4'°öd:
Kerknieuws.
Posterijen en Telegrafie.
Zijn uw nieren verzwakt?
Laatste Berichten.
TKUEOKAMMKS.
403de Staatsiotery.
Handelsberichten.
Vt, v n vau een v^a* honden. Vermoedelijk is
r§ifti°ing jn gpe]
roote diefstal in Indië. De corre-
^dent van de ïTel." te Batavia seint
jj e hoofdkassier van de Ned. Indische Escompto-
H aa'Schappij te Batavia is verdwenen met mede-
v ln8 van een aanzienlijk bedrag aan geld. Naar
dn- U bedraagt het ontvreemde bedrag honderd-
IZeQd gulden.
Er
östig auto-ongeval. Zondagmiddag
twee auto's, resp. komend van Ostende en
^dnyne, nabij eerstgenoemde plaats met elkan-
j111 botsing gekomen. De schok was allerver-
r'hkelijkst. De eene auto, waarin de heer Jouin
ten ^U'nherhen met zijn vrouw en dochter geze-
I ^aren, werd omvergeworpen met het nood-
gevolg, dat de heer Jouin op slag gedood
Q> terwijl zijn echtgenoote en dochter levens-
arlijke verwondingen bekwamen. De personen
"et andere rijtuig, twee jongelui uit Ostende,
even ongedeerd.
'ium. De enorme aanvragen van doktoren
h
adi
q ter bekoming van radium ter behan-
lag van kankerlijlders, bij het Pruisische mini-
van ©eredienst ingekomen, heeft ér toe
He
dat, mede op aanraden van de univer-
8 H te Berlijn, Hall© en Kiel een cmediöt van
v«n
•°°0 nik. is aangevraagd voor den aankoop
radium en mesothorium. Hiermee hoopt men
Vfler wensch tegemoet te komen. Ook die
s te den beijveren zich radium aan te koo-
^°t Berlijnsch© stadsbestuur schonk o.a.
v Mk. aan het Rudolf-Virchaw-ziekenhuis
1 den aankoop van mesothorium.
ïv 1 spo.prwegomgel.uk ia Engeland1,
heid telegram (uit Londen, aan de „N. R. Crt."
tfle Dit de laatste berichten blijkt meer en
hioe afgrijselijk het spoorwegongeluk bij
f *s geweest. De overlevenden, die pp het
anci as-station aankwamen, waren in tranen
1 «10.
hettdt-
ntf^tige pogingen in het werk om de slacht
ten^ vcrptettorde wagens te redden, maar
oden van ontroering nauwelijks over het
spreken. De ooggetuigen geven hartvieir-
tei verhalen over de tafèreelen, dié zich
«Ha et orLS<-duk afspeelden. Ziji zitgen verscheiden
w^Schen, dj© tussclien de overblijfsels van de
kr bGfts vast zaten, voor hun oogen levend ver-
teil-n passagiers en het personeel stelden
i,
ifj P°gingen waren over het geheel nutteloos,
de gevallen konden ze letterlijk niets doen,
hitd*11 ^ees'eDjke die eierst aan het réddingswérk
ttiiG ^«gedaan, begon, toen hij zag dat men den
^^hen, die onder de overblijfselen van dei
inb<?ns bedolven lagen, geen hulp kon bieden,
(j^^b zelf voor de stervende reizigers te bid-
L ea naan, die zich in een brandenden wagen
stak zijn hand door het venster, om de
po van de redders te trekken, die razende
ngen deden om hem er uit te halen. Zij
dfJ rin°n juist te wanhopen, toen het hout van
Av«gen ineenstortte, waardoor de redding
êd©.
14 verkoolde en onherkenbare lijken zijn
Vq Puinhpopen van den verbranden trein te
Uit d©
°rschi
Ito gehaald. Vele gekwetsten zullen waar-
aan hun brandwonden bezwijken. Het
ftOf. Ul v,an t'ea Midlandspoiorweg1 verklaart, de
van ramP nog niet te kunnen opge-
ir, tetusschen staat vast dat men pogingen
'Riti Werk beeft gesteld om den tweeden snel-
tP,ger bh Carlisle, die op den eersten inreed,
bonden, maar, naar de seinwachters
hor f afen> re©d hij door alle onveilige seinen. De
gin r Conbucteur heeft nog; een vergeefsche po-
«cfc
tov
®r-'daan om den tweeden machinist te waar-
^en'lder degenen, die ernstige brandwonden beb-
'-'Pgcloopen, is ook de Nieuw-Zeelandsche
L0,l(jSr'lan Sir Arthur Douglas ©n de bekende
YQjGriscbe beursmakelaar Lindsay.
