Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
.a.finn
fpfi r:r fifi
iezins Prov. Staten.
L. J. Karreman,
A. C. A. Nolet,
Gratis Ongevallenverzekering
RIE N Z I.
36at.e Jiiar^ay^.
Vrijdag 6 Juni 1913
\o. 10641
Kennisgevin g.
Op den Halkan.
o?ereenkomstii op ie polis vermelde voorwaarden.
I U U een duim
de Provinciale Staten in' het hoofdkies
district Schiedam, bij de stemming op
Vrijdag 13 Juni a s., worden door
ons met den meesten aandrang aanbevolen
de heeren
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Boiionlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden /'1.50, per week 12 cent, per maand
50 et., franco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2. cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De
levenslange Q f| 0 verlies van
geheele g jj g| g een hand,
invaliditeitU U voet of oog
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
1 U U wysvinger; I
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Voor de Verkiezing van twee leden van
Wethouder te Overschie,
en
Lid van Ged. Staten.
De stembus is geopend van 8 tot 5 ure.
Verkiezing van Leden voor den Gemeenteraad.
De Burgemeester van Schiedam
brengt ter algemeene kennis
Dat op Dinsdag den 2-ïsten Juni e.k. de ver
kiezing zal plaats hebben ter voorziening in de
vervulling van. de plaatsen der leden van den
Raad dezer Gemeente, die met den eersten Dins
dag van September e.k. moeten aftreden, nl.
in Kiesdistrict I de heeren W. A. BEUKERS en
B. A. J. WITTKAMPFin Kiesdistrict 11 de
heeren J. VAN KATWIJK en J. A.M. MEIJER;
in Kiesdistrict III de heeren B. DE BRUIN, J. H.
EVERS en E. KOOPMANS
dat op den dag der verkiezing (24 Juni e.k.)
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur
opgaven van caDdidaten bij den Burgemeester
kunnen worden ingeleverd
dat de formulieren, bestemd voor de boven
bedoelde opgaven, ter secretarie dier gemeente
kosteloos verkrijgbaar zijn van den 6den tot en
met den 24sten Juni e.k. op de ureD, waarop de
secretarie voor het publiek geopend is
en wijders dat door Burgemeester en Wethou
ders bepaald is, dat, zoo noodig, de stemmingen
en herstemmingen zullen gehouden worden res
pectievelijk op Dinsdag 8- en Vrijdag 18 Julia,
Schiedam, den 6den Juni 1913.
De Burgemeester voornoemd.
i M. L. HONNERLAGE GRETE.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op heden
aan J. Schujjer en zijne rechtverkrijgenden ver
gunning is verleend tot het oprichten eener
43)
Zij hielden zich met het dobbelspel onledig,
en speelden op eene oude tombe, wier duidelijk
en diep schriftgraveersel, zoo verschillende van
het •naanzienlijke des lateren keizerrijk»; haar
voor een gedenkstuk verklaarde van Rome's
krachtlgsten tijd. Beroofd van asschen, en. over
eind gezet, diende zij thans die, vreemde wilden
tot eene tafel, en was, zelfs in dat vroege uur,
met brokken spijze en wijnflesschen bezaaid.
Zij verroerden zich nauwelijks, zij zagen nauwe
lijks op, toen de jonge edelman hen voorbijging,
en hunne ruwe vloeken en luide kreten, in
eene gebrekkige Noordsche taal uitgestooten,
krijsehten woest in zijn ooren, toen hij, met
langzamen tred, de hooge en smerige trappen
opklom. Hij bereikte eene ruime voorzaal, half
met de hoogeie klasse van des patriciërs afhan
gelingen gevuld, vijf of zes edelknapen, uit den
minderen adel gekozen, onderhielden zich, bij
69n nauw en diep, iii den muur gehouwen ven-
ster verzameld, over de hooge aangelegenheden
van liefde en list. Drie geringe opperhoofden
der bende, welke hij beneden gezien had, zaten
tabaksstrippery in de panden aan de Noordvest
nos. 117 en 119, kadaster Sectie A nos. 610 en 611.
