Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering f
f on rr fifj
RIENZI.
36ste J&ar^an^.
Maandag 21 Juli 1913
No. 10679.
lie oorlog op den Balkan.
overesiïoistig op de polis vermelde voorwaarden.
overeenkomstig op de polis vermelde voorwaarden. U U U mSÏdfteit
BoitealftiiM Niesws,
FEUILLETON.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; HandelsadvertentiëD
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
by
levenslange
De verzekering wordt gewaarborgd door
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Hollandse,ho Algemeene
by verlies
van
V erzekeringsbank,
een duim;
gevestigd te Schiedam.
I UU wysvinger; I |U
verlies van
eiken ande
ren vinger.
De stemming te Boekarest.
Het bericht, dat cle koning van Bulgarije aan
koning Carol van Roemenië om vrede verzoent
beeft, wordt door het groote publiek van Boe
karest vriendelijk opgenomen. De oiorlogsstem-
odng is reeds aanmerkelijk gedaald. De mobili
satie oefent een zwaren druk uit op den alge-
meenen gang van zaken en men is min oi meer
bezorgd over de toekomstige houding van Rus
land. In vele gesprekken hoort men reeds, dat
bet volk een spoedige bijlegging der geschillen
wenscht.
ziet bezoek van den vroegeren Bulgaai'schen
minister-president wordt hier met vriendschap
pelijke commentaren begroet en men hoopt, dat
de onderhandelingen spoedig ten einde zullen
zijn en met succes bekroond zullen worden.
Roemenië en BiUlgarijie.
Na eern kort gevecht te Ferdinandowo (tusschen
born Palanka en Sofia) tusschen een Roemeen-
sche kolonne en een Bulgaarsche origade van
de 9e; divisie, heeft deze laatste zich overgegeven.
Twaalf kanonnen zijn in handen der Roemcniërs
gevallen.
Volgens de „Evening Standard" heeft het Roe-
meensehe leger Iswor (45 K.M. van Sofia) bezet.
De diciplina in het Bulgaarsche
leger.
Uit Sofia wordt aan do „Frankfurter Zeitung"
gemeld: Veertien dagen geleden ontvingen alie
publieke vermakelijkheden, concerten, theaters,
koffiehuizen, enz. te Sofia plotseling het bevel
hunne gebouwen! te sluiten. Naar blijkt werd aeze
maatregel genomen om de volgende redenen. De
commandant van het garnizoen moet op zekeren
avond op de openbare straat aangevallen zijn.
Hij ontmoette eeni-ge soldaten en vroeg l.un wat
Zij' op dit late uur op straat deden en of zij
niet wisten wie hij) was. De soldaten trokken
hierop hun revolver en vuurden verscheidene
kogels op hiem af, roepend: „Wij! zullen u la
ten zien, dat Wijl weten, wie gij zijtl" Op dien
selfden avond gaf een ander officier aan eenige
soldaten, die zich. in een café ophielden, hevel
onmiddellijk heen te gaan wegens het vergevor
derde uur. De soldaten mishandelden daarop den
officier zoo -ernstig, dat deze naar het hospitaal
moest vervoerd worden. De schuldigen kon men
in heide gevallen niet achterhalen. Te Balograd-
s'chnik werd een artillerie-kapitein doodgeschoten
door de kameraden van een soldaat, die door
den kapitein was1 geslagen. Te Sofia werd dezer
dagen wederom een officier gedood door sol
dalen, naar men zegt, omdat hij- zijn manschap
pen te Tehatalja, mishandeld had. Een soldaat,
die eenige dagen, verlof kreeg: om zijn familie
to he-zoeken, vond zijn familieleden in de groot
ste ellende terug. Men vertelde hem, dat de
Voorraad meel, die zij hadden verzameld voor
79)
«Deze, zeide de jongeling, „zal het best mijne
pending verklaren," terwijl h(j eenen brief voor
Montreal nederlegde.
De ridder sneed de zijde met zijnen dolk
door en las het geschrift met groote bedaard
heid
„Uw Tribuun," sprak hij, toen hij den brief
gelezen had, „heeft zich den lakonischen stijl
der machthebbenden zeer spoedig eigen gemaakt.
Hij beveelt mij, dezen burcht over te geven en
het pauselijk gebied binnen tien dagen te ont
ruimen. Hij is beleefd, doch ik moet tijd heb
ben het voorstel te overwegen zet u neder bid
\k u, jonge heer! Vergeef mij, maar ik zou ge
dacht hebben, dat uw heere te veel werks bad
aan zijne Romeinsche baronnen, om jegens ons,
vreemde bezoekers, niet een weinig inschrikke-
hjker te zijn. Stefano Colonna.."
