Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f
Af 1IM
f en rr fi/j
De oorlog op den Balkan.
Gratis Ongevallen verzekering
35ste Jaargang
Maandag 18 November 1912
No. 10476.
overeenkomstig op ie polis vermelde voorwaarden.
Buitenkuidscli Nieuws.
FEUILLETON.
DE COTILLON.
in Smaak
in Kracht
in Geur
in Kleur
Moe geheel ANDERS
en hoeveel BETER
dan alle andere goedkoope merken
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 et., Iranco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct.
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct.
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p.
herhaaldelijk adverteeren.
per regelHandelsadvertentiën
3 maal plaatsen wordt 2 maal
regel. Speciale conditiën voor
bü
levenslange
geheele
invaliditeit
De verzekering wordt gewaarborgd door
bvi
verlies van
een hand,
voet of oog
Hollandsche Algemeene
I I U U een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande*
ren vinger.
De T s j a t a 1 d z j a-1 i n i e.
En Reuter-telegram uit Constantinopel, dd. 17
dezer, meldt
De aanval der Bulgaren op de Tsjataldzja-linie
begon gister-ochtend. De Bulgaren brachten vier
kanonnen in stelling tegenover Buyuk Tchekmedje
en beschoten de Turksche vloot, die het vuur
beantwoordend, twee Bulgaarsche kanonnen zijn
buiten gevecht bracht.
De ïSabah'* meldt, dat gisteren een gevecht
plaats had bij Hademkeui dat eindigde met den
terugtocht der Bulgaren.
Een nader telegram berichtTe Tsjataldzja
vielen de Bulgaren te drie uur in den ochtend
over de geheele linie aan.
Men verzekert dat de Turken met behulp van
de vloot den Bulgaarschen linker-vleugel hebben
teruggedrongen.
De cholera
neemt in het Turksche leger ongehoorde afme
tingen aan. Uit het Turksch hoofdkwartier te
Constantinopel aangekomen personen verzekeren,
dat de toestand hopeloos is. Dagelijks sterven er
ongeveer duizend soldaten aan deze zoo zeer ge
vreesde ziekte. Ook tal van officieren, waaronder
generaal Rifa, zijn door de ziekte aangetast.
A drianopel.
De oorlogsco rrespon don t van de „Lofcal-An zei-
gei" die in bet Bulgaarsche hoofdkwartier ge
weest is, en thans weer te Sofia verblijf houdt,
seint het volgende, dat hij door een bode over de
grenzen heeft laten brengen.
De toestand bij Adrianopel is aanzienlijk ten
nadeel© van de Bulgaren veranderd. Het plan, dat
ze-er juist gezien was om den hoofdaanval tegen
liet Zuidelijk front t'e richten, is onuitvoerbaar
gebleken. Aan het Zuidelijk front zijin de forten
bet zwakst, en ten deele verwaarloosd en zij
liggen het dichtst bij de stad, daar had men met
één aanval do vesting stellig spoedig ten val
kunnen brengen. Het legerbestuur had' er zeker op
gerekend, maar twee overstroomingen hebben het
plan verijdeld. De eerste overstrooming duurde
Hechts kort en toonde slechts het bedenkelijke
van de onderneming aan. Na eenige dagen vah
strenge koude werd het weer zomersch warm
Den lOden November ontstond als gevolg daarvan
een nieuwe overstrooming. Het water bereikte cJe
kruinen van de boo men aan de oevers van de
Maritsa, zette de noodbruggen die de Bulgaarsche
pontonniers aangelegd hadden, onder water en
maakte de heele oevers tot een moeras. Ook thans
nog bemoeilijkt de overstrooming het verkeer tus-
sched den Noordelijken en den Zuidelijken oever.
Het Bulgaarsche leger, dat door deze overstroo-
mirg geleerd heeft, heeft de troepen tot een
veel moeilijker aanval naar het Westelijk front
verplaatst.
