Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
;v finnb"
f on rr fifj
Gratis Ongevallenverzekering f
RIENZI.
36ste Jaar
Maandag 25 Augustus 1913
10708
feuilleton.
Op den Balkan.
overeenkomstig op de polis yemelde ïoorwaarden.
Qffid&ele berichten.
Kennisgeving.
Afsluiting Wesierhaven voor
Scheepvaart.
Bstteaiudscli Sien^s.
*s vr
BureauBoterstraat 50.
Telef. 85.
Postbus 30.
Abonnementen per 3 maanden ƒ4.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
bü
verlies van
een hnnd,
voet of oog;
Hollandsche Algemeene
d"0di I lUU een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
I (JU wijsvinger; I |U
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Herplaatst wegens misstelling.)
Burgemeester en "Wethouders van Schiedam
jjJongen ter openbare kennis, dat ter gelegen-
l van het eeuwfeest van Nederland's onafhan-
Hlkheid
v e bureaux ten Raadhuize en het kantoor
R den Gemeente-Ontvanger gesloten zullen zijn
gjj Augustus a.s. na 12 uur des middags en op
Augustus a.s. den geheelen dag
bet bureau van den Burgerlijken Stand slechts
°Pend zal zijn op 29 Augustus a.s. tot 12 uur
bbddags en op 30 Augustus a.s. tot 9 uur v.m.;
g, be Koopmansbeurs en de Zwemschool op 29 en
a Augustus en de Arbeidsbeurs op 30 Augustus
's' gesloten zullen zijn
e sluizen en bruggen op 29 Augustus a.s. van
uur v.m. tot 5 uur n.m. gesloten zullen zijn;
g^be sluizen en bruggen en het havenkantoor op
Augustus a.s. na 12 uur 's middags gesloten
'bllen
v be pont over de Ruitenhaven op 29 Augustus a.s.
t n 10
uur v.m. tot 5 uur n.m. en op30Augus-
a-s. den geheelen dag stil gelegd zal worden
de voetbrug over de Nieuwe Haven tijdens den
edstrijd op 29 Augustus en de optocht op 30
.ugustus a.s. voor het verkeer daarover zal ge-
loten zijn.
Schiedam, 23 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Be Secretaris.
v. LUIK, L.S.
Burgemeester en "Wethouders van Schiedam
Gelet op art. 13 der verordening op het rijden
,2br deze gemeente, Gemèentebladen nos. 28 van
en 47 van 1911
bepalen
dat na te noemen straten, tijdens daar op 30
QUgustus a.s. de optochten ter viering van de
bafhankelijkheidsfeesten doortrekken, met geen
bdere rij- en voertuigen, dan die tot die optochten
bhooren, zullen mogen worden bereden, als
Bij den middagoptocht
Overschieschestraat, Stationsplein, Singel, Em-
jdRplein, Lange Kerkstraat. Markt, Hoogstraat,
gemarkt, Gerrit Verboonstraat, Tuinlaan, Nieuwe
aven tot aan de Hagastraat, Hagastraat, Groe-
>blban, Rozenburgschestraat, Rozenburgscheplein,
e'urlandschestraat, Groenelaan tot aan de Brou-
erssraat, Brouwerstraat, Hoofdstraat vanaf de
i'ou werstraat tot aan de Hoofdbrug, Lange
j'euwstraat, Oranjestraat, Nieuwe Haven tot aan
_e Schoolstraat, Schoolstraat, Warande, St. Liduina-
aat, Nieuwe Haven tusschen de fet. Liduina-
yraat en de Oranjebrug. Oranjestraat, Gerrit
erboonstraat, Koemarkt, Broersvest en Noord-
est tot aan den Doele
Bü den avondoptocht
Broersvest tot aan de Lange Kerkstraat, Lange
cjerkstraat, Markt, Hoogstraat tot aan de Korte
j,8®, Korte Üam, Dim, Vlaardingerstraat, Korte
naven Z Z., Lange Haven W.Z. tot aan de Appel-
Jba'ktbrug, Appelmarkt. Hoogstraat vanaf Appel-
^a,'kt tot Koemarkt, Koemarkt, Gerrit-Verboon-
jraat, Tuinlaan, Nieuwe Haven tot aan de Ilaga-
b'aüt, Hagastraat, Dwarsstraat, Brouwer-
traat, Hoofdstraat vanaf de Brouwerstraat
aan de Hoofdbrug, Lange Nieuwstraat,
\>errit- Verboonstraat, Koemarkt, Broersvest,
^Qordvest tot aan den Doele,
107)
..Terwijl de staatsievertrekken en de kamers
Jner gemalin alleroverdrevendst weelderig en
^°stbaar waren versierd, deed hij, in het bijzon-
er voor zijn gebruik bestemde vertrekken,
'etzelfde huisraad overbrengén, dat hem in zij-
jjei1 minder glansrijken toestand gediend had.
