Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
„a. finnN
fijn rr fis
De oorlog op den Balkan.
Gratis Ongevallenverzekering
p nnn b«
36*te Jaargang.
Maandag 31 Maart 1913
i\o. 10585.
oyereenfcomstig op ie polis vertelde voorwaarden,
Officieel© berichten.
Kostelooze Inenting.
IMtefilandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
Biuueuiaufi.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 et., tranco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange -|> 1J 11 verlies van
geheele I 8 11 I een hand,
invaliditeitI LÜ li voet 00S
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
1 I U y een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
maken bekend, dat op Dinsdag 1 April a.s. des
namiddags ten 1 uur, ten huize van den gemeen
te-geneesheer, den heer Dr. D. N. JaNSöEN.
aan de Broersvest no. 57, de gelegenheid zal zijn
opengesteld tot kostelooze ineniing en herinenting
tegen pokken.
(Voor eene juiste vermelding in de vaccine-
bewijzen van de namen en geboortedatums der
kinderen, is het gewenscht dat bij de aanmelding
worden medegebracht trouwboekjes der ouders
of geboortebewijzen der kinderen).
Schiedam, 31 Maart 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Be Secretaris,
V. SICKENGA.
De toestand b 1 ijft verw,a,rd.
Het is nog zeer moeilijk op het oogenblik Cên
juist denkbeeld te vormen van de ontwikkeling
der politieke gebeurtenissen in verband staandè
met het Balkan vraagstuk. De houding van Rus
land vooral is zoo eigenaardig1. Terwijl hot Rus
sische volk vol enïhusiasnaio het succes der Bal
kanvolkeren begroet en zijn sympathie voor hen
niet vermoffelt, gaat aan dein anderen kant dè
diplomatie voort met dei apdere groote' mogend
heden één lijn te trékken ten aanzien aan Alba
nië en de toekomstig© grenzen kt hèt thans door
de Balkans talen veroverd© gebied.
Wij weten nu echter reeds, dat a'e Bateau
stalen door Europa zidh de weit niet zullen la
ten voorschrijven ein dat zij1 op twee belangrijke
puntende grensregeling en de oorlogsschatting
niet meegaan met de voorstellen der mogend
heden.
De kwestie der grenslijn moet wel een zèèr
netelige zijn, want daar zit veel aan vast voor
ver schillende belanghebbende mogendheden.
De „Echo de Paris" schrijft Rusland al zeer
booze plannen toe. Het zou Bulgarije hebben opge
stookt om de grenslijn Midia—Enos, nonr do
mogendheden voorgesteld, niette aanvaarden,
maar te blijven bij dei grens Midia—Golf van
Saros.
Ook de „Berliner Lokal-Anzeiger" 'beweert, dat
Rusland den eisch van Bulgarijo nopens de grens
Midia-Golf van Saros ondersteunt. Het verschil
van meening tussehen Rusland en de overige
mogendheden wordt, volgens dit blad,.4chter n:et
diepgaand geacht ein men veronderstelt, dat cie
ambassadeursc.onfexentie deze moeilijkheid wel zal
te boven komein.
De „Westminster Gazette", het Engelse,he rè-
gleeiingsorgaain, waarschuwt nadrukkelijk Bulgarije
en Montenegro, dat de oorlog nu spoedig; uit moet
zijn. Wanneer dei bondgenooten het plan, dat
men hun toeschrijft, om Constantinopei binnen
te trekken, mochten uitvoeren, dan staat niéts
"vaster, dan dat zij onmiddellijk door da mo
gendhedein vandaar verdreven zullen worden.
Ook in de Duitsehe pers komt do vrees voor
ernstige conflicten tussehen de grppte mogend
heden tot uiting.
Het „Berliner Tagoblatt" verneemt het volgende
uit Constantinopei.
De tegen Zatea-dag uitgeschreven vergadering
van ambassadeurs is uitgesteld, omdat de Rus
sische ambassadeur zijn instructie uit Petersburg
nog niet ontvangen had. In diplomatiek© kringen
heerscht de indruk, dat overeenstemming over
den stap der mogendheden in Constantinopei niet
te verkrijgen is. Van gloed ingelichte Engëlschè
zijde wordt verzekerd, dat het dralen van Rus
land en Frankrijk te verklaren is uit het feit,
dat Rusland van de gelegenheid gebruik wil ma
ken om van Turkxjfe concessies in de' Dardaneilen-
kwestie te verkrijgen. Rusland heeft Turkije mo-
reeliem steun en bestrijding van vérder gaande
Bulgaarsclbe cischen beloofd, wanneer Turkije de
Russische wensclbein vervult. Frankrijk ondersteunt
Rusland, terwijl Engeland deize politiek afkeurt.