„Is in Rome teruggekeerd en heeft den eed
van trouw gezworende Savelli's de Orsini's
de Frangipani's, hebben zich allen aan den
Uuono Stato onderworpen."
#Hoe riep Montreal, in groote verwonde-
zijn viertr-ok, door het leger was opgeëischt. De
soldaat wist niets beters te doen dan zijn ge
weer op te nemen en den „Km-et" van hel dorp,
die daartoe bevel had gegeven, een kogel door
hef, hoofd te jagen.
Verscheidene soldaten van de eofste divisie
zijn gedeserteerd en naar huis teruggekeerd. De
reserve-officieren, die de compagnieën comman-
deo-ron, welke om Sofia bivakkeeren, hebben oe
grootste moeite om orde onder hunne manschap
pen te- houden.
Deze ontevredenheid onder de Bulgaarsche sol
daten wordt sterk beïnvloed door de politieke
gebeurtenissen. Elke soldaat doet aan politiek
c-n wordt door de dagbladen elk uur van den
dag op de hoogte gehouden van de verhouding
van het land ten opzichte van Servië, Griekenland
en Rusland, en vormt zijn eigen oordeel of de
regeering al of niet de nationale belangen be
hartigt. Hij stelt de regeering verantwoordelijk
voor den huidigen toestand en ontziet zich niet
l aar openlijk te beschuldigen.
Dit is het wat de- discipline in het leger zoo
zeer bemoeilijkt.
Cholera.
',U;it Belgrade* meldt men aan cle „Kölnische Zei
tung":
•Naar de streken waar cholera heefscht zijn
grooLe hoeveelheden -serum en 15 spoorwagens
met kolen gezonden. Bij Wranja zijn verscheidene
barakken voor choleralijders opgericht.
IJit Belgrado seint men aan de „Kölnische
Zeitung":
De gebeurtenissen op den Balkan noen een
spoedigen vrede voorzien. De besmettelijke ziek
ten vergen zoowel in het Bulgaarsche als in het
Servische gebied groote offers en zoolang cte
oorlog duurt kan men ze niet met vrucht be
strijden.
Wanneer de Bulgaarsche regeering onverwijld
vertegenwoordigers aanwijst voor een samenkomst
met d-e minister-presidenten van Roemenië, Ser
vië, Griekenland en Montenegro, kan c.e vrede
binnen enkele da-gen gesloten zijn.
De tegenstanders van Bulgarije willen geheel
onafhankelijk van d-e mogendheden over ne voor
waarden beraadslagen.
Naar van welingelichte zijde wordt gemeld
heefI Griekenland nog1 geen antwoorn gegeven
op hel bemiddelingsvoorstel' van Rusland.
D c v re desgeruchtcn.
l>e „Independence Roumaine" verneemt, dat
Roemenië, Servië en Griekenland tot overeen
stemming zijn gekomen over de basis oer vredes
voorwaarden. Een conferentie van alle oorlog
voerende partijen zal bij-een worden geroepen.
Servië -en Griekenland stellen als plaats r.ier con
ferentie Sinaia voor (waar o-ok lret buitenverblijf
van den koning van Roemenië gevestigd is).
I>e Bulgaarschei legatie te Parijs publiceert die
volgende metledeeling:
De nieuwe Bulgaarsche regeering heeft zich
onmiddellijk nadat zij samengesteld was, door
ring uit.
„Zij zijn niet slechts teruggekeerd, maar heb
ben zelfs in het afdanken van al hunne huur
lingen, in het ontmantelen van al hunne ves
tingen toegestemd. Het ijzer van het paleis der
Orsini's dient thans ter versterking van het
Capitolium. en de steenhoopen der Colonna's en
Savelli's hebben de torens der poorten van den
Lateraan en St. Laurentius verdubbeld."
„Wonderbaarlijk man zeide Montreal, met
onwillige bewondering 1 „door welke middelen
werd dit verricht
„Een ernstig bevel en eene sterke macht om
dit te doen nakomen. Bij het eerste kleppe.n der
groote klok, gorden twintig duizend Romeinen
de wapenen aan. Wat zijn, in vergelijking van
zulk een leger, de roovers van eenOrsini of
een Colonna Heer ridders I om uwe dap
perheid en vermaardheid bewondert zelfs Rome
u, on ik bid u, u in acht te nemen."
„Wel, ik dank u maar uw nieuws, vriend
maakt mij stom van verbazing. En dus onder
wierpen de baronnen zich?"
„Ja, op den eersten dag deed een der Colon
na's heere Adriano, den eedbinnen eene week
verliet Stefano, van een vrij geleide verzekerd,
Palestrinade Savelli's kwamen met hem,
de Orsini's volgden, - zelfs Martino Di Porto
heeft er zich zwijgend in geschikt."
