Aanbesteding.
Burgerlijk® Stand.
Handelsberichten.
Rechtzaken.
Familieberichten.
LOUISA GERDINA GUDDE,
AdYertentiën.
Laatste Berichten.
TELEHRAMMEN.
Terstond of later TE KOOP
Het bouwen Tan twee draai
bare lighallen en een loodsje
op een terrein te Schiedam,
bekend als familietuin No. 15.
stémd bij dag steeds toégankelfk gedeelte van
een huis, dat ook des nachts door hem of door
een hulp-apotheker bewoond is.
Bij de wet van 19 Maart 1913 (Stl)l. 107)is
dit artikel gewijzigd in dien zin, dat de apo
theek des Zondags of op daarmee gelijkgestelde
dagen, na verlof van den inspecteur, belast met
het toezicht op de uitvoering der wettelijke be
palingen betreffende de nrtsenijberoidkunst, rung
worden gesloten.
Blijkens een in ons blad van beden voorko
mende advertentie, zullen te Schiedam van 15
Juni a.s. nf slechts twee apotheken des Zondags
"pen zijn.
Aan de gesloten apotheken zal op een biljet
zijn aangegeven welke apotheken geopend zijn.
Rooilijn Groenweegje.
Bij de behandeling van een aanvrage tot ver
bouwing is onze aandacht gevestigd op een mis
verstand, in den loop der tijden ontstaan in het
Gi oenweegje, dat juist op de aansluiting aan de
Noordvest plotseling een vernauwing heeft.
Of die grond eenmaal terecht als privaat-eigen
dom beschouwd is, kunnen wij in het midden
laten, daar de tegenwoordige eigenaar in ieder
geval door verjaring thans dat eigendom rechtmatig
bezit.
Een nieuwe bouwaanvrage is ingediend, waarbij
met onzen wensch rekening is gehouden om den
toestand te verbeteren.
Wij hebben de eer U voor te stellen de Zuid
oostelijke rooilijn van het Groenweepje vast te
stellen overeenkomstig bijgaand ontwerp en ons
te machtigen met den tegenwoordigen bezitter
van den grond in overleg te treden om den grond
buiten de rooilijn voor de Gemeente te verkrijgen.
voorkomt dat. wanneer uit. een huis met vuur
wapenen wordt geschoten, de bewoner .of gebrui
ker de aansprakelijke persoon is,1'hetgeen reeds
daartoe heeft geleid, dat de werkelijke dader niet
kon worden getroffen, terwijl ook van een ver
volging van den bewoner, wegens blijkbare onbil
lijkheid, moést worden afgezien.
Met heil oog 'daarop stelle® [Wijt U voor in dat
artikel te bepalen, dat de bewoner of gebruiker
slechts mode-aansprakelijk is.
Een daartoe strekkend ontwerp-be sluit wordt' U
hierbij aangeboden.
Gevonden voorwerpen.
Te bevragen aan bet Commissariaat van politie:
sleutels, een halsketting, een damesparapluie,' een
damesportemonnaie, een ceintuur en een kinder-
pantoffel.
Terug te bekomen aan de volgende adressen
ec-n obligatie van de Tijdgeest, W. van Dijk, Vriend-
schapstraat 3b.oven; een gouden kruis, Visser,
Nassaustraat 8; een fox terrier, Kloos, Slreijen-
scliestraat 47; een geit, Scboltc, Oostsingel 9°;
een hond (boxer), v. Schie, Ouderlijk 100; een
zak portefeuille met inhoud, Sitton, Touw'baan 29;
een horlogeketting, Middendorp, Laan Ons Ge
noegen 29; een paardendek, Maan, Groenelaan 44;
een roaenkrans, Soomers, Nassaustraat 10; ten
bril, Pel, Boterstraat 7;, oen kinderschort, Vogelij,
Noordvest .77; een armband, Bakker, Noordmo-
lenslr. 24; een portemonnaie met inhoud, v. d.
Kleij, Villastraat 48; een damestaschje, C. Noor-
dijk, Hagastraat, 33; een fleschjo balsem, v. d.
Touw, Lourens Kosterstraat 8; oen oorbelletje,
Korpel, Maasstraat 22; ©en R. K. kerkboekje,
C. Schaap, Grofb'aan 256.
Gemeentewerklieden.
