Dagblad mor Schiedam, en Omstreken.
f en rr fifi
Gratis Ongevallenverzekering f
37ste Jaargang,
Donderdag 30 April 1914
No. 10914
Op deo Balkan.
overeenkomstig op ie polis verleide voorwaarden,
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
Mexico en Amerika.
Bureau: Beterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
by
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
Oy
verlies van
een hand,
voet of oog
Uoilandsche Algemeene
by verlies
van
een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
I U U wijsvinger; I U
bU
verlies van
eiken ande-
ren vinger.
De Burgemeester van Schiedam
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat het kohier van de Personeele Belasting
no. 7 dezer gemeente, over het dienstjaar 1914,
door den heer directeur der directe belastingen
te Rotterdam opden29sten April 1914 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der di
recte belastingen alhier, ter invordering is over
gemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
bepaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
termijn van zes weken ingaat, binnen welke be
zwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
kohier voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 30sten April 1914.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
J>X 1 JL, X r I JE3.
De Burgemeester van Schiedam
roept bij deze op de in onderstaanden staat ge
noemde milicien-verlofgangers, behoorende tot de
korpen achter ieders naam vermeld, om krach
tens art. 80, in verband met art. 114 der Militie-
wet (Staatsblad 1912 no. 21), juncto art. 111 der
Militiewet 1901, voor Herhalingsoefeningen in
werkelijke dienst te komen, op den dag en in
de garnizoensplaats mede achter ieders naam
vermeld.
Aufderheide. (Ivors), Schiedam, 1908, 15de Re
giment Infanterie, 4 September 1914, Delft.
Bleecke, (Arend), Rotterdam, 1907, 15de Regi
ment Infanterie, 24 Augustus 1914, Delft.
Bommel (van) Jan Willem, Leerdam, 1910,17de
Regiment Infanterie, 4 September 1S14, 's-Her-
togenbosch.
Bruijn (de) Petrus Johannes, Schiedam, 1907,
3de Campagnie Hospitaalsoldaten, 19 September
1914, Breda.
Groeneveld (Ilermanus), Klnndert, 1907, 17de
Regiment Infanterie, 24 Augustus 1914, 's-Her-
togenbosch.
Groot (de) Johannes Wilhelmus Marie, Schie
dam, 1911 2de Regiment Veld-Artillerie, 18 Mei
1914, Legerplaats bij Oldebroek.
Held (den) Mees, Schiedam, 1908, 3de Com
pagnie Hospitaalsoldaten, 18 Augustus 1914,
Bergen-op-Zoom.
Meulen (van der) Willem, Schiedam. 1910,3de
Compagnie Hospitaalsoldaten, 4 September 1914,
Bergen-op-Zoom
Ntjland (Johan Christiaan), Middelburg, 1908,
14de Regiment Infanterie, 4 September 1914,
Vlissingen
Pelie (Franciscus Johannes), Schiedam 1908, 4de
Regiment Hospitaalsoldaten, 18 Augustas 1914,
's-Gravenhage.
Raaij (de) Adrianus Cornelus, Schiedam, 1910,
4de Compagnie Hospitaalsodaten, 4 September
's-Gravenhage.
Tas (van der) Arend Willem Maurits, Schiedam,
1909, 3de Compagnie Hospitaalsoldaten, 4 Sep
tember 1914, Breda.
Winters (Leendert), Dordrecht, 1909 4de Re
giment Veld-Artillerie, 8 Juni 1914, Ede.
Zoetmulder (Emanuel), Schiedam, 1908. 4de
Compagnie Hospitaalsoldaten, 18 Augustus 1914,
Delft.
Voor verdere inlichtingen verwijzen wij naar
de aangeplakte biljetten.
Inrichtingen welke gevaar, sehade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
le. J. B. C. Beining om vergunning tot op
richting van een smederij in het pand Korte
Haven no. 5, kadaster Sectie C. no. 1120, en
2e. H. van der Burgh, om vergunning tot
oprichting van een verfmaalinrichting in het pand
St. Anna Zusterstraat no. 1, kadaster Sectie A no.
