Dagblad voor Schiedam
f en rr fiij
De oorlog op den Balkan.
«tnx,:tmd:8,op,rdk-
Gratis Ongevallenverzekering f
iir 00 d,e lichi 8ew«'d th
36site Jaaricaisj
Donderdag 13 Februari 1913
(So. 10547.
St»".!.; d7"*°de h«fs«™öh7"t;*;r.rSr„"
FEU ILL E T N~
Een geheimzinnige geschiedenis
overeenkomstig ob ie polis vermelde voorwaarden.
Bnitenlsadscli Nieuws.
la'rdandTCnZlS.Vaa00H°gmeerp0pU-
bü
jw- .eer ZeZ™ t f
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
50 ct n n e m e n t e n per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
U Ct"' tlanco P- Post ƒ2.- p. kwartaal. Afzonderlijke
nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
by
levenslange
geheele
invaliditeit
wordt gewaarborgd door
verlies van
een hand,
voet of oog
lloilandsche Algemeene
by verlies
van
een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
I UU wysvinger; I |U
Dij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Over de jongste gevechten tusschen de Turken
en Bulgaren wordt uit Constantinopel gemeld
tnt 1Urkei\sloeeen den 9den dezer de Bulgaren
Xamill/1VlerifaVak te,'Ug 6n bezetten den lOden
Xamdkcen Kavak. Zij verloren 1200 gewonden
r hadden weinig gesneuvelden.
lend!TUrkCn hernamen bÖ Adrianopel verschil
lende posities.
De troepen bij Silivri rukten, op tot Mouraldi.
te P,T V°ert 16 GalliP°li bevel' Izzed pasja
Zwal 7 Ja' .Kha1'1 b6y aan de kast van de
arte Zee en Enver bey te Rodosto.
Keuter seint uit Constanza
De gewonden, die Dinsdag te Constantinopel
lde- 1
'air dicht bij de hoe
verMde., d„ ïoldsiag Boe.
ve Dogan Arslan had plaats
omringende stel-
Het zwaar ge-
gehad. De Bulgaren bezetten de
'"""in w
van den 8sten
verschansten. In den ochtend
r ebruari vielen de Turken deze
Unk'ingfn T 60 Wierpen den vijand teru^ wiens
linkervleugel zich vijf a zes kilometer van de kust
zee van Marmora
van de
in den
moest terugtrekken,
ochtend noodzaakte een
Tegen elf uur
Hpn man aan dooden en gewon-
haar Xamito moesten terugtrekken.
Uit Sofia:
',S te Tsjataldzja en Boulair kalm voor
tot geen enkele actie
t,r°epen versterkten zich in de
Tsjataidzja. 60 5 K'M* len westen van
lo/en d? T,!Vi?Cht VBn Maanda8 bij Tcharkeui ver-
Bulgaarscb^.—i:006^ 1000 man' terwÖ' de
BÜ het uu,1Kru,.H„Bn ,1Q„
die in het
blJgegaan, daar de Turken
evergingen
gaarsche verliezen slechts 60 man bedroegen
eevppi,. u- °ndervragen der Turken
gevangen b 'n de omstreken van Tsjataldzja
de Turkschentrmen Weird8n' W6rd vastSesteld> dat
loepen drie bataljons sterk waren
mn h l 6o 176 regiment infanterie. Ieder
sche baueTit'1 r man in het vuur- De Turk'
stelling gebracht lrren°mHloettd0rrfP ^7
bisten getrokken worden daa T
Put waren. Den 8 fP r paarden uilge-
dioor. j.. mzen, i)e officieren moe-
suldaten aan, door
van het
batal.
sche
'gen de
Turksche trnenirt- T' a°°r te ze8"en' dat de
offensief hem 1J sJataldzja en Gallipoli het
ontzetten n" hebben' °m A^ianopel te
'l sluiten van geVaD8enen verzekeren verder, dat
gou van het 7 9ngedu'd in de ran'
was de vroegere680"- V01Wacbt wordt- Bovendien
A d r i an.op e
Jiet bombardement van Adrianopel duurde d„n
geheelen dag onafgebroken voort,
schut der Turken beantwoordde het vuur
Sk oetari.