bij Fens de laatste opgave zijin bij1 het ongeluk
V lsëiU 14 personen gedood en 10 gewond.
is ©en van de ergste, ooit op de
èjci Scb© spoorwegen voorgekomen. Alle omstan-
ki;.. en dragen er toe bij, om de ramp nog
i 'ijker
Hi
8'eetr
ren.
te maken. Op het oogenhlik van de
lriS' Woei er een vreesel'ijke storm en er was
k,,ander licht, dan de wilde gloed van de
'btende ~--
spoorwagens.
te
huizen ingestort. Gister-avond
Dublin twee huizen ingestort. Dertien
HikeQ68 werden onder het puin begraven. Vier
Vreest eB noen reeds te voorschijn gehaald. Men
d&t het aantal slachtoffers groot is.
H n l usten t© Dublin. Hoe ernstig en
dagg^^breid' de troebelen van de laatste drie
H ln ^band met de tramwegstaking zijn
"f"' blijkt uit het groot aantal gewonden. In
k© zijn ongeveer 750 personen, onder wel-
v-a.t]Q b^btieagenten, gekwetst. Gisteravond en
'nd begonnen de troebelen weeg1, maar
He-t z<x> groot© schaal als de vorige dagen.
Puat van aanmerking dat totdusver
beo ,yuUt'Wapenen zijn gebruikt. De stakers wer-
H'ijj ^lfaen, baksteenen en andere werptuigen,
tem, be politieagenten hun stokkem gebruik-
Spoowegongeluk. Volgens een telegram
uit Newhaven is op de Newhavenspoorweg bij
Wallingford de volgtrein van de sneltrein van
Barharpor naar New-York op den sneltrein ge-
loopen. Beide treinen zaten vol met lieden die
van hun vacantieverblijf huiswaarts keerden. Het
spoorwegbestuur geeft op dat er 13 dooden en 50
gewonden zijn.
Een slot van 3 millioenafgebrand.
Killomey-House, het prachtige landgoed van den
graaf van Ivennare, dat voor een der schoonste
gebouwen van Ierland doorging, is Zondag geheel
een prooi der vlammen geworden. De grafelijke
familie bevond zich bij het uitbreken van den
brand, 's namiddags circa 5 uur, op het slot. Na
20 minuten was de eene vleugel van het gebouw
reeds volkomen verwoest. In het gebouw bevond
zich een voorraad blusch-materiaal, doch deze
was niet voldoende om krachtig tegen de vlam
men te kunnen optreden. Het slot werd dan ook
geheel in de asch gelegd. Ook tal van kostbaar
heden werden een prooi der vlammen. De schade
moet drie millioen bedragen.
Een vloer ingestort. Te Colungo, m de
provincie Huesca, had dezer dagen een ongeluk
plaats met een wagen, waarbij de voerman het
leven verloor. Voor de man zou begraven worden,
waren een aantal familieleden en vrienden in het
huis van den overledene bijeengekomen, om hem
de laatste eer te bewijzen.
Plotseling zakte de vloer van de kamer, waarin
ongeveer zestig personen bijeen waren, in en allen
storten een verdieping lager. Veertig hunner
werden gewond. Vier personen werden met ge
broken ieuenmaten opgenomen. Hun toestand is
zorgwekkend. Twaalf andere bekwamen kneuzin
gen en lichtere woudan, terwijl de overige meer
of minder geschramd zijn.
Da „Olympic" en de „Imperator". Uit
de w in te ru ie nstregel ingen van de „White Star"
en de HamburgAmerika-lijn blijkt, dat de „Olym
pic" van einde December af tot begin Februari
en ae „Imperator" van einde October tot begin
Januari buiten dienst gesteld worden. Als oor
zaak voor deze tijdelijke buitendienststelling der
beide si liepen wordt aangevoerd, dat beide een
grondige herstelling moeten ondergaan. De „Im-
peiator" zal naar de Vulkan-wert teruggaan, waar
het schip aan ean grondig technisch onderzoek
wordt onderworpen. Het moet namelijk gebleken
zijn, dat het schip veel meer kolen verbruikt dan
voorzien werd, zoodat in deze richting uitge
breide veranderingen moeten plaats vinden. Overi
gens werd reeds bij de eerste reis van oe „Impe
rator" geconstateerd, dat het schip sterk naar
rechts overhelde. Om dit euvel te verhielpen, wérd
een gr-oote menigte ballast op doelmatige wijze
vcnstuw'a. Verder heet het, dat het schip eerst
dan definitief van de Vulkan-'werf overgenomen
zal worden als de technische gebreken verholpen
zijd.
