Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
fijn rr m
Gratis Ongevallenverzekering f
36ste Jaargang.
Maandag 4 Augustus 1913.
No. 10691
Üe oorlog op den Balkan.
feuilleton.
RIENZI
QYereenïomstig on ie polis Yermelie ïoorwaarien.
Ifieuws.
Verspreid© berichten.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., tranco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
bij
dood
bij verlies
van
levenslange Q fl fl verlies van
geheele I /Mil een hand,
invaliditeitI LUU voet of oogI U I U U een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de üollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
I UU wijsvinger; I |(J
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Heden 4 Augustus is 't tien jaar geleden,
dit kardinaal Jozef Sarto, patriark van Venetië,
verheven werd tot de hoogste waardigheid in
Hods Kerk. Het Conclaaf, na het betreurd ver
scheiden van den roemrijken Leo XIII bijeen
gekomen, koos op St. Dominicusdag 19Ü3 den
ftederigen zoon des volks Jozef Sarto, die steeds
hooger was gestegen op den hierarchischen ladder,
tot den Stedehouder van Christus, den verren
°Pvolger van Hem op wien de Heer en Stichter
der Kerk zijne Kerk als op de steenrots (Petra)
beeft gebouwd.
Meermalen is ten opzichte van dezen hoogst
eerbiedwaardigen Kerkvorst eene profetie aange
haald, die reeds herhaaldelijk zou bewaarheid
2ljn, nl. dat Hij nooit langer dan negen jaren in
bet zelfde ambt zou blijven. Wat men daarvan
°ok denke, zeker is 't, dat die zoogenaamde pro
fetie met betrekking tot het verheven opperher-
derlijk sambt" niet is bewaarheid. Waar dit vast
staat, hopen wjj dat den gelukkig herstelden
opperpriester nog vele heilvolle jaren zullen ge
schonken worden, dat 't Hem zelfs gegeven zal
2ïjn evenals aan zijne beide doorluchtige voor
gangers sde jaren van Petrus" te zien.
Bij de herdenking van het tienjarig roemrijk
pontificaat van Z. H. Pius X leggen wij aan de
voeten van den verheven Piaatsbekleeder van
Christus de hulde van onze oprecht kinderlijke
onderwerping van onze innige aanhankelijkheid,
bereid met Hem, naar de mate onzer zwakke
brachten, mede te werken ter bereiking van het
verheven doel dat Hij zich tot levenstaak heeft
gesteldde vernieuwing der maatschappij in
Christus.
Moge 't onzen roemrijk regeerenden Paus gege
ten zijn, de menschheid in een veeljarig ge-
ukkig pontificaat steeds meer terug te voeren
tot den oppersten Herder aller zielenChristus,
Hie leeft, heerscht en verwint I
De confer en tie t© Boek ar e a I.
Gisterochtend had de conferentie plaats tus-
sehcn de Bulgaansche en Roemeensche afgevaar-
digoen. De gedelegeerden kwamen tot overeen-
stemming1 op drie punten, geformuleerd in de
hota van 21 Juli. De nieuwe grenslijn werd be
krachtigd door de onderteekening der militaire
©odele-geenden in afwachting dat het vredesverdrag
grens nader zal vaststellen. De kwestie der
Hoi-irteensche scholen en kerken op het voor
Hulgar(jie veroverde grondgebied is opgelost in
a;;ri ctoor Bulgarije op de conferentie te Peters-
buig voorgestelaen vorm. Bulgarije nam tevens
de verplichting op zich, de vestingwerken on-
dcnn Roestjoeh en Soera ba te slechten en ver-
'aardte geen versterkingen te zullen bouwen op
90)
Naar het strand wandelende, klonk hun de
i u£iek van Adeline's luile weldra duidelijker
jjJ het oor, en onwillekeurig weerhielden zij
dnne gedruischmakende schreden op het weel-
®.r'g en welriekend gras, toen eene stem, die
inder krachtig, dan ongelijkbaar zoet en hel-
^er van klank was, en geheel gepast mocht
eten bij den eenvoudigen stijl der woorden en
Soh de-het lied „De klacht der Provengaal-
edel vrouwe zong.
A «Mijne dierbare Adeline zoete kweelster!"
koterde Montreal, half luid, terwijl hij, zacht-
wns genaderd, zich aan hare voeten neder-
rP> „uw lied is te somber voor dezen gulden
v°ndstond."
»Geene klank vond ooit den weg naar het
Ver|te'" zei(fe Adriano, „wiens pijl niet met de
m-h 'en van weemoed omwonden was. Waar-
Zw gevoel, Montreal 1 is tweelingzuster van
^'moedigheid, niet van smart."