e boeken, ,de borstbeelden, de basreliëfs, de
j^-Penen, welke hem te voren met visioenen
Altl het verledene hadden bezield, waren hem
lerbaar geworden door herinneringen, daaraan
e^knocht, welke hij niet wilde verliezen,
rau aar de allerzonderlingste trek van zijn ka-
akter en die nog alles rondom hem in een
e geheimzinnigheid wikkelt, was zijne
pbsdienstige geestdrift De stoute, maar woeste
Ter van Arnold van Brescia, die verscheiden
ai'en te voren eene hervorming gepredikt, maar
■^yetiache begrippen ingeprent had, vond in
°me nog aanhangers, en had in zijne vroegste
èen diepen indruk op het gemoed van
r^enzi gemaakt. En gelijk ik te voren heb
Pgenaerkt, de zijner jeugd eigene overhelling
t zwaarmoedig gepeins, de rampzalige dood
en dat de Hoogstraat op 30 Augustus a.s. na
des avouds 7 uur voor het verkeer met rij- en
voertuigen gesloten zal zijn.
Schiedam, 25 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris.
v. LUIK, L.S.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Brengen ter algemeen,e kennis dat de 4Vester
haven op
Woensdag 27 Augustus a.s.
na des morgens 7 uur voor de Scheepvaart zal
gesloten zijn, wegens het leggen van een zinker.
Schiedam, 25 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S.
De Hoofdopzichter der Gemeente-Reiniging te
Schiedam brengt ter kennis van belanghebbenden
dat uit hoofde van de Onafhankelijkheidsfeesten,
op Vrijdag en Zaterdag a.s. het ophalen van
vuilnis en koolpsch niet zal plaats hebben.
De Hoofdopzichter
A. VISSER.
De Turken r u k k e tl voort.
Volgens bericfifien uit gezaghebbende bron, te
Sofia ontvangen, zijn dé gejrogelde Turksche troe
pen Kirkzjali (70 K.M. ten W. van Adrianopel)
binnengetrokken, dat niet ver van de grens van
Ond-Buigarije is gelegen. De verschrikte bevolking
heeft "uic vlucht genomen.
Bulgarije heeft bij de gr'oote mogendheden pro
test aangeteekend.
Adrian op el.
Reiner meldde reeds, dat Vrijdag te Berlijn
een uit Turken, Grieken en Joden bestaande de
legatie uit Adrianopol is aangekomen en op het
ministerie van Buitenlandsche Zaken een mem»
ranuram heeft overhandigd, waarin de wensch
worut uitgesproken, dat de, giroote mogendheden
Adiianopel geheel aan Turkije zullen toewijzen.