B. en W. schrijven aan den Raad:
Tot Uwen Raad richt zich de Gemeente werk-
lieden-Vereeniging »Ons Belang" met verzoek art.
10 van het Werkliedenreglement te wijzigen, in
dien zin, dat de maximum-werkdag niet meer zal
bedragen dan 10 uur nl. van 6 tot 12 uur, met
daartusschen in den voormiddag een halt uur
schafttijd en van half twee tot G uur namiddag
met het oog op den Zaterdag-middag hoogstens
58i/j uur per week.
Daaromtrent hebben wij de adviezen ingewon
nen van de verschillende Commissies.
De Commissie voor de Gasfabriek, de Drink
waterleiding en het Eleetriciteitsbedrijf bericht
ons, dat de voor hare bedrijven vastgestelde werk
uren beneden 10 per dag en 581/2 per week blij
ven, doch dat het publiek belang niet toelaat de
werkuren, die tbans aanvangen des morgens om
7 uur en eindigen des avonds op het zelfde uur,
te versehikken op de wijze als in het adres
aangegeven.
De Commissie voor de Gemeente-Reiniging deelt
mede, dat de werktijd voor haar dienst thans is
61 uren per week, nl. de -eerste 4 werkdagen 10
en de overige 10% uur.
Waar de door adressanten gevraagde maatregel
een aanmerkelijke verkorting van werktijd op
Vrijdag en Zaterdag, zou medebrengen, op welke
dagen, met het oog op den daarop volgenden Zon
dag, de meeste arbeid wordt vereischt, verklaart
de Commissie, dat het gevraagde met de eischen
van haar bedrijf niet is overeen te brengen.
Wat Gemeentewerken betreft moet de meerder
heid van ons College er bezwaar tegen maken
om, waar men in het winterseizoen reeds een
gedwongen korten werktijd heeft dien nu ook voor
het zomerseizoen nog eens te verkorten, waar de
dan geldende werktijd van 10% uur per dag toch
werkelijk niet onredelijk is te achten.
Door de gevraagde verkorting zouden per werk
man 76 uren per jaar verloren gaan (immers 28
weken van 2i/a uur en 4 weken van 1% uur).
Kan bij een overmatigen werktijd een verkorting
caarvan tot intensiever arbeid leiden, deze is hier
niet te verwachten, daar, gelijk gezegd, de gel
dende arbeidstijd geenszins overmatig is te achten,
zoodat van een terugwinnen van den tijd geen
sprake zal zijn.
Op grond van het bovenstaande kunnen wij
derhalve op het verzoek niet gunstig adviseeren,
Wij willen daarbij opmerken, dat tot afschaf
fing van de namiddagschaft bij de Gemeentewer
ken, welke afschaffing ook in het verzoek ligt op
gesloten, kan worden overgegaanwaardoor de
werklieden een half uur eerder naar huis kunnen
gaan.
St. Jaeobsgasthuis.
B. en W. hebben den Raad Ier goedkeuring
aangeboden ©en gewijzigd reglement voor het St.
Jaeobsgasthuis.
O rail j evereeniging.
De datum van het ledenfeest der Oranjevereeni-
ging is vastgesteld op 7 Augustus a.s., den dag
waarop H. M. de Koningin en Prins Hendrik dei-
Nederlanden hun 12%-jarig huwelijksfeest zullen
herdenken.
Het feest zal, als vorige jaren, weer plaats heb
ben in den voormaligen tuin der Officierenver-
eeniging die daartoe door den tegenwoordigen
eigenaar, den heer T. C. Melchers, in huur aan
de Oranjevereeniging is gegeven.
Plan 1913.
Het Comité Plan 1913 verzoekt ons mede te
deelen dat het zich heeft in verbinding gesteld
met het Centraal Comité-1913, met het doel te
bewerken dat op den hier op 30 Augustus te
houden Industi ieelen en Alegorischen optocht in
het buitenland mede de aandacht zal worden
gevestigd.
Het is daarom van beteekenis dat industrieelen
en vereenigingen aan dezen optocht zooveel mo
gelijk deelnemen, waardoor de belangstelling voor
den optocht natuurlijk zeer zal vergroot worden.
Wel hebben reeds een aantal firma's verklaard
aan den optocht deel te nemen, evenals vele
vereenigingen van verschillenden aard, maar hoe
vollediger de uitbeelding der industrieën in Schie
dam zal zijn, hoe wenschelijker dat is.
