Dienstbode
Heropening
Gebruikte Flesschen.
ïïl
Tentoonstelling
VAN DER MEER's
en MmMei
Banketbakkerij,
Burgerlijke Staad.
Ingezonden Mededeelingen.
Teerheid.
Amsterdamsehe Effectenbeurs
Familieberichten.
;?15/*6
Ad yertentiëii.
Een nette, flinke
Heden
L. VAN ALTENA, Banketbakker,
Hooge prijzen.
Teekeningen en Werkstukken,
Groote ronde
Klein ronde
Lange zoete
Platte zoete
en Cocos
iooy8
94y8
987 x6
9O1/2
907f
W.
267s
|221
220
23/4
3
1423/4
139l',
83
83
158V,
158
160
159
8 »/M
87a
600
279V,
342
9534
112%
134
98
57%
255%
358
5363/4
297:
37,
ADRIANUS KRAMP,
gevraagd. Zondags na 2 uur vry.
LU. v. cl. lï RINK,
Te KOOP gevraagd gebruikte fles
schen bij iedere hoeveelheid. Groote
partijen worden afgehaald.
47a
27a
297a
jjU t
vervaardigd in den cursus 19121913,
op WOENSDAG 9
en DONDERDAG 10 APRIL,
Broos en fijn is
Steeds versch verkrijgbaar
1Die geallieerden aanvaarden- als basis de
grenslijin tasstcbein Bulgarije en Turkije, zooals
deze door de mogendheden is voorgestel b.
2. Turkije betaalt een schadeloosstelling.
3. Alle eilanden worden, aan de geallieerden
afgestaan.
4. Aan de. geallieerden wordt eén vootfoopige
inededeeling verstrekt over de grenzen van Al
banië.
5. Zoodra deze voorwaarden aangenomen zijn,
worden de vijandelijkheden gestaakt.
Een gedeelte der reservisten zal dezer oagen
naar huis gezonden worden, teneinde bun veld
arbeid te verrichten.
WEENEN, 4 April. Het „Fremdenblatt" bevat
de volgende mededeeli,ng„'In: den laats-ten tijb
1 oopen geruchten over een eventueeie candida-
tuur van den hertog van Montpensier voor den
troon van. Albanië. Wij- vernemen uit bevoegde
bron, dat noch de ostenrij'k-Hongaarsche, ncch
de Italiaansche regeeringön van plan zijn deze
candidatuur te steunen."
WEENEN, 5 April. De „Nette Frede I.'resse"
Verneemt uil Cattaro: In de richting van Ariti-
vari ziet men de schapen der vloot, welke een
demonstratie komt bonden. Het zijn twaalf groote
eenheden, wigvormig opgesteld, en omgeven door
een torpedobootenflotilje. De twee Italiaansche
oorlogsschepen liggen in meer zuidelijke richting
geankerd. Daarnaast bevinden zich drie torpedo
jagers en vier torpedo-booten. Verder verwijderd
ontdekt men nog vier andere schepen, waarvan
de nationaliteit niet goed te erkennen is. Uit
alle schoorsteenen .stijlgen dikke rookwolken op.
Do „Radetzky" verliet om 10 uur de formatie
en kruiste langs de Albainieesche kust, met groote
bedrevenheid tusscihen de torpedo'booten manoeu
vreerend. Het schip verdween daarop aan den
horizont. De overige oorlogsschepen, bleven lig!-
gen.
PARIJS, 5 April. Aan de „Matin" wordt uit
Rome geseind: Gridksche transportschepen heb
ben meer dan 15000 man Servische troepen te
Durazzo geland.
BELGRADO, 5 April. De val van Skoefaii
wordt elk oogenblik verwacht.
PETERSBURG, 5 April. De buiten]andsche
bladen bevatten verschillende opmerkingen over
het bericht betreffende de lading krijgsbehoeften
door Rusland geschonken. Het Petersburgsche
telcgraafagentschap verneemt thansHet mate
rieel voor Montenegro is reed s in den herfst van
1911 aan dit land geschonken, doch totnogtoe
nog niet door Montenegro in ontvangst genomen.
In Januari 18lij, bi-sloot. Montenegro het materieel,
hetwelk eigendom van dit land was, op te vra
gen en in te voeren. Rusland bad hiertegen gee
nerlei bedenkingen.
