Dagblad voor Schiedam en
Gratis Ongevallenverzekering f
.afinn
m r:r m
De RaatMezing.
RiENZI.
36ste Jaargang.
Woensdag 24 September 1913
iSu. 10733
Op den Balkan.
feuilleton.
oyereentoistig op Ie polis vermelde voorwaarden.
J. fl. EVERS.
OfficieeLe berichten.
Kennisgeving.
Nieuws.
Verspreide berichten.
Staten-Generaal.
Binnenland.
Bureau: Boterstraat 50.
Telef. 85.
Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct., tranco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering
bii
levenslange
geheele
invaliditeit
wordt gewaarborgd door
de
by
verlies van
een hand,
yoet of oog
Uollandsche Algemeene
I I (J (J een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
I UU wijsvinger; I |U
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Voor de verkiezing van een lid van den Ge
meenteraad in District I op Dinsdag 30 Sep-
ïttber a.s., bevelen wij met den meesten aan-
aan den cand daat der samenwerkende
hristelijke partijen, den heer
s Be stembus ten Raadhuize is geopend van
tot 5
ure.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Belet op artikel 12 der Drankwet
is ^Ien8en ter openbare kennis, dat bij hen
'"gekomen een verzoek van
1°. Willem van Wijk, om verlof voor den
rkoop van alcoholhoudenden drank, anderen dan
e'ken drank, voor gebruik ter plaatse van ver-
»?0P in de benedenvoorlokahteit van het perceel
1Ylanastraat 52
Alexius Jacobus Jause, om vergunning
°r den verkoop van sterken drank in het klein,
,^°r gebruik elders dan ter plaatse van verkoop
t, benedenvoorlocaliteit van het pand Lange
aVen no. 116.
herinneren, dat binnen 2 weken na deze
^endmaking tegen het toestaan van deze ver-
f ellen schriftelijk bij hun College bezwaren
a"en worden ingebracht.
B c h i e d a m, 24 September 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
i M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V.. SICKËNGA.
Albanië.
Be toestand in Albanië wordt steads Areigen-
*Men meldt uit öerat, dat Esisad pasja te
Ufazzo: en Bebtas bei te Malakasta de zelfitan-
agheid van Albanië onder soevereiniteit van den
an hebben uitgeroepenAan Ismail Kemal
1 w te kennen gegeven, dat bijt Watona moet
indien hij1 niet met geweld verdreven
bonden. Aan zij'n partijgenooten stelt Essad
Wil
Bet
Voor of Ismail het hoofd van buitenlandsche
^agandais. 1 1
Do
'aar
0 nieuwe partij voert een vlag met een ade-
en daarboven de Turk scha Halve Maan.
'sRia,il Kemal heeft de inwoners van Malakasta
te
v,apeo geroepen tegen de nieuwe partij, en
~eeft ieder een maandgeld van 200 piasters be-
Vfd. j c
Bit Belgrado wordt geseind
eigens particuliere berichten hebben 20,000
^'gewapende Albanetezen de versterkingen van
bu'GrijPt uwe zwaarden weder!" riep de tri-
2ij R> „en herstelt uwe gelederen en toch
Jannen zoo stout niet zijn!"
Ueti getrappel van paarden, het gescfietter
draafa tl'ompet werd gehoord, en dadelijk daarop
bon,, in vollen ren, een dertig ruiters de
*t binnen.
inr"jHWe Pijlen," barstte de tribuun uit, op hen
v0e rin<le' »neen' weerhoudt die de aan-
ban- 61 's ongewapend, het is onze eigene
geJer' Bij onze Lieve Vrouwhet is onze af-
stelio^janaar NaPe's' beere Adriano Di Ca-
Rijgende ademloos met stof overdekt
gev Adriano stil bij den waterplas, rood
door het bloed zijner magen, - en
de "leek gelaat, door den dood verstijfd, grim-
rj,ertl aan. -
boom6 'aat helaas helaas 1 geducht
yl°t 1 onzalig Rome I
Ven u vie'en 'n ben buil, dien zij zelve gedol-
htv ,.„bden, edele Adriano I ik wenschte, dat
rRad dit had voorkomen
de Servische stad Dibra bezet. Die rtegeering! zendt
in allerijl troepen. Gisteren heeft zij nog de
aandacht der mogendheden op de onlusten in
Albanië gevestigd. In al deze particuliere berich
ten heet. het, dat Oostenrijksche en Bulgaarsche
officieren de Alba,neezen aanvoeren.
Uit Skioetari seint men aan de „Wiener Allge-
meino Zeitung"
De Albaneezien hebben de Serviërs in de streek
van Dibra en PrizTen ver'slagen. Malissioren heb
ben bet grensgebergte bezet en zouden ook Toezi
hebben vermeesterd.
