UXTV01BIHÖ
j
sanatogen.
Maa-gnrsterkeade
DURYEA.
Abonnementen
Nieuwe Schiedamsche Courant,
Gratis „Geïllustreerd Zondagsblad",
Gratis Ongevallenverzekering,
au
HOXKl'S MI/KW
„Gemengd Koor",
INSTITUUT MACAURA.
Adverteert
worden dagelijks aangenomen.
Familieberichten.
AdYertentiën.
AdresCartonnagefabriek
„NEERLANDIA", LangeNieuw-
straat.
Een bron van kracht
voor allen
Slijmafdrijvende Pillen
van L. J. Grootendorst,
Apotheker, Utrecht.
Amsterdam. ROTTERDAM, Haringvliet 98.
3
Almelo.
Formulier ter verkrijging van een polis voor
onze Gratis-Ongevallenverzekering
KOLONIËN.
Curasao.
Volgend schrijven ontving, naar ,,D« Tijd" meldt,
Pater Cremer, Krayenhofflaan Nijmegen:, van Pa
ter Euweris uit Curasao d.d. 12 October 1912.
„Beste Confrater, zonder de hulp uit Nederland
zou het inderdaad er diep treurig hebben uitge
zien met de noodlijdenden en zieken in tal van
parochies onzer missie. Ge zult wel benieuwd
zijn te vernemen, hoe of het op het oogenblik.
hier gesteld is. Had ik dezen brief acht dagen
geleden geschreven, dan zou zéker mijn aanhef
geweest zijn: „Goddank, de grootste nood schijnt
Voorbij, want de regentijd is begonnen." Want
vandaag vóór 8 dagen juist op het Rozenkrans-
feest kregen wij in den morgenstond twee mooie
Tegenbuien, elk van ongeveer 10 minuten. liet
had er allen schijn van dat de regentijd begonnen
was. Het zag er zoo mooi uit. Maar helaas het is
weer hij die twee buitjes gebleven. Daar is 'hier
en daar een beetje water in de regenbakken ge
komen. Maar voor dén landbouw en do veldvruch
ten en het vee is deze regen nagenoeg zonder
beteekenis gebleven. Ge weet zelf wel, hoe laag
en hoe hard het hier in de tropen moet regenen,
eer de grond voldoende verzadigd i^om er op te
kunnen planten. De heele week is' er verder
geer. drup regen, meetr gevallen. Sommige wen-
schen .hebben het er op geiwaagd te gaan planten.
Maar ge begrijpt, dat dit plantzaad verloren is.
Hier in de stad op Curasao is de toestand
vrijwel gunstig te noemen. Daar is natuurlijk ook
wel armoede, maar niet in vergelijking zoo als m
de buitendistricten en vooral zooals op Bonaire
en Aruba. In hoofdzaak is deze betrekkelijk gun
stigte toestand hier in de stad hieraan te danken,
dat er tot nu toe nog drinkbaar water te krijgen
is, hoewel duurder dan gewoonlijk, en doordat
de hoeden-industrie hier in diei stad veel meer
verspreid is en beoefend wordt dan op de andere
eilanden.
Op Bonaire ziet het er nog altijd zeer treurig
uit. Een dokter hier zeide nog dezer dagen, ila.t
hij van zijn collega op Bonaire bericht ontvangen
had, dat hij 640 zieken op zijn lijstje had, die hij
op het oogenblik onder zijn behandeling had Gij
begrijpt zelf, dat dit voor één dokter een onmo
gelijk werk is. En dan daarbij zijn het zieken
meestal allen uitgeteerd door gebrek aam vol
doende voedsel, ladend aan scheurbuik en tlys-
senterie, die voornamelijk met versterkende mid
delen moeten geholpen worden.
Op Rincón (een afgelegen parochie op Bonaire)
is de toestand wel het ergste. Bij een goed tegen-
jaar bedraagt het aantal sterfgevallen daar per
jaar van 18 tot 25. Dit jaar was half September
hel aantal dooden. daar reeds gestegen bot 77.
Nooit nog is zoo'n schrikbarend hoog cijfer daar
bereikt. In 1908, toen het ook een heel steent
jaar was, bedroeg het aantal dooden 53 in 12
maanden. Hooger was het nog nooit geweest.
En nu reeds 77 in nog geen 9 maanden.
