ILerknkuvs.
Rechtzaken.
405<le »ta,atslotery.
Bvgerlflt» Stand*
MafideisbericliteïL
^Ga achtergelaten. Van de Albaneezen zijn er
gesneuveld (w o. 20 gendarmen), 20 gevangen
genomen en een groot aantal gewond. De Epi-
[°ten hadden 17 gekwetsten. Verscheiden afdee-
'agen Epiroten rukken aan op Koritza. De Al-
Janeesehe gendarmen hebben Koritza ontruimd
zich in de bergstreek om de stad teruggetrokken.
n Koritza wordt thans door de burgerwacht de
0rde gehandhaafd.
Dicht bij Kolonia had een nieuw treffen plaats
Djsschen Albaneezen en Epiroten. Verscheiden
baneesche gendarmes zijn gevangen genomen.
r zijn tal van gekwetsten.
ALEP, 23 Maart. Bloedige onlusten hebben
P aats hehad in Garatblessa aan den in aanleg
zflnden Bagdadspoorweg. De oorzaak der opstootjes
^aseen salarisvermindering. Meer dan 500 Koerden
Wamen in opstand. De wacht, die door hen
aangevallen werd, vuurde op de Koerden, die
eProefden de brug over de Euphraat over te
Dekken. Op hetzelfde oogenblik naderde een
°comotief. Drie Koerden zijn omgekomen, vijf
atlderen zijn verdwenen. Er zijn een groot aan
*a' gewonden, van wie verscheidenen ernstig
gekwetst zijn. Zeven employè's werden gewond-
e gouverneur, de Duitsche en Engelsche consul,
e hoofdingenieur en de Turksche generaal zijn
Baar het tooneel vertrokken.
D. H. de Aartsbisschap van Utrecht heeft
"e nieuwe parochie opgericht te Hilversum,
?nc'er de bescherming van den H. Clemens Maria
ofbauer, en heeft benoemd tot pastoor dier
Parochie den weleerw. heer Z. A. V. M. van
Ditzhuijzen.
Te Delfzijl is op 46-jarigen leeftijd plot
seling overleden de zeereerw. heer J. A. Heins,
sedert 1908 pastoor der parochie St. Jozef, aldaar.
e overledene werd ten jare 1868 te Oldemarkt
öeboren en heeft in 18J3 de H. Priesterwijding
°ntvangen.
Mgr. dr. J. E H. Menten.
De hoogbegaafde deken van Maastricht, mgr.
,r" D E. H. Menten, vierde gisteren tegelijk met
ZlJR 80sten verjaardag de herdenking van zijn 55-
-la'ig priesterschap.
Deeds aan den vooravond van den dag werd
et feest ingezet door een tweetal serenades aan
geboden door het Ceciliakoor van St. Mathias en
et zangkoor van het jongenspatronaat der parochie,
baarbij eemge korte toespraken werden gehouden
etl bloemen aangeboden.
Dij de feestviering op gisteren, die wegens den
^steiitijd geheel kerkelijk werd gehouden, werd
o hoogeerw. jubilaris door verschillende kerke-
jJke corporatiën en een lange schaar van regu-
le'e en seculiere geestelijken van de pastorie naar
e kerk geleid. De hoogeerw. Deken met het
Pbotonotariuskruis op de borst, trad voort onder
e®b baldakijn en zoo ging 'tover de feestelijk be-
agde Boschstraat naar de St. Mathiaskerk, die
111 sierlijken tooi haren grijzen herder wachtte,
het priesterkoor hadden de Commissaris der
ld
'ningin en Burgemeester en Wethouders van
aastricht met den secretaris, benevens tal van
geestelijken plaats genomen. Vele eerw. heeren
Seestelijken volgden verder in het koor de plech-
'gbeid.
T
Aegen kwart na negen begon de plechtige
dei
°°gdienst met groote assistentie. Het zangkoor
er kerk voerde uit de 4-stemmige ïMissa in
°horem Sanctissimae Triuitatio" van Hubert
ypers met orgelbegeleiding van den bekwamen
°'§anist Gielen.
