Jongste Bediende, R. K.
r
Creliet- en
Ü&)00
J
de Nederlanden van 1845
e
Groote Tooneel-Uitvoering
BOASTO DE TROMMELSLAGER
SILVIUS IJs- en Melksalon,
BRAND
INBRAAK
TUINLAAN 96.
EUREKA!
Geen beter adres in geheel Rotterdam.
Gemengd Nieuws.
Posterijen en Telegrafie.
Familieberichten.
Advertentiën.
Provinciale
VERZEKERING
Interc. Tclefoonno. 195. Telegramadres „Effectonbank."
op Zondas? 5 Januari, 's avonds 8 uur,
Hoogstraat 216, o/d. Fransche Bazar.
Hoogstraat 377, o/d. Steigersche Kerk.
Ongelukken. Dinsdagochtend werd te Rot
terdam per rijwielbra rtcard der vereeniging E.
H. b. 0. „Charlois" naar het Ziekenhuis ver
voerd de 13-jarigie N. Hagoort. Door te dicht hij
de brandende 'kachel' te komen, hadden haai klee-
ren vlam gtevat en ondanks spoedig toegeschoten
hulp bekwam het meisje levensgevaarlijke brand
wonden aan borst en rug.
Te Bussu'm is gistermiddag de zoon van oen
heer B., terwijl hij em revolver spelende in de
hand bad, onverwachts door een schot in den
buik getroffen. De gewond© werd bij den heer
Weitjens aan de Brinklaan binnengebracht en
van daar naar de zioken-verpleging in Hilversum
veivoerd.
Te Maasniel' gleraakte, naar „de Tijd" meldt,
de arbeider van D'. in de papierfabriek tussehen
de machineriënna hevig lijden is de ongeluk
kige bezweken.
Maandagnamiddag omstreeks 5 uuï heelt,
naar de ,,'s H. Ct." meldt, onder Vegheil een ern
stig ongeluk plaats gehad, tussehen de remise
en het tramstation. Terwijl de stoomtram der
Maatschappij 's BiosehHelmond in beweging
was, had een 9-jarig© knaap, Van den B.urgt
genaamd, in kinderlijke onbedachtzaamheid do
onvoorzichtigheid tussehen een goederen- en
een personenwagen te springen, om op oen
koppelstang mee te rijden. Van het personeel
bemerkte zulks niemand, evenmin dat het
knaapje gevallen en overreden was1. Eerst later
deed men deze ontdekking1, toen een anders jon
gen, die 't ongeluk had zien gebeuiren, den ma
chinist waarschuwde. De vader van den v r-
ongelukte knaap droeg zijn zoontje naar buis,
maar 't was reeds overleden.
Spoorweg-ongeluk. Op het station Bruck-
breng bij Monburg zijn vier passiers, die aldaar
uit een passagierstrein stapten, voordat deze stil
gehouden had, door een D-trein uit Berlijn over
reden. Drie passagiers werden gedood, terwijl de
vierde zwaar gekwetst werd.
Onbestelbare brieven
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaarten
van hier verzonden gedurende de tweede helft van
de maand December 1912.
Binnenland.
Brieven.
G. Velperstein. Rotterdam.
J. Waterreus. id.
A. Heiersman. id.
Dr. Lefïer. Veendam.
Briefkaarten.
Buitenland.
R. Kraker. Vlaardingen.
W. de Groot. Haarlem.
P. van Vliet. id.
Een zonder adres.
E. Chaigneau. Wickel Wesselder.
IW" Aan de afzenders wordt aanbevolen hun
naam en adres op de brieven te vermelden,
opdat deze bij onbestelbaarheid kunnen terug
gegeven worden.
Rij kspostspaarbank.
Aan het postkantoor te Schiedam en de daar
onder ressorteerende hulppostkantoren werd ge
durende de maand December 1912 ingelegd
f 18465.14j, terugbetaald f-16264.33.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 8915.
De Heer en Mevrouw JACQ. VAN GENT—
Schellings geven kennis van de geboorte van
hun Zoon HERMAN.
's-Bosch, 2 Januari 1913.
A. B E IJ E R S B E R G E N,
Stalhouder.
P. A
W. M. YREDEBREUT,
Modiste.
