SSBR VINCENT, Btóeiavew®alhier.
Tandarts HDISIIGA,
G. H. TIMMERHAUS
Boterstraat No. 37.
Twee ttnm tatert®
Dnant,M «Zilver
Hoogstraat 139.
ADR. CLA1ISMA.V
HEINEKEN'S BIEREN.
Bezoekt het VLAGGENHUISJE, SterreboscL
is tot 28 JULI afwezig.
Een zuur gezicht
Faillissement.
Te huur
Te koop.
Dr. TEN CATE,
is verplaatst naar
Sinpl 70 (Tul. 1268),
Eigen werkplaalsen
aan huis
Zoo U van de richting Markt komt
en wilt naar den grooten Uitver
koop in de Magazijnen „DE STEK."
Zie on%e Etalages
Boterstraat 63,
Ingezouten Mededeelmgon
Ieder zwak, armbloedig mensch
die het gebruik der Pink
Pillen nalaat, weigert
te genezen.
Ingezonden.
TELEGRAMMEN.
Handelsberichten.
Aérerteitiën.
vanBlommestein's Inkt
Groote Markt 6,
NIETS gaat van daar
uit naar Rotterdam.
Levert prima
LAGKR. GERSTE. PILIEIER.
Het comité van bijstand, dat dezen feestavond
aanbiedt, is er in geslaagd een bijzondere speciali
teit voor dezen feestavond te engageeren. Niemand
ginder dan professor Chamblv, de vermaarde
illusionist, en zijne echtgenoote, mevrouvr Cham-
/'y—Kardec, »de stille kracht" zullen in dezen
eestavond hunne verrassende toeren van goochel
kunst, anti-spiritismus, geheimzinnige demonstra
tion en stille kracht deen zien. Het slotnum
mer sAstra" zal wel het »non plus ultra" zijn
en dame wordt levend verbrand,
v°°r de oogen van het publiek, tot
°P het geraamte, en weer tot het
leven teruggeroepen in de Egypti-
Sche Doodenkamer. Een knappe jon-
Sen, die 't den vermaarden illusionist na doet 1
Professor Chambly is zeker geen nieuweling in
2ljn vak. In »Scala" te Keulen gaf hij reeds 140
soirees en ook werd reeds een reis door den
balkan door hem ondernomen, vermoede
lijk in een gunstiger tijd dan de volkeren
Van het Balkangebied nu doorleven. Over
het geheel leidt de werkzaamheid van prof.
Chambly tot verrassende resultaten. Hij past de
uatuurlijke krachten toe en werkt veel met x-
stralen. Voor Dinsdag-avond vooral is een zeer ge
varieerd en hoogst verassend program door hem
ontworpen.
Wij kunnen dan ook het gebruik maken van
deze bijzondere gelegenheid onzen lezers alleszins
aanbevelen. Niet te veel is zeker het entree voor
de rijk gevarieerde voorstellingmaar bovendien
steunt men daarmee de betrokken Bondskas, die
eene afdoende versterking alleszins behoeft.
he firma Simon Rynbende Zn
verwierf met haar inzending Rynbendes' zeer
°ude jenever en fijne likeuren op de tentoonstel
ling te Gent een diplome d'honneur.
Door de heeren W. A. Beukersen
A 0. A. Nolet is den Burgemeester kennis gege
ven, dat zij hun benoeming tot lid van den Ge
meenteraad voor district I aannemen.
Hoogwater te Schiedam: Zondag 13
Juli v.m. 1.39 n m. Maandag 14 Juli v.m.,
•14 n.m. 1.66.
Giste r-m iddag 4 ure viel de 6-
Jarige J. Ouwens, wonende Puttershoeksche straat,
a' spelende in de Westerhaven. Hij werd daar-
nit gered door den 20-jarigen J. in 't Hol, wo
nende Verlengde Nassaustraat.
De 17-jarige G. Rebers, wonende
Nieuwsticht, werd gister-avond 7'/$ ure, aan de
Droersvest bij het fietsen naar het Emmaplein,
aangereden door een met paard bespannen dog
cart bestuurd door den heer Berkel, waardoor
dc fiets nog al werd beschadigd en hij een trap
'an het paard op den linkervoet en ook een
^iel van de dogcart over de teenen kreeg.
