Dagblad voor Schiedam en
T oilzz, T13
Gratis Ongevallenverzekering f
RIENZI.
d n n by ver,ies cm c
Ons laatste woord.
36sie iaarjrau;
Donderdag 17 Juli 1913.
No. 10676
De oorlog op den Balkan.
FEUILLETON.
Bureau: Boterstraat 50.
Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
Ct., tranco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
OTereeifcomstl! op fle polls yermelle voorwaarden.
De rerzekering wordt
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
bij
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
Ce Burgemeester van Schiedam
herinnert personen, bij wie en bestuurders van
bijzondere ondernemingen en instellingen, waarbij
jannen, die den leeftijd van vijf en twintig jaren
hebben bereikt, in dienstbetrekking zijn
..dat zij, volgens art. 57 der Kieswet, verplicht,
ZiJn te zorgen, voor zoover niet bij algemeenen
maatregel van bestuur vrijstelling is verleend, dat
ieder van dezen, die bevoegd is tot eene te houden
stemming of herstemming mede te werken, gedu
rende ten minste twee achtereenvolgende uren,
tusschen acht uren des voormiddags en vijt uren
des namiddags, daartoe gelegenheid vinde
dat zij, volgens art. 58 van genoemde wet, voor
zoover arbeid wordt verricht in fabrieken of werk
plaatsen, verplicht zijn te zorgen, dat in het ar-
beidslokaal, en -zoo er meerdere arbeidslokalen
Zljn, in het grootste of wel in meer dan één ar-
beidslokaal, gedurende twee werkdagen vóór en
°P den tot stemming bepaalden tijd op eene
zichtbare wijze is opgehangen eene door hen of
van hunnentwege onderteekende lijst, de twee
achtereenvolgende uren, bovenbedoeld, vermel
dende, voor elk afzonderlijk of groepsgewijze of
voor allen gezamenlijk
dat, volgens art. 154 der Kieswet, overtreding
van bovenstaande voorschriften wordt gestraft
Wet hechtenis van ten hoogste veertien dagen
°f geldboete van ten hoogste vyi en zeventig
gulden en
dat blanco lijsten als hierboven bedoeld, tegen
betaling van 2£ cent, ter Gemeente-Secrethrie, af-
deeling A, verkrijgbaar zijn gesteld.
De algemeene maatregel van bestuur, bovenge
noemd, is gegeven bij Koninklijk Besluit van 24 Mei
1901, (Staatsblad No. 109), en luidt als volgt
Artikel 1.
Vrijstelling wordt verleend aan de in art 57
der Kieswet bedoelde personen en bestuurders
van bijzondere instellingen en ondernemingen ten
aanzien van bij hen in dienstbetrekking zijnde
personen, welke uithoofde van die dienstbetrekking
°P den dag der stemming tusschen de in vermeld
artikel genoemde tijdstippen niet gedurende twee
achtereenvolgende uren vertoeven in de gemeente,
°P welker kiezerslijst zij voorkomen.
Artikel 2.
Vrijstelling als omschreven in het voorgaand
artikel wordt voorts verleend aan geneeskundigen
en apothekers ten aanzien van bij hen in dienst
betrekking zijnde personen alsmede aan personen
en bestuurders van bijzondere instellingen en
ondernemingen ten aanzien van bij hen in dienst
betrekking zijnde ziekenverplegers.
Schiedam, den 17den Juli 1913.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade
hinder kunnen veroorzaken.
oi
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van Mej. J. VV. Frenkel,
om vergunning tot het oprichten van een lompen-
bewaarplaats aan de Broersvest no. 71, kadaster
sectie B no. 1533;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten a
76)
Beeds was zijn onechte broeder Italië inge
trokken en hadden eenige der Napolitaansche
staten zich ten zijnen gunste verklaard reeds
had de Noordsche Monarch der verspreide ben
den vleiende aanbiedingen gedaan, en verza
melden zich die woeste huurlingen op de gren
zen van dien lusthof van het Zuiden uitgelokt,
his roofvogels bij een lijk, door de toebereid
den tot den oorlog en de hoop op plundering.