1353,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 14 Mei a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 30sten April 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris
v. LUIK, L. S.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Brengen ter openbare kennis dat een ontweip
tot herziening van het. uitbreidingsplan voor het
deel der gemeente tusschen den Vlaardingerdijk,
de Nieuwe Haven en den West-Frankelandschen
weg, ingericht overeenkomstig de voorschriften
ter uitvoering van art. 28 der Woningwet, gedu
rende de maand Mei a.s. ter Gemeente-secretarie
Afd. A. voor een ieder ter inzage is gelegd.
Schiedam, den 30sten April 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S.
De correspondent van de „Daily Mail" te Wash
ington heeft van zeer betrouwbare zijde bet be
richt ontvangen, dat de vertegenwoordigers van
de zoogenaamde „A Bj C'-lpapubliëken (Argenti
nië, Brazilië en Chili) gisteren iïuèrta een
eerste positief vporstel hebben gedaan om tot
bijlegging der moeilijkbeden te geraken. Dat
voorstel hou|dt zich niet bezig met de airesta
tie der Amerikaanschei marine-soiüatcn te
Tampico, en heeft uitsluitend betrekking: op
de binneniandsohe onlusten in Mexico zelf.
Men stelt Huerta voor deel te nemen aan een
eonf enen tie, waarop vertegenwoordigers van
hemaelf en van de rebellen-generaals, Carranza
en Zapata toegelaten zullen wpreen, teneinde
middelen te bespreken, om tot pacificatie van
het land te geraken.
Te Londen heerscht zekere ontstemming
over het feit, dat admiraal Fletcher te Vera
Cruz beslag heeft gelegd o,p de gebouwen der
Engetsche Terminal Company, nadat hij, glei-
durendie twaalf uur, zonder succes, onderhan
deld had over een huurcontract. Generaal
Fletcher verdedigt zijn optreden met de bewe
ring, dat hij de gebouwen dringend nocdig had
en niet langer kon wachten.
Engelsche oorlogsschepen verleenen voort
durend hulp aan de in Mexico aanwezige
vreemdelingen. Een detachement marine-soldaten
van den kruiser „Hermione" werd, onder
bevel van majoor Clark, van Tampico 40 mij
len ver het land ingezonden, ten einde acht
Amerikanen te Orangehill, die zich oaar in ge
vaar bevonden, te redden. Voigens ae „Times"
zoiu de afstand, dien oe troepen van majoor
Clark moesten afleggen, 400 mijl bedragen. On
der medewerking van den Mexieaanschen ge
neraal Zaragoza slaagde de „Hennnoue" er in,
1200 Amerikanen uit Tampico en oe petvoleum-
velóen van Panucio en Potrero aan boord te
nemen. De moesten dezer vluchtelingen wer
den naar Galveston overgebracht. Le Duitsche
kruiser „Dresden" en het Nederlandsche oor
logsschip „Kortenaer" verleenden hier rij assis
tentie.
Behalve op de pletroleumvelaen te Potrero,
van de Corona- 'en de Aguila-maatschappijen, ligt
in den omtrek van Tam'pico ae petroleum
industrie geheel stil, waarover men zich te
Washington tamelijk .ongerust maakt. Men ver
zekert, dat weldra verscheidene spoorwegen,
en in het bijzonder djei westelijke, die bijna alle
petroleum als brandstof gebruikten, hieraan
gebrek zullen hebben. Ook de wereldvoorraad
petroleum zal, nu in de omstreken van Tampi
co het bedrijf zoozeer inkrim'pl, spoedig: sterk
ai nemen. Van diplomatieke zijde dringt men er
daarom op aan, dat oe oliehoudende gebieden
in den omtrek van Tampico geneutraliseerd
worden. i
Een beirichtgevelr in Chihuahua meldt, dat Villa
en Carranza zijn overeengekomen, dat de opstan
delingen de rol van neutrale toeschouwers zul
len bewaren in het geschil tusschen Huerta en
de Vereenighe Staten, zoplang geen inval ge
daan wordt in het gebied, waar de opstande
lingen baas zijn.
De achterhoede van de opstandelingen heeft
Piedras Negras bezet. Le bevelhebber der règeè-
ringstroepen is aan zijn wonden bezweken. Do
aanvoerder der opstandelingen treeft verklaard,
bij aankomst in Piedras Nfegras de A meirikaansche
dag; te willen salueexen.