WEENEN, 5 April. Verschillende bladen zijn
zeer ontstemd over de zending krijgsmaterieel
uit Rusland naar Antivari. Men acht het nood
zakelijk, dat hierover ambtelijk inlichtingen in
Rusland worden ingenomen.
METZ, 5 April. Van de- officieren van de
Zeppelin 4 zijn gisteravond van Luniville hier
over Diuitsch Avricourt aangekomen de overste
George, luit. Brandeis en kapitein Glund, zoo
mede de ingenieur Sieger.
De Zeppelin 4 is hier geland.
LUNEVILLE, 5 April. Het. verlof tot vertrek
van de Zeppelin 4 werd gistervoormiddag ont
vangen en werd 's middags door den onder-pre
fect en generaal Lescot aan den bestuurder van
het luchtschip medegedeeld. Om 11.45 dreef een
windvlaag den ballon in de hoogte, 30 soldaten,
die het luchtschip vasthielden, medesleurend. Het
was een angstig oogenblik. Iedereen riep: „los
laten," waarop de soldaten zich op den grond
lieten vallen. Daarop zonk de kop van het lucht
schip omlaag en kwam op 2 M. afstand van den
bodem. Om het evenwicht te herstellen begaf
de bemanning 'zich door een loopgang naar den
eersten gondel. Om 12 uur 30 min. werd het
bevel tot afvaart gegeven.
Het luchtschip ging toen pijlsnel in de lucht,
bleef nog meer dan een uur boven Luneville,
daar het tegen een heftigen wind had te kam
pen en dreef vervolgens in Noordelijke richting
af. 1
ST. PETERSBURG, 5 April. De geruchten
over, het aftreden van minister Kokofzof houden
aan.
PETERSBURG, 4 April. Bij' de beantwoording
der interpellatie over de duurte der naphta ver
klaarde de minister van handel, dat deze te wij
ten is aan de buitengewone ontwikkeling dei-
industrie in de geheole wereld. Hij voegde daar-
aan toe,, dat de daardoor ontstane moeilijkheden
verminderd kunnen worden door uitbreiding der
naphtaterreinen en door staats-exploiatatie van
naphtabronnen vhoor staatsgeibruik, verder door
bet gebruik van steenkool, die Rusland in groo
te hoeveelheden kan produeeeren en waarvan
de aanvoer uit Siberië door tariefsverlaging en
uit het buitenland door vrijstelling van invoer
rechten voor belangrijke groepen van verbrui
kers, bijv. spoorwagen, vergemakkelijkt zou kun
nen worden en tevens door het gebruik van
anthraciet naast seenkool op spoorwegen.
Geboren: 3 April. Petronella Saartje, d. v.
A. Jongste en P. S. v. Vliet, Spoorstraat. Eli
sabeth, d. v. P. G. van Pelt en W. J. Touw,
Puttersh. straat, 4, Arie, z. v. H. Blom en E.
Willemstijn, Munnikenbuurt. Johannes Hen-,
dricus, z v. M. Berns en A. P. J. Henkes, L
Achterweg.
Overleden: 3 April. Adrianus Kramp, oud
70 j. en 5 rand., Hoogstraat.
De jongejuffrouw Oamille Belledame, waarvan
wij hier het bevallige gezichtje afbeelden, is een
jong meisje van 13£ jaar, wonende bij hare ouders
te Parijs, 6, passage Kuszner. Dit jonge heeft al
tijd een eenigzins zwak gestel gehad, gevoelig voor
zenuwachtigheid, zooals dit bijna altijd voorkomt
bij personen wier geaardheid een weinig wanke
lend is.
De Jongejuff. Belledame.
De jongejuffrouw Belledame had zichtbaar bloed
armoede en was niet zoo sterk als zij had moeten
zijn. Zonder eigenlijk ziek te zijn, had zij nooit
dien indruk van welvaren die personen in volko
men goede gezondheid ondervinden. Zij beklaagde
zich altijd over kleine ongemakken schele hoofd
pijnen, duizelingen, aandoeningen van koude,
slaaploosheid, gebrek aan eetlust, langzame spijs
vertering die wel aanduiden hoe teer haar gestel
was.
Die teerheid moge al in gewonen tijd geen
onmiddellijk gevaar aanbieden, zij wordt ver
schrikkelijk in zekere kritische tijdperken, zooals
bijvoorbeeld in den leeftijd van den groei en van
de vorming, wanneer het organisme dringender
eischen heeft. Zoo word dan ook de jongejuffrouw
Camille Belledame gedurende het tijdperk van den
groei zeer op den proef gesteld. Toen schreef men
haar de Pink Pillen voor, en men kan zeggen
dat van af den dag waarop zij de Pink Pillen
heeft genomen, een groote verandering zich bij
haar voordeed.