Ge weet, dl at ik tot voor twee jaar gelede j
pastoor was in Rinoon. Ik ben daar 6 jaar
werkzaam geweest en ken dus de parochie (1 oor
en door. Kort geleden ontving ik een treurig
briefje van een jonge vrouw van Rincon. Ik
kende ze bijzonder goed. Ik had ze nog getrouwd.
Ze was mij bijzonder sympathiek. Vóór haar trou
wen was ze zangleres geweest op het kooy der
kerk en ze was een grootei steun voor mij ge
weest bij het glraven van den St. Dominicusput en
de watertanki's. Ze was zooveel als de aanvoer
ster geweest van de vele vrouwen en meisjes bij
het wegdragen van de uitgegraven aarde. Zij was
de ziel van alle werksters. Haar man was jas
zie.c en zwak van Venezuela teruggekomen, Waar
hij weinc gézocht had. Zij zelf met haar kleine
kinderen was krachteloos en zonder eten of ver
diensten. Bij den tegenwoordigen pastoor van Rin
con, pater Burgers, durfde ze haast niet komen.
\Vant :ze zag, hoe zijn deur dagelijks door iedereen
belegerd werd om een aalmoes of wat maïsmeel
te vragen. Ze wist dat de pastoor zoove-1 gaf
en meer gaf dan hij' kon. Daarom kwam ze nu bij
mij aankloppen. Ik'héb ze 'natuurlijk terstond wat
gestuurd en om haar- vele verdiensten hiar bo
vendien nog bï(f den pastoor warm aanbevolen.
Ook op Aruba is vooral in de laatste maan
den de toestand zeer ernstig geworden en de
nood in sommige parochies zeer hoog geklom
men.
Ge ziet dus, hoe nodig de hulp is, en boe
R eu rig de t oes t anden zijn.
i Iedereen hoopt op regiem. De tijd is er, maar
de regén blijft nog uit. En ook al zou de re
gentijd nu volop inzetten, ook dan nog duurt
het nog lang, vóór de oogst daar is. Ge weet
zelf wel, dat de maïsoogtet toch nooit vóór net
einde van Februari valt. Bponen en cenige veldr
vruchten komen wat vroeg'er binnen; heft vee is
natuurlijk veel eerder gehaat.
De regen laat op zich wachten. En wat, zoo
hij niet kwam en zoo ook dit jaar weer gelijk
zou zijn aan het vorige jaar? Niemand durft er
aar denken. Niemand kan zich een denkbeeld
vormen, wat er dón gjebeuren zal. En toch, o,oui
dat is mogelijk. Het zou verschrikkelijk zijn.
Geve God spoedig uitkomst. Dagelijks stijgt in
alle kerken een gebed om overvloedigen, regen
ten hemel.
Dierbare Confr., allés wat ge gedaan hebt en
nog doet om de vermogende Katholieken van
Nederland om hulp en steun voor de armen en
zieken onzer missie te smeeken, zal u honderd-
you dig beloond worden."
De Heer en Mevrouw I. Th. M. NOLET
Jansen geven kennis van de geboorte van een
ZOON.
Schiedam, 9 Nov. 1912.
Zangschool v a n
DirecteurA. H. FAGEL, Den Haag,
op Dinsdag 12 November a.s.,
's avonds ten 7i/a uro?
in het gebouw „Odéo n".
Toegangsbewijzen a f0.50 (parterre)
en f 0.25 (galerij) verkrijgbaar bij de firma J. DE
GOEDEREN, Lange Kerkstraat 80W. MAK,
Hoofdstraat 235; J. A. ULLERS, Hoogstraat 19;
J. A. DE HEER'S Boekhandel, (C. A. Renier)
Dam 16en 's avonds aan de zaal.
Plaatsbespreking alleen voor toegangsbewijzen
a f 0.50 op den dag der uitvoering aan de zaal
a f0.10
Inschrijving van nieuwe leerlingenDinsdag
19 November a.s. van 5—6 uur in het Volkshuis.
die zich afgemat en lusteloos ge
voelen, die zenuwachtig en zonder
energie zijn, wier arbeidsvermogen
door geestelijke of lichamelijke
overweging verminderd is, of die
door uitputtende ziekten en hevige
gemoedsaandoeningen het weer
standsvermogen verloren hebben, is
Sanatogen is door meer dan 14.000
professoren en artsen uit alle be
schaafde landen schitterend beoor
deeld. De steeds stijgende navraag
en ontelbare van de hoogste te
vredenheid getuigende beoordee
lingen bewijzen, dat honderdduizen
den in het Sanatogen de herleving
hunner krachten en de versterking
van hun lichamelijk en geestelijk
arbeidsvermogen zoeken en vinden.