Door den zeereerw. heer Joosten, deken van
lJk, werd een treffende feestrede gehoudeD,
^aarin hij den hoogen jubilaris ook vooral schetste
,s de trouwe vereerder van den Christus Eucha-
^lsticus, getuige nog zijn jongste werk nl. het
ama »De Held der Eucharistie", door hem nog
°P DO jarigen leeftijd geschreven.
DTa de H. Mis werd door het Ceciliakoor nog
1 prachtig achtstemmig uTantum ergo" van
renzo Perosi uitgevoerd, waarna mgr. de Be
nedictie gaf met het H. Sacrament. De vierstem-
03 '8® feestcantate van pater Haagh werd nog
öagezongen.
0°° half twee werd door den hoogeerw
Jbdilaris een receptie gehouden, waarop tal van
®Ulortteiten, corporatiën en particulieren versche-
De Stille Omgang.
het stille nachtelijk uur van den gewijden
°Qdag hebben duizenden Roomsche mannen en
^°ngelmgen der hoofdstad in eerbiedig navolgen
^aQ de dierbaarste traditie van het Roomsch
'bsterdam den Stillen Omgang herhaald en zijn
**atl den Christus Eucharisticus hunne hulde en
abkbaarheid gaan toonen voor het H. Mirakel
at zich eens in de Amstelstad mocht voltrekken.
°or verschillende straten de weg die oudtijds
e Plechtige processie met het H. Sacrament van
lrakel volgde trokken zij diep zwijgend en
zt,l biddend heen, om in de kerk van het Beggijn-
°D vervangend de voormalige H. Stede", de
P'echtige oefening met eene algemeene H. Com
munie te voleinden.
*a insluiting aan deze zwijgende betooging in
ef stille morgenuur belegde het Plaatselijk
°oaiié der Katholieke Sociale Actie te Amster-
arü des middags eene vergadering in de groote
iaa' der St. Jozefs-Gezellenvereeniging, waarin
sprekers optraden de weleerw. heer B. M. J.
^aa Rooy, kapelaan der parochie van den H. Wil-
librordus (binnen), en de heer mr. Aug. Povel,
met het onderwerp »Het katholiek leven te Am
sterdam op geestelijk en maatschappelijk gebied."
De zaal was tot in de uiterste hoeken gevuld.
Bedoeld comité is voornemens, deze vergadering
telken jare op den dag van den Stillen Omgang
te herhalen.
Het Eucharistisch Congres te Lourdes.
De algemeene secretaris van het plaatselijk
Comité tot regeling van het Eucharistisch Con
gres te Lourdes maakt bekend
'lo. Vertegenwoordigers van bisdommen moeten
aan dit comité een congreskaart aanvragen, welke
hun den lOen Mei a.s. wordt toegezonden. Ook
moeten aan het comité, zoo spoedig mogelijk wor-
meegedeeld de namen en adressen van deelnemers
aan het congres in groepen van 20 of daarboven.
2o. De betaling der congreskaarten etc. kan
geschieden aan graaf de Beauchamp, secretaris
van het comité, te Lourdes; aan het agentschap
van het Crédit Lyonnais no. 15461, of aan het
agentschap van het Société générale no 121.
3e. Er wordt slechts een beperkt aantal deel
nemerskaarten uitgegeven. Gestorte gelden van
deelnemers, die verhinderd zijn te komen, worden
niet teruggegeven. De congreskaarten voor pries
ters zullen voorzien zijn van den naam eener kerk^
van een altaar en van een uur ter opdracht van
de H. Mis en het spreken der biecht.
4o. De vertegenwoordigers van bisdommen
kunnen in de stad logeeren. Het Comité belast
zich niet met bureaukosten enz.
5o. De Congresleden moeten zelf voor hun
verblijf te Lourdes zorgen.
6o. Aan heeren geestelijken hoopt het Comité
nachtverblijf te kunnen aanbieden in de voedings
gestichten etc. in en nabij Lourdes.
7e. De Spoorwegmaatschappijen zijn door de
Regeering gemachtigd, aan de Congressisten plaats-
biljetten tegen verminderde prj.zen toe te staan
deze biljetten zullen dagen geldig zijn en aan elk
Fransch spoorwegstation verkrijgbaar zijn. Ook
voor extra-treinen kan worden zorg gedragen, in
dien de aanvragen tijdig worden ingezonden.