.De edelvrouw staarde Adriano's gelaat goed-
v arend en teeder aande uitdrukking ervan
«haagde haar, maar nog meer hadden het haar
hot tusschen deze twee steden gelegen grond
gebied, terwijl ook in den omtrek van Baltschik,
tot op een afstand van 20 K.M. geen vesting
werken mogen worden aangelegd. De nieuwt
Roemeensche grens hegint 12 K.M. ten zuiden
van Baltschik, passeert Dobritsch op een afstand
van 10 K.M. en eindigt ten westen van Turhikai,
9 K.M. van het dorp Tourksmyl.
Volgens nauwkeurige inlichtingen zal de wa
penstilstand met 3 dagen verlengd worden, in
de voltallige zitting der vredesafgevaardigden, die
heden plaats heeft.
Montenegro.
De „Neue Freie Presse" bespreekt het bericht,
volgens hetwelk Montenegro zijn aanspraken op
gebiedsuitbreiding handhaaft, en zegt van be
voegde zijde vernomen te hebben, dat de mo
gendheden in geen geval een wijziging zouden
toestaan van de Noordelijke Albaneesche grens
lijn, zooals deze door de Londensche gezanten-
conferenite is vastgesteld. Derhalve zou de wensch
van Montenegro om deze grenzen ten zijnen
gunste te wijizigen niet in overweging genomen
kunnen worden,
De haven van Cavalla.
De ,Oesterreichische Volkszeitung zet in
een artikel het standpunt der monarchie in
zake de kwestie van Cavalla uiteen. Volgens
genoemd dagblad zouden Rusland en Oostenrijk-
Hongarije de aanspraken van Bulgarije op Cavalla,
dat cue voornaamste haven aan de Egeïsche Zee
geworden is, ondersteunen. Oostenrijk dacht zich
in dit geval naast de tegenwoordige lijn, die
de Servisch-Grieksehe grens snijdt en naar Salo-
niki loopt, een andere lijin, daarmede parallel,
leidend van Drama naar Cavalla. Wanneer Grie
kenland hiervan echter niets zou willen weten,
zou Bulgarije Cavalla door tusschenkomst van
Europa verkrijgen.
Serviërs en Bulgaren.
Uit Sofia wordt gemeld:
De Serviërs staken het dorp Virovitzi in brand.
Vidin zou voor de helft verwoest zijn. Er zijn
200 dooden en 600 gewonden. De gevechten du
ren voort in de buurt van deze stad, die dus
niet door de Serviërs is ingenomen.
Adri no pel.
Te Constantinopel is een deputatie uit Adria
no pel aangekomen, die in opdracht heeft, den
groot-vizier en de gezanten te smeeken, alles
in het werk' te stellen, opdat Adrianopel aan
Turkije moge blijven.
Men verzekert, dat die mogendheden de Porte
zullen aanraden, Adrianopel tegen zeer aanzien
lijke compensaties te ontruimen.
PORTUGAL.
Het bulletin over den gezondheidstoe
stand van den president, die lijdende is aan
niersteen, luidt als volgt: De algemeene ver
zwakking houdt aajn. De hartslag is onvoldoen
de. De voornaamste leiders der politieke par
tijen zijn bij de consulten der geneesheeren te
genwoordig.
de woorden gedaan, wier waarheid vrouwen,
eer dan mannen, geneigd zijn te erkennen.
Adriano beantwoordde den blik met een oog
opslag, vol van eerbied en welsprekend mede
gevoel want de korte geschiedis, hem door
Montreal medegedeeld, had hem inderdaad eene
diepe belangstelling voor haar ingeboezemd en
nimmer teekende zijne houding jegens die
schitterende koningin, wier hof hij ging bezoe
ken, zoo ridderlijk en oprecht eene hulde, als
hij aan den dag legde jegens deze verlatene en
rampzalige schoone, op de kust van Ter-
racina.
Adeline bloosde zacht en zuchtte en terwijl
Montreal, ten einde de onaangename stilte af
te bieken, welke dit tooneel opvolgde, zonder
op de laatste aanmerking van Adriano acht te
slaan, de snaren der luite stemde, sprak zij
„Vooi zeker stemt de Signore Di Castello met
de algemeene geestdrift voor Petrarcha in
,fHo!" r^eP Montreal, „mijne Adeline is; als
ieder, op Petrarcha verzotmaar ik ben zéker,
dat geen ridder, die een zwaard wist te voeren
dat geen minnaar, die het eerlijk meende, ooit
in zulke fantastische en gewrongene klanken
naar het hart zijner schoone dong 1"
„In Italië," antwoordde Adriano, „is overdrij
ving zelfs aan de meest alledaagsche taal eigen:
maar uwe troubadour-poezie had u kunnen
leeren, dat liefde, altijd wenschende zich eene
nieuwe, haar eigene, taal te scheppel, dikwerf
gevaar loopt er eene te bezigen, die aan allen,
Een tweede bulletin meldt: De toestand van
den president blijft ernstig. De temperatuur
bedraagt 38 graden; de polsslag is 98 en d©
ademhaling 32.