Neem alle dagbladen van het land, gedurende
jaren, en gij zult waarnemen dat men nooit
°Pgehouden heeft met het publiceeren van getuig
schriften van genezing door de Pink Pillen ver
kregen. Men zegt niet »de Pink Pillen genezen",
®cen, men zegt telkenmaal»de Pink Pillen
hebben weer de heer of mevrouw X... genezen",
en men voegt er den naam, het adres en de photo-
Sraphie van de genezen persoon bij. Deze voort
durende reeks van genezingen bewijst wel de
Uitmuntendheid van het geneesmiddel. De Pink
Pillen zijn inderdaad een wetenschappelijke sa
menstelling van hooge waarde, en er is in de
geneeskunde niets beters om bloed te geven, de
tenuwen te versterken, de krachten der verzwak
ten en der overwerkten te herstellen en om de
genezing na een ernstige ziekte te bespoedigen.
Velen onzer zieken hadden te voren tal van
middelen geprobeerd. Allen waren mislukt. Alleen
de Pink Pillen hebben hen kunnen genezen. Wij
Zljn er zoo toe gekomen te zeggenieder zwak
armbloedig mensch die het gebruik der Pink
billen nalaat, weigert, dat is het woord, te ge
nezen."
Ziehier voor heden de verklaring van een zieke
te Utrecht, mejuff. W. Walstein, geb. van der
Hoop, wonende Fockstraat 29. Deze persoon dankt
hare genezing aan de Pink Pillen en zegt dat alle
a®dere geneesmiddelen die zij te voren had be
proefd haar hare gezondheid niet hadden kunnen
teruggeven. Zij schrijft ons
•Sedert langen tijd was ik verzwakt, bleek,
z°nder eetlust en had ik mij altijd te beklagen
°Ver dit of dat ongemak. Ik kon zooveel middelen
mnemen als ik wilde, het scheen dat zij niet bij
teuchte waren mijne bloedarmoede te genezen en
teij mijne krachten weer te geven. Alleen de
mk PiUen hebben mij volkomen kunnen gene-
*em Zij hebben al mijne ongemakken doen ver
fijnen en mij kracht en eetlust weergegeven."
p yerkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
uien, Eehgenlaan 22, Amsterdamvoor Rot-
^TdamSnabilé, 7 Groote MarktS. G. Wulff,
estnieuwland no. 8 voor Schiedam en Om-
j reken bij de firma Kappelhof Hovingh, P.
Van der Sman, en verder bij verschillende
Pothekers en goede drogisten. Prijsfl.75 de
°°s en f9.de zes doozen.
Mynheer de Redacteur,
Naar aanleiding van het ingezonden stuk ge
plaatst in uw Blad d.d. 10 dezer vraag ook ik u
beleefd om een bescheiden plaatsje.
De winkelier-inzender haalt in zijn stuk ver
schillende punten aan, waanrt blijkt, dat hij het
met den heer De Bruin nu juist niet eens is en
dus beslist is tegen gedwongen winkelsluiting.
Nu op dat punt kan ik mij volkomen met den
geachten inzender vereenigen. Vreemd evenwel
vind ik de noot in bedoeld stuk aangaande de
Dranklokalen. Ik moet dus aannemen dat wan
neer de heer De Bruin een zelfden bespreking
had gevoerd in den Raad, alleen geldend voor
Dranklokalen, dan had de winkelier wellicht den
heer De Bruin een ovatie niet onthouden, 't ls
dan ook langs dezen weg dat ik den geachten
inzender er op wil wijzen, dat wanneer men voor
zich-zelf vrijheid van zaken doen bepleit, men toch
niet langs omwegen moet trachten het bedrijf
van anderen onder de aandacht te brengen als
zouden die alleen' voor een vroeger sluitingsuur
in aanmerking moeten komen.