Schiedam, 6 Juni 4918.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENUA.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Overwegende dat het bun wenschelijk is ge
bleken, dat de firma Ingelse Co. wordt ontsla
gen van de voorwaarde sub. a. der haar op 15
Juni 1908 voor de uitbreiding barer machinefabriek
en stoomketelmakerij, staande aan de Nieuwe
Haven no. 139, verleende Hinderwet-vergunning,
voorzoover bij die voorwaarde wordt bepaalt«dat
shet bij te bouwen gedeelte van de bestaande
«inrichting afgescheiden moet worden gehouden
«door den bestaanden achtergevelmuur, waarin
«twee stel deuren zullen worden aangebracht"
Gelet op art. 12 der Hinderwet
Besluiten:
belanghebbenden ten wier behoeve deze voor
waarde is gesield, gelegenhe;d te geven hun be
zwaren mondeling of schriftelijk in te brengen
vóör of op Donderdag 19 Juni 1913, des namid
dags 2 uur.
Schiedam, 5 Juni 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Grenskwesties.
Uit Saloniki meldt Reuter:
lie zonding van generaal Iwanof is geëindigd,
ten gevolg» van die .onderteekening van een over
eenkomst met generaal Doesmani% waasbijl de
beide legers! tot aan do vaststelling der grens hun
stellingen zullen handhaven.
De Rulgaarsehe generaal zal morgen met een
extra-trein naar Seres vertrekken.
Uit Saloniki aan de „Kölnischie Zeitung":
Te Istip en Tikwesj zijn Servische troepen met
Btdigaars'che benden slaags geraakt.. In beide ge
vallen zijn de benden met groote verliezen op
de vlucht geslagen. De Bulgaren hebben verster
kingen naar Stroemitsa gezonden.
In Albanië.
Tc Waloha is'een protestvergadering gehouden
tegen de inlijiving van Siameria bij Griekenland.
Daarna is voor het consulaat een betooging ge
houden.
De Romeinscbè „Tribuna" bevat het verslag
van ben onderhoud met Soèreja-bei- Wlora, voor
malig Turksch afgevaardigde en schoonbroeder
van Essad-pasja. Soereja verklaarde, dat hij dan
dé ministers di San Guiliano en Berchtold een
briefhóeft gezonden, met verzoek om spoedige
aanwijzing van een Christelijk vorst, de opricli-
met het borstkuras aan en den helm en het
zwaard naast hen, dofgeestig en zwijgend aan
eene tafel, in het midden des vertreks. Men
zou hen voor. automaten hebben aangezien, zoo
zii niet van tijd tot tijd, met plechtige regel
matigheid, ieder hunner zijnen eigen beker, aan
de met groote knevels voorziene lippen hadden
gebracht en een oogenblik daarna met een te
vreden gebrom hunne overpeinzingen weder
hadden voortgezet. Hun Noordsch phlegna was
in sprekende tegenstelling met een stoet Ita-
liaansche gunstelingen, tafelschuivers en gehoor-
vragenden, die rusteloos heen en weder wan
delden en luide tot elkander spraken, met al
de heftige gebaren en afwisselende gelaatstrek
ken der Zuidelijke levendigheid. Er was eene
algemeene opschudding en beweging, toen
Adriano die gemengde verzameling binnentrad.
De banditti-kapitéinen knikten werktuigelijk
met het hoofdde edelknapen bogen zich én
bewonderden .den smaak van zijnen vederbos
en zijne kousen. De afhangelingen, verzoekenden
en tafelschuimers drongen om hen heen, ieder
hunner met eene bijzonderè bede, om zijnen in
vloed bij zijnen machtigen bloedverwant. Wel
kwamen Adriano zijne gewone beleefdheid en
wereldkennis te stade, om zich aan hunnen
aandrang te onttrekken en ondanks deze be
reikte hij, slechts met moeite, eene lage en
nauwe deur, voör welke een lange dienaar ge
plaatst was, die naar zijn belang of luim de
gehoorvragenden toeliet of afwees.
ting van een Albaneeschc 'staatsbank met Oasten-
ïijksch en ltaliaansch kapitaal, met toezicht van
d»n staat op alle ontvangsten, en de instelling
van een internationale gendarmerie.
