Dagblad mor Schiedam en
f cn r:r fi/j
Gratis Ongevallenverzekering
36ste Jaanr&ius.
Vrijdag 22 Augustus 1913,
No. io;o6
Op den Balkan.
„feuilleton.
R 1 E X Z I.
overeenkomstig op ie polis vermelde voorwaarden,
QCfifiieeift berichten.
Kennisgeving.
Nienws.
Verspreide berichten.
Binnenland.
Postbus 39.
BureauBoterstraat 50. Telef. 85.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
De verzekering
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk ad verteeren.
bij
levenslange
geheele
invaliditeit
wordt gewaarborgd door
bij
verlies van
een hand,
voet of oog
Uollandsclie Algeraeene
bij verlies
van
erzekeringsbank,
een duim
gevestigd te Schiedam.
I U U wijsvinger; I U
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Be Burgemeester van Schiedam
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Bat de kohieren van de Belasting op Bedrijfs-
n andere inkomsten no. 5 en 6 dezer gemeente, over
|?et dienstjaar 1913/1914, door den heer directeur
er directe belastingen te Rotterdam op den 21sten
ugustus 1913 executoir verklaard, op heden aan
?en ontvanger der directe belastingen alhier, ter
nvordering zijn overgemaakt.
>oorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
erplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
epaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
ermijn van zes weken ingaat, binnen welke be
waarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
diend1" voor'tomenc'e> behooren te worden inge-
Bn is hiervan afkondiging geschied, waar het
oorl) den 22sten Augustus 1913.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat ter gelegen-
e'd van het eeuwfeest van Nederland's herstelde
onafhankelijkheid
de bureaux ten Raadhuize en het kantoor
an den Gemeente-Ontvanger gesloten zullen zijn
3n Augustus a.s. na 12 uur des middags en op
.Augustus a.s. den geheelen dag
het bureau van den Burgerlijken Stand slechts
geopend zal zijn op 29 Augustus a.s. tot 12 uur
8 nuddags en op 30 Augustus a.s. tot 9 uur v.m.;
de Koopmansbeurs en de Zwemschool op 29 en
Augustus en de Arbeidsbeurs op 30 Augustus
,s- gesloten zullen zijn
ue sluizen en bruggen op 29 Augustus a.s. van
uur v.m. tot 5 uur n.m. gesloten zullen zijn
de sluizen en bruggen en het havenkantoor op
Augustus a.s. gesloten zullen zijn
de pont over de Ruitenhaven op 29 Augustus a.s.
an 10 uur v.m. tot 5 uur n.m. en op30Augus-
U8 a.s. den geheelen dag stil gelegd zal worden
de voetbrug over de Nieuwe Haven tijdens den
Wedstrijd op 29 Augustus en de optocht op 30
Ugustus a.s. voor het verkeer daarover zal ge
iten zijn.
Schiedam, 21 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
i M. L. HONNERLAGE GRETE.
De /Secretaris,
v. LUIK, L. S.
'dögen
g'en
ter'
De mogendheden.
Bé „Neue Freie Press©'' verneemt, dat de
ë'oote mogendheden een gedachtewisseling! zijn
10gonneri over een gezamenlijken stap te Con-
®-antinoipel. Markies Pallavicini, de deken van
3et: diplomatieke corps, zou een nota overhan-
U) waarin de mogendheden Turkije uitnoodi-
°m zijn troepen achter de lijn Enos-Midia
u§' te trekken,
bb' j,Temps" verneemt uit Weenen:
'n kringen, die tot de Ballplatz in betrekking
105)
.Alleen gelaten, bleef de Tribuun eenigen tijd
zwaarmoedige gedachten verzonken.
»d b0b iets van een toovenaar," zeide hij,
jni? z>jne bezwering half heeft uitgesproken, -
uien ik niet voleindig, scheuren mij de dui-
ik 6I\ aai.1 stukken. Wat ik begonnen heb, moet
si v°btooien. Maar die ruwe man toont mij
Mi«i i ?e duidelijk, met welke dwazen ik werk.
R ^king zegt voor mjj weinig. Ik heb reeds
le hoogte beklommen, welke het hoofd van
in ÏÜ-' geboren vorst zou doen duizelen, maar
rp„rJ:1nen val vallen Rome, Italië, Vrede, Ge-
Voo^ Beschaving, - valt dat alles
teru <j?,UWen m der» afgrond der duisternis
Verfv ,stond op, en na een of twee malen het
van1 °B en neder te zijn gegaan, waarin hem
zuil de marmeren beeltenis van de
ODpnrfnwÜzen der oudheid tegenblonk,
den ft b het venster, om de koele lucht van
a<jerö^bans ten avond spoedenden dag m te
bbet plein van het Capitoleum was ledig en
staan verklaart men, dat Oastenrijk-Hongarije be
sloten is ,om met dé andere groote mogendheden
solioair te blijven in alle stappen, aie te Cion-
stantinopel zullen worden ondernomen om tie
botsing tusschen Bulgarije en Turkije bij te leg.
gen.