~eze was de werkkring, tot welken Montreal's
t°ute geest thans zijne gedachten bepaalde, en
'ine krijgslieden hadden vroolijk zijn doel ge-
pat, toen hij Terracina als de grens van hunnen
°cht genoemd had Daar hij geen hulpmiddel
ei'zuimde en aan zijne vermetele en grenzen-
°ze dapperheid eene scherpzinnigheid huwde,
elke in hem, wanneer de jaien het rusteloos
jdderlijke van zijnen aard zouden hebben ge-
hpt en getemperd, een der vreeselijkste vijan-
ven voorspelde, dat Italië immer kende, had
Q°htreal, bij het eerste teeken van Lodewijk's
orlogszucjjti een sterk kasteel op die heerlijke
ü8t) voorbij Terracinaj bemachtigd. Het lag
verzoek met de bijlagen op de
is ter visie gelegd
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Uollandsche Algemeene
bjj verlies
Y erzekeringsbank,
van
een duim
gevestigd te Schiedam.
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
dat voormeld
secretarie dei-
dat op Donderdag, den 31den Juli a.s., des na
middags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet vooi het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 17 Juli 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Aan het eind van de lange reeks verkiezingen,
die deze veelbewogen verkiezingszomer ons bracht,
eindelijk gekomen, richten wij dit laatste woord
van opwekking tot onze getrouwe lezers. Aan
den vooravond van den dag die het gewichtig
pleit dat zoovele geesten beroert en zoovele toDgen
beweegt, ;in laatste instantie beslechten zal, doen
wij dit laatste beroep op het goed oordeel, het
gezond verstand van alle weldenkende kiezers in
de districten II en III, waar morgen (Vrijdag)
zal herstemd worden.
Weldenkende kiezers in de beide betrokken
districten, begrijpt, waar 't bij deze herstemming
om gaat. t Gaat om het welbegrepen belang onzer
nijvere, vooruitstrevende gemeente; 'tgaat om het
zwaarwichtig belang harer nijvere burgers; 't
gaat om het onverzwakt behoud vooral der anti
liberale meerderheid in den Raad.
Zoowel de hoogste gemeentebelangen als de
zwaarste eigen belangen zijn bij dit herhaalde
kiezerswerk nauw betrokken. Zoowel de welvaart
en de bloei der gemeente als de billijkheid en de
rechtvaardigheid bij het opleggen van belastingen»
de gelijkgerechtigdheid als burgers der gemeente
vooral ook op school- en ambtenaarsgebied zijner
mede gemoeid.
Hebben onze vorige artikelen u overtuigd, dat
de billijkheid en rechtvaardigheid in het opleggen
der gemeentebelastingen alleen bij Rechts
te zoeken zijn, dat u van Links niets te wachten
hebt dan een toeneraenden belastingdruk, eene
opdrijving der belastingen, die ten slotte, door het
uittrekken der meer gegoeden, den last hoofdza
kelijk op de minvermogenden zal leggen, dan weet
u zeker wel wat u bij deze herstemming beslist
te doen staat.
In het vorig artikel betoogden wij, dat een
mogelijke overheersching van vrijzinnigen en
socialisten onze gemeente zou brengen een reeks
van heillooze besluiten, een serie van hatelijke
maatregelen, die ieder weldenkende ten diepste
niet verre van die beroemde engte, welke Fa-
bius eenmaal tegen Hannibal verdedigde, en
die de natuur voor vrede en oorlog zoo zeer
begunstigd heeft, dat een handvol krijgslieden,
er een geheel leger den weg versperren kan.
Het bezit zulk eener vesting, op de grenzen
zelve van het koninkrijk Napels, door hem in
volkomen staat van verdediging gebrachtgaf
aan Montreal een gewicht, waarvan hij bij den
Hongaarschen Koning partij dacht te trekken.
En nu, in zijnen grootschen en doorluchtigen
aanslag, op Rome gedwarsboomd, wenschte, zijn
moedige, werkzame en veerkrachtige geest zich
zeiven geluk over de hulpbronnen, welke hij
zich had weten te verzekeren.
Bij het aanbreken van den nacht hield de
bende aan deze zijde der Pontijnsche moerassen
stil, legerde er zich zonder aarzeling in
eenige hutten en schuren, uit welke zij de el
lendige bewoners verdreef, en slachtte er, zon
der plichtpleging, de zwijnen, het vee en de
hoenders eener nabijgelegen boerenhoeve. Luttel
tijds na den opgang der zon, trok zij door die
noodlottige moerassen, van welke reeds een
gedeelte door Bonifacius VIII was droog ge
maakt, en Montreal, door den slaap ver-
frischt, met zijne jongste teleurstellingen ver
zoend, door de voordeelen, welke hem in den
naderendeu oorlog met Napels aanlachten, en
zich inniger verheugde, naarmate hy meer dat
te huis naderde, waarin zij woonde, die alleen
met de eerzucht zijn hart deelde, - had al de
moet betreuren. Daarin betoogden wij vooral, dat
eene gebeurlijke uitvoering van het vrijzinnig
en socialistisch gemeente-program het recht en
de vrijheid van den middenstand, maar ook het
belang van den arbeidersstand ernstig zou schaden
door invoering van gedwong en vervroegde
winkelsluiting en uitsluitend verplichte erfpachts
uitgave van gemeentegrond.