Wanneer de geachte inzender dus zijn
medewinkeliers toeroept, dat zij eenparig zich
moeten verzetten tegen gedwongen winkelsluiting,
laat dan die zelfde roep gelden voor de Houders van
Dranklokalen, zooals schrijver zich gelieft uit te
drukken.
Onder beleefde dankzegging,
Een vergunninghouder,
BOEKAREST, 12 Juli. De zitting van het
Parlement, tegen 16 dezer bijeengeroepen, zal
slechts één dag duren en geheel in beslag ge
nomen worden met de behandeling van op de
mobilisatie betrekking hebbende dringende wets
ontwerpen.
BOEKAREST, 12 Juli. Het schijnt, dat in het
operatieplan van liet Roemeensche leger eenige
veranderingen zijln gebracht, veroorzaakt door
technische moeilijkheden, welke een poging om
de Donau aan de gemeenschappelijke grens tus-
schen Roemenië en Bulgarije over t,e trekken on
uitvoerbaar maken.
Men neemt aan, dat op dien grond het
Roemeensche leger in twee deelen zal worden
gesplitst. De eerste groep gaat direct het Servi
sche leger versterken, de tweede groep zal door
Dobrudscha dringen om het zuiden dier provincie
te bezetten en de Bulgaren in den rug aan te
vallen.
SOFIA, 12 Juli. Naar gemeld wordt, heeft Dd-
nef zijn ontslag ingediend. Als zijn eventueele
opvolger wordt genoemd Gemaltew wiens stre
ven het is, met Roemenië tot een vergelijk te ko-
men.
BERLIJN, 12 Juli. Uit Weenen wordt aan de
„Berl. Ztg. am Mittag" geseind: In onderrichte
kringen verluidt dat het aftreden van Graaf Berch-
told thans nog' een kwestie van korten tijd is.
Als opvolgers worden genoemd graaf Szecsen en
Herr von Merzey.
LONDEN, 12 Juli. De „Daily Mail" meldt dat
Koning Carol van Rumenië volgens inlichtingen
uit goeden bron per specialen koerier een ver
moedelijk zeer gewichtigen brief van den Tsaar
heeft ontvangen.
BERLIJN, 12 Juli. Uit Koumanovo wordt aan
de „Berl. Ztg am Mittag" geseind: Zooeven
wordt hier een ongehoord tegen ieder volkenrecht
indruisende gebeurtenis vermeld, welke door Bul-
gaarsche troepen is bedreven. Bulgaarsche sol
daten hebben zich nl. in Servische uniformen
gestoken, terwijl andere Bulgaarsche soldaten
vrouwenkleeren aantrokken. Op deze wijze ver
momd hebben zij de Servische Lazaretten over
vallen en de gewonden vermoord. Twee der als
Servische soldaten verkleede Bulgaren trachtten
het hoofdkwartier binnen te dringen om den ge-
neralen staf te vermoorden. Zij ontgingen even
wel de opmerkzaamheid der wachtposten niet
en werden aangehouden. Meermalen werden ook
colonnes van het leger door dergelijke verkleede
benden overvallen. In de omgeving van Istip
vond men na het vertrek der Bulgaren de bron
nen en rivieren door cholerabacillen besmet.
CONSTANT1NOPEL, 12 Juli. Met toestem
ming der Roemeensche regeering zullen twee
schepen van de Osmanische Scheepvaart-maat
schappij een dienst tusschen Constantinopel en
Contantza onderhouden. De eerste dezer schepen
vertrok Donderdag van hier naar Constantza.
SOFIA, 11 Juli. Generaal Kazeff is benoemd tot
minister van oorlog ter vervanging van generaal
Kowatsjef.
ATHENE, 11 Juli. De Grieken hebben Serres
bezet.
SALONIKI, 12 Juli. Het Bulgaarsche leger ver
liet Serres, doch nam 70 notabelen mede, van wie
er 20 onder vreeselijke martelingen gedood zouden
zijn.
De Bisschop van Doiran en 30 notabelen, die
als Bulgaarsche gevangenen zijn meegenomen, be
reikten Serres niet; zij moeten onderweg dood
gemarteld zijn.