Winkelsluiting te Leiden. Gister
heeft voor het kantongerecht te Leiden terecht
gestaan H. A. V., wien bij dagvaarding als over
treding van de Leidsche verordening op de win
kelsluiting was ten laste gelegd, dat hij een ons
vleesch na negen uur op Zondagavond had ver
kocht, subsidiair als overtreding van de Zondags
wet, dat hij had verkocht met open deur. Bij
een andere dagvaarding was hem onder dergelijke
omstandigheden de verkoop vaneen ons leverworst
als overtreding van de Leidsche verordening op
de winkelsluiting ten laste gelegd.
Beklaagde bekende. Ten aanzien van het bij
de eerste dagvaarding subsidiair ten laste gelegde
merkte hij op, dat de deur toevallig was blijven
open staan, daar hij met iemand aan de deur stond
te praten.
De ambtenaar van het O. M., mr. Van der Eist
requisitor nemend, verwees naar wat hij bij de
voorgaande winkelsluitingszaak had aangeveerd
ter handhaving van de strafbaarheid der bedoelde
feiten. Slechts citeerde hij nog een arrest van
den Hoogen Raad, van 15 December j.l., Week
blad 9592, waarbij sluiting der tapperijen niet
in strijd werd geacht met art. 3 der Zondagswet.
Hij eischte daarom voor elk der ter laste ge
legde feiten een gulden boete, subsidiar een dag
hechtenis.
De verdediger, mr. üee te Leiden, ging aller
eerst de geschiedenis van art. 2 der Zondagswet
na. Bij vergelijking met het arrête du princie
souverain van het jaar 1814, dat alleen gold voor
België, blijkt, dat daar werd verboden iedere
verkoop van eetwaren, deniées quelconques.
Ook het regeeringsontwerp van de Zondagswet
is aldus geredigeerd en eerst bij de behandeling
werd ingelascht Met uitzondering van geringe
etenswaren. Ware het nog noodig, dan zou daar
uit reeds volgen, dat men inderdaad den verkoop
van geringe eetwaren heeft willen vrijlaten. Zon
der eenige twijfel is art. 7 der Leidsche veror
dening dan ook in strijd met art. 2 der Zon
dagswet.
Immers verbiedt de Leidsche verordening het
venten na 9 uur des avonds en waar de Zondags
wet om hinder voor de ingezetenen en nering-
schade voor de minst kapitaalkrachtige winkeliers
te voorkomen, het venten met geringe eetwaren
toelaat, daar zal zij toch den verkoop binnenshuis
niet hebben willen verbieden.
Al moet nu worden toegegeven, dat de bedoe
ling der Leidsche verordening goed is, toch moet
er voor den rechter iets stuitends in zijn gelegen,
om met de eene hand deze verordening toepas
send en aldus de Zondagswet een klap in 't ge
zicht gevend, met de andere hand talrijke ver-
oordeelende vonnissen op grond dier zelfde Zon
dagswet neer te schrijven. En dit is te Leiden,
de eenige grootere gemeente waar de Zondagswet
nog wordt toegepast, inderdaad het geval.
Pleiter bespreekt daarna het verschil in op
vatting tusschen administratie en Hoogen Raad
betreffende het slotartikel der Zondagswet, om
daarna de jurisprudentie aan eenig beschouwingen
te onderwerpen. Zijns inziens is het duidelijk)
dat sympathiëen en antipathiëen met de aan
beslissing (onderworpen gevallen den doorslag
geven.
Vindt men een verordening nuttig, dan vindt
de rechter een middel om de Zondagswet te om
zeilen, getuige juist dat door het O. M. aangehaal
de arrest van de Hoogen Raad over het tappen-
Pleiter leest een administratieve beslissing voor,
die eveneens het verbod van tappen handhaaft,
maar uitdrukkelijk toegeeft, dat het verkoopen
van geringe eetwaren op Zondag is toegelaten,
(Gemeentestem 332).
Overigens waagt pleiter zich niet aan de voor
spelling omtrent hèt vonnis. Mocht het een ver-
oordeelend zijn, dan waeht hij met nieuwsgierigheid
af, hoe de scherpzinnigheid des rechters artikel
twee der Zondagswet zal weten te omzeilen als
zijnde dit een juridische acrobatentoer. Dat art.
