mor
en Omstreken.
fifin *:r f on rr fifj
Onschuldig veroordeeld.
Gratis Ongevallenverzekering
Lij k verbranding.
37ste Jaargaay.
Woensdag 20 Mei 1914
No. 10931
oiereenïonistig op de polis vermelde voorwaarden.
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
fEDILLETO
Opening Zwemplaats.
bi)
bÜ
B U U een duim I (f U wijsvingerI
bij
IVX IL,f V I JE.
f f gef. De Tgelukk'ge >d zich in het bed
opgericht en den arm onder het hoofd geleund.
M Uil T X e.
Bureau: Boterstraat 50, Teief. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., tranco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maai
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
verlies van
een hand,
voet of oog
lloilandsche Algemeene
bij
dood
V erzekeringsbank,
een duim
gevestigd te Schiedam.
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Wegens den HEMELVAARTSDAG
zal de NIEUWE SCHIEDAMSC11E COU
RANT, Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
Donderda g-a vond niet verse h jj n e n.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek vaD
lo. M, van Brandwijk en L. Groeneweg, om
vergunning tot het oprichten van een steenhou
werij, in het pand Lange Nieuwstraat 41, kadas
ter Sectie L. no. 1601
2o. De N. V. Nederl. Branderij, Gistfabriek en
Distilleerderij, voorheen de firma 11. Jansen Co.,
H. C. Jansen en lierman Jansen, om vergun
ning tot het oprichten van een houtzagerij, ge
dreven door de bestaande stoommachine van 110
p.k. aan den Noordvestsingel no. 37, kadaster
Sectie H. no. 638
3o. J. Tanis Jr., om vergunning tot het uit
breiden van de grof- en kachelsmederij, in
het pand Boterstraat 45 kadaster Sectie B. no.
587 door bijplaatsing van 2 electromotoren resp. van
1 pk. en van 0.13 p.k. voor het drijven van een
boormachine en een amarilsteen en de ventilator
der smidsvuren.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 4eu Juni a.s., des
namiddags ten. 2 ure, ten naadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
o een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
inde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan atkondiging geschied, waar het
behoort, den 20 Mei 1014.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONK ERLAGE GRETE.
De Secretaris
v. LUIK, L. S.
Kwade praktijken by de keuring van
lotelingen.
De Burgemeester van Schiedam
brengt op verzoek van den heef- Commissaris
e Koningin in deze provincie ter algemeene
ennis, dat het gebleken is dat er nog steeds per
sonen zijn die er hunne praktijk van maken om
an lotelingen tegen betaling van een som gelds,
«Jn-f16!. P aa" bieden, ten einde hunne onge
[ktbaarverklaring voor den militie-dienst te
verkrijgen
waarchuwt er daarom voor dat bemoeiingen
van die personen in geen opzicht tot afkeuriRg
tan den betrokkene kunnen leiden, terwijl de
GROOTE BOEIENDE ROMAN,
Naar het Fransch.
11)
Doch ditmaal ic rio*
De volgende week if n1V°°r een achttal dagen
Gii wilt n a alles ve'geten.
Ja neem Van uw klnd ontlasten
Ja, neem het mede.
eet gij wel, Atitonia, dat het eene wraak
roepende daad is, wat U a' nel eene wraaK"
Mevrouw Bacheur staarde lang de zieke vrouw
nnf ÏT" Welden ln haar °°geu op; de moed
ontbrak haar om nog een woord verwijt uit te
mefr n If df vrouw geen besef harer daden
meer hebben mompelde de bezoekster.
Celina nam het wichtje uit de wieg. Het was
een al erhefst kind, met rooskleurige wangen dat
met volle longen de levenslucht, inademde. Zij kustte
het kind op het voorhoofd en de kleine over deze
raadpleging dier personen den loteiing slechts
financieel nadeel kan berokkenen, en
wijst met nadruk op 206 van het Wetboek van
Strafrecht, luidende
Met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren
wordt gestraft
1o. hij die zich opzettelijk voor den dienst bij
de. militie ongeschikt maakt of laat maken;
2o. hij die een ander op diens verzoek opzet
telijk voor den dienst ongeschikt maakt.
Indien in het laatste geval het feit den dood
tengevolge heeft, wordt gevangenisstraf van ten
hoogste zes jaren opgelegd.