Le bemiddelaars hebben gisteren beraadslaagd
over plannen tot herstel van den vrede. Pas
hedenochtend in de vroegte werd de vergadering
opgebroken. Zij hebben zich over de beraadsla
gingen niet uitgelatenmaar allen schenen zij opti
mistisch gestemd.
Le gezanten van Argentinië, Brazilië en Chili
hebben eien wapenstilstand tusschen oe Ver. Sta
ten en Mexico voorgesteld. Ee regeering té Wash
ington heeft dat voorstel aanvaaro.
Naar verluidt zou Japan een verzoek om in
de Mexieaansche kwestie tussehenteiie te komen,
hebben afgewezen.
Carranza heeft den beimiddelaars verwittigd dat
hij bemiddeling aanvaardt en bereid is daai,om
trent overleg te plegen.
Uit Washington aan de „Kötnische Zeitung"
De behartiging der Mexieaansche boiangen in
de Ver. Staten is aan dei vertegenwoordigers van
Spanje toevertrouwd. Huerta tiaa eerst voorge
steld daarvoor de Japansche vertegenwoordigers
aan te wijzen, doch deze lipiomatieke zet is
te Washington doorzien en .afgewezen.
De regeering der V. S. heeft ia een wapenstil
stand toegestemd, mits Huerta waarborgen geeft,
dat tijdens den wapenstilstand geen opstand te
gen de in Mexico vertoevende Amerikanen uit
breekt.
De stemming: in diplomatieke- klingen te Wash
ington is pessimistisch.
De berichten uit Mexico zijn zoo tegenstrijdig
mogelijk.
De „Tribune" dringt aan op meer openbaar
heid inzake de vnedesondethandeiiiigen
In Albanië.
Van gezaghebbende zijde wordt medegedeeld,
dal in het gewijzigde kabinet Hassan bey, de
portefeuille van Justitie en ad interim, die van
Posterijen en Telegrafie overneemt terwijl Mulls
bey minister van Publieke Werken, Nogga (Ka
tholiek), minister van Financiën en Poga ^Or
thodox) minister van Onderwijs zal worden.
De Albaneescibe regeering heeft tot versterking
der strijdmacht in Zuid-Albanië uit Tirana, Borat,
Elhasan en Starovo 2500 man militietfoepeti naar
de omgeving van Koritza gezonden.
Ee Grieksohe grnant -te Rome aeelt medé dat
de ontruiming1 van Epirus door Griekse he troe
pen gisteren voltooid 'is. De Mokka de van Santi
Quaranta is opgeheven.
De militaire overheid te Salon ik i heeft bevel
gekregen, iedere verdere oproerige beweging op
Altianeesch gebied te verhinderen.
Naar te Durazzo verluidt zal de Albaneesche
regeering aan de door Servië verdrukte Alba-
neezen te Kotsowo vijf millioen. francs zenden,
ern daarvoor huizen, vee en landbouw gereed schap
pen voor diet vluchtelingen le koopoen en hun een
zeker bestaan te verschaffen.
Volgens de te Belgrado verschijn en ae „Politika"
heeft de regeering bespeten ae havengelden, door
Servië tijdieins don Turksoh-S-ejrvischen opd-og in
Al-hane-esche havein.-j geheven, op verlangen van
Oostenrijk aan Albanië uit te keeren.
OOSTËNRIJK-HO ngarije.
Uit Boedapest meldt Reu! er:
Ir. de Oostenrijksche dieieg'al lie l eeft graaf Bereh-
told gister een uiteenzettimgegeven van den
buitenlandsichen toestand.
Hij zeide o. m.Na bewc gen tijden is onder
den drang van een algetaee -n zich uitende be
hoefte naar vrede een tijdperl i ingletrelén, waarin
de gebeurtenissen der werelds leschièdenis van dén
laatsten tijd en de daaruit or ifstanei nieuwe staat
van zaken zich allengs groepeeren en ordenen.
Lat de nieuwe vorst van Albanië uoor zijn volk
met onverdeelde geestdrift is verweixomd en allé
mogendheden hem bewijzen van sympathie heb
ben gegeven, is een gunstig voorteeken voor het
slagen van zijn verheven taak. Tot dusverre geeft
de verwarde toestand in het aan Albanië toe
gewezen deel van Epirus echter de regeenng
te Durazzo veel zurgien.