Tusschen de Maritsa ter rechterzijde en de Arda
21)
„U wilt mij laten voelen, dat al het schoone
in het leven ach zoo spoedig voorbijgaat. Als ik
ooit gelukkige uurtjes gekend heb, dan waren
het die, welke ik op den papiermolen bij uwe
familie, in uwe tegenwoordigheid heb doorge
bracht. Ik zal steeds aan u denken, maar hier
zal ik spoedig vergeten zijn. Niet dan de herin
nering neem ik mede in de toekomst."
Zijn toon was zoo droevig, dat Gerda mede
lijden met hem kreeg.
„Den volgenden zomer moet ge terug komen,"
zeide zij deelnemend. Belooft ge dat
„U kunt van mij verlangen, wat u wilt, ik
zal u in alles gehoorzamen."
„GoedDan verlang ik nu, dat u weer vroo-
lijk zijt. Het zou mij spijten, als u de eenige
op het feest zoudt zijn, die zich niet gelukkig
gevoelde."
Zij zag hem glimlachend aan. Hoe oprecht
zij ook was zij verborg toch voor hem, dat hij
haar een beetje belachelijk voorkwam, ondanks
zijne zwaarmoedigheid, ondanks zijne attenties
en ondanks alle eigenschappen, die hij met Al-
staat oe achtste divisie van de Bulgaren en op den
linkeroever van de Maritsa een Servische divisie
er. daarbij sluiten zich aap de nieuw gevormde
elfde divisie van de Bulgaren en de Servische
Donau-divisic. Ten Zuiden van de Arda ligt een
brigade van de negende Bplgaacsche divisie en een
cavaleriebrigade.
De 4 eerstgenoemde divisies hebben de Bul
garen met hun gewone onbekommerdheid sedert
ongeveer tien dagen tot verovering1 van het voor
terrein eraan gewaagd', maar' steeds groote verr-
liezec geleden en er weinig voordeel van gehad,
want de in den beginne tot in het belachelijke
toe onverschillige Turken hebben zich plotseling
samengeraapt tot een krachtige, ja zelfs heldnaf-
fige verdediging en bestrijden de aanvallen. De
aanval van de achtste divisie op Papetepe kostte
een brigade 1500 man, desniettemin werden de
Bulgaren door een nacht el ijken aanval der Tur
ken den lOden November weer uit deze stelling
verdreven en waren niet eens in staat hun ge
wonden mede te nemen. Bovendien vielen dertig
gevangenen in de handen van de Turk eh. Daar
entegen kon de Servische divisie tegelijkertijd een
aanval afslaan. Zeer zwak schijnt de belegering's-
artillerie, waarvan een deel misschien naar Tsja
taldzja. vertrokken is. Daarheen is ook de derde
Servische divisie onderweg. De Serviërs brachten
met beide divisies zware houwitsers naar Adria
nopel. Men (kan dus aannemen, dat d© Vesting het
nog een tijd zal houden. In het Bulgaarsche volk
heeft niet alleen het uitblijven van een bericht
van de inneming1 van Adrianopel, maar ook het
uitstellen van de beslissingen voor Constantinopel
gedruktheid veroorzaakt. Ik werd onderweg overal
door bezorgde menschen gevraagd waarom er
geen nieuwe overwinningsberichten kwamen. Mijh
eenvoudige verklaring hiervan is, dat de Bulgaren
hun laatste man en hun laatste geweer naar het
front gezonden hebben. Bij1 duizenden zag ik' ge
heel ongeoefende Macedoniërs, ik geloof zelfs
jong© lieden van do lichting, die1 drie weken
geledein eerst op'gteroepen is, onderwelg. Diepen
indruk hebben iotp het volk ook de zware verliezen
gemaakt sinds Kirk Kilisse.
De M on te neg rijn en.
Men verzekert, dat de Montenegrijnen San Gio
vanni di Medua bezet hebben.
Skoetari wordt nog steeds belegerd.
De Oostenrijksche consul
te Prizrend.
Volgens de »Neue Freie Presse" is de Oosten
rijksche consul te Prizrend ongedeerd.
De Serviërs.
De Serviërs maakten zich van belangrijke stel
lingen rondom Monastir meester.
