op ie polis vermelie voorwaarden.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Boitenlandscb Nieuws.
De oorlog op den Balkan.
doodT II111 »aI1
I UU een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
pnn by verlies nJ r
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2,p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
A d v e r t e n t i n Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
r
by
levenslange
geheele
invaliditeit;
De verzekering wordt gewaarborgd door
de
by
verlies van
een hand,
voet of oog
llollandsche Algemeene
Inrichtingen welke gevaar, sehade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van Jan Verboom, om ver
gunning tot het oprichten van een slagerij inde
loods achter het perceel Dwarsstraat 44, kadaster
Sectie L, no. 1120;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 31 October a.s., des na
middags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dit verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 17den October 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van A. R van der Burg
Pz., om vergunning tot het oprichten van een
laboratorium voor watersterilisatie, in het pand
aan de Willemskade No. 11, kadaster Sectie L
No. 2126, gedreven door een benzinemotor van
4 P.K.
Overwegende, dat het deskundig onderzoek be
treffende deze aanvraag nog niet geëindigd is;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet.
Besluiten:
de beslissing op genoemde aanvraag te verdagen.
Schiedam, 17 October 1912.
Burgemeester en Wethouders voomgma
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V, SICKENGA.
Turkije verklaart aan Servië en Bulgarije den
oorlog. Griekenland valt Turkije aan. De
Grieksclie vloot De Montenegrijnen winnen nog
steeds terrein. Skoctari zal spoedig worden be
legerd. De mogendheden.
Het heeft ongetwijfeld veler aandacht getrok
ken, dat Servië en Bulgarije zoo lang hebben
gedraald met een oorlogsverklaring. De redenen,
welke beide landen daartoe hebben bewogen,
kunnen zijnhet winnen van tijd voor de con
centratie der legers, hun verlangen om Turkije
voor te laten gaan met de oorlogsverklaring, het
wachten op in het buitenland bestelde oorlogs
materiaal enz.
Een telegram uit Constantinopel meldt thans,
dat Turkije gisteren aan Servië en Bu'garije den
oorlog heeft verklaard.
De Servische en Bulgaarsche gezant bij de
Porte kregen gister hun paspoort.
Het is opmerkelijk, dat Griekenland in de oor
logsverklaring niet genoemd wordt.
De Grieksche gezant te Constantinopel heeft
nog geen instructies uit Athene ontvangen. Toen
hij vernam, dat zijn Servische en Bulgaarsche
collega's hun paspoort hadden thuis gekregen,
protesteerde Gryparis er tegenover minister
Noradoengian tegen, dat Turkije de nota, waarin
op hervormingen in Macedonië en de Turksche
demobilisatie werd aangedrongen, zooals er ook
door Griekenland eene aan de Porte werd over
handigd, niet in overweging heeft willen nemen.
Op het protest heeft Noradoengian geantwoord»
dat, daar de verklaring van Griekenland is inge
komen na afloop van de gisteren gehouden bijeen
komst van den ministerraad, deze nu zal worden
voorgelegd aan den ministerraad, die vandaag
bijeenkomt en die een beslissing zal nemen om
trent de tegenover Griekenland aan te nemen
houding.
De Grieken schijnen de oorlogsverklaring echter
niet af te wachten. Volgens een telegram uit
Athene is de algemeene opmarsch der Grieksche
troepen naar Elassona onmiddellijk te verwachten.
De Griekschevloot
is gister met verzegelde orders vertrokken.
Naar de »Kölnisehe Zeitung" uit Sofia verneemt,
bestaat daar de meening, dat na den vrede tus-
schen Italië en Turkije de Turksche vloot reeds
in den omtrek van Smyrna uitgeloopen is om de
troepentransporten naar Saloniki te dekken. Men
verwacht thans, dat de Grieksche vloot tegen de
Turksche zal optreden om de versterking van het
Macedonische leger door Aziatische troepen te
verhinderen.
Twee Grieksche kanonneerbooten hebben zich
in den nacht, ondanks het verzet van de Turk
sche forten, met geweld toegang verschaft tot de
Golf van Arta (aan de Ionische Zee, op de grens
van Turkije en Griekenland).
Twee andere kanonneerbooten zijn in de Straat
tusschen Prevesa en Actium binnengedrongen. Zij
kwamen ondanks het vuur van de Turksche for
ten om half vijf voor Vanitza (op Grieksch ge
bied) aan.
De Montenegrijnen.
Bij het gevecht voor Berane hebben! de Mi.in
tern grijnen op Rogaie eerst 2 belangrijke stellin
gen in stormaanval genomen, waarbij! hun 2
Krepp-laaouaen en schietvoorraad in de han
den vielen. Zij versterkten zich daar gedurende
den nacht en kregten- in den vroegen morgeih vas
ten voet Oioik' op! den top van den heuvel.
