Meid-Huishoudster,
Reuzen-Opruiming
Ijzerwaren Gereedseliappen.
Wasclupckines
VELO".
1
Dr. TEN CATE,
Hoogstraat 132^
Ingezonden Mededeelingoik
Het Levenslot.
Leger en Vloot.
Koloniën.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Bwgerifik* Stud.
Scheepvaart.
Handelsbericmen
Adverteatiën.
Moord en Brand
Op de HOOGSTRAAT 117 een
Adres: Halt Uier is 'I.
(met 2 jaar garantie)
zijn beslist de beste
Velo Waschmachine-Mij,
Let op het merk
Er zijn menschen die langs het geluk heen
gaan, anderen doen het langs het fortuindat
zijn menschen die de gunstige gelegenheid niet
wisten aan te grijpen waardoor zij hun fortuin
of hun geluk verzekerd hebben.
Zoo zijn er ook zieken, die langs het genees
middel heengaan dat hun de gezondheid moet
weergeven. Zij kennen het niet of' willen het
niet zien.
Matthea JANSSENA^—
Mej. Matthea Jansen, die bij haar moeder
woont,de weduwe L. Janssen, Stienen, Gelderopsche
weg 158, te Stratum, is niet langs het goede
geneesmiddel heengegaan en haar levenslot is
er door gewijzigd. Dat jonge meisje van 15
jaren heeft een uitmuntende gezondheid weer
gevonden. Haar moeder schrijft ons
sMijne dochter was sedert langen tijd in een
verontrustenden gezondheidstoestand. Uitgeput door
den groei, was zij bleek en zwak gebleven, zij
beklaagde zich voortdurend over hoofdpijnen en
zij at bijna met meer. Mijn dochter ging met den
dag achteruit en de geneesmiddelen waren on
machtig haar te helpen. Al dien tegenspoed moede,
heeft mijn dochter gedacht dat de Pink Pillen,
die zoovele jonge meisjes genezen hebben, haar
misschien ook konden genezen. Zij heeft daarmee
een goeden inval gehad. De Pink Pillen hebben
haar het meeste goed gedaan. Dank zij dit goede
geneesmiddel zijn al hare ongemakken verdwenen
zij ziet er op nieuw goed uit en is volkomen
gezond."
Zoo wij in de dagbladen de genezingen ver
melden die met de Pink Pillen verkregen zijn, is
dit omdat wij hopen dat de zieken dan niet
iangs een goed geneesmiddel zullen heengaan. De
Pink Pillen worden aanbevolen door de personen
die zij genezen hebben. Aarzel dus niet het
voorbeeld te volgen van hen die genezen zijn.
Wijzigt uw levenslot, blijft niet langer ziek. Gij
weet zeer goed dat de personen wier gezond
heidstoestand niet in orde is, in het leven niets
met eenigen kans op slagen kunnen ondernemen-
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
Pillen, Eehgenlaan 22, Amsterdamvoor Rot
terdam Snabilé, 7 Groote MarktS. G. Wulfl,
Westnieuwland no. 8 voor Schiedam en Om
streken bij de firma Kappelnof Hovingh, P.
J. van der Sman, en verder bij verschillende
apothekers en goede drogisten. Prijs: fl.75 de
doos en f 9.de zes doozen.
M i 1 i tie-vergoeding. Omtrent het toe
kennen van vergoedingen aan militieplichtigen
heeft de Min. van Oorlog den autoriteiten der
landmacht doen weten
ïHet komt meermalen voor, dat omtrent een
militieplichtige, ter zake van wiens verblijf in
werkelijken dienst vergoeding werd toegekend^
een beslissing wordt genomen, welke dien wer
kelijken dienst geheel of voor een deel doet ver
vallen, en daardoor uitkeering van vergoeding ge
heel of voorloopig overbodig maakt.
Daarom zal voortaan als regel gelden, dat wan*
neer ten aanzien van een militieplichtige een be
slissing woodt genomen als in den aanhef bedoeld
tenzij deze slechts een verschuiving van den
datum van opkomst van niet meer dan een maand
tengevolge heeft de beschikking, waarbij de
vergoeding werd toegekend, voorgoed buiten wer
king treedt en wel ten aanzien van een militie
plichtige, die in werkelijken dienst is met den
dag, volgend Op dien, waarop hij met verlof wordt
gezonden. Komt een zoodanig militieplichtige
later nog in werkelijken dienst of opnieuw in wer
kelijken dienst, dan wordt de buiten werking ge
treden beschikking niet weer toegepast en kan
vergoeding niet worden genoten dan op grond van
een bieuwe daartoe genomen beschikking.
