ss*
lo x17-50VOor 100 M2 tot 60 M2 f15'- voor
Kerknieuws.
TELEGRAMMEN.
Tlssckerfl-berichteiL
E au d el sheri ch ten.
Amsterdamsche Effectenbeurs
li"'»
atïl <ie< schip vrij te krijgenverschillende sleep-
°oten werden gerequireerd, echter zonder eenig
Poëtisch resultaat; het schip was niet van de
P aats weg te krijgen. De vastzetting geschiedde
teet volle vaart, zoodat een gedeelte der steenen
0 pulver werd. De schipper taxeert de nu reeds
aan ^et schip aangebrachte schade op duizend h
waalfhonderd gulden. Gistermiddag was de toe-
stand nog onveranderd. (Hbl.)
Aangehouden. De politie te Beverwijk
ee« gisteren zekeren v. d. W., aangehouden, die
°n'angs den veldwachter van Driel zoo ernstig
mishandeld, dat deze voor den dienst is
gekeurd. Hij was naar Duitschland uitgeweken
en nu voor enkele dagen naar Beverwijk geko
men.
Mishandeling.
>Vlij s
Zondagavond is, naar de
ssingsche Ct." meldt, een meisje gestorven, dat
geworden was tengevolge van mishandeling
or een onderwijzer in de klas.
Bt'oeder Braam- Onder toevloed duizen-
en werd gister op mOud Eik en Duinen" te 's-
rayenhage ter aarde besteld het stoffelijk over-
not van den Roode Kruis-verpleger Braam.
Laugs den weg van anderhalf uur gaans, welke
e stoet naar de stoet naar de begraafplaats nam,
stond een dichte menigte geschaard. De lijkbaar
^as gedekt door tal van kransen, o.a. van het
mofdcomité van het Roode Kruis en van verschil
lende mannen en vrouwen comité's van het
°ode Kruis. Te ruim 10 «ur vertrok de stoet
Van den Rijswijkschen weg. Aan het hoofd mar
merde de Koninklijke militaire kapel, afdeeling
grenadiers, voor het bewijzen van de militaire eer.
ls slippendragers fungeerden de verplegers, die
tiet Braam in dienst van het Roode Kruis hebben
8ewerkt. In rijtuigen achter den lijkwagen hadden
;a- plaats genomen de leden van het comité, dat
2lch de overbrenging van het lijk van Braam had
tea doel gesteld. Op de begraafplaats werd de
st°et opgewacht door een ontelbare menigte. O.a.
Würen aanwezig de ordonnance-officieren jhr.
Backer,
vertegenwoordiger van H. M. de Koningin,
en luitenant ter zee le klasse Bijl de Vroe, verte-
geQwoordiger van Prins Hendrik. Voorts officieren
Van onderscheidene rangen, deputaties van onder-
mieren uit onderscheidene korpsen, de consulge-
neraal van Griekenland, de heer Lehman, de consul
rf11 Turkije, de heer B. de Vries, de consul van
r'ekenland te Amsterdam, de heer Ruiter, ver
skillende leden en de secretaris van het Roode
ru's, deputatiën uit verplegersvereenigingen en
Ult den bond van oud-onderoffieieren.
Verschillende sprekers huldigden de toewijding,
Waarmede Braam zijn taak ten dienste der lijden-
e menschheid heeft vervulto.a. voerden het
Woord oud-minister De Meester, namens het
00 omité van het Roode Kruis, generaal Quanjer,
s chef van den geneeskundigen dienst bij de
macht, officier van gezondheid Voerman,
®a'nens de Bulgaarsche ambulance, en verder door
S- Ce Bie en namens de Nederlandsche Verple-
8'ngsvereeniging, de heer Trosterei. Namens den
°n> Ned. Bond van oud-onderofficieren werd ge
broken door den heer Van Straten, terwijl ten
namens het uitvoerend comité en familie
fetl woord van dank werd gesproken door den
er Henker, die zich in de allereerste plaats
r'chtte tot de vertegenwoordigers van de Koningin
en den Prins.
t hierna daalde, terwijl de Koninklijke kapel
Soulmuziek speelde, de met de Roode Kruisvlag
1 het hospitaal te Tsjoerloe gedekte kist in de
Sioeve, waarmede, nadat de militaire eerbewij2
aren verricht, de plechtigheid was geëindigd.
zen
v 31as t ing op dansen. De gemeenteraad
1 Eindhoven heeft dezer dagen be-
en tot het heffen van een belasting' op het
miHseu.