Het Panama-kanaal. De werkzaamheden
aan hieit Pananiakanaal zijn nu zoover gevorderd,
dat men reeds in October a.s. proefvaarten zal
kunnen houden. De machtige sluis werken zijn
klaar en gereed1 om in werking te treden.
(Het laatste stukje grond, dat Noord- en Zuid-
Amierika verbond, is Maandag, in tegenwoordig
heid van een groote menigte verwijderd door
middel van 44.800 pond dynamiet. Het instroc»
mende Water vulde het kanaal geheel tot aan
den Gamkao-dijk. Gisteren zijn de baggermachines
begonnen ,om dit laatste gedeelte uit te diepen.
dn Welingelichte kringen rekent men er op,
dat men het kanaal reeds in Augustus 191-1
zal kunnen gebruiken, dus een half jaar voor
de officieel e opening plaats heeft.
In het voortgezet provinciaal kapittel der Eerw.
Paters Minderbroeders te Weert, zijn gisteren
respectievelijk tot gardiaan en vicarius gekozen
te Weert de Eerw. paters Constantinus Castelijn,
en Barnabas Theunissen. Te Maastricht, de Eerw-
paters Eleutherius Sandfort, en Werenfridus Neef,
jes. Te Megen, de Eerw. paters Wulfranus Hei-
ling, en Isidorus Trienekens. Te Venray de Eerw.
paters Sebastianus Haanen en Victorinus Sieben.
Te Wychen de Eerw. paters Simeon van den
Akker en Bernulphus Kropman. Te Woerden de
Eerw. paters Anastasius Duinisveld en Ignatius
Smeets. Te Vorden de, Eerw. paters Rosarius van
Berkel en Bruno Spruit. T Nieuwe Niedorp de
Eerw. paters Ronoanus Crombach en Rizzerius
Remmen. Te Heerlen de Eerw. paters Suitbertus
Schmitz en Vitalis Keenen- Tot secretaris van de
provincie is benoemd de Eerw: pater Roqerius
Burgers.
Briefkaarten buitenland. 1 Ida Rouleaus,
Dusseldorf.
Aan de afzenders wordt aanbevolen hun
naam en adres op de brieven te vermelden,
opdat deze bij onbestelbaarheid kunnen terug
gegeven Worden.
Verzwakte nieren veroorzaken rugpijn, urine-
k walen, waterzucht, rheumatiek, jicht, enz.
Ieaer oogenhlik van uw leven worden aan het
bloed vergiftige onzuiverheden toegevoegd uit de
stofwisseling, enz. Zijl worden evenwel uit het
bloed gefiltreerd door de nieren, wanneer deze
organen gezond en krachtig zijn. Wanneer zij ech
ter verzwakt zijn, kunnen zij haar werk niet
behoorlijk verrichten. Dan blijft een gereelto der
onzuiverheden in het bloed achter en verspreiden
zij ziekte door uw' geheele gestel. Gij begint u
dof, zwaar en duizelig te gevoelen, gij krijgt
last van hoofdpijn en rugpijn, waterzuchtige zwel
lingen vertonnen zich in de enkels of onder de
dogen, en uw hart wordt aangedaan. Ook kunt
gij last krijgen van rheumatische pijnen in de
spieren en gewrichten, en hebt gij! voortdurend©
aanurang tot urineloozing, terwijl uw water met
een branderige pijn kojnt, bewolkt is en bezinksel
achterlaat.
Wanneer de nieren niet in orde zijn, is er
een niergeneesmiddel noodig, dat haar heelt. Fos
ter's Rugpijn Nieren Pillen werken spoedig en
rechtstreeks op de nieren en blaas. Zijl helpen
de nieren om de schadelijke onzuiverheden uit
het bloed te filtreeren en nemen zoodoende ae
oorzaak van bovengenoemde kwalen weg.
rie Schiedam verkrijgt», bij de hh. Kappel-
hoff Hovingh. Toezending geschiedt franco na
ontv. v. postwissel a fl.75
voor één, of f 10. voor zes
doozen. Eischt de echte
Foster's Rugpijn Nieren Pil
len, weigert elke doos, die
niet voorzien is van neven-
,toéeï\
.000
Groote vangst.