Ernstige ontstemming tussehen de mogendhedèn
der Drievoudige Entente is niet uitgesloten.
De berichten over de onieènighèid1 onder dö
groot© mogendheden maken hier een sterkèn in
druk en worden door de vredespartij' ongunstig
beoordeeld.
Uit Petersburg wordt aan de „Kölnische Zei-
tung" geseind:
Volgens he richten uit Sofia, zullen de Bulgaren
afstand doem van hun aanspraken op een haven'
aan de Zee van Marmara, indien Turkijl© bereid
blijkt onmiddellijk vrede te sluiten.
Bulgaarsohe staatslieden voorspellen dat men
anders verder dan ooit van den vrede verwijderd
is, daar de regeering d© oorlogzuchtige, geestdrift
in het' leger nauwelijks meer weerstaan kan.
De „Rjetsj" is van oordeel, dat de m deze
woorden aangekondigdei veldtocht, het vraagstuk
der Dardanellein op het tapijt zou brengen en
herinnert als waarschuwing den Bulgaren aan
de' aanwezigheid van de internalinoale vlooit bij
Constantinopei, en aan de dreigende houding der
Engelsche pers.
Do Russische diplomatic moet meeat het
blad hare politiek niet wijzigen, hoe gunstig
het ©ogenblik daarvoor ook schijn©.
Men ziet hieruit hoe. verward cle politieke toe
stand nog steeds is.
Skoo t,ari.
Als de berichten uit Cettinje juist, zijn, is Za- 1
terdag eindelijk door de vertegenwoordrg'ers her
mogendheden de reeds aamgèkondiigbe stap bij
de Montenegrijnsche regeéring gedaan, waarbij vér-
zocht wordt het beleg van Skoetari op le bef
fen en een einde te maken aan dé vijandelijkheden
in het gebied aan Albanië toegewezen^ en deze
streken zoo spoedig mogelijk te ontruimen.
De vertegenwoordigers voegden hieraan toe,
dat de regeering dringende maatregelen moést
nemén tot bescherming der ïurksche en katho
lieke bevolking van Albaanschen oorsprong, die
in het aan Montenegro afgestane gebied woon
achtig zijn.
Te Belgrado is in gelijken geest eén nota over
handigd.
Het is nu maar do vraag wat de Montonegrijnen
en Serviërs, die gezamenlijk in Albanië opereè-
réin, op dezen stap der mogendhedèn zullen ant
woorden
Als het juist is dat Rusland, de group pro
tector der Balkanstateln, met de andere mogend
heden meedoet, is Ruslands' houding onverklaar
baar.
Yol'geris de „'Pall Maft Gazette" beschouwen
de Balk anstaten het optreden van Oostenrijk-Hom
garije als eein vijandelijk© daad, vooral omdat Oos
tenrijk alsnog g'oein mandaat van de mogendheden
heeft, gekregen. Mochten dé bondgénaoten 'Men-
teiHgro gewapenderhand bijstaan, dan zullen dó
mogendheden1, maar het blad verzekert, geenszins
aarzelen de kusten der Balkans la ten té blokkèe-
rén. De Russisèhei vloot heet voor da.t doel te
Subas topoi klaar te liggein, ook voor het geval
de Bulgaren naar Constantinopei mochten optrek
ken.
Albanië.
Naar Weensche dagbladen melden, zullen de
Oostenrijksch-Hongaarsche vice-consul Poezel en
de aartsbisschop van Mindia zich in het begin
van April naar Diakova begeven, om een onder
zoek in te stellen naar den moord op den Fran
ciscaner pater Palic en naar de geweldplegingen
de Katholieken aangedaan. Volgens belofte van de
Weener regjering zond Montenegro naar Diakova
een gelegeerde, belast met den arbeid der enquête
commissie te vergemakkelijken.
Adrian o pel.
Uit Sofia wordt aan het sBerliner Tageblatt"
geseind
Volgens mededeelingen uit Adrianopel hebben
de Bulgaren in deze vesting nog voor drie maan
den proviand gevonden, o.a. groote hoeveelheden
meel, beschuit en kaas. Berichten uit Moestafa
Pasja bevestigen, dat onder de gevangenen 52
Duitsehe officieren, 18 Roemenen en 17 Belgen
waren. Bij de bestorming hadden de Eerste elf
regimenten, die de oostelijke forten door een ba
jonet-aanval innamen, meer dan 40 pet aan doo-
den en gewonden. De daarop volgende regimenten
hadden minder verliezen, doch de strijd, die drie
dagen duurde, eischte 14.000 man aan dooden en
gewonden.