Omtrent de organisatie van Albanië wordt van
andere zijde gemeld, dat Oostenrijk de candida-
tuur van. een Mohammedaansch vorst steunt, over
tuigd dat een Christelijk vorst telkens in botsing
zou komen met de niet-Christelijke elementen der
bevolking. Als1 een Mohammedaansch vorst wordt
benoemd, zal Oostenrijk het protectoraat ove:r
de Albaneescbe Katholieken behouden.
In Griekenland.
De Grieksfche „Staatscourant" bevat een ko
ninklijk besluit waarbij de lichting van 1913 on
der de wapenen wordt geroepen.
ENGELAND.
In het Engelsche Lagerhuis heeft minister Chur
chill in .antwoord op een vraag verklaard, dat
de verwerping' van het Canadeesche vlootontwerp
het noodzakelijk maakt onverwijld maatregelen te
treffen om de Engelsche vloot, die noodig is
ter bescherming van het geheele Britsche wereld
rijk, tijdens den herfst en den winter van 1915
ëli het voorjaar van 1916 in vergelijking met de
vloten van andere staten op voldoende sterkte
te houden.
Onder deze omstandigheden heeft de regeering
besloten den bouw van drie schepen, voorko
mende op het, vlootprogïam van dit jaar, te be
spoedigen. De admiraliteit heeft orders gegeven
met den bouw zoo spoedig mogelijk te beginnen,
in plaats van met Maart 1914. De bedoelde sche
pen zullen op particuliere werven worden ge
bouwd.
OOSTENRIJK-HON G ARI JE.
De Keizer heeft het ontslag van het Hongaar-
sche Kabinet aanvaard.
In de Oostenrijksche Kamer zeide de minister
van oorlog, dat Redl zich zelf heeft gevonnisd.
Zijn dood kan echter zijn zwaar misdrijf niet
goedmaken. Kolonel Redl kwam te Weenen met
liet vaste voornemen zelfmoord te plegen. Hij
heeft dat aan den advocaat-generaal Pollak mee
gedeeld. Redt heeft zijn misdrijf aan de commissie
van officieren bekend en zoo beslist mogelijk
verzekerd, dat hij1 geen medeplichtigen had.
Een huiszoeking te Praag heeft aangetoond,
dat hij tal van documenten, betrekking hebbende
op rle mobilisatie, aan agenten van vreemde mo
gendheden heeft verkocht. Sedert Maart 1912
pleegde Redl reeds hoogverraad. Aan een luite
nant, die wegens homo-sexueelc handelingen ge
vangen is genomen, en verdacht wordt van spio
nage, kan deze verdenking niet bewezen wor
den. De minister ontkende dat andere officieren
en een vrouw bij het hoogverraad betrokken zijn
eo ontkende ook dat Redl geheimen van het
Duilsche leger heeft verraden. Ons dapper leger
vervolgde de minister is zwaar getroffen,
maar de stehande van een enkeling kan geen
„Is de baron alleen vroeg Adriano.
„Niet geheel, mijn heere! een vreemd Signore
is hem komen bezoeken, maar ik zie er voor
u geen beletsel in."
„Laat mij dan binnen. Ik wilde naar zijnen
welstand vernemen-"
De dienaar opende de deur door welker
opening menig naijverig en oplettend oog heen-
staarde en verwees Adriano naar eenen edel
knaap, die in de voorzaal verwijlende, de eigen
lijke lij fpage van den heer des kasteels was.
Eene andere, maar ledige kamér doorgaande,
die even ruim als akelig was, bevond Adriano
zich in een klein kabinet en in de tegenwoor
digheid zijns bloedverwants.
Aan eene tafel, van schrijfgereedschap voor
zien, zat de oude Colonnaeen fluweelen kleed,
met kostbiar bont versierd, viel in breede plooi
en om zijne lange en statige gestaltevan
onder eene ronde karmozijnkleurige muts, die
zijn bijna naakten schedel voor koude beveilig
de, daalden wuinige grijze lokken af en smolten
roet een langen en eerwaardigen baard samen.
Het gelaat van den ouden edele, die vóór lang
zijn tachtigste jaar bereikt had, behield nog
immer eenige sporen der schoondheid, welke
hem in den mannelijken leeftijd had onder
scheiden. Zijne oogen, schoon diep ingezonken,
hadden hunne donkere kleur en levendigen
gloed behouden, al het vuur der jeugd tintelde
er nog uitzijn mond kromde zich tot een be-
hagelijken, schoon half spottenden grimlach, en
smet werpen op allen. Wij zullen eik spoor
volgen en. bij gebleken schuld onverbiddelijk straf
fen.