Voor
M*
300 Ms
o, 0311 oppervlakte van de dansvloer van
M2 en hooger wordt betaald f 22.50voor
tot 200 M2 f20; voor 200 VI2 tot 100
,M2 tot 40 M2 f 12.50; voor 40 M2 en daar
fcn*r f 10.
heeren Passtoors, Van Alphen en De H.aes
üden voorgesteld de sommen tot de helft terug
ni) rengen. In het belang der moraliteit drong
fiienTan 0681
aan op handhaving van het inge-
Be burgemeester merkte op, dat
he nal,Uurhjk niet in de bedoeling! ligt nette,
hi'Rj0 1® bemoeieljjken, doch er rijzen
Ic-n' ^'^^legenheden als 't ware als paddiesbe-
8ted Ul' ^6n op.' waar avond aan avond
nst wordt en die dier politie veel work Ver-
«Chaif,
16,1 en beslist gevaar opleveren voor ds
^ahteit der jeugd.
M H
t'eu n 0n&:e!luk. Een brand is uitgebroken in
Q] °lenrnij;n te Cadder Colliery, 6 mijjlen van
a «o». to™® 26 mijnwerkers onder den grond
&t werk waren. De lijken van 22 hunner
v,.r ®'sl:t!rmiddag bovengebracht. Zij zijn door
s 'kking om het leven gekomen.
list Lreldreiziger. John Mears, de journa-
dn», Van „New-York Sun", die een reis om
2ijn heeft ondernomen, om het record van
de p arÜschen collega André Jaegteir-Schmidt van
te x<<hsior te verbeteren, is Zaterdagmorgen
körm. °5 (New-Y(orksche tijd) te Seattle aange-
c'n- Ilij is nog op tijd en zal zijn plan hebben
verwezenlijkt als hij Woensdagavond om 10 uui
10 te New-York terugkeert. Binnen de 36 dagen
beeft hij dan zijn tocht volbracht.
Jaeger Schmidt had het in 39 dagen en 19
uur gedaan.
De were 1 d tentoons t e 1 1 ing te San
Francisco. De Amerikaansche pers beklaagt
zich in buitengewoon bittere bewoordingen over
de weigering van Engelang en Duitschland, om
aan de wereldtentoonstelling, die in 1915 te San
Francisco gehouden zal worden, deel te nemen.
Wat Duitschland betreft, is nog geen definitieve
beslissing genomen, doch men gelooft, dat, nu
Engeland officieel zijn besluit in deze te kennen
gegeven heeft, Duitschland dit voorbeeld weldra
volgen zal. De dagbladen spreken van een boy
cot der tentoonstelling. De Amerikaansche gevoe
ligheid is voornamelijk door het optreden der En-
gelsche handelswereld gekwetst. De sNew-York
Times" schrijft over de houding van Engeland
»Het is bijna kinderachtig om zich over de Pa-
nama-kanaaltollen boos te maken. Het optreden
van Engeland is dan ook niet vereenigbaar met
de internationale politiek van het groote land."
De Hearst-bladen richten zich in heftige be
woordingen tegen de «aanmatiging" en het »uni-
faire optreden" van Engeland, om door het boy
cotten der tentoonstelling zijn.ontevredenheid over
de Amerikaansche politiek m zake het Panama
kanaal te uiten. Alleen de «New-York Evening
Post" beschouwt de door Engeland en Duitsch
land voor hun weigering aangevoerde motieven
als gerechtvaardigd. Die weigering is enkel en
alleen daaraan toe te schrijven, dat de Duitsche
en Engelsche regeering van de betrokken handels
kringen meest afwijzende antwoorden op het ver
zoek om aan de tentoonstelling deel te nemen,
ontvangen heeft.
Ernstig ongeluk op een gasfabriek
Vrijdag is op de gasfabriek van Wefiham (Lon
den) een ernstig ongeluk gebeurd, waarbij drie
werklieden den dood vonden. Vier schilders wa
ren daar bezig met het verven van een 125 voet
hoogen gashouder, toen plotseling de plank, die
met touwen aan den buitenkant bevestigd was,
aan één zijde daaruit glipte. Drie hunner vielen
naar beneden. Twee waren,onmiddellijk dood, ter
wijl de derde zoo ernstig gewond werd, dat hij
onder het vervoer naar het hospitaal overleed.
Den vierden arbeider gelukte het, toen hij de
plank onder zijn voeten voelde wijken, een touw
te grijpen. Toen hij van den schok bekomen was
klom hij langs het touw naar een der plateau's
en daalde van hier uit langs een ladder naar den
beganen grond af. Daar men wist, dat vier ar.
beiders aan het werk waren geweest, zocht men
overal naar het lichaam van den vierde, toen deze
tot verrassing van alle aanwezigen plotseling
ongedeerd in hun midden verscheen.