Vergoedingen, toegekend voor verblijf in wer-
e yken dienst voor eerste oefening, moeten ten
aanzien van hen, die bij de administratietroepen
zijn overgegaan, dan wel tot officier of onderoffi
cier worden opgeleid, als regel worden geacht te
zijn toegekend voor den geheelen duur van het
verblijf in werkelijken dienst, waartoe zij gehou-
den zyn." (»Avp.")
Uit de Missiën in onze Oost.
De »Javapost" schrijft
Wie uwer heeft niet hooger gewagen van de
Bataks? Een.der voornaamsche volksstammen van
het uitgestrekte en door de natuur zoo rijk be
deelde Sumatra. Een volksstam met eigen taal
en letterschrift, eigen gebruiken en zeden, eigen
type, zoodat het onder de volken van Sumatra
een gansch bijzondere plaats inneemt.
Eenige pogingen van Katholieke missionarissen
om tot dat volk door te dringen, zijn vroeger,
d. w. z. voor 60 a 70 jaar jammerlijk mislukt.
Later, thans ruim vijftig jaar geledeD, heeft het
Rheinische Missionsgesellschaft onder dat volk een
Protestantsche zending geopend en in de laatste
jaren hebben het Nederlandsche Zendelingge
nootschap en nog andere Protestantsche genoot
schappen in de Bataklanden post gevat.
Gedurende diezelfde halve eeuw trachtten
volgelingen van den propheet de Bataks te
islamiseeren.
Het gevolg van een en ander is geweest, dat
de Bataklanden, wat godsdienst aangaat, in
twee deelen kunnen worden onderscheidenin
Noord en Zuid het noordelijk gedeelte is Pro
testant ge wordepdaar telt men tegenwoordig
meer dan honderdduizend Protestantsche Christe
nen, en het zuidelijke gedeelte heeft voor een
groot gedeelte den Islam omhelst de Mohamme
danen overtreflen in getal de Protestanten,
ofschoon onder de eerste nog vele heidenen ge
vonden worden.
In de laatste drie jaren doet zich evenwel een
nieuw verschijnsel voor in het Protestantsche
gedeelte der Bataklanden.
Sommige Bataks zijn niet tevreden met de
Protestantsche leerdie leer voldoet niet aan
hun Christelijk gemoed, en daar zij het bestaan
van eene Katholieke Kerk vernomen hebben,
wenden zij den blik naar die Kerk en zouden
gaarne Roomsch worden.
Ook zijn in de laatste jaren veel Bataks van
15 tot 20 jaar naar Batavia en elders geëmi
greerd om op Java zich door verschillende
ambachten en, zoo mogelijk, ook voor lagere
staatsambten te bekwamen. Sommige dier jonge
lingen hebben kennis gemaakt met den priester
en door den priester met de Katholieke leer zy
wonen Zondags de H. Mis bij en komen door de
week getrouw op om de Katholieke leer te hoo-
ren uitleggen.
Ook worden niet zelden aan de pastorie te
Batavia brieven ontvangen uit de Bataklanden,
waarin gevraagd wordt om een Maleischen
Katechismus of andere Maleische Roomsche
boeken, zoo die aanwezig zijn.
Nog onlangs schreef een Batak van Si-Bolga,
hoofdplaats van de residentie Tapian na Oeli
het volgende
«Indien het kan, vraag ik dringend aan den
Eerwaarden heer Pastoor dat er toch een katho
lieke kerk mag gebouwd wordetr in de Batak
landen. zooals te Padang en op andere plaatsen.
Wanneet er katholieke kerken worden opgericht
te Si-Bolga, te Taroetoeng, Toba en Padang
Sidempoean, dan zullen veel menschen tot den
katholieken godsdienst toetreden, vooral te Ta
roetoeng, waar vele de waarheid van de Katho
lieke kerk beginnen in te zien." Zoo schrijft
die tot nu toe Protestantsche Batak, doch ka
tholiek in zijn hart.