De volkomen ontruiming van Epirus zal den
politieken toestand aanmerkelijk verhelderen, dè
Albaneesche regeering in staat stellen de orde
in haar gebied te herstellen en den opstandelin
gen elke illusie over de houding Jet Grieksche
regeering ontnomen.
Die moeite, die de oansolideering van het Zuid*
Albaneesche grensgebied heeft gegeven, heeft tot
dusverre de gremsaf bakenLng van noordelijk Al
banië vertraagd, waar in zoover verwikkelingen
zijn gerezen, dat de H-odi- en Gr-jeda-staminen
aanstalten maakten zich tegen bun nieuwen sou
verein te verzetten. Derhalve heeft de Montène-
grijnsche regeering zich genoodzaakt gezien troe
pen naar de grenzen te zenden. Om een con
flict te voorkomen is op ons initiatief aan de
grenscom'miissi© in het betrokken gebied volmacht
verleend. De oyerigie grensverschuivingen schijnen
verwezenlijkt, aangezien overal de nieuwe 'over
heden in functie zijn getreden.
Onze verstandhouding tot de staten van den
Balkan is zeer vriendschappelijk; wij zijn de
vreedzame en voortdurende ontwikkeling onzer
onmiddellijke buren hoogst wel willen! gezind. Wij
willen hopen dat vreedzame regeeringsarbeiil na
dc bloedige oorlogen van den laatsten tijd voor
de goede betrekkingen tusschen de Balkan-staten
onderling bevorderlijk zal zijn en wij koesteren
den wiensch dat Turkije ondanks de verliezen
in den loorlog met de vooruitstrevende Christelijke
Balkanstaten een sterke factor op den Balkan
blijft. Dopr handhaving der vriendschappelijke ver
standhouding' met de Porte zullen wij ons beider
welbegrepen -belangen het beste dienen.
In Roemenië heeft zich tijdens en na de crisis
op den Balkan een vijandige- strooming tegen
0 ostenrijk-Hongarije geopenbaard. De toenmalige
mi nister-president Majorescu is naar reeds in zijn
rede van 13 Januari tegen opgekomen en ook wij
willen aan die strooming geen overmatige be-
teekenis hechten, daar wij overtuigr zijn dat Roe
menië ter niet aan denkt le gnoote voordeelen,
die het van de nauwe en vriendschappelijke bé
trekkingen tot ons heeft genoten, op het spel
te zetten. De tegenwoordige Roemeén-clié regee
ring doet dan ook haar best de vertrouwelijke
verstandhouding tot ons ook voor de toekomst
te handhaven.
Overgaande tot de betrekkingen van Oosten
rijk Hongarije met de overige mogendheden, legde
spr. er den nadruk op dat het Drievoucig Ver
bond de grondslag blijft voor de Luiienlandschei
politiek der monarchie. Met warme sympathie
heeft men hier te lande de bezoeken van kei
zer Wilhelm aan Schönbrunn en Miramare be
groet.
Mijn besprekingen ging graaf Beteh.old voort
met Di San Giuliano te Abbazia hebben .mij
gesterkt in de overtuiging, dat de veranderingen
die op den Balkan hebben plaats gegrepen Oos
tenrijk en Italië door nieuwe gemeenschappelijke
belangen hebben verbonden. Op bet stelsel van
politiek evenwicht tusschen de mogendheden is
de loop der crisis op den Balkan niet zonder
invloed gebleven. Beide groepen van mogend
heden blijven weliswaar afzonderlijk voortbestaan,
maar toch is een zekere ontspanning merkbaar
geworden.
Engteland is op' beslissende oogenblikken in
het belang eener schikking, tusschen beide groe
pen opgetreden en zulks heeft niet weinig de
vreedzame oplossing van geschillen bevorderd.
In England's houding kunnen wij met voldoe
ning een streven waarnemen om in de toekomst
de gtevaren voor* een EuUopeoschen oorlog, die
in de gebeurtenissen welke achter ons liggen
rijkelijk voorhanden waren, tel voorkomen. Een
dergelijke politiek draagt er toe bij1 misverstanden
tusschen de -twéé groepen van mogendheden uit
den weg te puimen en daardoor aan de gebre
ken, die het weinig plooibare stelsel van evè'n-