Dagblad voor Schiedam Omstreken.
inn
f cn rr fifj
Gratis Ongevallen verzekering
GELUK
3/Vte Jaarir&üg.
Donderdag 9 April 1914
No. 10897
Op den Balkan.
oTereenioistig op de polis vermelde voorwaarden,
luw een duim
Qfficieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Buiteiilaiidsch Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De
b«
levenslange
geheele
invaliditeit
verzekering wordt gewaarborgd door de
N
verlies van
een hand,
voet of oog
Hoilandsche Algemeene
f\ ft n vernes
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
1 UU wijsvinger; I U
verlies van
eiken ande
ren vinger.
De Burgemeester van Schiedam
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat het kohier van de Peisoneele Belasting
no. 5 dezer gemeente, over het dienstjaar 1914,
door den heer directeur der directe belastingen
te Rotterdam op den Sen April 1914 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der di
recte belastingen alhier, ter invordering is over
gemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bjj de wet
bepaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
termijn van zes weken ingaat, binnen welke be
zwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
kohier voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 9den April 1914.
De Burgemeester voornoemd
M. L. HÖNNERLAGE GRETE.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van
le. I. van Gelderen om vergunning tot het
Oprichten van een bewaarplaats van lompen en
metalen in het pand, staande aan de Overschie
scbestraat no. 19, kasdaster Sectie 1. no. 191
2e. J. A. en 11. F. van Wingerden om ver
gunning tot het oprichten van een opslagplaats
van kuolasch, cokes enz. op hel terrein aan den
Buitenhaven weg nos. 9b - 98, kadaster Sectie L
no. 209 (2133)
3e. W. H. Lieuwens om vergunning tot het
oprichten van een wasoh- en stnjkiurichiiug op
de perceelen Stationsstraat en Spoorstraat, ka
daster Sectie I. nos. 2122, I7a7, 2ÜÖ3 en 1238,
met een stoummachine van 3U P.K. en en elec
trouaotor van P.K.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 23sten April a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 9den April 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HÖNNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA
10)
Van die laatste plaats was zij nanwelijks weg
te krijgenhet scheen haar toe alsof Cecil toch
nog niet geheel en al weg was, zoolang zij nog
zyn gezicht kon zien. dat mooie, aantrekkelijke
gezicht, dat zij nu oneindig schooner vond dan
bij den eersten aanblik na die droevige thuiskomst.
Zij scheen aan zijne zijde alleen rust te hebben
en het was een troost, dat zij de uitgelezene witte
winterbloemen, die zij haar brachten, op zijne
borst mocht leggendie witte bloemen, die zoo
spoedig haar frischheid verloren en daardoor
symbolen waren van hare eigen heerlijke, on
schuldige jeugd, die nu begon te verwelken en
hare stralende schoonheid voor altijd verloren
had. Des nachts kon zelfs in de armen harer
moeder nauwelijks den slaap vinden, terwijl de
moeder zwijgend bad om de tranen, die maar
hiet wilden komen en al blij was, wanneer die
pijnlijke snikken het vermoeide lichaam deden
schudden en ten laatste de slaap door uitputting
volgde.
Zjj had erop gestaan de jonge Fran^aise te zien
die het ljjk van haar broeder kwam halen en
die hare voeten neerknielde, om daardoor haar
dankbaarheid en haar diep meegevoel te betuigen,
In Albanië.
De „Pester Lloyd" verneemt uit Wieehen dat
gezaghebbende kringen het F ranse he tegenvoor
stel inzake de nota der mogendheden aan Grie
kenland geen reden voctr de ritgeering te Athéne
achten, om nog1 langer met ae ontruiming van
Epirns te talmen. Aan de Grieksche regeering
is medegedeeld, dat zij aan de mogendheden, die
het meeste belang hebben bij a ie ontruiming,
(.aardoor een bewijs van eerlijkhein zon geven.
Daaraan is toegevoegd, dat de Grieksche Hoepen
in zuidelijk Albanië niet steeds een volkomen
correcte houding; aannemen. Door onverwijld te
rugtrekken harer troepen zou de Grieksche regeé-
ring bijdragen tot een vredelievende oplossing.
Naar de „Temps" ,uit Wieenen verneemt, heeft
de Italiaansche negeering Oostenrijk-Honga ijje en
Duitsehland gepolst over de zending van inter
nationale troepenafdeelingen uit Skoetari naar
zuidelijk Albanië. Het plan is echter afgestuit
op tegenstand van Oostenrijk-Hongarije.