Men ontveinst echter. niet, dat men de voor-,
keur zou gefv&n aan een 'regeling, waarbij desnoods
de Turken Adrianopel zouden behouden, terwijl
den Bulgaren ©enige voorrechten zouden worden
toegestaan, bijvoorbeeld het recht dm de MaritsaJ
bevaarbaar te maken.
In ööstënrijik.
Men meldt uit Tarachewo, dat de afdanking,
der reservisten is begonnen; zij worden gedeel
telijk-per spoor/ gedeeltelijk over z©e, oVeï Triëst,
naar hunne haardsteden gezonden. Vele honder
den reservisten werden gisteravond te Weenen'
verwacht, waar 'hun een schitterende ontvangst
Vera bereid. De burgemeester van Weenen zal
aan hel station een redevoering houden.
In Thracië.
De Bulgaren hebben de Turksche voorposten
lïij! Ortakeni aangevallen. Zij werden met venlies
van verscheiden honderden aan dooden terugge
slagen. Er werden 170 Bulgaren gevangen ge
maakt.
De Bulgaarsche regeering heeft door het Rus
sische gezantschap te Athene verlenging laten
vragen van de Grieksche bezetting van Xanthi,
Gumulazjina en Ded'e Agatsj tot de aankomst
van ue Bulgaarsche geregeld© troepen, en over
heidspersonen'. Het verzoek van Bulgarije Is inge
willigd ien de ontruiming afgelast.
Béuter sieint uit Sofia:
Uit officieel© bron wordt gemeld'dat de Tur
ken eergisteren Roetsj oekawak bezet hebben, ng
een hevigen strijd de Bulgaarsche voorposten voor
zich uitdrijvend. De Turksche bevolking: sloot
zich bij die troepen aan, o-m de Christenen te
vermoorden. Om te voorkomen dat later zulke
wreedheden aan de Bulgaarsche troepen worden
toegeschreven, heeft de regeeiring te Sofia er
bij de mogendheden op aangedrongen, de militaire
attache's naar het Bulgaarsche gebied in Thracië
ta zenden, voior de inbezitneming door de Bul
gaarsche troepten.
'Volgtens berichten uit gewoonlijk goed inge
lichte bronnen, die echter nog niet bevestigd
worden, zou, de Bulgaarsche regeering een nieuwe
verzekering hebben ontvangen betreffende de
handhaving der besluiten van de conferentie te
Londen.
Tontsjef, de eerste Bulgaarsche gedelegeerd©
bij de vredesonderhandelingen, gaat, naar verze
kerd wordt, morgen naar Boekarest. Het doel van
zijn zending is nog niet bekend.
Volgens inlichtingen ontvangen van een stoom
schip, komende van Dode Agatsj, zijn de Griejks'che
en Turksche vluchtelingen uit den omtrek, even
als de bevolking van de stad, waar slechts de
vléemaelingen achter zijn gebleven, op het eiland
Samothiac© gebracht. De vertegenwoordigers van
handelshuizen hadden den passagiers van het
verlaten, slechts eene enkele schildwacht trad
met eentonige schreden heen en weder. Maar
onbewogen en vreeselijk hing aan de hooge
galg het overschot van den rooveredele, en het
kolossale beeld van den Egyptischen Leeuw
verhief zich niet verre van daar, scherp en
donker, in den stillen dampkring eener zuide
lijke avondlucht.
„Vreeselijk standbeeld!" dacht Rienzi, „van
hoe vele geheimnisvolle en onverklaarbare plech
tigheden waart gij getuige aan den oever des
strooms, die u zag geboren worden, eer de hand
des Romeins u van den Nijl naar den Tiber
verplaatste- oude getuige van Romeiiische
misdaden I Het is zonderling, maar wanneer ïk
u aanstaar, is het mij, alsof gij eenigen mysti-
schen invloed op mijn eigen lot uitoefendet.