De »Süd-Slavische Correspondenz" verneemt uit
goede, niet-Mohammedaansche bron het volgende
De officieele berichten betreffende den strijd bij
Skoetari zijn niet in overeenstemming met de
feiten. De gevechten bij den Tarrabosch hebben
o.a. een geheel ander verloop gehad dan officieel
wordt beweerd. De Serviërs werden door de mi
trailleurs der Turken en door het geweervuur der
Malissoren weggemaaid en teruggedreven. De
aanval op den Tarrabosch, welke in hoofdzaak
door de Montenegrijnen geleid werd, die met
groote' woede vochten en aanzienlijke verliezen
leden, bleef zonder het minste resultaat. De ves
tingwerken hebben geen schade ondervonden van
het bombardement en alle berichten, die van een
overwinning spreken, zijn absoluut onwaar.
Vredesonderhandelingen?
De Turksche gezant te Londen, Tewfik-pasja,
heeft de bemiddeling der mogendheden ingeroe
pen, om aan den oorlog een einde te maken.
De gezantenconferentie, die gisteren plaats vond,
heeft het Turksche verzoek reeds besproken.
In Servië.
De te Belglrarto- verschijnende „Samoetprawa"
bevat een scherp artikel tegen Bulgarije.
Het oogenblik is nog niet gekomen, zegt het
blad, ,om over de verdeeling' van den buit te
spreken, want voor den vrede met. Turkije gesloten
is, is het daarvoor nog1 te vroeg. Eerst als men
de uitkomsten van den oorlog kent zal men moe
ten zien in hoeverre' de gesloten overeenkomst
met het oog oipi het bereikte en de onvoorziene
gebeurtenissen in het verloop van den oorlog,
veranderd moet worden. Het is te hopen, dat dit
op vriendsohappelijke wijze kan gebeuren. Mochten
er echter aanzienlijke meeniriggverschi 11 en komen,
zoodat de bondgtenoioten. het niet met elkaar .eens
kunnen worden, dan heeft men verstandige ein
op'rechte vrienden bij' de hand, die een overéén
komst. kunnen helpen bevorderen en misschien
als scheidsrechter zouden kunnen optreden. Als
echter ten slotte tegen verwachting ztiker niemand
al te veeleischend zou zijn, dan zou er een
ongeluk kunnen gebeuren, maar de schuld van
alle ongeluk, dat dan den bondgen,ooiten. zou tref
fen, zou neerkomen op het hoofd van deze onver
zadigde iemand, die echter ook zijn noodlot niet
ontgaan zou. Verder wordt gezegd, dat Servië
voor het hervatten van de vijandelijkheden de
Bulgaarsche regeering gevraagd heeft, of zij hulp
noiO'dig heeft en dat Bulgarije dat ontkend beeft.
De te Belgrado verschijnende „Stampa" deelt
hij geruchte mede, dat de bevelhebber van hét
le legerkorps, kroonprins Alexander, den minis
terpresident. een specialen koerier hééft gezon
nen, die mededeelingen bracht over de stemming
onder de Servische troepen. De, soldaten willen
dat Monastir en Prilep voorgoed ooor Servië zullen
worden ingelijfd.