Schiedam, deo 20sten Mei 1914.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
KOSTWINNERSCHAP.
De Burgemeester van Schiedam,
maakt bekend, dat GEDEPUTEERDE STATEN
dezer provincie op een aanvraag van
ARIJ VAN DIJK,
loteiing voor de militie dezer gemeente,
lichting 1914,
om vrijstelling van den dienst wegens kostwin-
winnerschap besloten hebben, gemelden loteiing
in zijne aanvraag niet-ontvankelijk te verklaren.
Van deze uitspraak kan gedurende tien dagen,
te rekenen van den datum dezer kennisgeving,
bij de Koningin in beroep worden gekomen bij
een met redenen omkleed en ter secretarie dezer
gemeente, afdeeling Militie, in te leveren ver
zoekschrift.
Schiedam, den 20sten Mei 1914.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam i
brengen ter openbare kennis, dat de Gemeente-'
lyke Zwemplaats geopend zal'worden op Maan-
dag 25 Mei a.s.
Er wordt aan herinnerd, dat behalve op de
uren voor kosteloos gebruik aangewezen, da toe
gang tot de inrichting wordt verkregen tegen
betaling aan de Zwemplaats van t'0.10 per keer.
Ook zijn abonnementskaarten bij den Gemeente
ontvanger verkrijgbaar tegen f250 per stuk,
met dien verstande dat wanneer door éen der
leden van een gezin een abonnement van f2.50
is betaald, voor ieder der overige leden van dat
gezin beneden de achtiien jaar de abonnements
prijs f 1.25 bedraagt. Leden van een gezin, die
aanspraak maken op behandeling volgens deze
gunstige bepaling, gelieven de abonnementskaart
van f2.50 mede te brengen en aan den gemeente
ontvanger te vertoonen.
Ook zijn abonnementen bij den Gemeente
ontvanger verkrijgbaar geldende voor een kalender
maand, tegen den prijs van fl.
De zwemtijden zijn geregeld als volgt
Mannen (betalend) van 6—8 uur 's morgens.
Mannen (kosteloos) van 8-9 uur 's morgens.
Mannen (betalend) van 9-10 uur 's morgens.
Vrouwen (betalend) van 10—1 uur 's middags.
Vrouwen (kosteloos) van'l-2'/4 uur's middags.
Mannen (betalend) van 23/4—5 uur 's middags.
Mannen (kosteloos) van 5 uur tot de sluiting.
Nog zij medegedeeld, dat voor het bewaren,
schoonhouden en drogen van zwembroeken of
badcostuums en handdoeken een vergoeding ver-
ongewoone streeling verwonderd, staakte het
sühreien...
Zoo dus... gij wilt het?...
Ja, ja, Celina, het moet.
Beloof mij ten minste nooit uw kind op te
eischen.
De moeder had een glimlach op de lippen,
doch hare keel werd als toegenepen. Zij ant
woordde
Daarover moogt gij gerust zijn. Gij zult van
mij niet meer hooren spreken...
Geef uw kind ten minste een kus voor het
afscheid.
Ja; treed nader.
Mevrouw Bacheur stak haar de kleine
toe. Antonia greep het kindje koortsachtig vast,
drukte het tegen haar hart en overlaadde het
met kussen.
Celina, diep ontroerd, zag hare nicht aan.
Neen, Antonia gij zijt nog zoo slecht niet
als gij wel wilt schijnen.
Waarom verlaat gij uwe dochter?
Antonia trok de schouders op.
Piéqueur wil er niet van hooren zeide zij;
hij zou het kind onder de slagen doen bezwijken.
Waarom verlaat gij dien man niet
Neen, hij zou,zich wreken mij, dooden...
Eene la'age stilte heerschte in de naakte
kamer.
Antonia omhelsde eene laatste maal het kind.
Tot wederziens, mijne dochter, zeide zij met
gesmoorde stem.
schuldigd is, van f0.50 per seizoen en voor het
ontvangen van zwemonderricht zoover daartoe
gelegenheid bestaat eveneens van f 0.50 per
seizoen.
Deze vergoedingen worden ten kantore van den
Gemeenteontvanger betaald, waartoe men de
abonnementskaart, indien deze al eerder is afge
geven, gelieve mede te brengen.
Schiedam, 20 Mei 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris.
v. LUIK, L. S.