Roemenië en Bulgarije.
De eerste zitting der gezantenconferentie te St.
Petersburg, tot beslechting van het geschil tus
sehen Roemenië en Bulgarije, zal Maandagmiddag
worden gehouden.
Italië mobiliseert.
Aan de Parijsche »Temps" wordt uit Triëst
gemeld, dat de Italiaansche vloot mobilisatie
maatregelen neemt.
DÜITSCHLANU,
Zooals te verwachten was, ondervinden ne nieu
we l'pgervooirstellen der rè|geerin;g in ne c aar-
mede samenhangend© bélastingontwerpen zèer
veel verzet.
De belastingbetalers zullen dit jaar geducht
in hun zak moeten tasten want de millioenen
zijn ,op geen andere wijze bijéén te brengen dan
door de reeds zoo zwaar drukkende belastingen,
nog aanmerkelijk tei verhoogen.
Wij laten hier.ander eenig'è persstemmen volgen
De „Köin. Ztg." zegt vooral bezwaar te hebben
tegen de vermogensbelasting. Dat van mensehën
die 10,000 mark vermogen bezitten reeds een
bijdrage geheiven wordt, aclht de „Kölnisché" on
billijk. Kleine boeren, die èen eigendommetje heb
ben van die waarde, zullen getroftèn worden, of
schoon zij minder inkomsten hebben dan loon
arbeiders in een groote stad. Zoo zijn er1 nog
heel wat cafcigoriën te noemen van menschen
die van hun spaarzame spaarduitjes honderden
marken moeten offeren'.
Het blad bepleit daarom de verbooging: van
het bedrag dat nog' vrijgesteld wordt. Het blad
zou de som, die het rijk daardoor derft willen
vinden bij de menschen met groote inkomsten.
Dc grens van 50,000 mark is tie hoog. Men kan
die zeer wel op 20,000 mark stellen.
In bet algemeen gelooft dè „Kölnische", dat
die Rijksdag heel wat aan te merken zal hebben
op dé financieel© voorstellen. Dè rëgèering' :s
zich dat blijkbaar ook wel bewust ein 't vermoe
den ligt voor de band, dat zij ze, alleen heeft
ingediend om ze in den Rijksdag voor andere
voorstellen op te offeren.
Die „Vossistebe Zeitung": De voorstellen tot
dekking der uitgaven zullen in breedè kringen
levendigteri tegenstand ontmoeten én zullen het
volk en de volksvertegenwoordiging lang bezig
houden. In den tegenwoordigem v,orm beleekenen
zij een bijna onvoorwaardelijk© onderwerping der
regecring aan de meest rèactionnairè partij-groep.
Die Rijksdag zal eiem ingrijpende verandering moe
ten aanbrengen en hiertoe zal bet hém niét aan
tijd ontbreken, daar de invoering der légerwetten
pas in October beginnen zal.
Het „Berliner Tageblatt" komt tot de slotsom,
dat men hier te doen hééft met eèn moeilijk
in elkaar geknutseld werk, waarin geen enkele
principieel© gedachte tè vinden is én nat niet
anders is dan een jammerlijk knoeistuk. Her zal
nog nader moeten blijken of de Rijksuag hiéruit
een bruikbare kern zal kunnen némen.
De „Berliner Böraén Courier" schrijft:
Men had niet veel goeds vèrwacht, na allés
wat er ïeeds b©kend geworden is. Doch de wijze,
waarop men werkelijk getracht heeft hier de' ge
dachte van een rijksbelasting op het bezit uit te
voeren, blijkt ver benedèn de méést bescheiden
hoop op. een ©enigszins goed bèlasting-program
Het is en blijft ©en onbevredigend lapwerk.
Tot zoover de voornaamste bladen.
Zaterdag is nog: een nieuw voorstel bek'cnd
gemaakt, strekkende tot bet voteeren. van, ©enige
millioenen voor de luchtvloot.
Nog een aanvullingScrediet v,an 3 mil li oen Mark
wordt n.l. gevraagd voor luchtschepen en an
dere installaties van de marine-luchtvloot. Hei
aantal stations zal met twee worden vermeerderd
en elk station zal over rijf luchtschepen beschte-
kien. Ieder station krijgt vier draaibare hallen
en twee vaste hallen. Er zal eén centraul-stalion
zijn met zes buitenstatiOns, die le zabten over
50 luchtschepen beschikken. Het aantal officieren,
onder-officieren en manschappen zal te zomen
1452 bedragen. D© totale kosten van 1914 1918
bedragen 80 millioein Mark.