Naar aanleiding, van dit feit, schrijft de Berlijn-
S'cbe correspondent van de „Frankf. Zeitung",
dat de Porte, wanned' het haar gelukt de be
denkelijke voortvarendheid der1 militaire 'bevel
hebbers te breidelen, haar troepen achter de Ma-
ritza terug te trékken en zich met het bezit
van Adrianopel tevreden stelt, niets van de mo
ven „heden te vreezen heeft. Wel zullen te Gon-
stantinopel nog stappen g|edaan worden en zijn de
mogenoheden het eens geworden over een finan
cieel© boycot van Turkije, maar over de uitwer
king daarvan maakt men zich nergens illusies
meer. Inaerda&d heeft men zich,, en daarin slem-
men alle berichten uit diplomatieke kringen over-
van zijnen broeder, zijne eigene afwisselende,
maar voorspoedige lotgevallen, dit alles had
bijgedragen om de meer vrome en verhevene
gemoedsaandoeningen van dien opmerkelijken
man voedsel te geven. Gelijk dat van Arnold
van Brescia, had zijn geloof iets sprekend ge-
lij kends met de opgewonden dweepzucht der
Puriteinen uit den Engelschen burgeroorlog, als
of gelijksoortige staatkundige omstandigheden
tot gelijksoortige godsdienstige gevoelens leid
den. Hij hield zich zeiven bezield door eene
vreeselijke en machtige gemeenschap met we
zens uit de betere wereld. Heiligen en engelen
beschikten over zijne droomen, en zonder deze
diepe en gewijde geestdrift, had louter men-
schelijke vaderlandsliefde hem misschien nim
mer genoegzamen moed gëschonken voor zijne
voorbeeldelooze onderneming: het was het ge
heim van een groot deel zijner grootheid,
dat van vele zijner dwalingen tevens 1 Gelijk
alle lieden, die zich zei ven aldus door een ijdel,
maar niet roemloos bijgeloof bedriegen, dat met
aardsche eerzucht samensmelt en hare tinten
aanneemt, is het onmogelijk van hem te bepa
len, in hoeverre hij het somwijlen waagde be
drieger te wezen. Bij de plechtigheden zijner
zegevieringen, in de versierselen, welke hij
droeg, ontbrak het nimmer aan mystische en
zinnebeeldige teekenen. In gevaarlijke dagen
kwam hij er openlijk voor uit, door goddelijke
droomen te zijn opgebeurd en geleiden daar
bij vele gelegenheden de profetische waarschu
wen, in die Europeesebc; hoofdsteden reeds ver
zoend in de meeste hoofdsteden zelfs niet
ongaarne met het denkbeeld, dat de Turken
te Adiianopel blijven. Over korten of langen tijd
moeten dan onderhandelingen met Bulgarije aan
geknoopt worden; men zal Bulgarije eenigé eco
nomische voordeden waarborgen, meer echter
nie t. Bij. cue beoordeeling! der Adrianopel kwestie
mag men toch niet uit het oog verliezen, uat
Bulgarije, zoo zeer verzwakt is, dat men binnen
afziénbaren tijd niet op een daadwerkelijken te
genstand van Bulgarije behoeft te rekenen.
'De correspondent van de „D'zjin", te Sofia,
seint, dat Turkije aan Bulgarije in ruil voor Adria
nopel belangrijke concessies aan de golf van Saros
hoeft voorgesteld en met vijandelijkheden dreigt,
zoo die voorstellen niet worden aangenomen.
1 Het hiOjofü der Jong Tirrken, Talaat bei, en de
Turksche opperbevelhebber, Izzet pasja, zijn naar
Adrianopel vertrokken. Naar het gerucht wil, zul
len zij1 er een afgevaardigde van Bulgarije ont
moeten.
Uit Weenen meldt men nog aan de „Köln. Ztg.":
Het wordt boe langer hoe waarschijnlijker, dat
Bulgarije zijn wenscben aangaande Adrianopel niet
Vervuld zal zien. De vermoeidheid der mogend
heden belet het nemen van krachtige maatregelen,
n zonder dergelijke maatregelen zijn de Turken
de stad niet uit fcè krijlgen. Zelfs Rusland toont
zich voor Bulgaria's tegenspoed apathisch. Het
Russische ministerie heeft alle g'eaachte aan ge
welddadig optreden laten varen en beperkt zich
tot het aanbevelen van een financieel boycott,
waar echter Engeland en Frankrijk niiet aan wil
don. 0«>k de andere mogendheden zijn er tegen
om de Tabaksregie aan te pakken, aangezien
dat een internationale particuliere maatschappij is.