De hitte in Amerika. Te New-York
is het eindelijk gaan regenen, terwijl de hitte in
het Westen nog voortduurt. Te Louisville is het
100 graden in de schaduw.
In het St. Willibrordus Collegie te Katwijk aan
den Rijn is plotseling overleden de weleerw.
pater Gustavus Jansenius, in den ouderdom van
72 jaar.
SALONIKI, 4 Aug. Het Servische legerbestuur
is plotseling ertoe overgegaan de aanzienlijke voor-
laden opgestapeld in het douanerayon Saloniki,
daar terug te trekken.
van
BOEKAREST, 4 Aug1. Men is hier van meft-
ning, dat de vrede van Boekarest Vrijdagmiddag
te 12 uur op het oogenblik, dat de heden ver
lengde wapenstilstand eindigt, gesloten zal wor
den.
GONSTANTINOPEL, 4 Aug. Men gelooft, aat
de mogendheden het plan om ter zake van de
ontruiming van Adrianopel tusschenbeid© te tre
den, geheel en al hebben opgegeven.
BERLIJN, 5 Aug. Aan de „Berl. Ztg." wordt
uit Boekarest geseind: Volgens officieuse berich
ten is hij een ontmoeting" van Majorescu Veni-
zelos en Pasitsj welk© gisternamiddag plaats had,
de wensch der Servische en Griekschei geaelé-
geerden tot het sluiten van den vrede sterk lot
uiting gekomen. Het officieuse orgaan „Romani"
zegt dat Roemenië tot dusverre slechts raadgevin
gen heeft verstrekt. Daar echter een spoedig tot
stena komen van den vrede noodzakelijk is. zoo
zal Roemenië als het noodig is een sterken druk
uitoefenen, om tot den vrede te geraken. Het
blad voegt hieraan toe dat de groote mogend-
heden in de Adrianopel-kwestie niet miet succes
kunnen intervenieeren voordat de vrede geslotén
is.
Geboren: 1 Aug. Wilhelmina Elisabeth,
d. v. F. W. Wagner en B. W. M Strube, Prins
Fred. Hendr. straat. 2. Huberta Wilhelmina,
<L v. W. Strik en F. van Uden, Buitenhaven.
3. Marie Hubert Wolter, z. v. J. F. M. L. Leurs
en P. van Leeuwen, Broersveld. Johannes, z. v.
H. Voets en W. P. Troost, Beijerl. straat. 4.
Geertruida Petronella Liduina, d. v. C. J,
Gerven en J. van Vliet, Zalmstraat.
van
O verleden: 2 Aug. Hendrik Johannes Peti us
v. d. Kemp, oud I d., L. Achterweg.
SCHIEDAM, 5 Aug. Binnen van de haring
vangst: SCH 99 „Mercurius" 28 last, 2e reis;
SCH 113 „Johannes" 22 last, SCH 36 „Clara
II", 30 last; SCH 171 „Catharina", 19 last le
reis. i i f f
BEURS VAN SCHIEDAM, 5 Aug. 1913
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
1 Aug.
<13y.
2 Aug.
f 13i/,
4 Aug.
fi3y,
5 Aug.
f 13y,
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering .1
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs i
4 Aug.
f 14
f 18
f 19y,
f 1.50
5 Aug
f 14
!f 18
f loy,
f 1.40
5
f 223/4
Moutwijn:
Jenever:
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
S t e m m i ng op heden vast.
Spiritus.
4 Aug.
Graanspiritus f 22J/« a f 23—
Melasse-spiritusf 19af
Ruwe spiritusf 103/, af
Stemming op heden: kalm.
PARIJS. 4 Aug. Spiritus per hectoliter per
Aug. fr. 40.50 a 40.75, per Sep. fr.41.a 41.25,
per 4 laatste md. fr. 41.50 betaald, per 3 md. van
Oct. fr. 41.50 a 41.75 per 4 eerste md. a 42.50,
a 42.75 stemming kalm.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
4 Aug. 773/42 Aug. 77y,.
CHICAGO Mais Aug. Sept.
Aug.
a f 23>/4
f 19— a f 19—
fl0J/4 a f
4 Aug.
2 Aug.
Rogge
4 Aug.
2 Aug.
traag.
60»/.
69y,
Loco
63i/,
638/4
Dec.
Cf/s
66y,
Mei
68y,
68»/.
ROTTERDAM, 5 Aug.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
49 paarden, 1 veulens, ezel, 1009 magere
461 vette runderen, 581 vette en graskalve
ren, 334 melkkoeien, 1 schaap, 177 nuchtere
kalveren 2 varkens 182 biggen, 6 bokken.