Weldenkende kiezers in de beide betrokken
buitendistricten onzer stad, als u dat alles wel
overweegt, dan zult u inzien dat zoowel het veel
omvattend gemeentebelang als uw zwaarwichtig
eigenbelang u bij deze herstemming den weg
wijzen naar Rechts. Dan zult u begrijpen, dat
't alleszins gewenscht is de rechtsche meerderheid
in den Raad onverzwakt te behouden.
Ieder, die 'tmet onze nijvere gemeente wel
meent, begrijpe dus zijn groote verantwoordelijk
heid bij deze stemming. Men late daarbij geen
persoonlijke overwegingen gelden, maar lette voor
alles op het hoog gewicht van dezen laatsten
beslissenden verkiezingsdag.
Niemand, niemand, tenzij volstrekt beslist ver
hinderd te komen, blijve bij deze herstemming
thuis. Hing 't bij een verkiezing in District III
enkele jaren geleden aan een enkele stem thans
kan 'took op éene stem, éen enkele stem, beslist,
zeer goed aankomen, 't Is beslist, volstrekt noodig,
dat onze volijverige propagandisten nu nog eens,
voor het laatst, hun uiterste krachten inspannen.
Tot den allerlaatste n man moet nu opko
men: vóór klokslag vijf ure moeten allen binnen zijn.
Stemmen allen en stemmen allen zonder ver
deeling, zonder schifting, alleen de rechtsche
candidaten stemmend, zooals hun is aanbevolen,
dan eerst mogen we vertrouwen, dat het moeizaam
verkiezingswerk zal bekroond worden met den
gewenschten uitslag, de verkiezing van
voor DISTRICT II, de hoeren
J. TAN KATWIJK,
J. A. M. MEIJER.
voor DISTRICT III, de hoeren
J. H. EVERS,
J. J. GABEL Sr.
De sternbus is geopend van 8 tot 5 ure.
Komt, zoo mogelijk, vóór 1 ure stemmen.
Nieuws.
In Bu 1 garije.
Het ministerieDanef heeft ontslag genomen.
Volgens de Weener „Zeit" hebben ue oppo
sitiepartijen in Bulgarije openlijk den Koning en
de dynastie, die zij verantwoordelijk stellen voor
de tot nu the gevolgde staatkunde, bedreigd.
De correspondent der „Frankfurter Zeitung"
te Sofia deelt eenige bijzonderheden mede over
een twist, die dezer dagen tusschen generaal
vroolijkheid, welke aan zijne Gallische geboorte
en zijne zorgelooze levenswijze eigen waren,
herkregen. En die doodelijke, maar gewijde
weg, waarop men nog de sporen der werkzaam
heid van Augustus aantreft, in die vaart, welke
getuige was der door Horatius zoo luimig be
schrevene reize, weergalmde van het luide
gelach en de fragmenten van woeste liederen,
door welke de barbaarsche roovers hunnen snel
len tocht verlevendigden.
Het was middag, toen de bende die roman
tische engte bereikte, van welke ik zoo even
gewaagde (het oude Lautulae]. Aan.de linker
zijde verhieven zich steile en hooge rotsen, toen
door het overvloedig groen en de tallooze bloe
men der laatste dagen van Mei bedekt, terwijl
aan de rechterzijde de zee, doorschijnend ais
een meer en blauw als de hemel, welluidend
aan hunne voeten ruischte. Montreal, die in
zoo ruime mate het dichterlijk gevoel van zij
nen geboortegrond bezat, een gevoel, zoo
innig aan de liefde voor natuurschoon ver
knocht, zou zich op een anderen tijd, in het
fraaie tooneel vermeid hebben, maar op dat
oogenblik vervulden minder uiterlijke en meer
huiselijke beelden zijn gemoed.