Er gaat een bijzondere commissie naar ver
schillende landen, teneinde vrachlautomobielen
33)
biet tegenwoo^di^8^dn °°m Sikas was ik
verslag f nW001dlg' doch later gaf zij mij dit
°ogen geloo^entLeuwwittl1 h nauweliJks m«n
gezicht, verdwi'ilrlp nn i .karen> ffoodsbleek
dat ik em l° genl Den Matsten keer
baooie portrlt waflIn J n°g 6en beekie op dat
Wat een sed'annf P verliefd geraaktet.
aan een helS pf llng Moet men dit
toeschrijven? pPr, i »dep-rium tremens"
zijn mond toen n® J Slimlachje speelde
veranderd Monica?" nÜ V1a°eg ?vmdt 8ij mij
stem. Onverdraagbaar was zijn
Als ik er bijvoeii(iJei'i0lidei'd' wedervoer ik.
tout was, zei hij pjw at dlt ®eu beetje zijn
baar uw instinkt geluisS n' u1Jv, hebt enkel
g'l hebt mii vermom-n P d' GlJ hebt gelawaaid,
nica- Oö i S^enais al de ander Mo-
°Pvallend dat degene dl Tgeef ik u" Is het
minder gQed aan toe is 1 d.e slaSei1 kreeg er
deelt Toch 77 dan degene die ze uit-,
•toch zijn er dingen die men niet vér-
aan te koopen. Zoodra de Skoeptsjina het wets
ontwerp zal hebben goedgekeurd zal votor een
bedrag' van 10 miflioen francs aan nieuw gield
worden aangemunt.
Roemenië en Bulgarije.
Een bericht, dat Roemenië de interventie van
Oostenrijk-Hongarije, respectievelijk van den Drie
hond, gevraagd zou hebben ten opzichte van zijn
onderhandelingen mat Bulgarije, heeft groot opzien
gewekt. Die vriendschappelijke weg, die Roemenië
tot dusverre gevolgd heeft, schijnt door de Bulga
ren niet op prijs gesteld te zijn. De tactiek van
Danef, om de onderhandelingen stoepende te hou
den, dit naar aanleiding van zijn reis naar
het oorlogsterrein heeft in alle kringen te
Boekarest groote ontstemming teweeggebracht.
De Bulgaarsche en de Roemoensehe afgevaar
digden, Saratoff en Ghika, kwamen gister op liet
ministerie van Buitenlandsche Zaken te Sofia voor
het eerst bijeen. In den loop der bespreking', dié
een uur duurde, wisselden die afgevaardigden in
den meest vriendschappelijken vorm van meaning
betreffende een vergelijk in zake de hangende
kwesties.
De internationale toestand.
Aan de »Frankfurter Zeiting" word uit Weenen
gemeld.
De internationale toestand is volkomen duister,
en de moeilijkheden in de Albaneesche kwestie
zijn nog in het geheel niet uit den weg geruimd.
Rusland blijft voor zijn Servischen beschermeling
meer vragen, dan het mi reeds bereikt heeft.
Oostenrijk heeft reeds toegegeven, dat de Serviërs
de steden Ipek en Prizrend krijgen, waarin bijna
uitsluiten Albaneezen wonen. Rusland verlangt
voor Servië echter bovendien nog Djakowa en wil
zonder die concessie Skoetari niet prijs geven.
Het gaat niet om deze vesting, doch de voornaam-
kwestie blijft de heerschappij op den westelijken
Balkan. Oostenrijk-Hongarije meent echter, dat
het niet verder gaan kan, dan reeds geschied is
Bovendien is het van meening, dat wanneer het
nu meer toegeeft, den overmoed der Serviërs
daardoor slechts vermeerderen zal. Het is daarom
zeer de vraag, of de Oostenrijksche regeering be
treflende Djakowa nog tot verdere concessie
bereid is.