De Pink Pillen hebben bloed en krachten aan
dat teere jonge meisje gegeven. Dank zij de be
handeling met de Pink Pillen heeft de jongejuf
frouw Belledame een uitmuntende eetlust gekre
gen, zij ziet er weer goed uit en lijdt niet meer
aan de kleine ongemakken die het leven veron
aangenamen. De jongejuffrouw Belledame bezit
nu een uitmuntende gezondheid en indien men
hare ouders en hare vrienden ondervraagt, kan
men zich rekenschap geven dat zij allen verrast
zijn over een zoo gunstige verandering die zich
•n zoo weinig tijd voordeed.
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
Pillen, Eehgenlaan '22, Amsterdamvoor Rot
terdam Snabilé, 7 Groote MarktS. G. Wulff,
Westnieuwland no. 8 voor Schiedam en Om
streken bij de firma Kappelnof Hovingh, P. J.
van der Sman, en verder bij verschillende apo
thekers en goede drogisten. Prijs: fl.75 de doos
en f 9.de zes 'doozen.
BEURS VAN SCHIEDAM, 5 April. 1913
Moutwijn.
Otficieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
2 April. 3 April i 4 April. 5 April
H2% i f 12 i/a j i 12% j f 12%
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs
4 Apr
13i/2
17%
19.—
1.50
5 Apr.
131/a
171/2
19.—
1.60
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
5 April.
f23- a t23%
f20' 4 a f 201/2
1105 o a t
loco
Sept.
57
57
Dec.
Staatsleeningen. V. K.
NEDERL. Ned. VV. S. Obl. 3J
dito Obl3
dito dito Cert3
dito dito Cert2 i
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1910 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier
dito in Zilver5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. Ie serie3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. .4
Obligation 1905 4
Obl. Nicolai 07/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. .4
Zuidw. Z. R. 125 4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO Aflosb O. 1, 2, 3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .6
917ie
78'Via
787x1,
601/8
85
827x6
877a
8614
S4i/g
957/s
63
831/4
85*7x6
92
44*7x6
49
IOO7 g
Bank- en Cred. Instellingen
NED. en KOD Amst. Bk. A
Koloniale Bank A.
Lab. Oyens Co. s. A.
N -I Handelsb. A.
Nederl. Bank. A.
Nederl. Handelm. resc. A.
1951/2
130
100
198
218
1757a
4 Apr.
917,6
787x6
787x6
067x«
857x6
86i/,
83*7,6
63
941/,
987x6
92
457i«
1951/2
130i/,
198
176
Hypotheek-Banken
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4 94i/, 1 95
Ned. H.-B. Veend. .4 .95
N. W. A Pac. A. 165 166
dito Bew. v. deelg. ,f 61.40
Induatr Ondernemingen.
Moutwijn:
Jenever
Amsterdamsehe proef.-
Spoeling:
S t e m m i ng op heden stil.
Spiritus.
4 April,
f23— a f23'/4
f20*/4 af
f 105/s a 10*u
Stemming op heden prijsh.
HAMBURG, 4 April. mk. 33- b., Apr/Mei.
33- b., Mei/Juni 33— b.* stemming vast.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western
4 April. 59— 3 April. 59
CHICAGO Mais Mei Juli
4 April. 543/4 557a
3 April 547g 56
Rogge zwak. Loco
4 April 601/,
3 April 61
Amsterdamsehe Beurs. 5 April. 2^ Ned.
W. 66'/,; Oostenrijk |.Tuli 837/s 3% Portugal,
Vorstenlanden 159 Deli-cult. 137% R'd.
Deli 364—Kon. Petr. 579i/aMoeara Enim
240Sum Palemb. 213Steels 651 ƒ4
Atchisons 104% Rocks 237/8Denvers 217/a 1
Eries 29*/4Missouris 277/16 South. Pac. 102
S. Rails 267/aKansas 258/4; Unions 1583/8
Prolongatie 3%.
NED. en KOL. N. Gist-A Sp.f.A.
West Suikerr. A.
BUITENL. Am. Can. gew. A.
Am. Car. F. C. v. A.
Am. Hide Leather
Anglo Am. Tel. Co.