Plotseling een nauw en kronkelend bergpad
oprijdende, dat de hoeven hunner paarden
slechts eenen ruwen en moeielijken weg aan
bood, verscheen de bende eindelijk voor eene
sterke vesting, uit grauwen steenen gebouwd,
welker torens achter het hooge gebladerde ver-
Sawof en dr. Danef, den minister-president, zou
hebben plaats gehad en in den loop, waarvan
de generaal den premier een slaaf van Rusland
noemde. Generaal Sawof zou alle bij' de woor
denwisseling aanwezige ministers met zijn re
volver bedreigd en verklaard hebben, dat hij,
uit naam van het leger, de houding der regee
ring tegenover Servië en Griekenland niet lan
ger had kunnen aanzien en dat er onder de
troepen wegens de werkeloosheid van het lager
groote ontevredenheid heerschte. Zooals men
weet, zijn onmiddellijk na deze twist genera.il
Sawof en generaal Fitchef, die bij den twist
tegenwoordig was, uit hun ambt ontslagen.
V red eis on der h an del i n g e.n.
'Uit Sofia verneemt de „Kölnische Zeitung":
'Hier loopt het gerucht, dat Servië en Grieken
land, die zich sterk gevoelen in verband met de
inmenging van Roemenië, in het sluiten van een
wapenstilstand slechts zullen toestemmen, indien
het geheele gebied in Macedonië, thans door hun
troepen bezet,, hun door Bulgarije voor goed
wordt afgestaan.
Het is niet onmogelijk dat Oostenrijk-TIongarije
zich tegen dien eisch, die strijdig is met zijn
belangen, zal verzetten. De opwinding der natio
nalisten in Bulgarije is groot.
Uit Belgrado verneemt hetzelfde blad, dat Ser
vië niet alleen het veroverde gebied wil behou
den, doch ook een wijziging van de oude grens
met Bulgarije zal eischen ter beveiliging van do
spoorbaan naar de Adriatische Zee.
Pasjits heeft, voor hij zich naar de conferentie
met de minister-presidenten van Griekenland en
Montenegro begaf, een langdurig onderhoud ge
had met den Koning en daarna met den Russi-
schen gezant.
Te Belgrado gelooft men, dat de vrede spoedig
zal zijln geteekend. Hoe bloedig de oorlog is ge
weest, blijkt uit de opgaven van hef aantal slacht
offers. Meer dan 50,000 man zijn in de Macedoni
sche veldslagen gedood of gewond.
De Servische minister-president Pasjits is gister
ochtend om 7 uur te Uskub aangekomen. Hij
schudde Venizelos hartelijk de hand. Dadelijk
daarop stapte Venizelos in den salonwagen van
Pasjits, waar zij onder vier oogen 50 minuten
lang beraadslaagden.
Pasjits begaf zich vervolgens naar het hoofd
kwartier, waar hij een lang onderhoud had met
den opperbevelhebber, generaal Poetnik.
In het onderhoud tusschen' Pasjits en Venizelos
is gebleken, dat zij' het op alle punten volkomen
eens zijn.
Uit Semlin seint men aan de „National Zei
tung": Voor het vertrek van Pasjits naar Uskub
is onder voorzitterschap van koning Peter een
ministerraad gehouden. Eenstemmig werd besloten
met Bulgarije op vredelievendej wijze te onderhan
delen, onder uitsluiting van alle invloeden van
de zijde van Oostenrijk of van Rusland.
Grieken en Bulgaren.
Het Grieksche ministerie van oorlog deelt mede,
dat eergisteren bij Piombinia een hevig gevecht
borgen waren, tot dat zy zich eensklaps en
somber uit het lachend groen ophieven. Het
geschal van den hoorn, de banier van den ridder
en het snel gewisseld wachtwoord veroorzaakten
een luiden welkomstgroet van een veertigtal
grimmige krijgslieden, op de muren verzameld;
- het valhek was opgetrokken en Montreal,
driftig van zijn hijgenden klepper afgesprongen,
trad over den drempel van eene vooruitstekende
en gewelfde slotpoort heen, en repte zich door
eene geweidsche hal, toen eene edel vrouw,
jong, schoon en prachtig uitgedost, hem met
even lichten tred ontmoette, en zich adem
loos en overstelpt van vreugde in zijne armen
wierp
„Mijn Walter! waardste, beste Walter! wel
kom, tienduizendwerf welkom!-
„Adeline! mijne schoone, mijne aangebe
dene ik zie u weder
Dit was de gewisselde groet, terwiil Mon
treal zijne dierbare aan zijn hart druktehare
tranen wegkussende en haar gelaat tot het
zijne opheffende, toen hij met al den scherp-
zienden angst, waarachtigen hartstocht na
afwezigheid eigen, -- het teeder waas ervan
gadesloeg-
Wordt vervolgd.)