De correspondent van het „Berliner Tageblaft
te Petersburg', seint, dat de jongste voorvallen
op hot schiereiland van Gallipoli, eenige onge
rustheid hebben glewekt, onder (lei Russische diplo
matie, en dat het Dardanellenvraagstuk weer aan
de orde kan komen, Misschien zoo' meldt da
correspondent zal Rusland zich genoodzaakt
zien, een revisie van het D.ardanellen-verdrag aan
to vragen en den vrijen doortocht van zijn oor
logsvloot door de zeestraat te eischen. In verband
hiermede duikt weer het plan op, om een Bal
kanconferentie bijeen te roepen, daar de Loindén-
sche gézantenconferentie de verwachting, die men
van haar had, niet heeft, verwezenlijkt. In deze
omstandigheden schijnt het niet geheel en al
onmogelijk, dat het. Dardanellenvraagstuk toch
nog door een der mogendheden van de Triplo
Entente opgeworpen zal worden.
De correspondent der „Lokal Anzeigfer" te Pe
tersburg seint daarentegen, dat gelijk het Russi
sche ministerie van Buitenlandsche Zaken gisteren
mededeelde, de Russische, regeering ér niét aan
denkt, het vraagstuk der Dardanelton thans aan de
orde te brengen.
DUITSCHLAND
Uit Karlsruhe wordt geseind:
De keizerin, het bruidspaar, prins Oskar en
prins Max en gemalin zijn om 7.25 uur met oen
extra-trein naar Berlijn vertrokken. Het groother
togelijk paar en groothertogin Louise begeleidden
hunne vorstelijke verwanten tot aan het station.
Een talrijke menigte juichte het bruidspaar en de
keizerin luide toe.
Uit Berlijn
Vandaag zal de dochter van den Duitschen
keizer met haar verloofde, prins Ernst August
van Cumberland, in gezelschap van de keizerin,
te Berlijn aankomen.
De keizer zal hen aan het station afhalen, allen
begevenzich dan in met vier paarden bespannen
equipage, door escorte begeleid, door de Branden
burgerpoort naar het slot.
- Uit Hannover seint Reuter, dat de leider
der Welfenpartij, Feiherr van Schele, namens
hertog Ernst August van Cumberland, de volgende
proclamatie heeft openbaar gemaak
ïGmundenWaarde Herr von Schele. Het is
mij aangenaam u en de trouwe Hannoveranen de
blijde mededeeling te kunnen doen, dat onze ge
liefde zoon Ernst August zich met prinses Victorie
Louse van Pruisen verloofd heeft. Wij smeeken
God, dat het verbond van de Duitsche vorsten
kinderen, dijt uit eigen neiging en met goedkeu
ring der ouders gesloten is, gedijen moge tot
zegen der verloofden en der beide huizen."
De Deutsche Volkszeitung," het voornaamste
orgaan der Welfen, verklaart, dat de door de
partij met hartelijk vreugde begroete familie
verbintenis voor de partij niets verandert. Getrouw
aan het erfelijk vorstenhuis, welke houding haar
in ieder opzicht genoegzaam bekend is, zal zij haar
tot nu toe gevolgde politiek op vreedzame wijze
voortzetten.
geven kan. Mogelijk word ik nog in mijn eer
hersteld door de goddelijke Voorzienigheid en
dien dag zal ik handelen. Doch mijn arme
dochter... opvoeding... en... eerbied, alles zal te
laat komen. Mijn kinderen zijn verloren. Zijn
het wraaknemingen die gij verzint?..."
Hij glimlachte als vroeger- doch er lag iets
bedreigends in zijnen blik.
Verschooning murmelde hij, de oude man is
weder een oogenblik verrezen. De gedachte aan
mijn kinderen heeft mij fel doen lijden, 't Is
niet zonder reden dat mijn haar verzilverd is 1
Uw hand Monica: ik teeken den vrede... ik doe
meer...., ik vergeet
Toen Milly en ik geroepen werden, was mijn
oom heel kalm en Monica erg opgewonden. Ik
moest nu vertellen dat het mij erg goed beviel
te Bartram en Milly werd een beetje te veel
gezoend.
Dat is mijn dochter 1 Spijtig voor het kind
dat men haar opvoeding heeft moeten verwaar-
loozen. Doch dit moet zij vooral wijten aan
juffrouw Knollys, niet waar nicht Monica Milly
bedank haar.