De prijzen van het vee. besteed ter markt van
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 82 a 84 ct2e kw. 78, 80,
3e kw. 74, ct., ossen le kw. 80, 82,2e kw. 76, 72.
3e kw. ct., stieren le kw. 74, 76 2e kw. 70
3e kw. 66 ct., kalveren le kw. 105, 95, 85.
Melkkoeien f 155 a f 280, kalfkoeien f 165 a
300, stieren f130 a f330 pinken f90 a f125,
graskalveren f 30 a f 65 vaarzen f 100 a 165,
biggen f9.— a 116, slachtpaarden t 75 a f 125,
nuchtere kalveren f 9 a f 14.fokkalveren 14 a
22 hitten f 65 k f 180, werkpaarden f 90 a f 225.
Handel over het algemeen matig.
B otermarkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd22
16e, 67 8e ton 180 stukken van j K.G.
De prijzen waren als volgt: le kw. f55.2e
kw. f 52 3de kw. 48.Voor stukken van
kilo werd 70 75 ct betaald.
Eierenveiling.
Aangevoerd 35871 stuks.
Kippeneieren f 4.20 a f 5.40 Eendeneieren
f5.a f 5.50 ganzeneieren f -.a kal
koeneieren f6 50 a 6.per 100 stuks parel-
joeneieren fafeieren voor handelaren
14.45 a 4.55.
ROTTERDAM, 4 Augustus.
Buitenlandsche granen,
op de conditiën van de Rotterdamsche Graan-
beurs, gezond, boordvrij, tweemaand, bij minstens
5 last. Stemming kalmer.
Rogge, per 2100 kg. 70/71 kg. Petersburger,
aangekomen, f164; 70/72 kg. schrale harde DoDau
disp. f170; 73 kg. Donau/Bulgaar disp. f 176
73/74 kg. Helena disp. f181 stohmend 9 pud
Dniepper ladend/geladen f 156 9 pud 10/15 Nico-
lajefï f160; 70/71 kg. Koningsberger spoedig ge
wacht f 163 70/71 kg. Petersburger spoedig ge-
wachtf f 165 73/74 kg. dito ladend/geladen 1175;
9 pud 10 Taganrog ladend/geladen f 16272/73
kg. Donau 14 dezer gewacht f 168aflading 72/
73 kg. nieuwe Stettiner dezer week af te laden
f165; 72/73 kg. dito dito volgende week af te
laden f163; 72/73 kg. dit dito Aug. afl. f160;
70/71 kg. Duitsche/Oostzee Sept/Dec. afl. f 158
9 pud 10/15 Taganrog Augs.'Sept. en Sept./Oct.
afl f163; 70/71 kg. Petersburger diro afl. f165;
70/71 kg. dito Mei/Juni en Juni/Juli 1914 afl.
f163.
Gerst, per 2000 kg. Blanke La Plate alhier
disp. f 160 cassa; 63/64 kg. nieuwe Odessa stoo-
mend f 15862/63 kg. dito Azof'Zwarte Zee
ladend/geladen f 15262/63 kg. dito dito Juli o./s.
afl. f 15060/61 kg. dito dito Sept./Dec. afl f 147.
Boekweitgrutten, per 2100 kg. Prima
zuivere jarige Jadritza disp. 1225.
M a i s, per 2000 kg. Amerik. mixed sailgrade
aangekomen f 152dito dito dito Dec./Maart afl.
f 145 grove Novorossisk stoomend f 132gele
La Plata n/o. aangekomen en stoomend f 131
dito dito n/o. stoomend Amsterdam f 131.50; dito
dito Aug./Oct. lev. f 134; dito dito Sept.'Dec. lev.
f 136 grove Donau 8 d. afl. f 136.
Haver per 1000 kg. La Plata disp. f 7.50;
47/48 kg. Petersburger disp. f 7.5049'50 kg.
Koningsberger ladend/geladen f 7.55.
Amsterdamsche Beurs. 5 Aug. 2j °/0 Ned.
XV. 67—; Oostenrijk Juli 817/, 3% Portugal,
Vorstenlanden 157— Deli-cult. 155R'd.
Deli 339Kon. Petr. 620 Moeara Enim
228Sum. Palemb. 229— Steels 61—
Atchisons. 995/a Rocks 183/,6 Denvers 18'/,
Eries 291/,Missouris 235 8 South. Pac. 937/,
S. Rails 243/4 Kansas 27 y*Unions 1497/,
Prolongatie 4</4.
Staatsleeningen. V. K.