Wij van onzen kant kunnen daarbij niet stil
zitten, maar hier te Batavia wordt aan een twaalf
tal Rataksche jongelingen de Katechismus uitge
legd, of wel in het Maleisch of wel in het Hol-
landsch, voor hen, die deze laatste taal aanleeren.
Sommigen, die wel zouden willen komen, zijn
tot nu toe door omstandigheden verhinderd de
overgang evenwel van eenige Bataks tot den
katholieken godsdienst kan niet worden tegenge
houden.
Jammer dat katholieke priesters zich niet vrij
in de Bataklanden kunnen bewegen, om diegenen
te helpen en te onderrichten, die roomsch willen
worden. Dat mag toch niet verhinderd worden
ook voor hen geldt de vrijheid van godsdienst,
die ons door de Nederlandsche Grondwet wordt
gewaarborgd.
Wij zijn begonnen met onder onze leiding en
ons toezicht de gebeden en den kleinen Katechis
mus te laten vertalen.
Onrustbarende styging van de Maas.
Men seint ons1 uit Maastricht
Be Maas stijgt onrustbarend. Deze stijging be
draagt sedert gisterochtend 180 c.M. Be meeste
toegangen tot Maastricht staan onder water. Het
gehucht Heugem staat grootendeels blank. Het
water stroomt door den overlaat langs ae sipoor-
weglijn Maastricht—Luik en komt in de winter-
bedding, België meldt nog steed's was.
Uit het buitenland.
Gister-ochtend zijn in het Ertzgebergte, blijkens
een telegram uit Leipzig, twee treinen in de
sneeuw blijven steken. De eene trein zit tusschen
Scheibenberg en Elterlein, de andere tusschen
Meimersdorf en Taum vast.
Een telegram uit Plauen maakt eveneens mel
ding van een in de sneeuw vastgeraakten trein.
Deze trein zit tusschen Schönberg en Reuth. Met
ontzettend veel moeite heeft men de reizigers uit
dezen trein met een locomotief over kunnen bren
gen naar het station Reuth.
Uit tal van plaatsen komen berichten over storm,
sneeuw en hoog water.
Te Hamburg heeft een politieagent zijn 3
kinderen van 2 a 7 jaar de keel afgesneden en
daarna zelfmoord gepleegd.
Uit Soldan in Oost-Pruisen wordt gemeld,
dat gister-ochtend het geheele gezin van den
architect Alfred Bratz, bestaande uit man, vrouw
en vijf kinderen van 4- tot 18-jarigen leeftijd, in
de woning dood is gevonden.
De vijt kinderen lagen met afgesneden hals in
bed, terwijl de ouders in rouwkleeren dood by
elkaar op de sofa zaten. Ook de zuster van den
architect werd dood op den grond gevonden. Zelfs
de hond lag met afgesneden hals in de woning.
Het blijkt, dat de ouders en de zuster der vrouw
in gemeen overleg deze ontzettende daad hebben
gepleegd. Eerst is beproefd door het openen van
alle gaskranen in huis zelfmoord te plegentoen
dit minder snel ging, moet de man een mes ge
nomen hebben en zijn kinderen en schoonzuster
hebben vermoord. Het lijk van den man en de
vrouw vertoonen schotwonden. Geldzorg moet
de drijfveer tot deze afschuwelijke misdaad zijn
geweest.
De 8 lijken zijn door de politie in beslag ge
nomen.
Zabern
STRAATSBURG, 10 Jan. Kolonel Von Reuter
en luitenant Sehadt werden beiden ooor den
krijgsraad vrijgesproken.
Naar men weet, was tegen den kolonel 7 da
gen gevangenisstraf geëischt en' tegen luit. Sehadt
3 dagen gevangenisstraf..
De spoorwegstaking in.Zuid Afrika.
EURBAN, 10 Jan. De geheele infanterie* cava
lerie en artillerie alhier wordt gemobiliseerd..
PRETORIA, 10 Jan. Be president en twee le
den van de vereeniging van Spoorwegambtenaren
zijn gevangen gezet.
BLOEMFONTEIN, 10 Jan. Bevelen zijn gegeven
om alle beschikbare leden van de weermacht
en het politiecorps per extratrein naar Jagersfon
tein te zenden. Het gerucht loopt, dat «e inlan
ders in de mijnen te Jagersfontein werkzaam,
in opstand kwamen en de Europeanen hulp vroe
gen.