„De Tribuun - maar is dat zijne waardig
heid? ik dacht, dat hij Koning zou wor
den.
bemiddeling van den Italiaanschen gezant te
Sofia tot de Roomeensche regeering gewend, om
tot een -spoedig herstel der vriendschappelijke
betrekkingen te geraken. Bulgarije heeft o-ok de
Russische legatie te Sofia medegedeeld, aat het
bereid was naar Nisch gevolmachtigden te zen
den om over de vxedespreliminairen te onder
handelen,
Van welingelichte" zijde wordt te Boekarest ver
klaard, dat Bulgarije verklaard heeft, bereid te
zijn Turtukai, Dobritsch en Baltsjik af te- staan,
wanneer Roemenië zijn leger wil terugtrekken.
Roemenië antwoordde, dat het geen afzonderlijk
vredesverdrag wenscht, maar dat de vrede ge
sloten moest worden met alle oorlogvoerenden
te 7amen.
Een telegram uit Athene meldt:
In hun antwoord op het voorstel van Rus
land aanvaarden Griekenland, Servië en Monte
negro rechtstreeks vredesonderhandelingen te- be
ginnen met Bulgarije, dat een gedelegeerde kan
zc-nd-en. Ter zelfdertijd, dat het vredesverdrag
getockend wordt, zal de wapenstilstand gesloten
werden, daar de bondgenooten geen wapenstil
stand kunnen sluiten, voordat Bulgarije de voor-
waarden der vredespreliminairen heeft aangeno
men
Rusland en Turk ij e.
Een hooggeplaatst diplomaat schrijft in de „Tag-
lichc Rundschau", dat Rusland de Europeesche
regieringen heeft verwittigd, een aanval van het
Turtecbe leger op Adrianopel met» een oorlogs
verklaring aan Turkije te zullen beantwoorden.
Een Russisch leger staat gereed Armenië binnen
te lukken en de Zwarte Zeevloot ligt onder
stoom met verzegelde orders.
Voor die bedreiging heet Turkije nu gezwicht
te .zijnGiers, de Russische gezant te Konstan-
tin opel, beeft althans aan Sasonof geseind, dat
de Porte het leger hevel heeft gegeven, den op-
mansch naar Adrianopel te staken.
Uit Wee-nen verneemt de „National Zeitung"
Pit Constantinopel komt van betrouwbare zijde
het bericht, dal de Russische gezant gisterenavond
op den meest scherpen toon en in tamelijk on
omwonden bedreigingen do verklaring van den
grootvizier heeft verlangd, dat Turkije afziet
van de herovering van Adrianopel. In zijn ant
woord wees de groot-vizier echter onverbloemd
en niet eens zeer beleefd den Russischen eisch
van de hand. Te St. Petersburg moet het bericht
van den go-zant over dit onderhoud groote erger-
nis en ontsteltenis hebben teweeg gebracht.
DUITSCHLAND.
Aan het hof van Neustrelitz. worden toebe
reidselen gemaakt voor de ontvangst van konin
gin Mary van Engeland, die daar in de helft
van de volgende maand venvacht wordt.
Na twee weken bij! haar tante, de groother
togin. te hebben doorgebracht zal de koningin
den kroonprins te Dantzig' bezoeken en haar
regiment Pruisische huzaren inspecteeren.
„Die titel werd hem aangebodenhij weiger
de dien. Zijn tegenwoordige rang droeg er veel
toe bij, de edelen te verzoenen, daar hij zich
door dien geene patricische eerbe wij zingen aan
matigt."
„Een wijze schelm Vergeef mij, een ver
standig vorst I En de Tribuun heerscht naar
lust, onderstel ik, over de aanzienlijkste Romei
nen
„Vergeef mij hij eischt ompartijdige ge
rechtigheid van plebejer en patriciërmaar hij
laat den edelen alle privillegiën, die hun recht
vaardig toekomen, en den eerbied, hunnen rang
verschuldigd
„Ha en de ijdele speelpoppen missen nau
welijks het wezen, zoo zij slechts den schijn
bewaren, ik begrijp het. Maar dit toont genie
de Tribuun is nog ongehuwd, naar ik meen
ziet hij onder de Colonna's naar eene vrouw
om
„Heer ridderde Tribuun is reeds gehuwd,
binnen drie dagen, nadat hij zich zijne
macht verwierf, voerde hij de dochter van den
baron Di Raselli als gade zijne woning bin
nen."
„Raselligeen aanzienlijke naamhij had
hooger kunnen kiezen."
