voor Schiedam.
f
fcn r:r fif»
EERSTE BLAD.
De Raadsverkiezing.
Gratis Ongevallenverzekering
36sie Jaar^aii/£.
Zaterdag 27 September 1913
No. 10/36
bïi n n n n
Op den Balkan.
fóifa&eek berichten.
Kennisgeving.
BureauBoterstpaat 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct.
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct,
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p.
herhaaldelijk adverteeren.
per regelHandelsadvertentiën
3 maal plaatsen wordt 2 maal
regel. Speciale conditiën voor
ie polis verielde voorwaarden.
overeenfcoistig
by verlies
van
levenslange 4> 2 211 ver'les van
geheele g 8 8 1 een hand,
invaliditeitLUw voet of oog 1 U U I UU een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
I UU wijsvinger; I |U
bij
verlies van
eiken ande
ren vïager.
Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op heden
de Directie der N. V. Corn. Swarttouw's
Machinefabriek en Constructiewerkplaatsen en
hare rechtverkrijgenden vergunning is verleend
tot het oprichten van een machinefabriek, ketel
makerij en constructiewerkplaats op het perceel
aan de Oude Spuihaven, kadaster Sectie N no.
244 (ged.), gedreven door een zuiggasmotor van
P.K.
Schiedam, 27 September 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
fijn voornemens op Donderdag 16 October a.s.
s namiddags 2 uur ten Raadhuize aldaar in het
°Penbaar aan te besteden
lo. Uet schilderen en overbrengen van
schoolbanken en meubelen voor de Gemeente
school aan de Hujjsmansstraat
2o. de levering en plaatsing van school
banken en meubelen voor do Gemeenteschool
®au deUujjsmansstraat.
De inschrijvingsbiljetten moeten in een gesloten
faveloppe, waarop een aanduiding, dat zij een
inschrijvingsbiljet bevat, vrachtvrij worden inge
leverd in de ten Raadhuize aanwezige gesloten
hus, voor des namiddags 1 uur van den dag van
aan besteding.
Het onder lo. genoemde bestek verkrijgbaar ter
Gemeente-Secretarie a 10.25 (per post f0.30) het
°nder 2o. genoemde bestek met 6 teekeningen
verkrijgbaar a f 1.25 (per post f 1.30).
Aanwijzing alle werkdagen van 912 aan het
Bureau van Gemeentewerken, Korte Haven 33.
k
De groote algemeene verkiezingsstrijd die ons
dit veelbewogen jaar in zijn veelzijdigen omvaDg
te zien gaf, wordt reeds spoedig op den voet ge
bigd door eene partieele verkiezing, die slechts
een deel van ons stedelijk kiezerskorps in bewe
ging brengt. Het onvermijdelijk feit dat in een
c°rporatie van 23 personen herhaalde mutatiën
v°orkomen, heeft zich opnieuw doen kennen. De
beer F. J. Smit, het zoo verdienstelijk Raadslid,
d»t tot 1915 in onze vroedschap zitting had, heeft
2ich, door voortdurende ongesteldheid genoopt
Bezien, als lid van den Raad dezer gemeente ont
zag te nemen. Dat de geringe verbetering in zijn
bestand die in den laatsten tijd valt waar te ne-
tien, tot een volledig herstel moge leiden, zullen
Zeker, met ons, zeer velen van harte wenschen.
Zoo moest dus in District I, waarvoor dit schei
dend Raadslid zitting had, eene verkiezing plaats
hebben. De vrees dat 't moeilijk zou vallen, vooral
een zoo veelzijdig werkzaam Raadslid als de heer
Smit te vervangen, is gelukkig geweken voor de
hoop dat de vacante plaats weer op waardige
^ijze zal worden bezet. Met bijzondere voldoening
ls zeker in onze kringen vernómen, dat althans
oen der in Juli niet herkozenen vermoedelijk weer
®ene plaats in de rij onzer vroeden zal gaan in
nemen. De heer J. H. Evers is bereid bevonden,
^eder eene candidatuur voor het Raadslidmaat
schap te aanvaarden. Dat hij, die als met den
vinger
voor de open gevallen plaats werd aange
^ezen, zich werkelijk bereid toonde zich weder
een offer in het algemeen belang te getroosten, is
een rede van bijzondere verheugenisimmers,
13 het Raadslidmaatschap met al wat 't in dezen
Hjd van veelzijdige bemoeiing brengt, in onze
agen lang geene sinecure te achten.