Niet verre van u werd ik tot den republikein-
schen meester van Rome uitgeroepen, naast
u liggen mijn paleis en gerechtshof, de
plaats, waar ik het recht bedeel, waar ik zege
vierde, waar mijne grootheid schittert. Op u
vestigen zich mijne oogen, wanneer, ik die yan
mijne staatsie-koets opsla. En zoo het mijne
bestemming is, in macht en vrede te sterven,
zult gij het laat3te voorwerp wezen, dat mijne
oogen zullen ontmoeten, of wanneer ik als
slachtoffer," hij hield op, deinsde terug
voor de gedachte, welke zich aan hem opdrong.
trad naar een hoek der kamer, schoof
eene gordijn ter zijde, die een crucifix en een
kleine tafel omsluierde, op welke een bijbel lag
stoomschip opgedragen om te verzoeken lat hulp
worde gezonden.
Bulgaarsche Komdtadzji's vechten met Turken
bij Feredzji.
1 Turksche vloot moet in de baai van Saros
liggun. Een Turkscli officier, met 9 soldaten
van Ènos komende, had een onderhoud met den
Griekse hen goeverneur, die terstond de consuls
van Duitschland en Oostenrijk liet roepen. De
consuls van Frankrijk en Engeland waren afwe
zig. Het stoomschip was van Dede Agatsj ver
trokken vóór het onderhoud was afgeloopen. De
passagiers vertelden ook, dat intusschen nog 15
Turksche officieren waren komen opdagen.
MAROKKO.
De Madrileensche bladen bevatten een telegram
uit Tandzjer, meldende dat kolonel Sylvestre zich
heeft meester gemaakt van een deel van het kamp
van Raisoeli.
De Spanjaarden leden gevoelige verliezen.
ZUED-AFRIKA.
Generaal Herzog heeft naar uit Johannes
burg aan de »N. R. Ct." wordt geseind aldaar
voor een geestdriftige vergadering van 3000 per
sonen van beide rassen en uit alle partijen in een
scherpe rede Botha er van beschuldigd, dat hij
zich verbonden had aan de cosmopolitaansche
financiers en de imperialisten, tot schade van de
nationale belangen van Zuid-Afrika.
"Voor de ware burgers der unie, zoo zeide hij,
js de tijd gekomen een krachtige waarschuwing
te doen hooren en de pogingen te verijdelen van
een intrigeerenden speculant om de politiek, het
geld en de weermacht van den Staat tót uitbrei
ding van het veld zijner particuliere geldbeleggin
gen te misbruiken.
De noodzakelijkheid van financieele hervorming
is der Regeering gebleken door de openbare ge
welddadigheden. maar de hervorming wordt slechts
uitgevoerd voor zoover de geldmaguaten het toe
laten.
In verband met de staking zeide hij De eenige
plicht van de Regeering is het leven en het
eigendom te beschermen en de orde te handhaven-
De Regeering had zich echter officieus tusschen
arbeid en kapitaal geplaatst, met het gevolg, dat
het land nu 47.500 moet betalen zonder er iets
voor te krijgen.
Indien dit telegram waarheid bevat en vooral
indien Herzog de in dit telegram vermelde termen
heeft gebruikt, dan kan men zeggen, dat de na-
tionaliteitenstrijd tusschen Engelschen en Hollan
ders weldra plaats zal maken voor den economi-
schen strijd, die thans in elk beschaafd land
woedt.
Volgens een telegram aan de „Temp's" uit
Herlijn, zijn de Koning en de Koningin van
Roemenië op- een autotochtje in de buurt van
Sinaia door bandieten overvallen. Dezen gelast
ten den chauffeur te stoppen, en toen hij daartoe
en de kloosterlijke zinnebeelden, een doods
hoofd en twee kruiselings over elkander gelegde
doodsbeenderen, ernstige en onwederstaan-
bare zinnebeelden, voorwaarder nietigheid van
alle macht, der onzekerheid des levens! Voor
die gewijde teekenen, zoo geschikt om ons te
vernederen of te verheffen, knielde de trotsche
en naar macht hakende man neder, en toen hij
later oprees, was zijn stap lichter en zijn voor
komen vroolijker, dan beide den ganschen dag
geweest waren.
DERDE HOOFDSTUK.
De hoofdpersoon in zjjn waren aard
getenkend.
Dronkenschap," zegt het spreekwoord, „brengt
iemands waar karakter aan het licht," maai
in de bedwelming van den voorspoed, 'verraadt
men even volkomen zijnen eigenlijken aard,
als in die van den wijn. Het vernis van aan
zien en macht doet plotseling de gebreken en
schoonheden eener menschelijke beeltenis uit
komen.
De nooit vroeger geziene en bijna wonder
baarlijke verheffing van Rienzi, van den weinig
beduidenden rang van ambtenaar van den Paus
tot dien van heer van Rome, zou door een nog
grooter wonder vergezeld zijn geweest, indien
ze niet eenigszins het voorwerp harer gunst
verblind en verleid had. Lieden, die in een wel-
geordenden staat en in rustige tijden, langza-
geen aanstalten bleek te maken, bedreigden zij
hem met een revolver. De chauffeur tufte even
wel met volle vaart door. De bandieten wierpen
steenen tegen de auto, waardoor het Koninklijk
paar echter niet werd getroffen.