Engeland, Frankrijk en Spanje stemden toe
in de verkiezing van het Scheidsgerecht te 's Gr'a-
venhage ter berechting der reclames betreffende
de goederen der congregaties in Portugal. De
Portugeesche minister van buitenlandsche zaken
verklaarde hiermede accoord te gaan en trof
met de genoemde landen een overeenkomst in
dien zin.
ZUID-AFRIKA.
De Bond van Vakvereenigingen gaf Zaterdag
namiddag een manifest uit, ten einde alle onze
keiheid weg te nemen, die nog in de publieke
opinio mocht bestaan, dat het niet waarschijnlijk
is, dat er onmiddellijk een algemeene' staking
zal uitbreken.
VENEZUELA.
Een ^telegram uit Caracas meldt, dat Castro
in een proclamatie-, den 27en Juli te Coro uitge
vaardigd, verklaart, dat een oorlog onvermijde
lijk is geworden. Na president Gomez, dien hij
van landverraad beschuldigt, heftig aangevallen
te hebben, deelt Castro mee, dat hij aan den
oproep van zijn land, om de belangen des volks
te verdedigen, gehoor heeft gegeven. Hij voegt
hieraan toe, dat zijn geheele streven er op ge
richt zal zijn, vooruitgang en beschaving te be-
vorderen.
Een groote gouvernementeele strijdmacht staat
gereed op te rukken, met de bedoeling Castro
in een eersten strijd tie verpletteren.
Een nader telegram uit Caracas meldt nog
Volgens geruchten zijn de regeeringsambtenaren
in Coro door de aanhangers van Castro overom-
peld, gedood of gevangen genomen.
De mobilisatie der regeeringstroepen is beëin
digd. De eerste troepen vertrokken naar Coro.
PERZIS.
Uit Teheran wordt gemeld, dat de sjah bij de
audiëntie- van het corps diplomatique verklaard
heeft, dat de verkiezingen voor de Medschliz on
middellijk zullen plaats vinden. Naar verluidt
heeft de minister van Binnenlandsche Zaken Vrij'
dag aan alle gouverneurs in de provincie tele
grafisch medegedeeld, de noodzakelijke voorbe.
reidingen voor de verkiezingen te treffen.
CHINA.
De Chineesche revolutie schijnt bijna volko
men tol stilstand gekomen te zijn. Uit Shanghai
worcit gemeld, dat de regeeringstroepen de laat
ste dagen vrij aanzienlijke versterkingen gekre
gen 1 ebben, die van het Putung-voorgebergte
dwars het land door naar Shanghai oprukken.
Den len Augustus hadden nog eenige kleine
schermutselingen bij de voorposten plaats. Naar
verluidt, moeten de revolutionnaire troepen in
de nabijheid van Shanghai nog slechts 1600 man
behalve aan minnaars, gewrongen en gezocht
moet toeschijnen."
„Welaan, waarde Signore 1 zeide Montreal,
de luite aan Adriano overreikende, „laat Ade
line beslissen, aan welke muziek de uw of
de mijne de plam toekomt."
„Ach zeide Adriano, lachende, „ik vrees er
voor, heer rfdderdat gij haar, die hier de weeg
schaal zal houden, reeds hebt omgekocht."
Montreal's en Adeline's oogen ontmoetten
elkander, en in dien blik vergat Adeline al hare
smart.
Met eene geoefende en talentrijke hand raak
te Adriano de snaren aan, en een lied kiezende,
dat minder gezocht van uitdrukking was, dan
de in zijn vaderland meest geliefkoosde, of
schoon het nog altijd blijken droeg van den
Italiaanschen smaak, zong hij, in overeenstem
ming met het zoo even door hem geuitte ge
voelen, „Liefdesverontschuldiging over droef
geestigheid."
„Fn nu," zeide Adriano, eindigende, „is de
beurt aan u, gij zult den prijs behalen
De Provencaler lachte en schudde het hoofd.