Mogen velen zich dus bij den Secretaris van
het Comité Plan 1913 spoedig ter deelname aan
melden.
Keuring voor de Militie.
De ingeschrevenen voor de Militie voor de lich
ting 1914 worden herinnerd aan de zittingen van
den kcuringsraad, welke van a.s. Dinsdag: 10, tot
en met Maandag 16 Juni d.a.v. in den bit. Joris
Poel© zullen worden gehouden.
Alle ingeschrevenen moeten daar verschijnen
op den dag en het uur, hun schriftelijk mede
gedeeld.
Schieten.
In een schrijven aan den, Raad zeggen B. en W.
Ons is er op gewezen, dat in art. 21 van de
verordening ter handhaving van de openbare orde
en veiligheid en op de straatpolitic de bepaling
geval. De totale schadevergoeding bedroeg 173.667.01
(inbegrepen fi4.60t.53 gereserveerd voor op 31
December 1912 nog loopende schadegevallen), waar.
in reassuradeuren participeerden met f 14.469.74.
De reserve voor loopende risico's werd verhoogd
tot f43.181.70.
De beleggingen bedragen f 493.945.58^. waar
van o.a. in hypotheken f235.650. Effecten
f 155.287.21 Deposito en Prolongatie u. g.
f 44.615.42, Beleening u. g. f 24.797.05, Kantoor
gebouw f 15000. De waarde der effecten is in
de balans opgenomen tegen den Beurskoers van
31 December 1912.
Koersverlies bedroeg f 1780.32^. De reserve voor
waardevermindering ad f 1000. werd hierop in
mindering gebracht, terwijl f 780.32J ten laste dei-
Winstrekening werd gebracht.
De gekweekte rente bedroeg 4.43 terwijl de
tarieven gebaseerd zijn op een rente van 3^
behalve de dit jaar nieuw ingevoerde tarieven,
waardoor 4 als. rentevoet is aangenomen.
Aan interest werd ontvangen f 19.453.501^ (v. j.
f 15.010.06j).
De winst bedraagt f 22.890.07j.
Na afschrijving op drukwerk en materieel (tot
op fl. f5347.64, Kantoorinboedel (tot op f 1.
f 2498.77 j, vorming eener Reserve voor waarde
vermindering f1500.— en toevoeging aan de
Reserve voor Dubieuse Debiteuren f 482.90j, blijft
ter verdeeling over fl30G0.76j. Hiervan komt
aan het Extra reservefonds f 1006.08, Winstfonds
Verzekerden f4527.35, terwijl Aandeelhouders
ontvangen 8 over het gestorte kapitaal.
Geboren: 3 Juni. Arie, z. v. J. de Regt en
C. aan de Wiel, Roosbeek. - 5. Gerarda Ilen-
drika, d. v. G. H. Löke en M. P. van Gogh, Hee
renstraat. Jan Huibert, z. v. H. Slaa en M.
Booij, Rozen b. straat. 6. Cornells Johannes
Marie, z. v. C. G. Bronsgeest en M. P. Rensman,
N. Haven.
Overleden 4 Juni. Adriana Schipper, oud
85 j. en 11 mnd laatst wed. van J. Rijntalder,
Hoogstraat.
BEURS VAN SCHIEDAM, 7 Juni. 1913
Moutwijn.
Olficieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Uitvoering van het StedelijkMu-
ziekkorps op Zondag den 8sten Juni, des namid
dags ten 1 ure, in de Plantage te geven 1.
Soldiers in the Park. Marsck, Moncton. 2.
Ouv. Prinz Methuzalem, J. Strauss. 3. Sirenen
Zauber Walzer, Waldteufel. 4. Stradella fant,
Flotow. 5. Waldandacht, F. Abt. 6. Marsch
Hoogwater te Schiedam: Zondag 8
Juni 6.19 v.m. 6.49 n.m. Maandag 9 Juni 7.04
v.m. 7.36 n.m.
Gister-avond is een 16-jarige jon
gen aangehouden, die een partijtje gummi-afval
bij een opkooper verkocht, dat vermoedelijk was
ontvreemd. Eerst zei hij, dat zijn broertjes 't
hadden gevonden en later dat hij 't zelf aan de
Heijplaat gevonden had.
Een onderzoek wordt ingesteld.