Gisteren is de logger „Wijhelmina V" uit Kat
wijk van de haringvisscherij te IJmuiden terug-
ge-keer d met de zeldzame vangst van 544 tonnen
haring. Dit is een mooie reis, nu de haring zoo
duur is.
Onbestelbare brieven.
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaarten
van hier verzonden gedurende de 2e helft va n
de maand Augustus 1913.
Brieven binnenland. 1 Mevr. v. Dam, Gronin
gen 2 Classicaal bestuur, R'dam.
Briefkaarten. 1 Wed. Valk, Haag; 2 K. v,
San, R'dam 3 Mej. v. d. Werf 4 Gerrit de Niet
5 zonder adres6 idem 7 idem1 Drukwerk
11 Prentkaarten.
Spoorwegongeval.
Men seint ons uit Boxtel:
Hedenmorgen is een goederentrein komende uit
de richting 's Hertogenbosch op een rangcerendeu
goederentrein geloopen. De aankomend© trein xeed
dwars door den anderen trein heen, zoodat en
kele wagens omgeworpen en eeniglei versplinterd
werden. Ook de aanrijdende locomotief is zoo
danig beschadigd, dat deze buiten dienst moest
worden gesteld.
De materieele schade is vrij! aanzienlijk. Per
soonlijke ongelukken hadden niet plaats; alleen
een remmer werd niet gevaarlijk aan een der
schouaefs verwond.
Door dit ongeval is de lijn Boxtel's liertogien-
bosch geheel versperd, zoadat het verkeer uit
Utrecht over Tilburg moet plaats hebben. De
oorzaak van het ongeluk is dat de machinist
tengevolge van den mist door een onveilig sig
naal reed. -
KEULEN, 3 Sept. Uit Kiel wordt aan de „Köln.
Zeitung" geseind: Een typhus epidemie is in
atie Kieler voorsteden uitgebroken. Er zijn 22
ziektegevallen geconstateerd. De oorzaak der ziek
te is het gebruik van ongekookte melk welke
afkomstig was van zieke koeien.
BERLIJN, 3 Sept. Aan de „Berl. Zeitung am
Miltae" wordt uit Londen geseind: In verband
met het verdwenen paarlencollier wordt nog ge
meld: Sedert eenige dagen is de politie in het
bezit der schoonste paarlen van het collier. Ook
Leeft de politie belangrijke inlichtingen over den
aard en de wij'z© waarop de diefstal is uitgevoerd,
cntvangien. Het zwaartepunt van het onderzoek
heeft in den laatsten tijd niet in Berlijn, doch
in Londen gelegen. Gisteravond heeft nog een
bespreking plaats gehad der bij deze zaak be
langhebbende personen. De resultaten van het
tot nu toe ingestelde onderzoek wijzen er met
Kslistheid op dat het paarlencollier in Parijs is
gestolen en naar Londen werd overgebracht.
De vijf gearresteerde personen zijn bij de Lon-
densche autoriteiten wel bekend. Zij; zijn gisteren
dooi de politie verhoord.
BuprQki StaacL
Geboren: 4 Sept. Hendrik, z. v. G. Janssen
en C. J. Veltman, Bagijnhof. 2. Johannes, z. v.
A. Molenaar en E. de Regt, Mariastraat.
Overleden: 4 Sept. Adriana Petronella
Oudwater, oud 78 j. en 4 mnd., wed. van I. S.
Figee, Emmastraat. Maartje Lagendijk, oud 73
j. en 8 mnd., wed. van M. Sonneveld, Groenelaan.
4e Klasse. Trekking van 3 Sept.