„Voor eene andere rechtbank had ik de luit
reeds aan stukken geslagen, om mijne verme
telheid van zulk een mededinger te durven uit
dagen maar ik mag geen strijd ont ontwijken,
waartoe ik zelf aanleiding gaf, al zou ik op
eenen dag tweemalen uit het veld worden ge
slagen en toen ving, met eene volle en keurig
zangerige stem, welke het slechts aan eenige
bedragen, van wie zich een duizendtal in de
inboorlingenstad en de overigen gewapend met
eenige kanonnen, zich bij Sika-Ouaï bevinden.
Men verwacht echter wel, dat zij nog ernstigen
tegenstand zullen bieden.
Dr. Sun-Yat-Sem, die zich reeds eenigen tijd
te- Shanghai bevond, heeft zich volgens den cor
respondent van de „Daily Telegraph" naar Hong-
kong begeven.
Chunking, een grensstad in de provincie Kwang-
tung, is door de regeeringstroepen genomen; de
ze rukken thans naar Kanton op. Men verwacht
spoedig een beslissenden slag.
ENGELSCH-INDIë.
Reuter seint uit Calcutta:
lOp een massa-meeting der Moslems voor hel
stadhuis werd heftige afkeuring uitgesproken over
de handelwijze der autoriteiten te Cawnpore, die
een gedeelte eener moskee hadden doen afbre
ken ten behoeve eener reparatie van een der
verkeerswegen. In een officieel© verdediging wérd
bekend gemaakt, dat het afgebroken gedeelte der
moskee niet geheiligd was.
Er verschijnen heftige artikelen in de Moslim-
sch© pers en er heerscht© glister groote opwin
ding te Calcutta. Moslems trokken met vlaggen
in optocht door de stad, roepende om rechtvaar
digheid.
Te Cawnpore hadden gister ernstige onlusten
plaats. De politie was genoodzaakt van. cle
vuurwapens gebruik te maken. Dertien oproer
makers werden gedood en 30 gewond, terwijl
een politie-agent gedood werd en er 40 gewond
wierden.
De manoeuvres van de Engelsche vloot
zijn geëindigd en de oorlogsschepen naar hun
standplaats teruggekeerd.
Prins Siegismiund van Eruissen, jongste zoon
van den broer van den Duitschen keizer, is te
Danlzig van zijn paard' gevallen. Hij heeft
zijn rechter kuitbeen gebroken.
De moeder van den prins is te Dantzig aange
komen.
De Canadian liner „Royal George" beeft
ten record-reis gemaakt van Quebec naar
Avonmouth in 5 dagen en 17 uren.
De correspondent te Philadelphia van de
New-Yorkscbe „World" meldt, dat kapitein Rem
nant van het Engelsche stoomschip „Luciline"
verklaart dat de „Titanic" evengoed tenge
volge van het varen op een onderzeesche rif
als door een aanvaring met een ijsberg kan zijn
gezonken.
Kapitein Remnant zegt een wrak te hebben
ontdekt, ongeveer 5 voet boven water uitstekend,
op de Grand Banks, Newfoundland, ter plaatse
waar a© „Titanic"-ramp plaats had.
De Hyarografische dienst van de Ver. Staten
heeft een onderzoek naar het wrak ingesteld,
hetwelk het voorste gedeelte van de „Titanic"
zou zijn, door het varen over de onderzeesche
wetenschappelijke beschaving ontbrak, om alle
mededinging te kunnen tarten, de ridder van
St. Jan aan: „De zang van den Troubadour."
Zoo brachten zij, zoeten kout beurtelings met
zoetere zangen afwisselende, den tijd door, tot
de dicht bewassen heuvelen hunne scherpe,
lange schaduwen over de zee wierpen, terwijl
uit menig hegge van talloos verscheidden hees
ters en menig boschje van citroen- en oranje-
boomen, hier en ginder door de donkere en
statige aloë afgewisseld, de zoele zomer-avond-
wind hen hunne gemengelde geuren toewoei.
Over de spiegelleffene oppervlakte der zee, nog
door die zachtkens wegstervende tinten, welke
de zon der schemering lang had nagelaten, met
rozenrood en purper gekleurd, dartelden de
vroolijke insekten, die des avonds, langs deze
bekoorlijke kust vonkelend rondzweven. Einde
lijk. rees de maan, van achter het donkere en
steile woud te voorschijn tredende, langzaam
op, en groot haar tintelend licht over het pavil
joen en het blinkend vaandel van Montreal.
over de breede groen vlakte, - het gepolijste
harnas der krijgslieden in verschillende groepen
op het gras uitgestrekt, halt door eiken en
cypressen overschaduwd, en op de vreed
zaam onderéén grazende ooilogsrossen, eene
woeste mengeling van de Herdelijke ën ijzeren
Eeuw.
Wordt vervolgd.)