S. Iron Steel, gew. A.
id. Cert. v. Obl
United Cigar
D. S. Steel C. C. g. A.
dito C, v. Pr. dito
1370
195
357i.
52t/4
241/s
10
47*7xt
641/4
1083/4
Cultuur-Ondernemingen
Handelsver. en Handelsvenn
C. M. d. Vorst. A.
Handelsv. Amst. A.
1587,
190
Mij nbonw-M&atsehappi,jen
NED.enKOL. Ketahoen.gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
dito pref. Aand
Redj. Lebong A.
8U1TENL Gr Cobar Rec. v. A,
Pittsb. Coal. A
15i/4
33
30
1011/2
191
57
20*7x6
1943/4
377s
527x6
48
65*/1#
109
159
191 i/i
15i/8
33i/,
32'/,
1023/4
193
581/g
217x6
Petroleum-Ondernemingan
NED en KOL. K.M.t.E.P.br.A.
Dordt. P. I. M. A.
Gee. Holl. Petr. Cert A.
Moeara Enim A.
Periak-Petr. M. A.
Sum. Pal. F.-M. A.
5841/,
180%
227
2427,
67r/j
215
584V,
1818/4
2273,4
241
2127',
8
Rubber- Maatschappij en
Aand. Amsterd. Rubber
Amsterd.-Balata
Deii-Batavia Rubber
Nederl.
Rotterd. Tapan
Serbadjadi
BUITENL. Intercom. A.
Schsepvaart-Mattsehfipp
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A. 1797,
Rotterd. Lloyd. A. 151
BUITENL. Int. Merc. Mar. A
ditc Pref dito s
47x6
I87
16
Tabaka-Ondernemisgan
NED. en KOL. Amst. Dali-C. A.
Amst. Langk. 0°. A.
dito pref. Aand.
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjey T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tabak-Maatsch. A
..otterd, Deli-Maatach. A.
L-
151
600
276
100
1127,
1363/4
2547,
3631/4
537
LUvoraaa
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert, van Aand.
Cert. v. Inc. bds. s
Per. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr. A.
Tranav L. Ex 0. r. A. >-
diso C*ct I, Prt. A, s 1
Spoorwegen
NEDERL. Holl. (J.-Sp.-M. A
Maatsch. tot. E. v. 3. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. 0. 5
ENGEL. Underground 4*
4MER1KA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A.
Bans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Nat. R. of Mexico 2e pr. A.
N.-York Ontario A.
Piock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rx. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmg. gew. A.
Wab. Pittsb. Term. O.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy, Cert. v. gew, Aaad.
31/4
81/4
10»/lt
52V*
97s
101/*
907,
97'7„
16
99*/16
1037,
21*7x6
287,
251/4
6H/8
263/4
247x«
317,
237x6
1021/4
267x6
1561/4
41/4
27x6
16
Op 11 April a.s. hopen fa
I JOHANNES H1NR1CÜS HARTE J?
en I
ELISABETH JOHANNA VAN L1TSENBURG
hun 25-jarige Echtvereeniging te herdenken. 5
Namens de Familie:
C. J. HARTE. f
Schiedam,
5 Lange Achterweg Al.
Receptie Zondag 13 April ten
S 12^ uur.
Tot onze diepe droefheid overleed heden,
voorzien van de H.H. Sacramenten der
stervenden, onze geliefde Echtgenoot er,
zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
in den ouderdom van ruim 71 jaar,
Wed. A. KRAMP,
Nelemans
en Kinderen.
Schiedam, 3 April 1913.
Adres. HOOGSTRAAT 111.
der
voorheen
prima kwaliteiten tegen billüke prgzen.
Ieder kooper ontvangt ter gelegenheid der
opening een tablet Chocolade Cadeau, wanneer
voor 30 ct. wordt besteed.
Minzaam aanbevelend,
HOOGSTRAAT 178.
|C Aangesloten Telefoon 400.
A. BEUKERS Co., Lange Haven 55.
103/4
523/4
901/2
187.
17*7x6
991/a
104
91*/,
29
2578
617s
271/4
247„
3! 79
23 V,
1023/4
634
157D,
V
onderafd. Ned. R. K. Yolksbond,
SCHIEDAM.
van
's avonds 8—10 uren,
in de Groote Zaal van het Bondwgebouw,
Lange Haven 71.
Yrjje toegang voor iedereen
Namens het Bestuur
Th. J. H. MOUWENS, voorz.
A. A. MARREVEE. secr.
Telefoon 396-