Nu onlangs onze goede stad Schiedam de twij
felachtige eer genoten heeft, dat het stoffelijk
overschot vaD een harer ingezetenen niet aan den
schoot der aarde werd toevertrouwd, maar in een
crematorium den vlammen werd prijs gegeven,
kan het zijn nut hebben in het kort uit een te
zetten, welk standpunt de Kerk inneemt tegen
over de moderne lijkverbranding.
Voor de behandeling van dit vraagstuk heb ik
als leiddraad gevolgd de even geleerde als glas
heldere verhandeling van den ZeerEerw. Heer
G. P. Groenen, hoogleeraar aan het Gr. Seminarie
te Warmond («Lijkverbianding" door G. P. Groe
nen uitgaveTeulings, 's-Hertogenbosch 1909).
In onze dagen moge men de lijkverbranding
voorstellen als een quaestie van historie en be
schaving, van aesthetica, hygiëne eo economie, zij
is bovenal een zedelijk, een godsdienstig vraag
stuk. Als de moderne crematisten het verbranden
der lijken willen stellen in de plaats van het
begraven, dan beteekent dit niet alleen de ver
vanging van een langzame vernietiging door een
snelle, maar tegelijk van een christelijke teraarde
bestelling door een materialistische, dan willen
zij een einde gemaakt zien aan die zoo treffende
ceremoniën, waarmede de Kerk dé begrafenis
harer kinderen omgeeft, en welke steunen op
haar verheven geloofsleer (1. c. 1112).
Het burgelijk huwelijk, zoo schrijft Luigi Cas-
tellazzo, secretaris der loge te Rome en lid van
het parlement, «onttrekt aan de Kerk het huisgezin»
het godsdienstloozeleekenonderwijs onttrekt aan de
Kerk het aankomend geslacht, de burgerlijke be
grafenis en de lijkverbranding zullen Haar ook
nog de laatste aanspraken bij den dood ontne
men." (1. c. 51).
Als godsdienstig vraagstuk dus willen wij de
lijkverbranding beschouwen.
Bij decreet van den 19den Mei 1886 in zake
lijkverbranding uitgevaardigd door de hooge
congregatie der heilige Roomsche en algemeene
Inquisitie is het verboden
lo. zich als lid aan te sluiten bij eene veree-
niging, die zich de bevordering van het gebruik
der lijkverbranding ten doel stelt
2o. zijn eigen lijk of dat van anderen te doen
verbranden. Met dit decreet is voor den Katho
liek het vraagstuk der lijkverbranding beslist.
De redenen, welke de Kerk er toe bewogen
Toen mevr. Bacheur in het magazijn terug
keerde, kwam haar echtgenoot, ongerust angstig
tot haar geloopen en betoonde zekere misnoegd
heid over haar lang uitblijven.
Zijn vrouw antwoordde met een glimlach en
hem het wichtje toestekend, zeide zij spottend
Ziedaar een speelgoed, voorzichtig breek
het niet.
De echtgenoot zag er slecht geluimd uit. Doch
Celina had zulken vroolijken glimlach op de lippen
dat hij zweeg, vreezende om dit kind eenige on
genegenheid in zijn huishouden te brengen.
Overigens Bacheur had geene kindere hij ge
wende zich langzaam aan de kleine die hem
door de Voorzienigheid werd geschonken.
Zoo deed de kleine Anna hare intrede in de
wereld.
Antonia hield haar woord. Men hoorde niets
meer van haar.
Nochtans jaarlijks op den 26 Juli, geboorte
dag des kinds, ontving Celina een brief met
eenige drooge bloemen, doch verder geen woord.
Ondanks het treurige verleden dacht de moeder
aan haar kind. Dan werd het wichtje vergeten.
Wat was er van Antonia geworden
Anna groeide op, werd jonge dochter.
De heer en mevr. Bacheur hadden den handel
vaarwel gezegd en daar zij afkomstig waren uit
Chateau-le-Cbatel gingen zij het overige huns
levens in het geboorteoord doorbrengen.
Het vrouwelijk gevoel had aan Celina Baccheur
den raad gegeven, aan Anna haar oorsprong,
hebben, lijkverbranding te verbieden, kunnen wij
in het kort tot de volgende terugbrengen
lo. lijkverbranding is in strijd met de zeden en
de gewoonten der Christenen om de lichamen dei-
afgestorvenen te begraven. Reeds de Joden be
groeven de lichamen hunner afgestorvenen «En
alzoo begroef Abraham Sara, zijne huisvrouw in
de dubbele spelonk van den akker tegenover
Mambre, dat is Hebron, in het land Chanaiin"
(Gen. NXIII 19). Zoo ook hebben de Christenen
altijd hun lijken begraven te beginnen met het
lichaam van Christus.