2 eerste alinea alleen gaat over verkoop op open
bare plaatsen en dus verbod van verkoop binnens
huis toelaat, acht hij een wel wat al te eenvou
dige oplossing. Waar het storendste wordt toe
gelaten, kan toch de decente verkoop binnenshuis
niet zijn verboden.
Na re- en dupliek is de uitspraak bepaald op 6
April
Gisteren is voor den Hoogen Raad behandeld
het cassatieberoep van G. G. J. B., die te Gooi^
zonder geneeskundige of apotheker te zijn, een
geneesmiddel (legerbladspiritus) had verkocht be
neden de toegelaten hoeveelheid, en die deswege
door het hof te Arnhem, waarheen de Hooge
Raad haar zaak had verwezen, was veroordeeld
tot f50 boete of 20 dagen hechtenis.
Bij memorie voerde de requirante aan, dat zij
niet een geneesmiddel, doch een mengsel had
verkochten voorts, dat zij was hulp-apothekeres
en als zoodanig, binnen de apotheek, bevoegd was
geneesmiddelen af te leveren.
De adv.-gen. mr. Tak merkte op, dat het eerste
middel feitelijken grondslag miste, waar het hof
uitdrukkelijk heeft uitgemaakt, dat de stoffen, in
het meDgsel voorkomende, als geneesmiddel zijn
Verkocht. Aan den rechter blijft het over te be
slissen, of de stoffen, als geneesmiddel verkocht,
van karakter zijn veranderd. Wat het tweede
middel aangaat, het zijn van hulpapothekeres kan
slechts een fait d'excuse uitmaken, geen element
van het strafbaar feit.
Geconcludeerd werd dus tot verwerping.
Uitspraak 20 April.
Naar de »Tel." meldt, heeft de heer J. E. W.
Duijs, wethouder van Zaandam, bij de justitie een
aanklacht ingediend tegen het »Alg. Hdbld." en
»De Tijd", in zake het in die bladen vermelde
onderde den titelsOnder socialistisch bewind",
Waardoor de heer Duijs zich in eer en goeden
naam voelt aangerand.
Ie Klasse. Trekking van 24 Maart.
Prijs van f1500 No. 15992
-1000 6672 14845 18953
- 400 3171
- 200 17281
- 100 829 2288 5066 561912162
16738 18602
Prijzen van f20:
40 87 186 253 267 270 281 311 370 371 376
393 396 405 471 503 628 641 691 712 725 755
816 834 970 971 990 1007 1619 1046 1060 1068
1075 1005 1125 1173 1262 1269 1325 1335 1375
1418 1457 1495 1514 1604 1645 1649 1695 1725
1821 1856 1917 2122 2299 2385 2423 2454 2459
2472 2523 2718 2755 2802 2927 2965 298b 3006
3112 3222 3241 3251 3284 3285 3314 3370 3402
3419 3493 3531 3577 3727 3848 3882 3915 3923
4049 4170 4189 4232 4260 4325 4348 4349 4392
4427 4515 4530 4553 4615 4633 4751 4872 4917
4963 4968 5061 5095 5115 5151 5158 5174 5224
5259 5285 5314 5360 5423 5436 5440 5452 5453
5488 5521 5555 5626 5676 5684 5688 5692 5779
5/81 5789 5794 5799 5800 5825 5862 5863 5897
5964 5980 6056 6062 6267 6339 6389 6427 6445
64S9 6505 6590 6794 6807 6841 6926 7142 7254
7255 7399 7439 7453 7467 7480 7548 7579 7654
7662 7734 7855 7909 7999 8003 8074 8171 8186
8310 8317 8359 8394 8427 84b5 8592 8598 8645
8690 8701 8843 8968 8985 9025 9133 9174 9213
9292 9338 9371 9396 9423 9477 9506 9576 9623
9711 9746 9784 9834 9862 9891 9961 9963
10082 10115 10139 10178 10203 10230 10273
10281 10304 10319 10340 10430 10505 10576
10611 10724 10744 10753 10848 10874 10935
10941 11082 11115 11164 11187 11285 11305
11345 11371 11375 11476 11515 11541 11560