Albanië.
Reuter meldt, uit Rome: Over het onderhoud
van eren Alhaneesc'hen minister van Buitenland
sche Zaken met markies di San Giuliano weet
de Carriere d'Italia" mede te deelen, dat de
drie voornaamste kwesties, die behandeld wer
den, zijn: de kwestie der controle, de kwestie
van een Albaneesch souverein en de kwestie van
de zuiügrens van Albanië. AVat dit laatste punt
betreft, verzekerde di San Giuliano, dat de wensch
oer Albaneezen inzake Argyro Castro door de
vei tegenwooraigers van Italië en Oostenrijk vcï-
deO°d zal worden. Ook de wensch, om een
Europeesch vorst te krijgen, werd noor di San
Giuliano gunstig ontvangen.
D ver woes ting va n M e 1 n i k.
Uil Saloniki worden verschillende- interessante
bijzonderheden gemeld over de verwoesting van
ue stad Melnik, in Macedonië. Toen dè inwoners
eten lSden Augustus vernamen, dat! de stad onder
Buicaarsche heerschappij zou blijven, zonden zij
eerst vrouwen en kinderen weg, waarop de man
nen het verwoestingswerk begonnen. Zij sloegen
de girioote vaten wijta, stuk, zoodat de wijn in
strooimen door de straten liep en verwoestten
daarna, de wijnbergen. Ten slotte verdeelden zij
zich in vier groepen en staken de stad in brand.
De enorme rookwolken waren tot Kulas zichtbaar.
Allen trokken toen naar Grieksch grondgebied,
de Mobamedanen en de inwoners, die voor Bul
garen doorgaan, inbegrepen. In het geheel zijn
77.000 personen naar Griekenland gevlucht.
Dar da nellen.
Het St. Petersburgsche telegraafagentschap is
gemachtigd tot de verklaring, dat men de vaart
van den Italiaanschen kruiser in de Zwarte Zee
op den 12den Augustus niet voor een politieke
daad van Italië moet houden. Nochtans heeft de
Russische gezant te Constantinopel om princi
jricele recienen last gekregen de opmerkzaamheid
der Porto erop te vestigen, dat hier de verdra
gen zijn geschonden en het geval te dien opzichte
niet als precedent zal mogen gelden.
In Servië.
Die kroonprins deed gister, doof een geest
driftig© volksmenigte toegejuicht, aan het hoofd
van 10.000 soldaten zijn féestclijken intocht bin
nen de stad. De bevolking wierp bloemen over
den geheelen weg, dien de stoet volgde, en juich
te den koning en den prins toe.
wingen, welke hij mededeelde, op eene opmer
kelijke wijze door de gebeurtenissen werdén
bevestigd, werd zijn invloed op het volk ver
strekt door een vast geloof aan de gunst en de
tusschenkomst des hemels. Aldus verzocht,
voerde zelfbedrog hem wellicht tot bedrog van
anderen, en aarzelde hij misschien niet, zich
van het voordeel te bedienen om datgene te
schijnen, wat hij zich zeiven geloofde te zijn.
Echter bracht hij die bedwelmende lichtgeloo-
vigheid ongetwijfeld tot buitensporigheden, zijn
bedaarder verstand onwaardig, en daarmede in
jammerlijke tegenspraakja deed hem alle
evenredigheid tusschen zijne onzekere middelen
en zijne stoute ontwerpen uit het oog verliezen,
door den stouten waan, dat God tusschenbeide
zou kofnen, waar de mensch bezweek. Cola Di
Rienzi was geen onberispelijk romanheld. Hem
waren in strijdigen overdaad de rijkste en meest
tegenovergestelde eigenschappen van twee ka
rakters bedeeldeen scherp verstand en eens
zieners bijgeloofeene welsprekendheid en eene
zielskracht, die allen, welke hem naderden,
overmeesterden, en eene blinde geestdrift, die
hem zeiven beheerschteweelderigheid en
onthouding, stuurschheid en lichtgeloovigheid,
trots jegens de aanzienlijken, nederigheid jegens
de geringeren, de meest zich zei ven verzakende
vaderlandsliefde en de vurigste begeerte naar
persoonlijke macht Evenals weinig lieden, met
geene sterke, dierlijke driften bedeeld, groote
en hachelijke aanslagen ondernemen, zoo is er
FRANKRIJK.