Nadat, de troepenafdeeling' onder generaal W-oi-
wiodits intusschen de TurksWhe gevechtslinie in
het Oosten doorbroken en de stad omsingeld
had, werd om 11 uur 's morgens bij' den vijand
de witte vlag gezien.
Nog in den naoht hadden zich 400 man ge
regelde troepen en 3000 Mohammedaansche Al
baneezen teruggetrokken. In de stad bleven 700
nizams en 500 redifs benevens 12 onbeschadigde
Kruppkanonne© (veldgeschut) met veel schietvoor
raad.
Voordat hij zijn intocht in de stad hield, heeft
generaal Woekotits met zijn staf een bezoek ge
bracht aan het nabijgelegen en uit dè Oud-Ser
vische geschiedenis bekende Servische klooster
Gjoerg'ievi Utoebovi, waar een dienst is gehouden
voor het welzijn van den Earning en de over
winning van zijn leger.
Een nader telegram meldt:*
De Montenegrijnsche strijdkrachten van de
hoofdcolonne onder Prins Danilö en de kusfelivisie
onder generaal Martinowits zullen zich wriar-
b\j
verlies van
eiken ande
ren vinger.
schijnlijik reeds in de eerst volgen de dagen, voor
Skoetari vereenigen on de belegering van de stad
van twee kanten beginnen. Men is voorbereid
op een hardnekkigen tegenstand der Turken, die
men zoo noodig door uithongeren, tot overgave
loopt te dwingen;. De Montenegrijnsche troepten
zullen zich echter voor het begin van de groote
operatie tegen Stoet,ari ©enige rust moeten gun
nen, De toestand van de troepen onder Danilo
it niet bijzonder gunstig. Zij zijn uitgeput. Het
getal slachtoffers aan Montenegrijinsche zijde is
veel grooter dan ambtelijk wordt opgegeven De
proviandeering en vooral de zorg voor de ge
zondheid van de troepen zijn treurig. Koning
Nitolaas heeft: de troepen tot grootero voorzich
tigheid aangespoord.
De Turksche gevangenen zijn zeer hinderlijk.
■Een Duitsch journalist heeft een onderhond
gehad, met den gevangen genomen commandant
van Toezi. Hij zeidie o. a., dat de Montenegrijnen
de waterleiding naar Toezi afgesneden hadden em
de bezetting 6 dagen zonder water geweest was.
Het vuur uit de Montenegrijnsche 15 c.M. ka
nonnen was vernietigend gewfeest en een an
dere uitweg dan de overgaaf had niet bestaan.
Albanië.
Uit Skoctari wordt' aan de „Vassische Zeitung"
geseind
Do Albaneesche hoofden en notabelen van Z-uin
Midden- en Opper-Albanië, katholieken, moham
medanen en orthodoxen, hebben gisteren in Elba-
san besloten, dat de Albaneesche natie niet ver
doold en haar gebied niet verminderd mag wor
den. De Albaneezen zullen zich met geweld van
wapenen tegen ieder verzetten, dia Albaneesch
land veroveren wil1. Mochten klein© katholieke
stammen aan de MontenegirijSnsehe grenzen zich
bij Montenegro willen aansluiten, uan zullen de
veroenigde Albaneezen dit met geweld weten, te
verhinderen. Deze motie is1 aan de kabinetten
van de groote mogendheden medegedeeld.
In Bulgarije en Servië.
De koning van Bulgarije is gister naar het
hoofdkwartier vertrokken.
Ook de koning van Servië heeft zich naar het
hoofdkwartier van zijn leger, hetwelk te Nisj is»
begeven.
Bij een gevecht bij Tropolats moeten de Serviers
10 dooden en 40 gewonden hebben gehad. 200
Albaneezen zouden buiten gevecht gesteld zijn.
Het berieht, dat de Turken een aanval op Pre-
polatsj hebben gedaan, wordt door inlichtingen
van ambtelijke zijde bevestigd. De Turksche
troepen zijn teruggedreven. Aan de andere zijde
der grenzen duurt het geweervuur voort.
De Turken beweren het gevecht bij Prepolatsj
gewonnen te hebben.
De „Daily Chronicle" verneemt uit Sofia, (Jat
IN 1828 werd de cacao
poeder uitgevonden door
Van Houten, die daarvoor van
Koning Willem 1 een octrooi
verkreeg. De Van Houten's
Cacao vindt sedert zijn weg
over de geheele wereld, en
dit product van den uitvinder
werdnog nimmer geëvenaard.