De Servische1 ministerraad moet besloten heb
ben een deel der resemsten op te roepen en ben
naar de Albaneesche grens te zenden.
In een oii'icieelo nota wordt bet gevecht biji
Dibra zeer verbitterd genoemd. De Serviërs, die
kleiner in aantal waren dan de1 Albanaezen, zijn
naar Kitsjewio teruggetrokken. 6000 Albaneézen,
onder bevel van buitenlandsche onderofficieren,
zijln Dibra binnengetrokken. Er zijn Servische
versterkingen gezonden. Die minister van buiten
landsche zaken isi te Belgrado teruggekeerd.
Te Cettinje loopen geruchten dat ook Monte
negro troepen naar; die Albaneesche grens zal
zenden.
OOSTENRIJE-HONGARIJE.
Volgens de „Reichspost*' zijn de berichten in
de Ldaden over oen aanstaand aftreden van Óen
chef van den generalen staf, generaal van Hötzen-
aorf, volkomen ongegrond.
ZUID-AFRIKA.
Naar de correspondent van do „Daily Tele
graph" te Johannesburg! aan zijn blad seint, zul
len de volgende heeren als nieuwe leden in het
kabinet-Boitha zitting nemen: Thieron, afgevaar
digde va,n Koopstad; Vanheerdein, advocaat te
Kaapstad, en N. J. de Wet. Laatstgenoemde zal
vermoedelijk minister van Justitie worden.
PERZIë.
Naai 't St. Pfetersburgsche telegraaf agent schap
meldt, heeft de bevolking: van Tabris een verkla
ring naar Teheran gezonden, luidende: „Wij1 zul
len geen gevolg geven aan do voorschriften der
regeeriug indien deze blijft volharden bij de
Medsjlis-Verkiezingen." Onder do hoogtere gees
telijkheid en dein handelsstand is bet verzet tegen
deze verkiezingen zieer hardnekkig.
Naar aanleiding van het bericht in d« Ber-
lijnsche pers, dat bij! de manoeuvres- in Diiits-ch-
land in de buurt van Rittburg een Fransch jour
nalist, die fotografische opnamen deed, en een
Fransch majoor van het 14e reg. infanterie, die
eveneens bij! deze gelegenheid van spionnage ver
dacht werd, in hechtenis; genomen zijn, schrijft de
Matin"Is hier sprake van den majoor d? Gail
van het 141e infanterie-kegiment, uit F.plnal, die
eeniigcn tijd te Berlijn vertoefde? De majoor heeft
„Weg, trotschaard 1 weg," zeide Adriano, hem
ongeduldig met de hand terugduwende, „gij
zoudt het leven der Romeinen beschermen en
o GianniPietro konden geboorte,
vermaardheid en uwe groene jeugd, arme
knaapkonden deze u van zulk eenen dood
niet redden 1"
„Vergeert hem, mijne vrienden zeide de
tribuun tot de menigte, „zijne smart is natuur
lijk, hij kent de grootte van hunne misdaad
niet. Terug, bid ik u, laat hem aan onze
behandeling over."
Zonder deze weinige woorden des tribuuns,
had het kwalijk voor Adriano kunnen afloopen.
En toen de jonge edelman, van zijnen klepper
gestegen, zich over zijne bloedverwanten boog,
naderde de tribuun, ook zijn ros aan zijne
schildknapen overlatende, den bedroefde, en trok
hem, ondanks Adriano's weigering en afkeer,
ter zijde.
„Jonge vriend P' sprak hij treurig, „mijn hart
bloedt om het uwe, maar bedenk, de gram
schap der menigte is nog* in hitte tegen hen
ontstoken wees voorzichtig."
„Voorzichtig!"
„Stil. Bij mijne eer! deze mannen waren
niet waardig uwenjiaam te dragen. Tweemaal
eedbrekers eenmaal moordenaars twee
maal oproerlingen hoor mij aan I"
„Tribuun ik vraag geene andere verklaring
van hetgeen ik zie zij mogen te recht ge
storven of onbarmhartig geslacht zijn. Maar er
kort geleden Berlijn met het voornemen verlaten,
verscheidene Duitsche steden te bezoeken. Opge
merkt dient te, worden, dat zooals in Frankrijk
een buitenlandsch officier de legeroefeningeo als
gewoon toeschouwer bijwonen mag, dit geens
zins in Duitsehland het geval is.