Het officieuse dagblad «Samouprava" te Belgrado
bestrijdt den eisch van Oostenrijk, om de auto
nomie van Albanië te doen erkennen. Dit zou n.l.
een voordeel zijn, toegestaan aan een overwonnen
vijand. Een autonoom Albanië zou voor Europa
een tweede Macedonië worden. Een betere oplos
sing zou die van Servië zijn, om n.l. den Alba-
brecht als student gemeen had.
Gerda was noch van haar vader, noch van
hare moeder eene bijzondere lieveling.
En toch had zij nog nooit wezenlijk verdriet
gehad de kleine zorgen, die zich nu en dan in
haar klam voortrollend- leven voordeden, ver
dwenen weder even snel als zij gekomen waren.
Eene vriendelijke zachte behandeling schonk
haar afleiding, eene lieve hand droogde de
kindertranen. De grootmoeder had daardoor het
hartje van haar kleinkind gewonnen.
Nooit verwoet zij het haar zoon, dat hij ver
keerd tieed zijn kind minder met hart en ziel
lief te hebben, omdat de eerstgeborene geen
jongen was geweest. Ook had zij nooit door
woord of gedrag te kennen gegeven hoe. zij
dacht over de overdreven vreugde, die de ouders
bij de geboorte van den stamhouder hadden
geuit. Maar al hare liefde wijdde zij aan Gerda.
Zij was het, die Albreeht en Gerda speelgenoo-
ten had doen wordendie kleine moest niet
alleen onder oudere menschen opgroeien, niet
door de vriendschap eener gouvernante te vroeg
volwassen worden en niet verlegen en eenzelvig
worden door altijd alleen te zijn. Zij moest een
jongen tot vriendje hebben, want een meisje
van denzelfden leeftijd zou in datzelfde huis
onder dezelfde omstandigheden in dezelfde sleur
opgroeien.
Toen de fabrikant twijfel opperde of het wel
raadzaam voor de toekomst was, dat twee kin
deren, die niet verwant aan elkaar waren, als
neezen dezelfde rechten en voordeelen toe te
kennen als den Servischen burgers.
De ministers zijn eergisteravond bijeen gekomen.
Aan deze bijeenkomst wordt groot gewicht ge
hecht.
De houding van Rusland.
De officieuze Petersburgsche «Rossya" schrijft
Particuliere berichten aan de «Nowoje Wremja"
uit Londen en Parijs toegezonden, doen het voor
komen alsof de minister van Buitenlandsche Zaken,
Sasonof, de ondersteuning van de Servische haven
aanspraken zou hebben opgegeven. Sasonof zou
dat gedaan hebben onder den invloed van een be
spreking met den Duitschen gezant, die hem ver
klaard zou hebben, dat Buitschland bij een con
flict tusschen Oostenrijk en Rusland. Oostenrijk
zou bijstaan. Zulke ODgerijinde geruchten te ver
breiden heeft blijkbaar ten doel de autoriteit
der Russische regeering in discrediet te bren
gen. Het zou dwaas zijn, Duitschland stappen
toe te schrijven, welke onherstelbare schade zou
den toebrengen aan de goede betrekkingen, naar
wier bevorderingen zoowel te Berlijn als te Pe
tersburg op gelijke wijze wordt gestreefd. De
Russische regeering heeft tegen de beweringen
van niet toonaangevende personen in, baar vrij
heid van handelen door niets gebonden is slechts
van plan zich uitsluitend door Russische belangen
te laten leiden.
De Grieken.
Het Grieksche eskader in de Egeïsche Zee heeft
Chalkidike bezet en troepen geland in de bocht
van Muliani, aan de haven van Daphni en in de
havenstad van Karya, den zetel der kloosterge
meenschap van Atbos.
Aan boord van het door de Grieken aangehou
den Duitsche stoomschip «Tenedos" zijn meubelen
tapijten en verscheidene andere zaken, toebehoo-
rend aan den sultan Abdil Hamid, zoomede 240
kisten met stukken van het stadbestuur van Sa-
loniki gevonden.