DUITSCHLAND
In den Duitschen Rijksdag is het rapport der
begrootingscommissie over de legervoorstellen
rondgedeeld.
Volgens dit' rapport heeft bet wetsontwerp door
de besluiten der commissie de volgende wijzigin
gen ondergaan
Het vredes-contingent zal van 544.211 man tot
659.563 verhoogd' worden, niet gelijk de regeering
heeft voorgesteld tot 661.176. En wel voor Prui
sen tot 511.153, in plaats van tot 513.068, voor
Beieren tot 73370 in plaats van tot 73169, voor
Wurtemberg tot 25568, in plaats van tot 25468.
Hel aantal cavalerie-eskadrons zal in plaats van
tot 550, van 516 tot 535 worden vermeerderd.
Voor het overige zijn de eischen van de regee-
i'ingsvoorstellen ongewijzigd galaten, voor zoo
ver het de sterkte der contingenten betreft. Voorts
is een bepaling ingelascht volgens welke de man
schappen van het verlofscontingent, voor zoover
militaire en economische redenen het toelaten,
alleen in de wintermaanden voor oefeningen zul
len opgeroepen worden; bovendien heeft de be
grootingscommissie in een groot aantal resoluties
haar wenschen aan het legerbestuur geformuleerd.
Het aantal dezer resoluties bedraagt niet minder
dan 24.
FRANKRIJK.
Door den Fra.nschen Senaat zijn bij de bespre
king der begrooting van Financiën de opcenten
op sommige successierechten, welke, door de
Kamer waren aangenomen en door de regeeriag
verdedigd, verworpen.
AMERIKA-
De Japanschc regiering heeft aan haar gezant
te Washington, baron Chinda, opgedragen een
tweede nota aan de Vereenigde Staten te over
handigen, waarin het standpunt van Japan ten
opzichte van de land-wetgeving in Califomië uit
eengezet en' aan het gouvernement te Washington
gevraagd wordt' om van zijn invloed in Californië
gebruik te maken ten einde een verbreking van
de goede betrekkingen tusschen Japan en de Ver
eenigde Staten te voorkomen.
Een Exchange-telegram uit Parijs meldt, dat
de aviateur Bernard en een passagier, genaamd
Roman, met een biplane te Buc omlaag zijn ge
stort. Beide personen waren terstond dood.
Uit Malvern meldt men aan de „Evening
News":
Een zaakwaarnemer alhier, mr. H. L. Whateley,
biedt een Napoleon-reliquie te koop aan in den
vorm van een lok bruin haar, van Napoleon zijn
hoofd geknipt tijdens diens verblijf op St. He
lena.
zijn geheel voorkomen was innemend en gebie
dend. Het vemed veeleer de aanzienlijke afkomst,
het geslepen vernuft en de heldaftige dapperheid
des patriciërs, dan zijne list, zijne huichelarij
en. zijnen gewonen, maar trotschen lust tot
verdrukken.
Stefano Colonna, verre van een volkomen
held te zijn, was inderdaad veel dapperder dan
de meeste Romeinen, schoon hij getrouw bleef
aan het Italiaansche beginsel, geen vijand te
bevechten, zoo lang het mogelijk is, dien te ver
schalken.
Twee gebreken echter deden hem doorgans
de gewenschte vruchten zijner schranderheid
missen, eene grenzenlooze onbescheidenheid van
aard en een vast geloof aan de leer zijner
eigene ervaring. Hij was ongeschikt, overeen
komsten op te merken. Hij was volkomen over
tuigd, dat hetgeen in zijnen tijd niet gebeurd
was, nimmer gebeuren kon, schoon dus. in het
algemeen, voor een bekwamen staatsman ge
houden, bezat hij al de list, voor kuiperijen ver-
eischt, maar ontbrak hem het beleid, dat ge
beurtenissen doet voorzien Doch zoo zijn tróts
hem in voorspoed tot onverdragelijke verwa
tenheid verleidde, ondersteunde hij hem daar
entegen in tegenspoed.
Wordt vervoigdn
f