NEDERL. Ned. W. S. Obi. 3J
dito Obl3
dito dito Cert3
dito dito Cert2
HONGAR. Obl. Goudl. '81/934
L. 1892—1910 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier
dito in Zilver5
Bel. vr. Kion. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. le serie. .3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. .4
Obligatiën 1905 4
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125.4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1,2,3,4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .5
99%
77%
77
83%.
857/g
94%
62
99i%f
95
98
9014
901»/»
823/4
85%4
90V4
37%.
483/8
98%g
Bank- en Cred.-Instellingen.
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Koloniale Bank A. f
Lab. Oyens Co. s. A.
N.-I. ELandelsb. k.
Nederl. Bank. A.
Nederl, Handelm. resc. A.
4 Aug.
99%
coy,
83y,
86
821/2
97%
SS3/.
99%
9813/,
1881/,
188y,'
I23y,
123%
100
189
190
225
168
I68S/4
Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4 93
Ned. H.-B. Veend. 4 95
N. W. Pac. A. 156
dito Bgw. v. deelg. .f 50.50
Induatr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Can. gew. A
Am. Car. F. C. v. A.
Am. Hide Leather
Anglo Am. Tel. Co.
S. Iron Steel, gew. A,
id. Cert. v. Obl
United Cigar
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C, y. Pr. dito
i4y,
47%
60%,
1093/4
Cnltnor-Ondernemingen.
Handelsver. en Handelsvenn.
384%
211
32%,
45'%,
227/,
23i%«
384yt'
2IOS/4
32%
45%
23%«
2315/ic
10
473/,
391%,
199%,
C. M. d. Vorst. A.
Handelsv. Amst. A.
|155y, 1157
1210 I2IOS/4
Mijnbonw-Maataehapptjen.
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A,
dito pref. Aand.
Paleleh gew. Aand.
dito pref. Aand.
Redj. Lebong A.
dUITENL. Gr. Cobar Rec. v. A.
Pittsb. Coal. A
Petroleum- Ondernemingen
NED en KOL. K.M.t.E.P.brA.
Dordt. P. I. M. A.
Gee. Holl. Petr. Cert A.
Moeara Enim A,
Perlak-Petr. M. A.
Sum, Pal. P.-M. A.
15%
15
35
27%
27
86
165
162
50%
501/
18%
487:
6I51/4
1793/4
218
226%
61%
226%
Bubber-Maataehappijen
Aand. Amsterd. Rubber
Amsterd.-Balata
Deli-Batavia Rubber.
Nederl.
Rotterd. Tapan
Serbadjadi
BUITENL. Intercont. A.
I681/4
4%
113
67
131
135
9%
Scheepvaart-Kaataohapp.
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A.
Rotterd. Lioyd. A.
BUITENL. Int. Mere. Mar. A.
dito Prfif, dito
20oy,
1488/4
4V,
15!%,
Tabaks-Ondernemingen.
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A.
Amst. L&ngk. C°. A.
dito pref. Aand
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjey T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tahak-Maatsch. A.
..otterd, Deli-Maatsch. A.
BUITENL, Da. Lk. PlC.v.*, A.
616V,
179%
217 V,
2281/4
61 S/4
2253/4
172
114%
67%
134%
97,
203%
150
4%
153/4
276
277
301
297
364
358
943/4
1061/4
105
152
154%
87%
873/4
60
2353/4
234y,
336
3341/4
527%
Diver owe.
BUITENL. M&xw. Land Grant
Cert, van Aand.
Cert. y. Inc. bds.
Per, Corp. C. r. A.
dito C, y. Pr. A.
Traaay, L. Ex 0. v. A. 4
dJto 0«t. x. P.r. Am
Spoorwegen,
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. y, S. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. Q. .6
ENGEL. Underground 4
AMERIKA. A. Top.C.y.gew. A.
Deav ft Rio-Gr. Cert. y. A,
Erie gewone A
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. ft Tex. Cert. y. A.
Nat. R. ot Mexico 2e pr. A.
N.-York Ontario A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
Scuth. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. y. g. A.
Wabash Spoorwmjj. gew. A.
Wab. Pittsb. Term. 0.
CANADA. Grand Trunk Rw,
Ct Cart, x. s*.w- Anad,
3
7%
9%,
46'/,
3%
sy*
90%
96%
178/4
20V,
99%
99%,
207,
297,
60 V,
23%
24%,
149%
31/4
1%.
24»/,
4y.
3
7%
90
96%
99
209/!,
293/,
26*%,
60»/,
23%,
7/n
32%
173/4
917,
241/4
1493/4
3%.
1%,
4%
i |t
843/4
82
«>1»
273/4