Door Joseph van Arimathea en Nicodemus
werd het Lichaam van Christus van het Kruis
afgenomen, en in een nieuw graf gelegd. Daar
bleef het in vrede rusten tot den derden dag,
toen de Zaligmaker verheerlijkt uit het graf op
stond. Zoo ook «komt de ure, waarin allen die
in de graven zijn, de stem van den Zoon Gods
zullen hoorenen zij zullen hunne graven uit
gaan". (Joës V 28).
Ook de Apostelen en de eerste Christenen be
groeven met eerbied de lichamen der afgestor
venen. Telkens en telkens lezen wij in de ge
schiedenis over het bijzetten der lichamen van de
Martelaren in de Catecomben, over het eerbiedig
bijeenverzamelen der uit elkander gerukte lede
maten van Martelaren en het overbrengen van
dezelve naar een passende rustplaats. En al de
eeuwen door heeft de Kerk hare dooden begraven,
en is het hare innige wensch, dat de lichamen
harer kinderen aan den schoot der aarde zullen
worden toevertrouwd, evenals Christus, ons hoofd,
is bqgraven geworden.
2o. lijkverbranding is niet in overeenstemming
te brengen met de Christelijke leer. Immers wjj
gelooven en belijden dat de mensch is het even
beeld Gods, dat zijn onsterfelijke ziel woont in
een lichaam als in een tempel. Ook dat lichaam
is den Christen heilig, over dat lichaam zijn de
reinigende wateren des Doopsels gevloeid, dat
lichaam heeft zoo dikwijls in zich gedragen het
kostbaar Lichaam en Bloed van Jezus in de H.
Communie.
Tempels van den H. Geest, worden onze licha
men genoemd door den Apostel Paulus. Eenmaal,
zoo gelooven wij, zal ons lichaam met onze ziel
mede-verheerlijkt worden. Geen geweld alzoo
mag er aan geschieden, rusten moet het in vrede
de natuur alleen zal het sloopingswerk vol
brengen.
Reeds in de H. Schrift wordt de dood een
slaap genoemd. «Het meisje is niet dood maar
slaapt" (Luc. VIII52), «Onze vriend Lazarus is
ingeslapen." (Joës XI: 11 «Eersteling der ont
slapenen wordt Christus door den H. Paulus
genoemd,
Het is dan ook meer overeenkomstig de Chris
telijke belijdenis, dat onze dooden worden begra
ven, en het is niet passend dat de lichamen op
gewelddadige wijze tot ontbinding worden gebracht.
3o. Maar bovenal is de lijkverbranding zoo streng
verboden, en wordt ze een «afschuwelijk misbruik"
genoemd om den opzet. De opzet toch om de Ijjken
te verbranden in plaats van die te begraven, is
hare geboorte te verzwijgen.
Daar kwam de liefde hare liefkozingen en
streelingen mengen in de vreugde die zij bij de
echtgenoote Bacheur genoot.
Het meisje schonk haar hart in een zoeten
glimlach, in een blik harer groote blauwe oogen,
in een kus harer rozige lippen.
Zij had Combredel op hare levensbaan ontmoet.
Beminnelijk en van koortsige liefde brandend,
zocht zij onder zijn arm bescherming, liet haar
lokkig hoofd op het hart haars beminden rusten,
dit hart dat zij voor haar voelde kloppen. De
jonge pachter koesterde innige liefde voor het
meisje.
Dit gelukkig huwelijk, door een zod van vreugde
begroet, werd haast gevolgd door den dood van
mevrouw Bacheur. Haar man volgde haar eenige
jaren later in het graf.
Daar zij geene rechtstreeksche erfgenamen
hadden, schonken zij hun vermogen aan de dochter
van Antonia.
Anna gevoelde haar hart van liefde branden
voor haren echtgenoot, ja, zij aanbad hem.
Zeven jaren verliepen, van jaren geluk en onuit
sprekelijke vreugde.
Het ontwaken zou vreeselijk zijn...
Wordt vervolgd).