H e d e n-m or gen is aangehouden een
persoon gesignaleerd voor f5 boete, snbs. 1 dag
hechtenis.
Hij betaalde de boete.
4 Juni.
f 12
5 Juni.
f 12
6 Juni.
f 12
7 Juni.
fll%
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs:
6 Juni
M o u t w ij n
J e n e ve r
Amsterdam sche proef.:
Spoeling:
Stemming op heden: kalm.
Spiritus.
6 Juni.
f21- a f2iya
f 18% k f 18'
131/j
171/j
19.—
0.70
7 Juni,
13—
17%
19.-
0.90
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
f 9",
f
7 Juni.
f21'/* a f 21 i/s
f 183/4 af
f 97/8 a f 10—
Stemming op heden: kalm.
HAMBURG, 6 Jun. mk. 33- b., Juni Juli 33
b., Aug./Sept. 33-- b., stemming vast.
PARIJS. 6 Juni. Spiritus per hectoliter per
Juni Mei fr. 42.50 a 42.75 betaald, per Juli fr. 42
a 42.25, per Juli/Aug. fr. 42 a 42.25, per 4 laatste
md. fr. 42 25, betaald, per 3 md. Oct, fr. 42.25
betaald, per 4 eerste md. fr. 43.25 a 43.50 stem
ming kalm.
Qranen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
6 Juni. 663/4 5 Juni 66%.
CHICAGO Mais Juni Juli Sept.
6 Juni. 583/4 59%
5 Juni. 58% 59%
Rogge gemakk. Loco
6 Juni 60
5 Juni 61
Dec.
56%
57%
"Wegens Beursvacantiedag, geen noteering
van Effecten enz.
11. A. V. Bank te Schiedam.
In de gisteren gehouden algemeene vergadering
van aandeelhouders is de balans en winstrekening
per 31 December 1912 goedgekeurd en het divi
dend bepaald op 8 (v. j. 7 De aan de
beurt van aftreding zijnde commissaris, de heer
W. A. v. Dolder Dzn., werd als zoodanig herko
zen, terwijl in de vacature, ontstaan door het
overlijden van den lieer Mr. C. M. Schram de
Jong, voorzien werd door de benoeming van den
heer J. M. van der Schalk te Schiedam.
Aan het verslag is het volgende ontleend
Afdeeling Levensverzekering. De netto-vooruit
gang in verzekerd kapitaal bedroeg f 1.071.856.
waardoor dit steeg tot f 5.005.418.Herverzekerd
was een kapitaal van f642115. Aan termijn
premie werd ontvangen f 147.823.86j (v. j.
f123.447. en aan koopsommen f 6536.89. Uit
gekeerd werd: wegens overlijden f26.436.08i,
het bereiken van den vastgestelden leeftijd f3150.
aan lijfrente f 8147.74, aan aankoop van polissen
f 8075.53.
Voor eenige op 31 December 1912 onafgedane
uitkeeringen werd gereserveerd f2163. Van
reassuradeuren werd terugontvangen f 5630 38.
De wiskundige reserve steeg met f 66.558.28
tot f 397.220.54.
De verhouding tusschen de werkelijke en ver
wachtte sterfte en uitkeeringen was wederom
gunstig. Verwacht werden in de afdeeling groote
posten 15.1 sterfgevallen met f 18.194 uitkeering,
waargenomen 8 sterfgevallen met f 11.525 uit
keeringen in de afdeeling Volksverzekering wer
den verwacht 263 sterfgevallen met f19.530.
uitkeering, waargenomen 134 sterfgevallen en 75
vrije uitkeeringen met een totaal bedrag van
f 7.576.—.
Afdeeling Ongevallen, W. A. en Arbeidscon
tractverzekering.
Aan premiën werd ontvangen f 167.030.52 (1911
f 144.571.38), terwijl aan reassuradeuren werd
betaald fl8.299.78i.
Er kwamen voor 842 ongevallen, waarvan 19
den dood, 35 gedeeltelijk, blijvende en 788 tijde
lijke ongeschiktheid tot werken tengevolge hadden.
310 gevallen duurden korter dan 10 dagen.
Voorts kwamen voor 1163 ziektegevallen met
een gemiddeld aantal uitkeeringsdagen van 14 per
en wie
Volgens
Vijf getuigen a decharge gearzes
teerd. Men schrijft uit Middelburg aan het
„Vad.":
Gisteren seinden wij u reeds, dat tijdens de
zifting der Rechtbank vijf getuigen a décharge
als verdacht van meineed zijn gearresteerd.