De „Piccolo", een te Triest verschijnend blad,
verneemt, dat de Epirothen aei volgende elf eischén
aan de Albaneesche regeering hebben voorge
legd
1. Benoeming van een gouverneur-generaal in
Epirus van orthodoxe religie. Deze benoeming
moet door de Grieksche legeering worden goed
gekeurd. Verder moet eten raad worden inge
steld, waarbij elke kaza dqor twee personen
vertegenwoordigd is.
2. De gouverneurs en rechters van Kotlpnia,
Koritza, Premeti, Argynocastro m De!vino zui
len orthodoxen zijn; de lagere beambten al naar
gelang de verhouding onder de bevolking chris
tenen en mohammedanen.
3. De officiëole taal zal de Grieksche zijn
4. Het onderwijs zal in het Griekseh, fa
cultatief in het Albaneesch gegeven worden. De
opening van de Grieksche scholen moe.t worden
toegestaan.
5. De Mis mag! slechts in bet Griekseh gelezen
worden.
6. Be gendarmerie zal uit inwoners van Epi
rus gevormd worden. Verplaatsing van gendar
men uit andere deelm van Albanië naar Epirus
en omgekeerd mag niet geschieden.
7. De Epiroten zullen vrij zijin. van den mili
tairen dienst en in tijd van oorlog' niet opgeroe
pen kunnen worden.
8. De Mohammedanen in Epirus zullen dezelf
de rechten genieten, als de Christenen.
9. De privilegies, op het gebied van gods
dienst en onderwijs zullen ook aan üe Griek
sche bevolking' van Valona, Durazzo en Berat
worden toegekend.
10. Chimara zal evenals vroeger eitm provin
cie met zelfbestuur vormen.
daar zij vernomen had wie er gestorven was, op
dat haar broeder het eeuwige leven zou vinden.
Dat de jonge dame, die zoo kalm met haar
sprak en die er uitzag alsof er nooit, een straal
van vreugde geschitterd had in haar treurige
oogen ot geglansd had op haar doodsbleek gelaat,
dat die slechts twee dagen tevoren het aardigste
en vroolijkste meisje ter wereld was geweest, de
liefhebbende, lachende kleine uitverkorene bruid
druk bezig met haar uitzet en uitziende naar
haar braven jongen geliefde die binnen drie
weken haar echtgenoot zou worden, dat die beiden
dezelfde waren, dat kon de vreemde vrouw niet
weten.
In het eerst was men van plan, Bertie met
haar moeder thuis te laten blijven, maar toen zij
dat hoorde, was weer die blik van wild verlangen
in haar oogen gekomen, toen zij zich tot haar
moeder wendde met de smeekbede haar toch niet
niet achter te laten. En daarom beloofde men
haar, dat zij mee mochtwant had zij eigeulijk
niet het grootste recht om tot het laatste toe bij
hem te blijven
Den vierden dag, na dien stormachtigen Kerst
avond, slechts vier dagen na Bertie's vroolijke
ontmoeting met haar verloofde buiten onder de
veranda, droeg men hem als een lijk weg, naar
het huis, waarvan Bertie eenmaal de meesteres
had moeten worden. Maar zelfs toen zij het be
reikten, barstte zjj nog niet in tranen uit, zooals
men verwacht hadalleen kreunde zij zacht en
klemde zich aan haar moeder vast,'toen de droeve
last aan de broeders en zusters werd gebracht,
11. Santi Quaranta en Chimara zullen voor
den transito-handel van ae provincie Pogonia
en andere Grieksche districten, welke geen an
deren uitgang' hebben aan zee;, tot vrijhavens ver
klaard Vorden.
Volgens een telegram uit Boekarest, aan de
„Neue Freie Presse", heeft de iaatste dagén één
levendige telegrammen-wisseling plaats gehad tus
sehen den Roemeense hen gezant le Durazzo, de
registering aldaar, vorst. Wilhelm van Albanië en
koning Cartol van Roemenië. Dit zou in verband
staan met den wemsch der Albaneesche. regee
ring, dat Roemenië bij Griekenland zal inter-
venieeren op energieke wijze eén éindé té maken
aan alle moeilijkheden, die de pacificatie, van
Zuid-Albanië in den weg staan. Da Roemeenschei
regteering hoeft reeds in het geheim bij hét ka
binet te Athene stappen ondernomen, om de
GrieksehAlbaneesche geschillen langs vredelie-
ve jaden weg op te lossen.