Prijs van f5000 No. 20085
d -1500 3920
-1000 137 1724
s - 400 12737 17635
s - 200 6008 14919 20421
- 100 1744 3971 5501 6971
18303 19039
Prijzen van f65:
7 99 120 128 169 349 498 540 572 614 637 734
790 833 869 1054 1103 1311 1333 1391 1427
1433 1436 1450 1458 1532 1563 1658 1713 1746
1825 1894 1904 1920 2036 2041 2059 2065 2075
2119 2215 2224 2228 2269 2286 2306 2332 2382
2402 2450 2462 2469 2565 2580 2599 2624 2628
2736 2759 2783 2836 2846 2925 2979 3014 3123
3128 3205 3264 3269 3420 3446 3582 3585 3594
3621 3623 3650 3654 3664 3667 3690 3699 3738
3760 3780 3796 3837 3881 3887 3913 3981 4102
4319 4352 4399 4423 4429 4438 4442 4527 4581
4603 4627 4635 4669 4671 4693 4822 4919 4927
4954 4961 5024 5033 5061 5082 5114 5135 5222
5254 5286 5417 5461 5617 5677 5698 5721 5724
5725 5737 5782 5826 5943 5995 6025 6094 6127
6129 6196 6242 6245 6246 6541 6556 6559 6561
6574 6600 6609 6624 6650 6680 6700 6790 6799
6'156 6988 6993 7026 7034 7155 71 b9 7306 7317
7423 7428 7436 7453 7504 7529 7595 7598 7645
7663 7768 7809 7839 7844 7857 7882 79j6 7951
7958 7988 8010 8185 8190 8191 8209 8264 8305
8326 8476 8500 8663 S665 8676 8823 8874 8903
8937 8939 9009 9012 9049 9183 9431 9457 9486
9487 9531 9603 9641 9645 9662 9689 9724 9754
9772 9779 9907 9910 9943 10006 10104 10244
10270 10298 10313 10342 10377 10382 10394
10400 10451 10465 10609 10696 10707 10708
10769 10771 10773 10790 10804 10882 10935
11006 11085 11124 11132 1U60 11176 11245
1*1246 11330 11358 11389 11410 11462 11473
11482 11522 11555 11579 11581 11600 11715
11738 11766 11776 11816 11868 11906 11928
12048 12070 12074 12082 12124 12171 12177
12188 12258 12492 12542 12642 12694 12722
12826 12846 12862 12900 12929 12960 12985
13007 13061 13065 13092 13102 13210 13301
13331 13391 13400 13541 13543 13645 13702
13777 13787 13794 13875 13888 13966 13970
14016 14021 14039 14073 14194 14236 14274
14278 14310 14320 14331 14353 14362 14367
14371 14395 14414 14470 14542 14655 14692
14695 14702 14733 14738 14782 14820 14832
14872 14876 14941 15030 15053 15128 15263
15269 15291 15295 15320 15445 15448 15453
15503 15560 15561 15639 15661 15687 15701
15783 15850 15865 15899 15999 16006 16012
16022 16079 16084 16138 16207 16220 16235
16236 16268 16334 16376 16533 16615 16630
16643 16650 16687 16698 16727 16842 16878
16903 16915 16928 16965 16981 16982 17008
17100 17140 17152 17»55 17182 17200 17208
17287 17343 17345 17347 17467 17669 17711
17741 17750 17766 17785 17818 17870 17935
17943 17953 17967 17972 18004 18011 18170
18177 18196 18316 18325 18410 18526 18571
18655 18682 18751 18848 18926 18958 18969
18984 19045 19074 19125 19223 19229 19238
19247 19338 19398 19429 19456 19524 19665
19687 19695 19696 19838 19941 19943 19972
20033 20063 20109 20152 20155 20183 20185
20190 20216 2028! 20302 20460 20510 20705
20760 20770 20780 20815 20850 20854
Verbetering: Op de vorige lijst staat
4155 m.z. 4755.
BEURS VAN SCHIEDAM, 3 Sept. 1913.
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beur».
28 Aug.
f 13i/i
1 Sept.
f 131/4
2 Sept.
f 131/4
3 Sept.
tl3Vi
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering'»
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs 1
2 Sept. i 3 Sept
Moutwijn:f 14f 14—
Jenever: f 18f 18
A m st e r d a m se h e p r 0 e t.f 19i/s ;f 19Va
Spoeling:f 1.40 f 1.20
Stemming op hedenstil.
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
Spiritus.
2 Sept.
f23V4 a
f 187 8 a f 19-
f108 4 a f
f 23«/« a f
f 19— a f
f 108/., kt
Stemming op heden: kalm.
PARIJS, 2 Sept. Spiritus: per hectoliter
per Sept. fr. 42 betaald, per Oct. fr. 42.a
42.25, per 3 md. Oct. fr. 42.25 betaald, per Nov./
Dec. fr. 42.25 a 42.50, per 4 eerste md. fr. 43.75
betaald, per 4 md. van Mei fr. 44.75 dito,
stemming piijsh.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
2 Sept. 83Vï 30 Aug. 821/j
CHICAGO Mais Sept. Dec. Mei
2 Sept. 741/8 70V» 72
30 Aug. 72% 691/4 70'/g
Rogge traagLoco
2 Sept. 68
30 Aug. 688/4
Juli
'ft f
On
w e e
iD©
nwot. MARS, ofo o rtri VemHelsmerlr.
mi
3 Sept.