LUIK, 12 Juli. Heden-morgen omstreeks half
drie heeft een hevige ontploffing plaats gehad
in de steenbakkerij van Lafontaine te Détonnay.
Een groot aantal arbeiders werd onder de puin-
hoopen bedolven. Er zijn op het oogenblik vjjf
dooden, 17 gewonden en twee zwaar gewonden.
Dé prefect van politie leidt het reddingswerk.
XERES, 11 Juli. Door een ontploffing in een
vuurwerkfabriek zijn twee personen gedood en
vier ernstig gewond. De belendende huizen zijn
in brand geraakt.
BEURS VAN SCHIEDAM, 12 Juli. 1913.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
9 Juli. 10 Juli. i 11 Juli. 12 Juli.
f 12 j f 12 f 121/4 f I21/4'
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs
ill Juli.
M o u t w ij n f 13
Jenever: jf 17
Amsterdamsche proef.: fl8i/2
Spoeling:f 1.20
S t e m m i ng op heden vast.
Spiritus.
12 Juli.
f13—
f17—
fi8ys
f 1.40
11 Juli.
f 22»/4 a f 221/3
f 18, a f 18
fIOV4 af
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
Stemming op hedenprijsh.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
11 Juli. 68'/, 10 Juli. 69-,
CHICAGO Mais Juli Sept.
11 Juli. 59yg 6O1/4
10 Juli. 6O3/4 617,
Rogge prijsh. Loco
11 Juli. 62'/,
10 Juli. 62i/f
12 Juli.
f22'/, a f 22i/i
f10V, k f
Dec.
5678
577B
Mei
Voorloopig kosteloos.
kunnen terstond geplaatst worden bij
is proefondervindelijk de BESTE
en volkomen ONSCHADELIJK
en
Heerenhuizen, Woon- en Winkelhuizen, Fa
briekspanden, Terreinen voor Handel en Indus
trie, Bouwgrond, enz.
Inlichtingen verstrekt de makelaar S. C. VAN
WAALWIJK VAN DOORN, Singel 64, hoek
Tweede Tuinsingel/.
0^" Steeds Particulier- en Bankkapitaal tot
elk bedrag beschikbaar voor eerste Hypotheek,
tegen billijke rente.
Bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te
Rotterdam, dd. 9 Juli 1913, is verklaard in staat
van faillissement D. KROMMENHOEK, brood
bakker, wonende aan de Ploegstraat No. 22 te
Schiedam, met benoeming van den Edelachtbaren
Heer Mr. M. POLAK tot Rechter-commissaris, en
van ondergeteekende tot Curator.
De Curator:
Mr. G. VAN BAREN,
Adv. en Proc.
Schiedam, 12 Juli 1913.
Speciaal Arts voor Spijsverterings-, Stofwisse-
lings- en Zenuwziekte, is Vr\jdag 18 Juli NIET
te consulteeren.
Rotterdam, Eendrachtsweg 65.
Het Assurantiekantoor van
en eonlge
ROTTERDAM.
AFD. A.
Jongens en Meisjes 612 jaar:
Aansluiting H. B. S. en Gym
nasium.
AFD. B.
Meisjes 1217 jaar:
Kleine klassen, onderwijs in de
nieuwere richting.
Prospectus op aanvrage bij den Direc
teur B. HOFMAN.
Het is een bekend feit, dat alle re-
paratiën zoowel aan
alsmede aan alle uurwerken beslist
degelijk, netjes en 't goedkoopst
worden ten uitvoer gebracht door
veroorzaakt door het steken van eelt en lik
doorns, verandert door het gebruik der be
roemde Gedézalf tot een lieflijken glimlach.
Prijs der Gedézalf 20 ct. V e r k r ij g b a a r bij
P. J. v. d. SMAN, KAPPELHOF HOVINGH en
B. W. KRULLAARS, Singel 192.
Bestellingen worden ten spoedigste aan huis bezorgd.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
R*" Van ingezonden stukken ook al worden ze niet
geplaatst wordtde kopy niet teruggegeve n
f 183/, k f 187/a
APELDOORN- HOLLAND.
Henri Siegers,