DÜITSCHLAND.
Be officieus© „Norddeutsche Allgemeine Zei-
tung" schrijft:
Het nieuw© voorschrift over het gebruik der
wapenen door militairen en Ae meiewerking
der militairen bij d© onderdrukking van binnen-
landsche onlusten, zal binnenkort aan de troe
pen worden bekend gemaakt. Bit loer den Prui-
sischen minister van Oorlog opgestelde voor
schrift is goedgekeurd door de betrokken
bondsstaten en den stadhouder van Flzas-Lotha-
ringen. De militaire autoriteiten mogen zelf
standig ingrijpen in geval den staat van beleg
is afgekondigd en in gevallen waarin een nood
toestand bestaat. Van do wapenen zal eerst ge
bruik gemaakt mogen worden, wanneer alle
andere middelen ter bereiking van het doel
uitgeput zijn. Voor het gebruik der wapenen
zijn de militaire bevelhebbers verantwoordelijk.
Door het nieuwe voorschrift is de mogelijk
heid van een conflict tussehen civiele en mi
litaire autoriteiten bij het ingrijpen der mili
taire macht vermeden, terwijl anderzijds do
militaire macht voldoende middelen gegeven
zijn om haar taak te kunnen vervullen en haar
aanzien te kunnen handhaven.
Be nieuwe voorschriften over het gebruik van
wapenen door militairen behandelen in het eer
ste gedeelte het gebruik van wapenen uit eigen
beweging. Nieuw is hier de bepaling betreffende
het recht en de plicht der militairen om van
hun wapenen gebruik te maken, wanneer dit
noodig is tot het onderdrukken van wanordelijk
heden in dienst of tot liet afslaan van aanvallen,
op militairen of militaire instellingen. Verder
zijn in dit gedeelte do gevallen van noodweer
opgenomen.
Het tweede gedeelte behandelt hét réquiréé-
ren van militairen tot bet bedwingen van bin-
nenlandsche onlusten en tot het uitvoeren der
wetten.
Aan het begin van het eerste gedeelte staat
d<e kam tegemoet kwataen met overvloed van de
tranen, die haar ontzegd waren
En gedurende het lauge treurige Requiemge
durende de toepasselijke preek, die in het eervolle
landelijke kerkje gehouden werd op den jongen
held, die reeds zijne belooning genoot, wiens rein
en schoon leven voor een goede zaak was gegeven,
die eene andere ziel mede voor Gods troon had
gevoerd en wiens laatste daad, vóór dat hij zijn
tocht door dien noodlottigen storm begon, was,
dat hij zich in het Sacrament der Biecht van
zijne zonden gereinigd had al dien tijd lang
knielde Bertie zwijgend neerbewegingloos als
een standbeeld. Op het laatst alleen toen zij de
kist, onder de bloemen bedolven, in de groeve
zag verdwijnen, scheen het haar plotseling duide
lijk te worden, dat hij nu voor goed heen was,
dat zij zelfs zijn dood gezicht nooit meer zou zieD
en toen klonk weer een gil, zooals die eene, dien
zij geslaakt had, toen men hem vóór drie dagen
op Langrose dood had binnengebracht.
En eenige minuten later, toen zij door haar
moeder in de sacristy was gebracht, kon Bertie
voor het eerst de stroomen van haar leed uitweenen.
van haar groote smart, waardooi het stralende,
lieftallige meisje veranderd was in een bleeke,
verslagen vrouw. En zoo kwamen eindelijk de
tranen, die haar overkropt hart moesten verlichten
en haar overspannen geest redden.
Maar de slag was te hevig geweest.
Nog geen week na die hartverscheurend droevige
begrafenis, lag Bertie Langrose, teruggekeerd in
haar eigen huis, zwaar ziek. De ouders hoopten
de grondstelling, dat het in de eerste plaats de
plicht der civiele autoriteiten 'is, em b innen-
landsche onlusten bij hun ontstaan te onder
drukken en de rust te handhaven. Militairen
mogen hierbij niet ingrijpen en niet tot ver
sterking der politie gebruikt worden. Voorts
wordt bepaald, dat,, wanneer de militaire over
heid, op verzoek der civiele autoriteiten, dezen
hulp biedt, het recht tot het treffen van veraere
maatregelen overgaat op den militairen bevel
hebber, totdat d© rust volkomen hersteld is.