Is dat de vrede. Silas Ruthyn vroeg juf
frouw Knollys verontwaardigd. Ik geloof dat gij
mij wilt dwingen te spreken en dit in tegen
woordigheid van deze twee kinderen en wij
zouden het ons allen beklagen.
Zoo, inijn scherts, lieve vriendin, kwetst
u? Dit was geenszins mijn bedoeling. Ziet kin
deren hoe twee bloedverwanten, die langen tijd
tegen elkaar leelijk gewrokt hebben, hun weder-
zijdsch ongelijk begraven..
Goed, maar geen spot noch overdrijving
meer
En mijn nicht legde hare handen in die van
mijn oom, die ze eenige -oogenblikken warm
vasthield.
Ik zou u willen hier houden tot morgen
doch, werkelijk, ik kan u geen bed aanbieden
Juffrouw Knollys noodigde ons uit naar El-
verston,,
Mijn oom was verwonderd en doorpeilde de
open figuur van nicht Monica. Nu ging het
niet, later, het zou niet lang meer duren.
Juffrouw Knollys was te goed opgevoed om
verder aan te dringen. Zij omhelsde mijn oom en
wij vergezelden haar tot bij het rijtuig even in
de laan.
Lieve kinderen, zei ze, gij moet dikwijls
naar Elverston komengij moet en zij bezag
Milly beschaafder menschen zien. Maar waar
is uw broeder Is hij niet de oudste
Ja twee jaar ouder dan ik, ik weet met
waar hij is.
Terwijl Milly met de hand wuifde om ïeigeis
die op den oever van den vijver stonden, weg
te jagen, fluisterde mij juffrouw Knollys in het
001' T J
- Met zegt dat hij dient in het Indisch
leger genomen heeft. Beter kon de ongelukki
ge niet doen. En nu vertel me eens het een en
ander over Bartram
JAPAN.
De politieke troebelen in Japan blijken meer en
meer een ernstig karakter aan te nemen. Gister,
op den herdenkinsdag der troonsbestijging van
Schirnmon Tenno, den eersten keizer van Japan,
was er te Osaka een groote menigte manifestan
ten op de been.
Vele personen namen deel aan betoogingen tot
het vieren der uitroeping van de grondwet. Een
bijeenkomst van jongelieden die een vereeniging
tot propaganda voor het grondwettelijk bestuur
gevormd hadden, werd, door de politie uiteenge
dreven. De aanwezigen hielden een groote mee
ting in het Nogkansshima-park, maar werden
verjaagd. De menschenmassa, die nog aanzienlijk
Ik vertelde haar alles, en gewaagde van den
nachtelijken wagen. Dit wekte bijzonder hare
aandacht.
Niet aangenaam, zei zij met aandoening.
Ik zou graag willen dat gij voor altijd naar
Elverston kwaamt. Bartram is eenzaam en ver
laten, uw oom een zonderling man. Ik houd van
beiden niet.
Eenige dagen later liet mijn'oom mij roe
pen; hij leed weer veel pijn. Mathilde. ik wil
u mijn zoon voorstellen. Erwel Dudley, waar
zijt gij
Een groote jongen, zorgloos gekleed, lag op
een lagen stoel uitgestrekt. Zonder zich te haas
ten, richtte hij zich op. Doch mijn moed zonk
mij in de schoenen als ik hem herkende. Het
was de gevaarlijke man van Scardale, dezelfde
die bij de aanvallers aan het Konijnenperk te
Knowï was.
XVII. Myn neef Dudley.
Huiverend stond ik voor den naam, die in mij
zoo een pijnlijken indruk achtergelaten had.
Treed dichter bij, wildzang, zei mijn oom,
met een onbegrijpelijken blik. Dit is uw nicht
Mathilde.
Wordt vervolgd.)