De tweede zoon van den kroonprins, prins
Alexander, is als luitenant der artillerie bij het
leger ingedeeld en naar het oorlogsveld vertrok
ken.
Allerlei nieuws.
Minister-president Pasjits is te Belgrado terug
gekeerd. De terugkomst van den Koning is uit
gesteld. In politieke kringen wordt tegengesproken,
dat de mogenheden van de Triple Entente aan
Servië den raad zouden hebben gegeven, den
tocht naar de Adriatische Zee te staken.
Een telegram uit Weenen aan het »Berliner
Tageblatt", meldt, dat in het begin van de vol
gende week een bespreking zal plaats vinden,
waaraan ook Duitsche politici zullen deelnemen,
over de bezetting van den troon van Albanië.
Bij de ontploffing in het kruitdepöt te
Saloniki werden 312 Turksche krijgsgevangenen
gedood en 430 gewond.. Het gerucht loopt, dat
de ontploffing 't werk zou zijD van twee Bul
gaarsche bendehoofden, die zich willen wreken
over het vermoorden der benden door de Turken.
Te Berlijn hadden gisternamiddag onder ont
zaglijke belangstelling in de verschiilende deelen
der stad socialistische meetings plaats tegen den
oorlog.
broer en zuster zouden grootgebracht worden
antwoordde zij
„Mijn lieve zoon, zou het zulk een groot on
geluk wezen, als Gerda eens de vrouw werd
van een man, dien wij beter kennen dan alle
hofmakers, wie de glans van het geld aan
trekt? En is Albreeht niet de zoon van je eeni-
gen vriend?"
„Op wien Gerda's keuze later valt, dien geef
ik mijne toestemming, mits hij haar waardig is;
haar geluk zal ik niet tegenwerken", had de
fabrikant geantwoord.
„Haar geluk?" herhaalde zijne moeder lang
zaam en ernstig. Niet waar, Daniël daarnaar
alleen willen wij streven
De zoon knikte toestemmend en fluisterde
„Ja-
Hij had zijne moeder begrepen, hij wist wat
zij bedoelde. Dat was de donkere schaduw, die
niet gezien werd door hen, die alleen den
heerlijk bloeienden tuin bewonderden, waarin
die gelukkige rijke menschen woonden 1
HOOFDSTUK VI.
Gerda ging naar hare Grootmoeder.
„Kind heb ge, niettegenstaande het feest van
morgen, toch nog tijd voor mij,?"
«Grootmoedertje, alles is klaar. Ik heb mijne
japon aangepast, die zit zooals het behoort, zegt
mama, en ik ben dus tevreden."
„Is ze naar je zin
„O, jaZe is zoo licht en dun. Alle jonge
meisjes zullen in het wit komen. Dokter Henn-
kirch meende dat wit het eenvoudigste en
meest geschikte voor de partij zou zijn. Het
voornaamste is, dat wit de eenige kleur voor de
bloemenspraak is; op andere kleuren komen
de bouquetjes niet zoo goed uit."
„Denkt ge dat de bloemenspraak goed ge
lukken zal?"
„O, zeker. Mijnheer Kertweil vindt het idee
prachtig 1 Wij hebben kleine boekjes geschre
ven, waarin men de beteekenis der bloemen
kan opzoeken. En, verbeeld u, Daniël en Samuel
hebben vlijtig meegeschreven. In de laatste da
gen zijn die twee bijzonder aardig."
„Dat is een slecht teeken," zeide de oude
dame glimlachend.
„Ik geloof, dat zij zich beteren."
„Dat heeft nog den tijd. Jongens moeten
ondeugend zijn. Als zij echter van zelf zich in
een kalm vaarwater begeven, dan is er iets niet
in orde. Je moet Oberdieck eens bij mij laten
komen, als ge hem straks ziethij weet wel
wat voor streken zij willen uitvoeren."
„Hij is bijzonder tevreden over hen. Zij hel
pen hem zelfs bij het samenbinden van de
massa bouquetjes zij geven hem de bloemen
of de takjes groen aan en wat hij verder maar
noodig heeft."
Wordt vervolgd.)
I U U wijsvinger^ I (J