11654 11725 11726 11803 11824 11896 11900
11946 12016 12056 12163 12179 12284 12314
12384 12478 12564 12589 12651 12728 12758
12780 12795 12804 12814 12837 12855 12917
13003 13031 13036 13038 13078 13096 13'08
13140 13233 13236 13298 13373 13404 13426
13444 13451 13470 13571 13591 13629 13701
13810 13859 13885 13890 13910 13927 13940
13955 13996 13997 14014 14032 14040 14083
14106 14182 14249 14274 14283 14344 14370
14378 14387 14398 14432 14463 14528* 14553
14565 14643 14714 14740 14825 14861 14878
14887 14905 14946 14954 14959 14974 14987
14992 15027 15064 15074 15096 15109 15135
15160 15269 15323 15364 15384 15426 15435
15468 15544 15577 15641 15661 15686 15717
15812 15854 15881 15969 15986 16016 16035
16037 16076 16115 16240 16292 16327 16328
16380 16416 16419 16512 16543 16558 16580
16584 16602 16678 16700 16854 16862 16916
16932 16952 16960 17059 17090 17113 17129
17262 17270 17272 17398 17422 17442 17465
17505 17526 17549 17751 17772 17777 17793
17825 17826 17855 17875 17952 17953 18025
18092 18099 18117 18118 18127 18220 18272
18305 18413 18433 18464 18474 18490 18675
18687 18724 18780 18783 18804 18927 19175
19316 19390 19451 19452 19474 19504 19516
19525 19549 19608 19610 19664 19740 19750
19780 19825 19829 198<3 19888 19925 19944
19953 19970 19995 19998 20042 20059 20073
20099 20158 20225 20278 20362 20453 20466
20489 20523 20524 20551 20620 20639 206H4
20716 20725 20774 20826 20834 20846 20916
20928 20930 20964
Verbetering: Op de vorige lijst staat
6892 m.z. 6893; 7370 m.z. 7376; 13137 m.z. 13537.
Geboren: 20 Maart. Lambertus Georgius,
z. v. J. J. Haring en M. J. v. d. Valk. Buitenh.
weg. 21. Gerardus Franciscus, z. v. F. C. v. d.
Linden en C. L. Koevermans, Pernisschestraat.
Cornelis Antonius, z. v. N. J. Koet en D. P.
Bosdijk, N. Haven. Gerardus Adrianus z. v.
D. Zonneveld en S. S. Kok, Broersveld. Mar-
tinus Gerardus Jacobus, z. v. J. J. Gouka en
C. v. d. Lubbe, Houtstraat. Jan Hendrik Coen-
raad, z. v. J. J. v. Waart en F. A. van Deventer,
St. Liduinastraat. 22. Henriette Bertha, d. v.
H. Willems v. Beveren en W. B. H. A. Persijn,
Tuinlaan. Geertruida, d. v. H. Smit en J. C.
Krul, Brugmanstraat. 23, Neeltje, d. v. H.
J. Kraan en J. Kerssenmeijer, L. Nieuwstraat.
Overleden: 22 Maart. Cornelis Geilvoet,
oud 6 j. en 3 mnd., Fabristraat.
BEURS VAN SCHIEDAM, 24 Mrt 1914.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie oit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
24 Mrt.
f 10
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namen» de Commissie voor ie
noteeringa
B. A, J. WITTKAMEE,
Bond van Distillateurs
|23 Mrt. 24 Mrt.
Moutwijn:jfiH/a TlH/a
fl5i/s |fl5ya
p r o e f.: |f 17.— |f 17.
20 Mrt.
21 Mrt.
23 Mrt.
Je n e v e r
Amsterdamsehe
Spoeling:
S t e m m i ng op hedenwillig.
Spiritus,
!f 1.90 f 1.90
23 Mrt.
f 19i/s a f 193/4
f 17'/j af
f 9a f 91/.
Graanspiritus
Melasse-spiritus:
Ruwe spiritus:
Stemming op hedenvast.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
23 Mrt. 747/s 21 Mrt. 74'/8.
CHICAGO Mais Mrt. Mei Juli
24 Mrt.
f 19W a t 193/4
f 171/2 a f—
f 9- a f 9'/.
23 Mrt. -
21 Mrt.
R t g g e prijsh. nauw.
23 Mrt.
21 Mrt.
69'/g
68Vs
Loco
69/3
683/4
Sept.
