Om voor 1913 uitsluitend het
nieuwste te brengen, willen wij onzen
voorraad een
Hinken ft
geven.
Geveilie et TerWte mals peten,
Rechtzaken.
Burgerlijke Stand.
Handeisberichtw..
Ad rertentiën.
rondschrijven gericht, waarin zij mededeelt, dat
bijaldien de gedelegeerden van de Balkanstaten
voor het einde der week de vredesvoorstellen van
Turkije niet zullen hebben aangenomen, de ge
volmachtigden van Turkije verzocht zullen worden
naar Constantinopel terug te keeren. De Porte
is vastbesloten, zoo wordt verder gezegd, haar
standpunt ter zake van Adrianopel en de eilan
den in de Egeïsche Zee te handhaven, daar zij
ötet Jhare concessies zoo ver is gegaan, als zij
slechts eenigzins kan.
CONSTANTINOPEL, 9 Jan. Bevestigd wordt
dat een schurmutseling heeft plaats gehad bij het
Derkosmeer. De Turken sloegen de Bulgaren
terug, die pogingen deden om de telegraaflijnen
door te snijden. Er zijn ongeveer 30 gewonden
aangebracht.
KONSTANZ^ 10 Jan. De oproerige beweging
onder de Turksche troepen aan de Tschataldja-
linie neemt toe. Gisteren werd in officierskringen
een manifest verspreid waarin er bij de officieren
°P aangedrongen wordt of den oorlog weder te
beginnen of zich terug te trekken.
CETTINJE, 9 Jan. Volgens mededeelingen van
vluchtelingen uit Skoetari, is de toestand in die
stad wanhoopig, daar er buitengewoon gebrek aan
levensmiddelen heerscht. De gouverneur van
Skoetari heeft het Albaneesche hoofd Hassan Bei
lu hechtenis laten nemen, wijl hij hem verant
woordelijk stelt voor de nederlaag, onlangs gele
den door verschillende battaljons Redifs, die een
uitval hadden gedaan uit Skoetari om de omlig
gende katholieke dorpen te plunderen, waarbij
Z1J 400 huizen en een kerk in brand staken. Ten
gevolge van deze arrestatie zijn Turken en Alba-
neezen slaags geweest in de straten van Skoetari.
Volgens de vluchtelingen verloren de Turken hij
de nederlaag der Redifïs 1000 man aan gewonden
en 800 aan dooden, en had het gevecht 2 dagen
geduurd.
VVEENEN, 10 Jan. In diplomatieke kringen ver
luidt dat men zich in Woenen en Berlijn om de
toekomstige grensbepaling van Albanië niet bij
zonder bekommert, daar het op den weg der
Condensche Gezantenconferentie ligt, om de gren-
Zf:r' van het autonome Albanië vast te stellen.
Wanneer geen eenstemmigheid onder de deel
nemers aan deze conferentie, waartoe de ver
tegenwoordiger van Servië niet behoort, verkre
gen wordt, zal het doel der Geizantenoonferentie
'het bereikt zijn.
In Weenem schijnt men vastlöelradein besloten
om hot autonome Albanië een zoodanige uitbrei
ding te geven, dat de nieuwe staat levenskrach
tig zal zijn.
Servië zal daartoe ook Diurazao, Prizrend en
MiJrowitza moeten afstaan, terwijl Montenegro,
Scoetari slechts dan behouden kan, wanneer het
hij de grensregeling- aan da wenschen van Oos
tenrijk tegemoetkomt.
Van de houding van Italië is men in Weenem
nog niet zeker, doch de houding deir It'aliaan-
sr.he staatslieden is in overeenstemming met die
der beide andere Driebundniogendheden.
PARIJS, lO Jan. De »Figaro" verneemt uit
Londen, dat de ambassadeursconferentie een for
mule zou hebben gevonden, die de vredesconfe
rentie in staat zou stellen haren arbeid weldra te
hervatten.
PARIJS, 10 Jan. Uit Konstantinopel wordt aan
de »Eclair" bericht, dat echter onder alle voor
behoud er van melding maakt, dat de Russische
v'oot in de Zwarte Zee gemobiliseerd is en last
beeft gekregen zich naar de Roemeensche wate
ren te begeven.
Te Schiedam.
Geveild Vrijdag 10 Januari.
Notarissen H. B. E. Blaisse te Schiedam en
S. J. van den Berg te 's Gravenhage.
Een Woonhuis, verdeeld in beneden- en boven
woning en open plaats aan de Overschiesche straat
no. 16, f 3400.
Een Woonhuis, verdeeld in beneden- en boven
woning en open plaats aan de Overschiesche straat
no. 18, hoek Emmastraat, 13250.
Dertien Woningen met open plaats en tuintje
aan de Laurens Costerstraat, nrs. 21, 23, 25, 27,
2", 2i', 21S, 215, 2'7, 2'°, 221, 2% 22*, f1220,
f1200, f 1200, f1180, f1080 f 10*0, f1160, f1180,
f1180, f 1100, f1120, f1080, f1080.
Vijf Huizen met open plaats, ieder verdeeld in
beneden- en bovenwoning aan de Christiaan
Huygensslraat, f 3050, f 3950, f 3450, f3450,
f 3450.
Zes Woonhuizen met open plaats' ieder verdeeld
in beneden- en bovenwoning aan de Simoh Stevin
straat, 1, 3, 5, 7, 9, 11, f3000, f2950, f3050,
f3000, 13000, f3000.