Dat het Raadslidmaatschap een offer eischt en
kerkelijk eenigen last bezorgt, is wel zonder
énigen twijfel, maar evenzoo staat 't onomstoot
baar vast, dat dit offer moet gebracht, die
moeite moet getroost worden door hen, die
daartoe door hunne positie in de maatschappij,
door aanleg en talent, door de gaven hun door
Gods goedheid geschonken, allereerst geroepen
zijn. Waar zou 't toch met onze nijvere stad, die
vooral in onzen tijd nauwlettende zorg vraagt,
heen moeten, als er geen burgers gevonden wer
den bereid en geschikt haar te besturen, als in
haar bestuur alleen z ij plaats namen, die daar
niet komen om de algemeene belangen te behar
tigen, maar om de bijzondere partijbelangen te
dienen Dan zou men ervaren dat onze stad niet
geregeerd, maar geëxploiteerd werd ten bate van
eene categorie die niet het gemeentebelang maar
den klassestrijd bij hare handelingen vooropzet.
Die treurige ervaring moge aan de stad onzer in
woning, die zich steeds zooveel offers in het alge
meen belang heeft getroost, bespaard blijve.
Waar wij dit reeds eenmaal betoogden, moeten
wij 't toch ter gelegenheid van deze verkiezing
weer vooropzetten. Werd nu weder een zeer ge
schikt candidaat bereid bevonden, eene candida
tuur voor het Raadslidmaatschap te aanvaarden,
't moge bij volgende verkiezingen steeds zoo zijn.
Blijken steeds mannen, vooral onder de jongere
generatie, bereid de eer onzer christelijke partijen
hoog te houden! Vooral in het jongere geslacht is
toch de hoop der toekomst gelegen. Zij, van wien
verondersteld mag worden, dat zij op de hoogte
van hun tijd willen blijven, zich in de groote
vraagstukken van den dag willen inwerken, om
aldus beslagen ten ijs te komen, wanneer die
levenskwestiën van den tijd ook in onze vroed
schap in het debat komen, z ij vooral behooren
zich voor het openbare leven te geven. Op hunne
toewijding aan de algemeene belangen doen
wij vooral een dringend beroep en wij vertrou
wen, dat zij dit niet onbeantwoord zullen laten.
Te meer vertrouwen wij op die bereidwillige toe
wijding aan het algemeen belang onzer nog jeug
dige katholieke mannen, omdat hun nu door de
ouderen een opwekkend voorbeeld wordt gegeven.
Moge dit schoone voorbeeld hun opwekken om
zich nog met te meer liefde aan de openbare
zaak te geven
Dat opwekkend voorbeeld wordt den jongeren
nu gegeven door den heer Evers, die zich voor
een Raadsmandaat weder ter beschikking heeft
willen stellen. Over diens candidatuur behoeven
wij zeker niet veel te zeggen. Waar zij reeds
herhaaldelijk de wensch is geweest van de wel
denkende katholieke ingezetenen dezer gemeente,
waar zij nog in Juli 11. beslist werd voorgestaan
door de aanhangers der samenwerkende christe
lijke partijen, die haar ook nu weder krachtig
wilden steunen, bewijst dit vaststaand feit al reeds
dat men in den heer Evers een alleszins ge
schikt candidaat voor het Raadslidmaatschap ziet.
De heer Evers heeft trouwens zoowel door zijne
werkzaamheid in de commissiën als in den Raad,
nu reeds gedurende eenige jaren, bewezen dat
lidmaatschap ten volle waardig te zijn. Wij wil
len er alleen op wijzen, dat deze uitnemende
candidaat verdient met een zoo groot mogelijk
aantal stemmen in onze vroedschap gebracht te
worden en dat al onze kiezers beslist ter stembus
moeten gaan. Want al wil men I een vast dis
trict achten, de ervaring bij vorige verkiezingen
heeft geleerd, dat de linksche partijen in I toch
nog een beduidend stemmental uitbrengen. Zou
'tder linkerfractiën gelukken 't ïelfs maar tot eene
herstemming te brengen, dan zouden wij de vrij
zinnige concentratie, die voor deze verkiezing
voorloopig nog bestendigd is, weer met de sociaal
democratie zien samengaan, het moeizaam pleit
ware dan nog niet zoo zeker ten gunste der
christelijke partijen beslist. Daarom vooral behoort
geheel het christelijk heirleger Dinsdag aanst. als
éen gesloten phalanx ten strijde te trekken.