Do Fransehe senator Henry Bérengor waar
schuwt in de „Slatin" zijn regecring en zijn land
voor een nieuw gevaar, dat Frankrijk van den
kant van Duitschland dreigt.
Frankrijk, zegt hij, dat op de grens van Elzas-
LoHaringen zoo sterk gewapend is (althans in
sccjn), heeft zich nagenoeg ontwapend op de
grvn* der Ardennen en in het Noordoosten. Tus
schen Verdun en Maubeuge, die versterkt zijn,
'hebben wij tegenover Luxemburg forten noch
legerkorpsen die omstig den weg zouden kunnen
versperren aan de geweldige samentrekking' van
Duitsch.e troepen, die op dit eigenste oogenblik
rono m Trior geschiedt.
Het groothertogdom Luxemburg is een onzijdig
lana met 250,000 inwoners. Het ligt tusschen
Trior en Rijn-Pruisen; aan den eenen karet en
Langwy en MaasFrankrijk aan den anderen.
Dit land van plateau's en bossfchen, rijk aan
voer en voedsel van alle soorten, wordt bewaakt
qooi siechts 350 man poli tied Het heeft geen
andere gewapende macht. Naast het Belgische
Luxemburg, da,t ook volslagen onverdedigd is, is
het groothertogdom dat voor een militairen staat,
die aan wil vallen, een uitmuntende doorgang
vooi' een inval.
Welnu zegt de senator op het oogenblik
dat ik uit schrijf, is Duitschland bezig allerlei
maatregelen te treffen (BêrengjeT gééft ze aan),
waardoor het in éen etmaal meer dan lionderd-
ouizend man kan werpen op Longwy, Longuyon,
Stenay, Damvillers en Dan-sur-Meuse, waar men
op let oogenblik tegen zoo'n inval niet zou kun
nen verzetten.
Daarom wil Bérenger hebben, dat aanstonds
,,ue hoogten van de Maas buiten en noordelijk
van het kamp van Verdun" worden versterkt.
in de meesten hunner, die zich het gezag over
de kudde wisten te bezorgen, eene geschiktheid
zich bij wijlen aan woeste vreugde over te ge
ven, en eene veerkracht van luim, welke dik
werf de meer gematigde en geregelde geesten,
de meest algemeene voor waar, verbaast! En de
tooneelmatige grootheid van Napoleon en de
gestrenge waardigheid van Cromweli steken
zonderling af bij hunne dikwerf voorkomende
en slechts zelden gepaste grappenmakerij, welke
moeielijk te vereenigen valt met het iedeale
hunner karakters, of met- het sombere en on
heilspellend belangrijke hunner loopbaan. En
deze, evenzeer een trek van den gemoeds
aard van Rienzi, kenmerkte zijne uren van
uitspanning en droeg tot die wonderbaarlijke
veranderlijkheid by, waardoor zijn harder aard
zich naar alle luimen en allerlei menschen
schikte. Dikwerf ging hii van zijnen deftigen
gerechtszetel tot den gezelligen disch, als een
veranderd wezen, over, en zelf de mistroostige
baronnen^ die onwillig zijne feesten bijwoonden,
vergaten zijne openlijke grootheid om zijn huise
lijk vernuft, ofschoon deze lichtzinnige luim
zich niet altijd onthouden kon haar onderwerp
in de vernedering zijner verslagen e vijanden te
zoeken, een vermaak, dat hij wijzer en eael-
moediger had gedaan van zich te ontzeggen.
Wordt vervolgd).
*J5> €«/jej
z'jn;