Zes Woonhuizen met open plaats, ieder verdeeld
in beneden- en bovenwoning aan de Simon Stevin-
straat, no. 2, 4. 6, 8, 10 en 12, f3100, f3000,
f 3000, f 3000, f 2950, f 3050.
Een Perceel Bouwgrond, gelegen aan en met
het verlengde van de Christiaan lluygensstraat,
groot 8 are, 22 centiare, 1 1400.
Een Perceel Bouwterrein, gelegen aan de ont
worpen verlengde Simon Stevinstraat (Westzijde),
groot 5 are, 3 centiare, f1350.
Een Perceel Bouwterrein, gelegen aan de ont
worpen verlengde Simon Stevinstraat (Oostzijde),
groot 5 are, 7 centiare, f1300.
Een Perceel Bouwterrein, aan en met het ver
lengde aan de Laurens Costerstraat, groot 16 are
25 centiare, f 2400.
Moord te Rotterdam. De Rotterdamsche
rechtbank behandelde gisteren de zaak tegen J.
G. B., wegens doodslag op de wed. Vermeulen,
in de Mauritsstraat, te Rotterdam, gevolgd door
diefstal van geld en sieraden. De eisch luidde
levenslange gevangenisstraf.
Geboren: 7 Jan. Jaantje, d. v. G. v. d. Veen
en J. Hoogendoorn, Groenelaan. - 9. Pieter Jo
hannes, z. v. P. van der Vlies en K. de Jonge,
Strijenschestraat.
Overleden: 8 Jan. Jannie van der Most,
oud 10 mnd., Puttersh. straat.
Ondertrouwd: 9 Jan. A. Molewijk, 24 j.,
en J. C. v. Heijningen, 20 j C. Huigen, 21 j
en T. Hopman, 19 j. J. J. Bosch, 24 j., en
C. M. Pil, 22 j.
aan de Wiel, 19 j.
J. de Regt, 25 j., en G.
BEURS WAN SCHIEDAM, 10 Jan. 1913
Moutwijn
Off ideele noteenn* van de Commissie uit
7 Jan.
8 Jan.
9 Jan.
f 14%
f 14i/s
f 14%
K ■r"»T van Koophandel jrooor de Beurs.
10 Jan.
f 14
lixtoütar zond)» fust ea zoadgr EelastiBg.
Namens As Commissie voor èe
mUc'n-j
a. x, i miTKAMPj?
".«nd rm Dlatillsfetera.!
M o' u t w ij n
Jenever:
Amsterdamse he proef.
Spoeling:
S t e m m i ng op "heden stil.
9 Jan
141/s
18.50
20—
1.70
10 Jan.
14%
18.50
20—
1.70
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ru we 'spiritus
Spiritus
9 Jan.
f 241/3 a 1 24%
f 211/a a f22—
lil3/, a f-
10 Jan.
f 241/a a f243/,
12H/2 a f22 -
fTl 1/2 at
Granen.
NEW YORK M ais: Western loco.
9 Jan 56y? 8 Jan. 553/4.
CHICAGO Mais Maart Mei Juli
9 Jan. 50% 51i/j
8 Jan. 49% 50%
Rogge prijsh. Loco
9 Jan. 633/j
8 Jan 64
Sept.
52%
51%
Ainsterdamsehe Beurs. 10 Jan. 2£ Ned.
W. 66%; Oostenrijk Juli 86'/, 3% Portugal.
63 Vorstenlanden 1563/,Deli-cult. 138% R'd
Deli 397i/p Kon. Petr. 568 Moeara Enim 229%
Sum Palemb. 206%; Steels 69%; Atchisons,1067/lc;
Rocks 243,, Denvers 23i/2 Eries 32% Missou-
ris 283/, South. Pac. 1059/,G S. Rails 28%
Kansas 26%Unions 162%; Prolongatie 3%.
Stemming op heden kalm.
HAMBURG, 9 Jan. Jan. mk. 31— b., Jan.
Febr.30% b., Feb/Maart 30i/2 b., stemming kalm.
PARIJS, 9 Jan. per hectoliter per Jan. fr. 39.75
betaald, per Febr. fr. 40.25 dito, per Maart!
Apr. fr. 40.75 a 41.per 4 rnd. van Mei fr. 42
a 42 25, per 4 laatste md. f. 41.25, a 41.50 per 3
md. v.Oct. fr. 40.75 a 41 stemming prijsh.
Heden overleed tot ons leedwezen
ANDREAS HAGENDOORN,
sedert 37 jaren bij onze firma werkzaam.
C. S. LECHNER Jz.
Schiedam, 10 Januari 1913
,v
Colbert-Costuums vanaf 1.90
Jaquet Costuums vanaf 12.-
Redingote Costuums vanaf 21.-
Demisaisons vanaf 2.90
Winterjassen vanaf
Ulsters vanaf
Pantalons vanaf
Regenjassen vanaf
Stofjassen vanaf
Ratiné Colbert vanaf
Fantasie Vest vanaf
Jongeheeren Ulsters vanaf
Jongeh. Demisaisons vanaf J.50
Jongeh. Jekkers vanaf 1.25
Jongeh. Costuums vanaf 2.75
Kinder Costuums vanaf 0.60
Kinder Ulsters vanaf 1.75
Kinder Demisaisons vanaf 1.10
Kinder Jekkers vanaf l.io
Norfolk Pakjes vanaf J.25
Broekjes vanaf 0.30
Blouses vanaf 0.30
Truien vanaf 0.25
i
- 7- .-
--C. A-
Kreymborg's
Opruiming.
X
V.--'
m