Dinsdag aanst. behooren dus al onze kiezers in
District I ter stembus te gaan en aldus op glans
rijke wijze, bij eerste stemming, de verkiezing te
verzekeren van den candidaat der samenwerkende
christelijke partijen, wiens eervolle naam alleen
reeds een formeel protest is tegen het socialistisch
gedoe, dat er slechts op uit is personen in den
Raad te brengen, die daar niet de zwaarwichtige
algemeene, maar de bijzondere partijbelangen
moeten dienen. Christelijke kiezers in District I,
beschouwt in dat licht de Raadsverkiezing op
aanst. Dinsdag, vat haar niet op als een lichte
gang ter stembus, maar als een eervol getuigen
voor uw hooggedragen beginselen, die zoo dikwijls
het voorwerp zijn van den hoon en den spot der
uiteenloopende christenhaters. Komt Dinsdag aanst.
allen zoo vroegtijdig mogelijk ter stembus en be
werkt door uw eenparig, eensluidend votum de
verkiezing van hem, die alleszins waardig is eene
plaats in onze vroedschap in te nemen, de keuze
van onzen zoo uitnemenden, gewilden candidaat,
den heer
J. H. EYERS.
De stembus ten Raadhuize is geopend
van 8 tot 5 ure.
Komt, zoo mogelijk, vóór 1 uur stemmen.
Nieuws.
In Albanië.
De »Lokal Anzeiger" verneemt uit Belgrado:
Een groot aantal van de onder de wapens ge
roepen soldaten wil aan deze oproeping geen
gevolg geven. Zij hebben genoeg in twee oorlogen
ondervonden, »Nu moeten anderen maar gaan",
antwoorden de weigeraars, »en waarom heeft men
de troepen van de Albaneesetie grens laten terug
komen, waardoor de opstand mogelijk was?"
Voorloopig heeft de regeering, om desertie op
groote schaal te verhinderen, last gegeven, dat
geen mannelijke personen onder de 45 jaar over
de landsgrenzen mogen gaan. Daar hierdoor het
reizen naar het buitenland zeer beperkt wordt,
lijdt de handel groote schade. De regeering wil
thans andere divisies dan zij eerst van plan was
naar Albanië zenden. Over de houding van de
opgekomen soldaten in de troep wordt het stil
zwijgen bewaard. De bladen in Belgrado mogen
daarover niets berichten.
Naar uit Koritsa wordt gemeld, hebben de
Serviërs inderhaast om Zeven uur 's avonds de
stad Starowo verlaten en zijn op Ochrida terug
getrokken. De bewoners van Starowo hebben aan
den militairen commandant van Koritsa het ver
zoek gericht, troepen te sturen, om buitensporig
heden van de Albaneezen, als die de stad mochten
bezetten, te verhinderen.
De Albaneezen hebben bij nadering van Servische
versterkingen Mawrowo ontruimd. Gilitsjnik is in
handen der Serviërs. De Albaneezen beginnen
terug te trekken.
Blijkens berichten uit St. Petersburg word1
daar in de pers heftig gestookt tegen Oostenrijk,
dat men beschuldigt den opstand voorbereid en
wapens en officieren geleverd te hebben. Volgens
den St. Petersburgschen correspondent van de
»Vossische Zeitung" gaat deze perscampagne van
het Servische gezantschap uit.
De Pester Lloyd" ontkent dat Servië zich
tot de Oostenrijksche regeering heeft gewend met
het verzoek haar invloed in Albanië aan te wenden.
Te Rome heeft een gerucht geloopen, dat Italië
zich voorbereidt op alle mogelijkheden, die uit de
Albaneesche crisis kunnen voortkomen. Het »Gior-
nale d'Italia" bevestigt dit gerucht en zegt, dat
ondanks de tegenspraken, zoowel de minister van
oorlog als die van marine zich bezighouden met
maatregelen om de noodige troepen ter beschik
king te hebben. Men is echter overtuigd, dat tot
militaire tusschenkomst, in samenwerking met
andere mogendheden of alleen met Oostenrijk,
slechts in het uiterste geval zal worden besloten.
Een afdeeling Alpenjagers zal zich heden te
Brindise naar Albanië inschepen om als geleide
te dienen aan de commissie voor de grens-
afbakening.
Reuter seint uit Londen
De geruchten in de pers van het vasteland ver
spreid over de plannen der Engelsche regeering,
om haar troepen onder admiraal Burney uit
Skoetari terug te roepen, zijn niet juist.
Eenigen tijd geleden stelde admiraal Burney
voor, de streek, die onder jurisdictie staat van de
internationale bezettingstroepen, uit te breiden.
Deze zieilswijze werd niet gedeeld door alle ver
tegenwoordigers der mogendheden.
Men heeft volstrekt geen plan een tweede Kreta
van Albanië te maken, noch om de internationale
troepen er voortdurend te laten blijven. Het tijd
stip waarop de commissie van toezicht haar arbeid
begint, zal het geschikte oogenblik zijn om die
troepen terug te roepen.