Wanneer het bericht juist is, en er Is allo
reden voor het te; gelooven, zal Frankrijk genood
zaakt zijn, tegen de; Duitsche officieren, ede om
onze Ooster-garnizoeuplaatsen zwermen, maatre
gelen te nemen. Majoor de Gail, die met open
vizier in D-uitschland reisde-, stelde zich or mede
tevreden, hetzelfde te doen wat hij! in de buurt
van Epinal, eenige dozijnen officieren van gene
zijde des Rijns, wier nieuwsgierigheid ons vol
komen natuurlijk schijnt, heeft ziein do-en. Zijn
arrestatie dwingt ons echter fot nadenken. Zij
brengt voor de Fransche regeering zeer nadruk
kelijk den plicht mede-, de vrijheid van beweging
tc beperken, die de Duitsche in Frankrijk ver
toevende officieren genieten.
Het Russisch Oostzee-eskader, onder com
mando van admiraal von Essen, is Zaterdag
van Portland te Brest gearriveerd. Den Russi-
schen zeelieden is -een hartelijke ontvangst te-
beurt gevallen en door de bevolking zijn tal
van feestelijkheden tor eere van de gasten ge
organiseerd.
Aan ©en feestmaaltijd, waaraan ook verschil
lende Fransche admiraals1 aanzaten, bracht
admiraal v,on Essen in een toaist hulde aan
Frankrijk en aan de Fransche marine. Verder
wees hij erop, dat do reis van hot Russisch es
kader geen politieke, was. Hij! was er evenwel
van overtuigd, dat het bezoek aan Brest zou
medewerken om de vriendschapsbanden tus-
schen Frankrijk en Rusland nog hechter en
sterker te maken.
-— De koning van Griekenland beeft gister te
Parijs op het departement van buitenlandsche
zaken een langdurig1 onderhoud gehad met Pi-
Choil
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Dinsdag 23 Sept.
De Voorzitter deed mededeeling van de
verdeeling der leden en hunne plaatsvervangers
over de verschillende begrootingscommissies.
Aan de orde was hierna de verkiezing van
twee leden der huishoudelijke commissie.
In verband hiermede deelde de Voorzitter
mede dat de heer Eland, die aan de beurt van
van aftreding was, verzocht niet weer in aan
merking te- komen, wijl, daar de voorzitter van
rechtswege lid der commissie is, de liberale Unie
daarin thans van zelf vertegenwoordigd is.
De heer Lohman vroeg of de heer Eland,
ingeval hij desniettemin herkozen werd, de bê
noeming tóch zou aanvaarden, waarop de Voor
zitter antwoordde dat de heer Eland hem
daaromtrent niets medegedeeld had.
Hierop werd tot stemming overgegaan en werd
in de vacature-Eland gekozen de heer Tydeman
(vrij-liberaal).
In de vacature-Van Asch van Wijck werd ge-
is geen vrede mogelijk tusschen den beul van
mijn geslacht en mij."
„Zult ook gij meineedige worden. Uw eed 1
kom, kom, ik wil die woorden niet gehoord
hebben. Wees bedaard vertrek en zoo ge
mij na drie dagen overwegens van iets anders
dan onverstandige zwakheid beschuldigt, ontsla
ik u van uwen eed en staat het u vrij mij»,
vijand te wezen. De menigte gaapt en staart
ons aan, een oogenblik nog, en het is misschien
niet meer in mijne macht u te redden."
De aandoeningen van den jongen patriciër
gingen alle beschrijving te boven. Hij was
nimmer onder de leden van zijn stamhuis in
groot aanzien geweest, en door hen was hem
nooit meer dan gewone hoffelijkheid bewezen.
Maar geslacht, blijft altijd geslacht! En hier
lagen, door de noodlottige-kansen des oorlogs,
de boom en de twijg, de bloem en de hoop van
zijnen stam geveldHij gevoelde het, dat er
aan geen wederspreken des tribuuns te denken
viel, daar zelfs de plek, waarop zij verslagen
waren, bewees, dat zij in eenen aanval op hun
ne landslieden waren gesneuveld. Hij had geen
medegevoel voor hunne zaak. maar voor hun
lot En, daar woede en wraakzucht te gelijk
verboden waren, was zijn hart te meer bloot
gesteld aan den schok en de verlamming der
smarte. Hij sprak daarom niet, maar bleef
voortstaren op de dood en, terwijl hij de groote
tranen die langs zijne wangen biggelden, den
vrijen loop liet. Zijne houding van verslagenheid
kozen de heer LoefT (Katholiek), bij tweede vrije
stemming. Bij de eerste stemming behalden de
heeren Loeft en Van Nispen (Nijmegen) een gelijk
aantal stemming, n.l. 31.