P. A
Voor de vele bewijzen van belangstelling, mij
bij de verwisseling des jaars betoond, betuig ik,
met wederkeerigen heilvvensch, mijn hartelijken
dank.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
'Schiedam, 2 Januari 1913.
De Wethouders der Gemeente Schiedam, betui
gen met wederkeerigen heilwensch, hun dank
aan allen, die hun bewijzen van belangstelling
bij den aanvang des jaars hebben betoond.
P. M. J. A. LAGERWEIJ.
J. H. VAN WESTENDORP.
T. S. GOSLINGA.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Allen, die mij bij den aanvang des jaars blij
ken agaven hunner belangstelling, zeg ik daar
voor met wederkeerigen heilwensch dank.
Mr. V. SICKENGA,
Gemeente-Secretaris.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Voor de bewijzen van belangstelling bij den
aanvang des jaars ondervonden, betuigt de on-
dergeteekende, met wederkeerigen heilwensch,
zijn oprechten dank.
G. GERLACH,
Directeur der Gemeentewerken.
De DIRECTIE van de STEARINE KAARSEN
FABRIEK „APOLLO" bedankt met wederkeeri
gen heilgroet, voor de ontvangen wenschen bij1
de intrede van 1913.
Schiedam, 21,1913.
De Heer en Mevrouw W. A. BEUKERS—Herc-
kenrath betuigen, met wederkeerigen heil
wensch, hun oprechten dank voor de vele blijken
van belangstelling, bij den aanvang des jaars
ontvangen.
OndeT dankzegging voor d© belangstelling bij
de jaarwisseling ondervonden, bieden onderge-
teckenden wederkeerig hunne beste wenschen aan.
VAN DAMME JAL1NK
van Mourik.
Voor de bewijzen van belangstelling, onder
vonden bij' den aanvang van het nieuwe jaar,
betuigt de ondergeteekende met wederkeèrigén
heilwensch, zijn hartelijken dank.
N. F. ELZEVIER DOM.
Dr. J. ENDTZ brengt met wederkeerigen heil
wensch hartelijken dank aan allen die hem bij
de jaarsverwisseling blijken van belangstelling
gaven.
Voor de ondervonden belangstelling, ter gele
genheid van de jaarsverwisseling, betuig ik mijn
welgemeenden dank, met wederkeerigen heil
wensch.
II. R. M. A. VAN GENT.
Mijn wederkeerigen heilwensch en dank aan
allen, die bij de wisseling des jaars blijk gaven
van hun belangstelling.
R. GEERDES.
De Heer en Mevrouw GOSLINGAKoekoek
betuigen, met wecterkeerigen heilwensch, hunnen
dank voor de bewijzen van belangstelling, hun
bij den aanvang van dit jaar betoond.
Schiedam, 2 Januari 1913.
De Heer en Mevrouw M. L. HONNERLAGE
GRETE betuigen met wederkeerigen heilwensch,
hunnen dank aan allen, die hun bewijzen van
belangstelling bij den aanvang des jaars hebben
betoond.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Voor de bewijzen van belangstelling, bij den
aanvang des jaars ontvangen, zeg ik, met we
derkeerigen heilwensch, hartelijk dank.
Dar. D. N. JANSSEN.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Mijn 'beste wenschen voor hiel nieuwe jaar aan
allen, die mij bij de jaarswisseling blijken gaven
van hunne belangstelling.
A. P. M. KOENE,
Arts.
Voor de vele blijken van belangstelling bij
gelegenheid van Nieuwejaar ontvangen zegt onder
geteekende met wederkeerigen hëilwènsch, har
telijk dank.
M. KRANEN.
Januari 1913.
De Heer en Mevrouw P. M. J. A. LAGER
WEIJWittkampf, betuigen, met wederkeerigen
heilwensch, hunnen dank aan allen, die hunbe-
wijzen van belangstelling bij den aanvang des
jaars hebben betoond.
Schiedam, 2 Januari 1913.
De Heer en Mevrouw VAN LUIKMenschaar
zeggen, met wederkeerigen heilwensch, dank voor
de gelukwenschen met de wisseling des jaars
ontvangen.
Met wederkeerigen heilgroet zeg ik hartelijk
dank aan allen, die mij bij den aanvang van
het nieuwe jaar bewijzen van belangstelling
gaven.