Verkrijgbaar in alle apotheken en
drogisterijen. Brochures gratis en
franco door den Gen. Verteg. Den
Heer B. Harrenstein, Amsterdam,
Heerengracht
278.
AMSTERDAM, ROTTERDAM,
bi3 Overtoom. 06 I >ier-<^n:ii-deliAun.
Een Reuzen-sucoes in Rotterdam.
Hoewel ons plan was de
Gratig proefl>elifin<leling-
met den PULSOCONN van Dr. MACAURA, voor Lijders aan Rheumatiek,
Jicht, Asthma, Ongeregelden gang, Verlamming, Doofheid, Oorsuisingen, Zenuw-,
Heup- en Lendenpijnen, aan ons INSTITUUT te
ROTTERDAM 66, DIERGAARDELAAN,
slechts eenige dagen te doen plaats hebben, achten wij ons gedwongen met
het oog op den
Ren zen-toeloop
deze gratis proefbehandeling evenals aan ons Instituut te Am
sterdam vol te houden tot een nader te bepalen dag.
Wij raden daarom lijders aan een van boven genoemde ernstige ziekten aan,
zich te begeven naar ons Instituut tusschen 9 12 en 25 en te profiteeren
van deze zeldzame gelegenheid om eene zekere geneeswijzete leeren
kennen, welke het voordeel heeft door hunne
HUWGBNOOTEK
te kunnen worden verricht.
Deze vermaarde Pillen hebben de eigenschap
de Maagpijn en Slijm weg te nemen en de aanwas
van gal te voorkomende bijzonder gunstige
werking, die zij op de maag uitoefenen, doet de
spijsvertering bevorderen en den eetlust opwek
ken. Als zuiverings- of purgeermiddel kunnen die
pillen niet genoeg aanbevolen worden, daar zij
door hunne zachte werking volstrekt geen onaan
genaam gevoel veroorzaken en men in staat blijft
zijne gewone bezigheden te verrichten.
Verkrijgbaar a 27£ Ct. het verzegelde doosje
met gebruiksaanwijzing te Schiedam bij de Heeren
KAPPELH0F H0VINGH en P. J. VAN DER
SMAN.
Eischt vooral merk „Grootendorst".
in de
op de
Dagblad voor Schiedam en omstreken
met
zoowel in als buiten beroep
BureauBoterstraat 50.
Volgestort Kapitaal fS.OOO.OOO.—. Reserve f 1184 800.
I>EJP< >SITO.RENTE.
Met
1
dag
opzegging (Bedragen tot f 50.000 zonder opzegging)
3
pCt.
's jaai s.
10
dagen
3
1
maand
3'/,
3
maanden
31/,
6
maanden
3'/|
12
4
Acoountant
AMSTERDAMSCH ACCOUNTANTSKANTOOR
onder Directie van Mr. E. J. Korthals Altes.
W. MOLL Jzn.
G. H. VOORHOEVE,
Directeuren v/h.
kantoor ROTTERDAM.
Indien U Muizena koopt, let er dan op, dat op het pakje den
naam eener bekende fabriek voorkomt, vooral als U Maizena als kinder-
voedsel gebruikt. Vaak toch worden meelsoorten, die niet voor voedsel
bestemd zijn, door handelaars verpakt en met een etiqnet, waarop eene
gefingeerde fabriek vermeld staat, als Maizena in den handel gebracht.
wordt in onze fabriek met de meeste zorg uit prima grondstoffen bereid en
voldoet aan alle eischen, die men aan zuivere Maizena moet stellen
Contróle-Bureau v. Ledden Hulsebosch, Amsterdam.
N V. FABRIEK „DE BIJENKORF",
Koog aan de Zaan. v.h. M. K HONIG.
NAAM
VOORNAMEN (alle voluit)
GEBOREN DEN 18
(Datum en jaar.)
BEROEP
(Wie geen beroep of vak uitoefent, schrijft hierboven het woord zonder.)
WOONPLAATS
jpy Dit alles duidelijk en nauwkeurig met inkt in te vullen, uitknippen,
opzenden aan het Bureau vau de Nieuwe Schiedamsche Courant, Boterstraat 50boven«
AIZENA
H
M
i
M
1