Als leden der gemengde commissie voor de
stenografie werden herkozen de heeren De Sa'vor-
nin Lohman, De Beaufort en van Vlijmen.
De vragendag wordt weder bepaald op des Vrij
dags 's namiddags 33/4 ure.
Vervolgens worden de afdeeling saamgesteld.
Na heropening der vergadering, welke geduren
de een uur geschorst was, deelde de Voorzit
ter mede, dat de afdeelingen gekozen hebben
tot voorzitters de heeren Smeenge, Hubrecht,
Jansen (Haag), De Meester en Troelstra en tot
onder-voorzitters de de heeren Roodhuyzen, Van
Hamel, Bos, De Beaufort en Vliegen.
Morgen 11 uur begint het afdeelingonderzoek
der Indische begrooting en Dinsdag 30 September
dat der Staatsbegrooting en bijbehoorende wets
ontwerpen.
Na afloop van dat sectie-onderzoek zullen nog
verschillende andere ontwerpen in de afdeelingen
worden behandeld.
Hierna werd de vergadering gesloten.
Pensionneering Geineenteamtenaren.
Het hoofdbestuur van den Nederlaudschen Bond
van gemeente-amtenaren heeft tot alle gemesnte-
raden een adres gericht met betrekking tot be
taling door de gemeente-amtenaren, ingevolge de
pensioenwetten voor de gemeente-amtenaren.
Allereerst wordt daarin aangetoond, dat het in
strijd zou zijn met de hoofdbeginselen van de
pensioenwetten, indien niet als pensioenbijdrage
voor alle tegenwoordige amtenaren eener gemeen
te een gelijk percentage wordt bepaald. Voorts
wordt opgemerkt, dat naar de bedoeling vtan den
wetgever de amtenaren niet of althans niet te
zwaar met pensioensbijdrage zullen worden belast,
dat de levenswijze van de tegenwoordige amtena
ren op de thans geldende wedden is ingericht en
dat bij die wedden met pensioensbijdragen geen
rekening is gehouden, zoodat verwacht mag wor
den, dat vele gemeenteraden althans op de tegen
woordige ambtenaren niets zullen verhalen. In
elk geval wordt vertrouwd, dat alle gemeenten
de inkoopsom wegens diensttijd vóór het inwer
kingtreden der wet geheel voor hare rekening
zullen nemen. Wat verder de jaarlijksche bjjdra-
gen voor eigen en voor weduwen-en weezen pen
sioen aangaat, acht het bondsbestuur het alleszins
rationeel, indien de gemeente deze niet geheel
wil dragen, dan toch onderscheid te maken tus
schen tegenwoordige en toekomstige ambtenaren,
omdat voor de eersten feitelijk elke pensioenkor
ting beteekent vermindering van inkomsten.
Reeds hebben verscheidene gemeenteraden be
sloten inkoopsom en jaarlijksche bijdragen geheel
of grootendeels voor hunne rekening te nemen
of wel geldende jaarwedden te verhoogen. In de
zen geest hebben Regeering en Kamerleden zich
herhaaldelijk uitgelaten1
Staatscommissie voor de werkloosheid.
Vóór zijn vertrek naar het buitenland heeft
minister Treub, voorzitter van de staatsteommis-
en jammer was zoo aandoenlijk, dat de menigte,
wier verontwaardiging hij eerst had opgewekt,
thans door zijne droefheid bewogen werd. Ein
delijk scheen zijn geest een besluit te hebben
genomen. Hij wendde zich naar Rienzi en sprak,
afgebroken „Tribuun I ik laak noch beschuldig
u. Zoo gij u in dezen overijld hebt, God zal
bloed voor bloed eischenIk zal geen krijg met
u voeren gij zeidet te recht, dat mijn eed
het verbiedten zoo gij wel regeert, zal ik mij
altijd herinneren, dat ik een Romein geboren,
ben. Maar maar zie die bloedige lijken
wij ontmoeten elkander niet weder Uwe
zuster - God zij met haar! tusschen haar en
mij golft eene vreeselijke zeeDe jonge edel
man hield eenige oogenblikken, door zijn ge
voel overstelpr, op, en vervolgde toen„Deze
geschriften ontslaan mij van mijne zending.
Standaarddragers legt de banier der republiek
neder. Tribuun spreek niet ik zou gaarne
bedaard bedaard wezen. En dus vaar
wel, Romel" Met eenen haastigen blik op de
dooden, wierp hij zich op zijnen klepper, en,
door zijnen stoet gevolgd, verdween hij onder
het gewelf der poort.
Wordt vervolgd.)
v A11ÜXUU CUb MC'iat, U.'U-L J-iOOCiut. tv.