Sedert eenigen tijd werd door
de Koninklijke Cacaofabriek
van C. J. van Houten Zoon
ook een tweede soort onder
den naam RONA cacao in
den handel gebracht, om te
voldoen aan de vraag van het
publiek naar goede en goed-
koope cacao. Van alle cacao-
soorten nadert dit fabrikaat
RONA het meest het oor
spronkelijk product van den
uitvinder. Het heeft weer
den echten krachtigen cacao-
smaak, zooals door bevoegde
beoordeelaars wordt erkend.
Bij de bereiding moet er
vooral op gelet worden dat
slechts weinig cacaopoeder
noodig is voor een smakelijken
kop. Daartegen wordt nog al
RONA
daar duizenden Russische vrijwilligers zijn aange
komen.
Von (iottberg, de o or 1 ogPcorrespoiuk'nt van de
„Lokal-Anzeiger" in Bulgarije, schrijft d.d. 10
October aan zijn blad:
De Koning heeft sedert het begin van de mobi
lisatie allen invloed op de buitenlandsche politiek
opgegevenhij blijft geheel op den achtergr.ona.
Terwijl het volk de met bloemen versierde1, uit
rukkende troepen toejuichte, bleef die opperbevel
hebber onzichtbaar in den konak. Hij heeft geen
van zijn bataljons een vaarwel toegeroepen, mis
schien omdat hij1 ze in het veld zou weerzien.
'Dan spreekt hij van de geestdrift van de Bul
garen voor den oorlog en zegtHet volk heeft
alles op de eerste kaart gezet en aan een reserve
om verliezen aan te vullen, valt niet te denken.
Wel is waar verspreidt de overheid het bericht,
dat het Bulgaarsche leger 2 tot 3 honderdduizend
man telt, maar het Smoet Veel sterker zijn, want alle
mannen zijn onder de wapenen geroepen.
Het oppercommando gaat zeer handig te werk.
Het is er in geslaagd den opmarsfeh geheel te
maskeeren en er zijn misleidende berichten rond
gestrooid. Het is wel juist b.v., dat Servische
troepen door Bulgarije naar de Turksche grenzen
gezonden zijn; het kunnen echter geen twee nivi-
sies, doch slechts kleine afdeelingpn gewees'. zijn.
Van den trein uit kon men zien, dat de Serviërs
Kun troepen hij Nisj samentrokken en hun voor
raden bij Mladenowats verzamelden.
De groote mogendheden.
Sedert het uitbreken van de vijandelijkheden
op den Balkan worden er door verschillende bla
den en diplomaten op gewezen, dat de eendracht
onder de groote mogendheden uitstekend is en
men voor complicaties niet beducht behoeft te
zijn. Men beweert zelfs in vollen ernst, dat de
oorlog zal gelocaliseerd blijven.
De geschiedenis leert ons, dat men op de eens
gezindheid der mogendheden al zeer weinig staat
kan maken. Men heeft het omstreeks 1876 kun
nen zien, hoe enorm tegenstrijdig de belangen
der groote mogendheden zijn. Zouden die levens
belangen voor sommige naties nu plotseling zijn
weggedoezeld Rusland heeft er het hoogste
belang bij, dat de Dardanellenkwestie u t den
weg wordt geruimd Oostenrijk kan een machti
gen bond van Balkanstaten aan zijn zuidelijke
grenzen niet dulden. Italië heeft belang bij den
status quo. Engeland en Frankrijk hebben op
hun beurt er voor te waken, dat zij in de Mid-
dellandsche Zee niet worden teruggedrongen.
Wat Oostenrijk en Rusland betreft, hun positie
is zoo uiteenloopend van elkaar, dat het dwaas
heid is om te veronderstellen, dat beide landen
het met elkander thans best kunnen vinden.
Het Oostersche vraagstuk is helaas van zulk
een gevaarlijken aard, dat men inderdaad met
dikwijls gezondigd, misschien
omdat men van andere soorten
gewoon is nog al veel te
gebruiken. Op een kop moet
men niet meer nemen dan
een theelepel RONA cacao
(ongeveer 6 k 7 gram), en bij
bereiding van grootere hoe
veelheid tegelijk kan men
volstaan metongeveer35gram
(U/a a 2 eetlepels) op 1 Liter
melk. Uit een Liter (kan) melk
schenkt men gewoonlijk 7
koppen, zoodoende maakt men
dus wel 200 koppen smakelijke
melkchocolade uit 1 kilo
RONA cacao van f 1.50.
Men ziet, het is een uiterst
goedkoope drank, veel ge
zonder dan koffie en thee, die
de zenuwen prikkelen, en veel
aangenamer van smaak. Op
de goede bereiding moet
echter wel worden gelet; goed
kokend water of goed kokende
melk brengen den heerlijken
smaak veel beter tot zijn
recht, dan wanneer men alleen
maar warm water of warme
melk neemt.