Uit Milaan seint men aan de »Ivölnische Zeitung"
De »Gorriere della Sera" valt heftig uit tegen de
Oostenrijksche regeering, wier politiek het blad
vijandig jegens Italië noemt. Het raadt de regee-
ring te Weenen de beweging in Italië tegen het
optreden van de overheid te Triest niet te onder
schatten en zegt dat Oostenrijk zich moet beteren,
als het er prijs op stelt goede betrekkingen met
Italië te onderhouden. In Italië twijfelen velen
daaraan en zijn overtuigd, dat Oostenrijk zijn
bondgenoot eigenlijk als een vijand beschouwt,
tegen wien het eens zal moeten vechten. De
sterke vestingen, die Oostenrijk aan de grens
tegen Italië heeft aangelegd en onlangs nog ver
sterkt, bewijzen dat.
Oostenrijk beweert wel, slechts op verdediging
bedacht te zijn, maar deze bewering gaat niet op,
omdat Italië geen aanval in den zin heeft.
Het wordt tijd, ook in het belang van het
Drievoudig Verbond, dat er aan het wantrouwen
een einde komt en dat de Oostenrijksche Italianen
beter worden behandeld.
Griekenland en Turk ij e.
Het Reuter-agentschap te Londen verneemt, dat,
volgens een pas-ontvangen bericht, de Turksche
autoriteiten in Klein-Azië onmiddellijk na de on-
derteekening van het verdag van Boekarest, be
gonnen zijn met alle mannen van 19 tot 29 jaar
opnieuw onder de wapenen te roepen. Bovendien
zijn iD den loop der laatste dagen de reservisten
van een eersten en zelfs van den tweeden ban, in
allerijl opgeroepen.
Dit feit, gevoegd bij de mededeeling, dat een
aanzienlijk aantal Turksche officieren en soldaten,
vermomd, goed gewapend en van amunitie voor
zien, in West-Thracië oprukken, onder bevel van
uit Tripolis teruggekeerde officieren, geeft aanlei
ding tot de vrees, dat men zich op 'n nieuwen
veldtocht voorbereidt, vooral als in aanmerking
wordt genomen, dat men in sommige kringen te
Constantinopel het verdrag van Londen als van
nul en geener waarde beschouwt.
Wat Griekenland betreft, heeft de minister van
oorlog, volgens een Ilavas-bericht uit Athene, aan
de officieren, die met verlof zijn, zelfs aan de
reconvalescenten, bevel gegeven om zich weder
bij hun korpsen in Macedonië Te voegen.
Verder heeft de minister van Marine, volgens
een Donderdag verschenen oproepingsbevel, aan
de reservisten van verscheidene contingenten, die
onlangs naar huis waren gezonden doen weten,
dat zij zich binnen drie dagen aan boord hunner
oorlogsbodems moesten bevinden.
Ten slotte wordt gemeld, dat de koning spoedig
naar Griekenland zal terugkeeren, veel vroeger,
dan eerst was vastgesteld. Al deze maatregelen
moeten het uitvloeisel zijn van den abnermalen
toestand, in het leveD geroepen door de uitvluch
ten van Turkije, met betrekking tot de Grieksch-
Turksche onderhandelingen. In officieuse kringen
te Athene wordt verklaard, dat de Grieksche
regeering voornemens is, Turkije in overweging te
geven, spoedig te verklaren wat het eigenlijk wil,
en aldus een eind te maken aan een toestand,
welks voortduren groot gevaar zou kunnen ople
veren.
FRANKRIJK.
De »Matin", gelijk reeds met een enkel woord
gemeld is, publiceert een anoniem, blijkbaar van
een hoog officier afkomstig artikel, waarin ver
klaard wordt, dat de chef van den generalen staf
Joffre en zijn vertegen wood iger, generaal de Cas-
telnau, van de jongste legermanoeuvres geen gun-
stigen indruk hebben gekregen en dat deze
minder gunstige indruk door vrijwel alle officieren
van den generalen staf wordt gedeeld. In het
artikel worden nadrukkelijk de door verscheidene
brigade-generaals en regimentscommandanten be
gane fouten afgekeurd, en er op gewezen, dat
de Minister van oorlog Etienne, in tegenstelling
met zijn voorganger Messimy en Millerand een al
te groote toegevendheid schijnt te betoonen.
PORTUGAL.
»0 Mundo" bevat de verklaring van een der
samenzweerders, die een ^aanslag op minister
president Costa in den zin hadden. De aanslag
zoo deelde hij mede was op touw gezet door
een syndicalistische groep uit Lissabon. Vijf leden