„Doch men zegt," hernam de jongeling, glim
lachende, „dat de Tribuun dra aan de Colon
na's verbonden zal worden, door zijne schoone
zuster, de Signora Uene. De baron Di Castello
houdt om haar aan."
De prins van Wales zal den kroonprins in
Augustus bezoeken.
Prins Albert zal in October zijn studiën te
Heidelberg beginnen.
FRANKRIJK.
De Kamer nam artikel 37 van 4e leger wet
aan, waarbij bepaald wordt, dat de wet niet van
toepassing zal zijn op de soldaten der lichtingen
1910, 1911 en 1912.
PORTUGAL.
Uit Lissabon werd gister gemeld:
Aan de troepen zijn in den afgelo-open nacht
strikte bevelen gegeven met het oo-g op ernstige
gebeurtenissen, die zich zouden kunnen voordoen.
Tal van arrestaties hadden plaats. Er werden
eenige geweerschoten gewisseld, waarbij- ver
scheidene personen gewond werden. De politie,
welke was medegedeeld, dat- er een bomaanslag
gepleegd zou worden, had de noodige voorzorgs
maatregelen getroffen. Hedenochtend werden op
verschillende punten van Lissabon verdachte auto
mobielen aangehouden. In de nabijheid van eenige
kazernes verschenen een aantal verdachte per
sonen.- Uit -een automobiel werd een bom ge
worpen, die een soldaat van de burgerwacht
doodde.
Volgens een later bericht heeft de stad haar
gewoon aanzien hernomen. Tientallen arrestaties
hadden plaats. De meeste arrestanten behooren
tot de vooruitstrevende partijen.
TRIPOLI.
Generaal Briccola meldt uit Benghazi, dat de
Salsa-divisie een schitterende overwinning be
haalde op de Arabische strijdkrachten aan het
Tohroek-front. Dé divisie deed den vijand in wan
orde vluchten, maakte zich meester van het kamp
Mdanar en veroverde een mitrailleur, oen kanon
en een groote hoeveelheid wapens, munitie en
levensmiddelen. De Italiaansche troepen hadden
een dertigtal gejvonden; de vijand leed groote
verliezen en trok zich snel in westelijke en zuid
westelijke richting terug, achtervolgd aoor de
Italianen, over een afstand van 3 K.M. De Sal-
za-divisie kampeert te Mdanar.
ZUID-AFRIKA.
De correspondent van de sDaily Mail" te
Johannesburg meldt aan zijn blad van particuliere,
maar zeer vertrouwbare, zijde vernomen te heb
ben, dat de Jtoestand betreffende de dreigende
spoorwegstaking veel ernstiger is, dat men alge
meen gelooft. De berichtgever verklaart, dat de
regeering niet bereid is, alle eischen van de
spoorwegemployé's in te willigen, zoodat, tenzij
de werkliedenbonden een meer gematigde houding
aannemen, er een groote, bittere strijd gestreden
zal worden. Binnen zes of zeven dagen wordt de
crisis verwacht. Men gelooft, dat de regeering in
alle kalmte zich op het ergste voorbereid heeft.
Alle maatregelen zijn genomen, om de openbare
gebouwen en spoorwegen te beschermen. De
„Hoe, Adriano Colonna! Genoeg! gy hebt mij
overtuigd, dat een man, die het volk tevreden
stelt en de edelen vrees inboezemt of met zich
verzoent, voor het bestuur geboren is. Mijn ant
woord op dezen brief wil ik zelf zenden. Neem
voor uw nieuws, heer bode! it juweel aan,"
en de ridder nam een kostbaren edelsteen van
zijnen vinger, -- „neen, aarzel niet, het werd
mij zoo vrijwillig gegeven, als ik het u thans
doe."
De jongeling, die aangenaam verrast was ge
worden door het gedrag van den vermaarden
vrijbuiter, en zich in zich zei ven niet weinig
verwonderde over de ongedwongene vertrouwe
lijkheid, met welke hij Fra Moreale, in z(jne
eigene vesting, het nieuws van Rome verhaald
had, boog zich diep, toen hij de gift aannam.
De doorslepene Provencaler, die den klaar
blijkelijk gunstigen indruk bemerkte, welken hij
op den bode gemaakt had, zag tevens in, dat
het hem voordeelig kon zijn, zich met de maat
regelen, welke hij het geschikst zoude oordeelen,
niet te overhaasten. „Verzeker den Tribuun,"
zeide hij, toen de bode zich verwijderde, „indien
gij eerder dan mijn brief te Rome mocht aan
komen, dat ik zijn genie bewonder, - zijne
macht met vreugde begroet, en zeker niet
zal nalaten, zijne vraag in het gunstigst licht
te beschouwen."
Wordt vervolgd.)
Dij