Geboren: 9 Jan. Christina Wilhelmina Hen-
drika, d. v. J. F. van Hees en M. de Goede, Kort
landstraat. Josephus, z. v. H. F. Gloudemans
en H. Wijzenbroek, Singel.
Overleden: 9 Jan. Sebastiana Driesen, oud
91 j. en 10 mnd., wed van J. Schellenbach, Nieuwe
Haven.
SCHIEDAM, 9 Jan. Aangekomen z.s. »Drie
Gebroeders", T. J. Dekker, van Hamburg, geladen
met ijzer en touw, ligplaats Voorhaven.
BEURS VAN SCHIEDAM, 10 Jan 1914
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
10 Jan.
f 10
fust en zonder belasting
Namens de Commissie voor ie
noteering!
B. A, J. WITTKAMPF.
7 Jan.
8 Jan.
9 Jan.
f 103/^
f los/*
f10
Bond van Distillateurs
Moutwijn:
Je n e v e r
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
Stemming op hedenvaster.
Spiritus,
9 Jan.
f20'/, a f 203/4
9 Jan. 10 Jan.
f 12.50 f 12.50
f 16.50 f 16.50
f 18. f 18.
1.70 ;f 1.70
Graanspiritus
Melasse-spiritus:
Ruwe spiritus
10 Jan.
f20i/2 a f203,4
fl73/4 af
f 9k% it f
Stemming op heden: kalm.
PARIJS, 9 Jan. S p r i r i t u s per hectoliter per
Jan. fr. 44 50 a 44 75 per Febr. fr. 45 a 45.25,
per Mrt./April fr. 45.50 a 45.75, per 4 md. van
Mei fr. 46.50 a 46.75, per 4 laatste mnd. fr. 44.25
a 44.75, per 3 md. van Oct. fr. 43.75 a 44, stem
ming kalm.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
9 Jan. 68— 8 Jan. 68'/,.
CHICAGO Mais Mrt. Mei Juli
9 Jan. 655/g 64V*
8 Jan. 65t/4 63'/B
Rogge prijsh. Loco
9 Jan 613/t
8 Jan. 61i/s
DANKBETUIGING.
Sept.
De ondergeteekende betuigt hiermede zijn
oprechten dank aan de Directie van de Nieuwe
Schiedamsche Courant voor de coulante en spoe
dige Uitbetaling van de som van f 15.volgens
de bepalingen van de gratis ongevallenverzekering
van de Nieuwe Schiedamsche Courant.
A. BLOMMEST1JN.
Schiedam, 10 Januari 1914.
Faillissement M. C. VAN OUWERKERK
te Maasland.
Bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te
Rotterdam van den 7en Januari 1900 en veertien
is in staat van faillissement verklaard M. C.
VAN OUWERKERK, smid te Maasland en zulks
met benoeming van Mr. ROSEN JACOBSON tot
Rechter-Commissaris en van den ondergeteekende
tot Curator.
De Curator
Mr. M. M. VAN VELZEN,
Ad vocaat-Procureur,
Hoogstraat no. 21.
Schiedam, 9 Januari 1914.
Gevraagd tegen 1 Februari in een klein gezin
een llinke
R. K., tegen flink salaris. Wasch buitenshuis.
Zonder goede get. onnoodig zich aan te melden.
Brieven, letter A, Bureau dezer Courant.
Speciaal Arts voor Spijsverterings-, Stofwisse-
lings- en Zenuwziekte, is Yrydag 16 Januari
NIET te consulteeren.
Rotterdam, Eendrachtsweg 65.
Tegen 15 April a.H. vaceert de betrekking van
Jaarwedde f 2500.
Sollicitanten gelieven hunne stukken in te
zenden vóór 25 Jan. a.s. bij den Secretaris der
onderwijscommissie, den Heer G. VAN MEURS,
Westvest 7, Schiedam.
Nadere inlichtingen bij den Directeur.
Persoonlijk bezoek alleon na uitnoodiging.
VAN
a contant en op afbetaling. Op proef
te bekomen en in werking te zien
iederen
WOENSDAG van
2—4 uur
uitsluitend in het filiaal der
SCHIEDAM.
0QT* Wacht U voor
minderwaardig namaak.
f 173/4 a f
f 9i/» a f
Vreeselijk.
Velo