De „Pali Mall Gazette" publiceert een merk-
waardigen brief van Bebel aan Lind, waarin hij
stellig ontkent, dat de nieuwe bewapening van
Duitschland tegen Frankrijk is gericht. De Keizer
leerde uit de geschiedenis van den Balkanoorlog,
dat het Duitsche leger achteruit was gegaan. De
wapenen van Fransch maaksel hielpen ce Bul
garen en Serviërs bij: het overwinnen der Turken.
Als de Franschen, zoo schrijft Bebel, van de
militaire minderheid van Duitschland op de hoogte
waren geweest, zouden zij er licht door verleid
zijn geworden om het onverwijld aan te tasten.
Duitschland is thans ten eenenmale ongenegen
Frankrijk pan te pakken, maar wenscht rust,
tot de nieuwe bewapeningen haar beslag zullen
hebben gekregen.
Een gezelschap Fransche officieren onder
generaal Joffre heeft de groote Russische manoeu
vres meegemaakt. De bizondere berichtgever van
de „Matin" heeft van die officieren gehoord,
wat hun indrukken van het Russische leg or was.
Zij' zeiden o.a. dat de mobilisatie van het Russi
sche leger, dank zij den aanleg van een aantal
strategische lijnen en de verbetering van ae ltgter-
inrichting op vele punten, nu aanzienlijk sneller
kan geschieden dan een tijd geleden. Het Russisch©
leger zou nu even snel als het Fransche met
de mobilisatie klaar zijd, of ten hoogste enkele
dagen laler. Nog' kort geleden, vreesde men, voegt
het blad er bij, dat Rusland eerst een week
of ©lie na Frankrijk gereed zou zijn, hetgeen
tengevolge zou kunnen hebben, dat Duitschland
zich dadelijk in het begin van den oorlog op
Frankrijk wierp en nadat het allicht een beslis^
sende overwinning had, behaalde tegen Rusland
kon keeren.
Opening Vredespaleis.
Omtrent de openingsplechtigheid en de ter bij
woning daarvan uitgenoodigde personen en licha-
m.-n, kan, (een officieel programma zal niet ver
schijnen) thans het volgende worden medege
deeld
H. M. de Koningin, H. AI. de Koningin-Moeder
ien Z. K. H. de Prins worden tegen 's middags
21/2 uur in het gebouw: verwacht; de genoodigden
een half uur vroeger.
Vreemde souvereinen of buitenlandsche staats
hoofden zullen er niet bij! tegenwoordig zijn.
Tot bijwoning van de plechtigheid zijn uitge-
noodigd de ministers, hoofden der departementen
van bestuur, Andrew Carnegie en mevrouw Car
negie, benevens enkele vooraanstaande persoon-
lijkheden ,op het gebied van de Vredesbeweging
o. a. baronesse von Suttner en prof. Fried, als
mede verschillende Engelsche mannen van be-
teekenis, 0. a. Lord Wheredale en Lord Reay
merhand en voet voor voet, opkomen, gewen
nen zich aan hun aanwassend fortuin. Maar in
een enkel uur den sprong te doen van vergeten
burgerschap tot vorstelijke grootheid, van
het slachtoffer der verdrukking de bedeeier der
gerechtigheid te worden, is een zoo plotselinge
overgang, dat zy het bedaardste hoofd kan doen
duizelen. En misschien zal, naarmate de ver
beelding, de geestdrift en het gevoel van den
man grooter zijn, dat plotselinge te gevaarlijker
wezen, een te buitensporiger hoop doen voe
den, tot een te hersenschimmiger eerzucht
leiden. De hoedanigheden, die zijne verheffing
bewerkten, brengen hem met verbazende snel
heid ten val, en overwinning op het Marengo
zjjner loopbaan, bespoedigt zijne nederlaag op
het Moscou daarvan.
In zijne grootheid verwierf zich Rienzi niet
zoo zeer nieuwe hoedanigheden, dan dat hij in
helderder licht en donkerder schaduw diegene
vertoonde, welke hij altijd aan dag had gelegd.
Aan de eene zijde was hij rechtvaardig en
stouthartig, de vriend van den verdrukte, de
schrik des verdrukkerszijn wonderbaarlijk ver
stand helderde alles op, wat hij onderzoek waar
dig keurde, hoe ingewikkeld de zaak zijn mocht.
Wordt vervolgd).