69
678/4
eiy»
ROTTERDAM, 24 Maart.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
76 paarden, 1 veulen, ezel, 1234 magere
695 vette runderen, 191 vette en graskalve
ren, melkkoeien, 8 schapen, 1353 nuchtere
kalveren 1 varken 136 biggen, 1 bok.
De prijzen van het vee. besteed ter markt van
heden, waren tds volgt
Vette runderen le kw. 80 a 8 i ct2e kw. 78 74,
3e kw. ct., ossen le kw. 78, 80. 2e kw. 76, 72,
3e kw. ct., stieren le kw. 72, 74 2e kw. 70
3e kw. 66 ct., kalveren le kw. 125 a 130,
115 a 100.
Handel matig.
Melkkoeien f 160 a f 285, kalfkoeien f 175 a
315, stieren f125 a 1330 pinken L95 a 1130,
graskalveren f af vaarzen f 100 a 165,
biggen f9.a f 17, slachtpaarden t 65 a f 140,
nuchtere kalveren f7 a f i4.fokkalveren 18 a
28 hitten f 75 a 1185 werkpaarden t luü a f 225.
Handel over het algemeen matig, redelijke
aanvoer.
Botermarkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd27
16e, 48 8e ton 168 stukken van '/4 K.G.
De prijzen waren als volgtle kw. f 60.2e
kw. f57 3de kw. 54.Voor stukken van i
kilo werd 75 a 80 ct betaald.
Eierenveiling.
Aangevoerd 731U0 stuks.
Kippeneieren f 3.70 a f 4.95 per stuks,
eendeneieren f4.30 a f 5.10 per stuks, ganzen
eieren f 10 a 13.50, per stuks kalkoeneieren
f a f pareljoeneieren fa, f eieren
voor handelaren f4.05 a f
ROTTERDAM, 23 Maart.
Buitenlandsche granen,
(bericht van de makelaars Hagenbeek Van
der Schalk.) Op de conditiën van de Rotterdamscbe
Graanbeurs, gezond, boordvrij, tweemaands, bij
minstene 5 last. Stemming kalm.
Rogge, per 2100 kg. 73/74 kg. Stettiner loco
f145; Bulgaar naar kwaliteit loco f155—162;
Helena gezuiverd loco f172; 67/68 kg. Danziger
dag, gewacht f131; 73/74 kg. Stettiner spoedig
gewacht f144; 72/73 kg. Bulgaar dag, gewacht
f159; 73/74 kg. dito dito f160; 72/73 kg. He
lena dag, gewacht f165 72/73 kg. dito 1 Apiil
gewacht f161: 9 pud 15/20 Nicolajeff dag, ge
wacht f150; 9 pud 20/25 kg. dito dito f158;
67/68 kg. Dantziger drompte afl. f131; 73/74
kg. Stettiner Maart en April afl. f 1459 pud
10/15 Taganrog Maart/April en April/Mei afl.
f147.
Gerst, per 2000 kg. 60/61 kg. Azof'Zwarte
Zee, afl. gewacht f135; 62/63 kg. blaDke Chorley
dagel. gewacht fl39j; 65/66 kg. Donau dagel.
gewacht f141.
Haver, per 100 kg. 49/50 kg. Libau aange
komen f 6.7049/50 kg. Koninrgberger morgen
gewacht f 6.70.
Boekweit, per 2100 kg. 58'59 kg. Nicola
jeff pas gestoomd f206.
Boekweitgrutten, per 2100 kg. Prima
Petersburger Jadritza aan de Zaan liggend f288
cassa.
M a i s, per 2000 kg. Amerik, mixed sailgrade
per st. Sloterdijk gewacht f 159Galfox disponibel
1140; dito 23 Maart gewacht f138; dito 31
Maart gewacht f 137/6; dito pas gestoomd f135;
dito ladend/geladen f134; Odessa disponibel in
lichter f134; dito ladend/geladen f132: grove
Donau disponibel f'143; dito Maart o Is. afl f134;
dito Juli/Out. levering f132; grove Novorossisk
oude oogsi Maart afl. f139; witte dito Maart afl.
f141; gele La Plata disponibel f140, dito Juli/
Oct. levering f127 dito Juli/Dec. levering f127.50*
Oaj. 1
Koj
hlOOört r i i i
f 93/4
f 93/4
193/4