Deze bepaling is ook in overeenstemming met
de militaire conventies.
Het derde gedeelte regelt het zelfstandige in
grijpen der militairen, wanneer Uie staat in ge
vaar verkeert. In dat geval is de militaire over
heid ook zonder uitnoodiging der burgerlijke
autoriteiten, tot zelfstandig ingrijpen bevoegd
en verplicht, alsook in gevallen van dringend
gevaar voor de openbare veiligheid, wanneer
de civiele overheid niet in staat is dat gevaar
af te wenden. j j
ITALIë.
In diplomatieke kringen te Rome is men onaer
den indruk van de voortdurende betoogingen te
gen de Italiaansche elementen in Oostenrijk, die
toenemen, naarmate de dag, vastgesteld voor de
ontmoeting tussehen de ministers markies di San
Giuliano en graaf Berchtold, nadert.
Be „Messagero" herinnert, dat de gemeenteraad
van Zargabar in Kroatië een erediet voor ae stich
ting eeirer Kroatische school te Triest heeft toe
gestaan en wijst verder op de hevige vechtpartijen
aan het station te Triëst tussehen Oostenrijksche
en Italiaansche soldaten.
Be Senaat is gister met de behandeling van
het wetsontwerp- tot goedkeuring van de kosten
der bezetting van Libye begonnen. Dia minister
van buitenlandsche zaken heeft in verband nut
het ontwerp uiteengezet, dat het Drievoudig Ver
bond de vaste1 grondslag is en blijft voor de bui
tenlandsche staatkunde van Italië. Hij heeft
voorts gewezen op het groote belang van de
resultaten, die bereikt zijn, dank zij1 de innige
samenwerking tussehen Italië en Oostenrijk, die
het evenwicht in de Adriatische Zee neett ver
zekerd door de schepping van een onafhankelijk
Albanië.
De overeenkomst tussehen Italië en Engeland
heeft de ontwikkeling van beider economische
belangen in Klein-Azië en in het oosten der Mid-
dellandsche Zee bevorderd.
De „Osservatore Romano", bevat eem verklaring
dat het oprichten van een Chris te lijk-sociale partij
lijnrecht indruischt' tegen de intenties van den
H. Stoel.
Deze verklaring is uitgelokt door een rede,
welke door afgevaardigde Ciriani in het parle
ment werd gehouden.
Ciriani, een bekend Katholiek sociaal-politicus,
verklaarde ook namens de afgevaardigden Migli-
oli, Schiavon, Micheli, en Tovini, het volgende:
in 'teerst, dat die ziekte enkel slechts een gevolg
was van overspannen zenuwen en spoedig over
zou zijndoch spoedig bleek het, hoezeer zij zich
vergist hadden. Een zware hersenkoorts had hun
lieveling aangegrepen dagen lang kende zij nie
mand van allen, die bij haar waren en zij brak
hun bijna het hart, door haar onophoudelijk
suoeeken, dat Cecil toch gauw terug zou komen
en niet zoolang buiten in de sneeuw moest blijven
wanneer zij op hem wachtte.
Op andere tijden wilde zij met alle geweld het
bed uit naar de verandadan zette zij zich in
een luisterende houding, evenals op dien nood
lottigen avond, vouwde hare handen met een
zachten, vroolijken lach, die als eeü dolksteek
drong in 't hart harer moeder, ging dan voort
allerlei onsamenhangende woorden te stamelen
en zonk eindelijk glimlachend weer in de kussens,
waar het moede hoofd rust en slaap vond.
Soms zat zij ook in haar verbeelding naast het
bed van den jongen Franschman, die onbewust
al dat leed over haar gebracht had, en dan bad
zij voor zijne vertrekkende ziel, zooals zij dat ge
daan had in die eerste angstige uren. De genees-
heeren vertelden den bedroefden ouders, dat de
ziekte toen al begonuen was, misschien in het
oogen blik, waarop haar geliefde heenging, toen
zooals zij zich nu herinnerde, zich een geheime
onrust van haar had meester gemaakteen op
gewondenheid, die diepere oorzaken had dan het
natuurlijke medelijden voor den armen vreemdeling,
die in hun huis gebracht was, al was ze dan niet
gewoon aan zulke stervenstooneelen. (W. vwv.)
f1000
f100
bij