FRANKRIJK.
Het rapport de begrootingcommissie uit de
Fransche Kamer betreffende de landsverdediging
is aan de Kamerleden rondgedeeld. Voorgesteld
wordt 420 millioen frs. toe te staan, waarvan 214
millioen fres. voor de artillerie, 17 millioen fres.
voor den spoorwegdienst. 5.35 millioen fres. voor
kruitvoorraden, 100 millioen fres. voor den genie-
dienst, 21 millioen fres. voor de intendance, 2.6
millioen fres. voor den gezondheidsdienst en
100.000 voor den geografischen dienst. In het
rapport wordt o m. gezegd, dat de commissie er den
nadruk op legt, dat deze gelden betrekking heb
ben op de meest natuurlijke eu elementaire maat
regelen voor de landsverdediging, en dat deze in
geen geval als een dreigement of uitdaging kun
nen aangemerkt worden. Men kan niet genoeg
herhalen, dat Duitschland in de laatste 10 jaar
voor zijn militaire toerusting ongeveer 1 milliard
meer dan Frankrijk heeft uitgegeven, aldus ein
digt het rapport.
Uit Odessa wordt geseind, dat er op de Zwarte
Zee een orkaan met hooge zeeen heerscht.
Een Reuter-telegram uit Rome meldt
Het gedenkfeest van Constantijn den Groote
werd heden met groote praal gevierd. Een herin-
nerings-medaljon werd in de kerk van Sint Jan
van Lateraan onthuld, waarop een mis plaats had
in de catacomben van Sint Calixtus.
Een groote optocht, uit verscheidene duizenden
personen bestaande, trok van de catacomben van
Sint Domitille naar de catacomben van Sint Se-
bastiaan.
De Paus heeft zijn gewone audiënties weer
hervat.
Vrijdagavond is de voorstelling in den
schouwburg te Düsseldorf niet door kunnen gaan,
daar het ijzeren brandscherm, dat het tooneel van
de zaal scheidt, niet meer wilde funetionneeren,
niettegenstaande alle pogingen der brandweerlie
den en machinisten. De zaal was reeds dicht
bezet en het uur van de voorstelling had gesla
gen, maar het scherm volhardde in de staking,
zoodat de regiseur ziju excuus moest maken voor
het publiek er bijvoegend, dat men de betaalde
entreegelden aan de cassa kon terug ontvangen.
Het politie-reglement toch schrijft voor, dat een
voorstelling met mag aanvangen alvorens de politie
zich heeft kunnen overtuigen van de goede func-
tionneering van het brandscherm.
Poincaré teekende het besluit, waarbij Hen-
nion tot prefect van politie, Pujalet, directeur der
nationale musea, tot directeur van den algemee-
nen veiligheidsdienst benoemd is. Minister Klotz
heelt aan Lépine een brief geschreven, waanu hij
er zijn spijt over uitdrukt zijn medewerking te
verliezen en waarin hij hem dank zegt voor de
bewezen diensten.
»St Raphael".
Op Zondag 13 April e.k. zal de Ned. R. K.
Bond van Spoor- en Tramwegpersoneel »St.
Raphael" te Breda zijn 10e jaarlijksche plechtige
algemeene bijeenkomst houden.
Ten 11 ure zal door den weleerw. geestelijken
adviseur van de afd. Breda voor de deeluemende
leden de H. Mis worden opgedragen. De feestrede
zal worden gehouden door den weleerw. heer H.
J. M. Donders, redacteur van het uReehte Spoor'.
Middenstand en Landbouwstand.
In een algemeene vergadering van de R. K.
Centrale Kiesvereeniging voor de Tweede Kamer
in het kiesdistrict Alkmaar, werd de volgende
door de lokale R. K. Kiesvereeniging te Heiloo
gestelde motie met algemeene stemmen aange
nomen
sDe Bond van R. K. Kiesvereenigingen in Ne
derland overwegende, dat in den middenstand en
den landbouwstand talrijke misstanden voorkomen,
die ten deele alleen door wettelijke regeling kun
nen worden uit den weg geruimd, spreekt de
noodzakelijkheid uit, dat na afdoening der reeds
ingediende sociale wetsontwerpen, deze misstanden
uit den weg worden geruimd en verzoekt daarom
de Katholieke Kamerfractie dringend het program
van actie voor 1913—1917 aan te vullen met
bepalingen, die betrekking hebben op de sociale
1 UU wijsvinger; I |U
bij