Over deze zeldzame arrestatie nog het vol
gende
De beklaagde, zekere V., uit Biezelinge, werd
reeds lang verdacht va.11 overtreding der wet op
de paardenfokkerij; namelijk het doen dekken van
merrie's door een afgekeurden hengst.
Op 25 April constateerde twee Rijksveldwach
ters, dat een merrie het hof opging en hoorden
zij verdachte geluiden, waarop zij1 toen het dier
twee uur later weer weggevoerd werd, paard
en bereidei', een der getuige a décharge, aanhiel
den, om te weten te komen, wie de geleider
de eigenaar van het paard was.
de politiemannen zou toen V. den
begeleider hebben aangespoord door te rijden en
geen inlichtingen te- geven, terwijl hij het paard
schichtig maakte door met de armen te zwaaien
enz.
Beklaagde en bedoelde vijf getuigen weerspra
ken dit. Wel gaven zij toe dat geweigerd werd
den naam op te geven de begeleider is dan
ook voor den burgemeester gebracht maar
het aanmoedigen tot verzet door Vis volgens
hen onwaar.
De Rechtbank was echter van oordeel, clat
er alle reden bestonden aan te nemen, dat de
vijf mannen opzettelijk onwaarheid spraken, en
na geruimen tijd in raadkamer te zijn geweest,
voldeed zij1 aan het verzoek van het O. AL om
rechtsingang te verleenen en de gevangenneming
dei vijf mannen, allen inwoners van Biezelinge
en 's Gravenpolder, te gelasten.
Aan een verzoek van den verdediger, mi'. J-
J Heijse, om ook tegen, de beide veldwachters,
rechtsingang te verleenen,, voldeed de Rechtbank
niet.
De behandeling der zaak tegen Vwerd ge
schorst.
Heden overleed tot onze diepe droefheid,
meermalen voorzien van de H.H. Sacramen
ten der stervenden, onze geliefde Tante,
Mejullrouw
in den ouderdom van ruim 80 jaar.
Uit aller naam
MARIE ,T. C. GUDDE.
Schiedam, 5 Juni 1913.
Singel No. 94.
Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
Voor de talrijke blijken van belangstelling onder
voeden, bij ons Yjjttig-jarig Huwelfiksieest, be
tuigen wij, mede namens de Familie, onzen har-
telijken dank.
J. T. MELCHERS.
J. C. MELCHERS-
Reijgersberg.
Rotterdam, 7 Juni 1913.
Jonker fransstraat 92a.
Ministrieel bezoek aan Gent.
komt do minister van W a-
Naar wij vernemen
ter staat Z.Exc. liegoiit 22 -Juni
aan de Holla ndsche af deeding
reldtentoonsteUing b reu gen
a.s. een bezoek
der Deutsche \Y e-
gele.
AIALTA, 7 Juni. 350 man van bet hier
geide regiment infanterie kregen last onmiddellijk
naar Skoetari te vertrekken. v>
Heerenhuizen niet Tuin in diverse Stads-ge-
deelten, 0. a. te bouwen aan de Lange Nieuwstraat.
Burger-woonhuizen en arbeiderswoningen,
in diverse stadswijken o.m. aan Nieuwe Haven,
N.-Vestsingel, Oosterstraat, St. Anna-Zusterstraat
enz.
Winkelhuizen, Beneden- en Bovenhuizen,
enz. voor Geldbelegging.
Voorts Bouwgrond in allerlei prijzen/Terreinen
en Panden voor Handel en Industrie zeer gunstig
gelegen aan diep vaarwater,
gy Steeds Gelden beschikbaar voor Hypotheek,
Bouwcrediet, Handel en Industrie.
Alles te bevragen bij den Makelaar
S C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel 164, (Telef. 181).
Het BESTUUR der Vereeniging tot Bestrij
ding der Tuberculose te S c h i e d a m zal trach
ten aan te besteden
Teekeningen en omschrijving zijn vanaf 9 Juni
1913 verkrijgbaar tegen betaliDg van f0.75 per
stel bij den Architect A. P. P. ROOVERS Jz.,
Schie 18—22, waar ook alle noodige inlichtingen
te bekomen zijn.