A. C. A". NOLET.
Met wederkeerigen heilwensch breng ik harte-
lijken dank aan allen, die mij bij de jaarverwis
seling blijken van belangstelling gaven.
Dr. NOLET.
Schiedam, 2 Januari 1913.
De Heer en Mevrouw P. C. VAN DER PANT
Van den Bergh, betuigen hun hartelijken dank,
voor de belangstelling bij den aanvang des jaars
ondervonden, met wederkeerigen heilwensch.
D© Heer en Mevrouw ARIJ PRINSGoudkade
brengen hunnen hartelijken dank en wederkee
rigen heilwensch aan allen, die met 1 Januari
van hunne belangstelling blijk gaven.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Aan allen, die mij hunne belangstelling toon
den bij de verwisseling des jaars, zeg ik, met
wederkeerigen heilwensch, hartelijk dank.
D. RIS,
Arts.
De Heer en Mevrouw J. M. VAN DER
SCHALKPigeaud brengen hunnen hartelijken
dank en wederkeerigen gelukwonsch aan allen,
die met 1 Januari van hunne belangstelling blijk
gaven.
Schiedam, 2 Januari 1913.
De Heer en Mevrouw VAN DER SCHALK
Balthazar betuigen, met wederkeerigen heil
wensch, dank aan allen, die hun bij den aan
vang des jaars blijken gaven van belangstelling.
D© Heer G. VISSER Bzn. betuigt, met weder
keerigen heilwensch, zijn dank aan allen, die
hem bewijzen van belangstelling bij den aan-
vang des jaars hebben betoond.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Voor de ondervonden belangstelling ter gele
genheid van de jaarsverwisseling, betuigen de
Heer en Mevrouw VAN WESTENDORP—Ter-
burgrh hun welgemeenden dank, met wedeirkee-
rigen heilwensch.
Schip dam, 2 Januari 1913.
Hartelijken dank en wederkeerigen heilgroet
aan allen, icl'ie ons bij den aanvang dezes jaars
van hunne belangstelling blijk gaven.
Familie HENRI J. WOUTERLOOD.
Schiedam, 2 Januari 1913.
Met wederkeerigen heilgroet aan allen, die mij
hun belangstelling betoonden bij de verwisseling
des jaars, betuig ik, mede namens mijne Fa
milie, mijn hartelijken dank.
G. v. d. ZEE,
Hoogstraat 186.
De Heer en Mevrouw Th. A. J. ZOETMUL
DERLagerweij betuigen met wederkeerigen heil
wensch hun oprechten dank voor de vele blijken
van belangstelling, bij den aanvang dezes jaars
ontvangen.
Op een FABRIEKSKANTOOR wordt ge
vraagd een
Brieven, onder letter N, aan het Bureau van
dit Blad
Met wederkeerigen heilgroet zeggen wij harte
lijken dank aan allen, die ons bij den aanvang
van het nieuwe jaar bewijzen van belangstelling
gaven.
Familie C. J. WOUTERLOOD.
SCHIEDAM.
De Directie bericht, <^at vanaf
2 Januari '1913 Coupon No. 15 der
4 Vs Schuldbrieven betaalbaar is
ten kantore der Bank, Lange Haven
103, alsmede bij H.H. Correspon
denten.
De Bank blijft voortgaan met uit
gifte der 41/, Schuldbrieven in
stukken van f'1000.f500.
en f50.Koers 100
OEN HAAG (vroeger Zutphen). Directie HENNY
KAPITAAL. j 4.000000.00
RESERVEFONDS ruim 1.500.000.00
onderafd. van den Ned K lv. Volksbond, afd SSchiedam,
in de Groote Zaal, met medewerking van het Harmonie-Orkest »ST. AMBROSIUS'
OPVOERING van
Tooneelspel met zang in 2 Bedrijven, door J C. MARGADANT. J
Het stuk speelt in 1500 in een Spaansch legerkamp.
GEVOLGD DOOR:
Blijspel in 2 Bedrijven, door LINGS, B. A. L.
Prijzen der Plaatsen: eerste rang 50 cent; tweede rang 30 cent.
Plaatsbespreken op den dag van Uitvoering van 12£ tot 1£ uur a 5 cent.
Zie verder Aanplakbiljetten en Programma's. Toegankelijk voor iedereen.
Schiedamsche Bankvereeaiging
COUPONS