Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
f
i? n n ba verües x1! c
ioU;;r;JI0
Onschuldig veroordeeld.
De Oorlog.
-
Gratis Ongevallenverzekering
37sle Jaargau
Donderdag 27 Aimislus 1914
No. 110 J 2
oyereeaiomstig op de polls yermelie yoorwaarflen.
Ufficieeie berichten.
Rijkskeuring van Dekhengsten.
JACHT.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
öuitenlandsch Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 30.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen ,35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
by
levenslange
geheele
invaliditeit
De verzekering wordt gewaarborgd door
bS
verlies van
een hand,
voet of oog
Hollandsche Algeuiuene
Y erzekeringsbank,
by verlies
van
een duim
gevestigd te Schiedam
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
De Burgemeester van Schiedam
maakt bekend, dat de Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel, onder intrekking zijner be
schikking van 22 Juni 1914, betreffende de gewone
rüksnujaarskeuriugen van tot dekking be
stemde hengsten in 1914, heeft bepaald, dat
deze keuringen worden uitgesteld en dat de
hengsten, goedgekeurd in het nujaar 1913 en
het voorjaar 1914, tot dekking toegelaten
blijven tot de eerstvolgende keuring van dek
hengsten.
Schiedam, 27 Aug. 1914.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,-
De Commissaris der Koningin in de Provincie
Zuid-Holland,
Gezien het besluit van Gedeputeerde Staten dier
provincie dd. 24 Augustus 11, no. 8;
Gelet op art. 11 der Wet van 13 Juni 1857
(Staatsblad no. 87)
Brengt ter kennis van belanghebbenden, dat bij
voormeld besluit door Gedeputeerde Staten be
paald is
lo. dat de jacht op waterwild voor de Zuidhol-
landsche gemeenten, gelegen in de stelling
der Nieuwe Hollandsche Waterlinie, wordt
gesloten op DONDERDAG 3 September a.s.,
met zonsondergang.
2o. dat de opening der jacht op klein wild, met
inbegrip van fazanten en hazen, voor die
gemeenten wordt ingetrokkenen
3o. dat beide jachten in die gemeenten tot nadere
aankondiging gesloten blijven.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt, wor
den afgekondigd en aangeplakt waar zulks te doen
gebruikelijk is, alsmede in het Provinciaal Blad
en in de Nederlandsche Staatscourant worden
geplaatst.
's-Gravenhage, 25 Aug. 1914.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
SWEERTS.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van de N. V. Distilleer-
derg van J. J. Melchers Wzn., om vergunning
tot het plaatsen van een smelt-oventje met
olieverbranding, tot het nemen van smeltproeven
in het perceel gelegen aan den Noordvestsingel
no. 79, kadaster Sectie H no. 233,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 10 Sept. a.s., des voor
middags ten 114 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
GROOTE BOEIENDE ROMAN.
Naar het Fransch.
89)
Ja dat Katrien de vensterluiken komt
hangen aan de vitrien. Dan begeeft zij zich naar
hare .kamer, die in hetzelfde huis, onder de dak
pannen...
Ik denk u te begrijpen.
Wij vluchten hier en wij trachten de kerk
van de H. Ignatius te bereiken, 't Is daar dat
Kilian Steup woont en Katrien. Wij zullen het
oogenblik afspieden wanneer deze zal uitgaan. Ik
zal haar naderen en haar alles vertellen in eenige
woorden. Ik heb veel hoop dat zij een middel
vinden zal om ons uit den slag te trekken. In
alle geval, zij zal er voorzeker in slagen ons ver
scheidene dagen te verbergen. Dan zal de vlucht
gemakkelijk worden. Wat zegt gij van mijn plan P
Het is uitmuntend. Laat ons gaan.
Zij verlieten hunnen schuilhoek, zich bukkend
om op de beste manier weg te sluipen. Daar de
kaai verlaten was, klauterden zij over de schutting
zonder te worden opgemerkt en volgden den
Rjjn.
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 27sten Augustus 1914.
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
V. SICKENGA.
-
Het Conclave.
Veie kardinalen zijn reeds te Rome aangekomen,
o.a. de kardinalen Mercier, Terrari en. Loren-
zelli, en druk wordt gewerkt aan de voorberei
dingen vo,ar het conclave.
De „Giorno d' Italia" verneemt, dat de kardi
nalen Martinelli, Prisco en Baueir olm' gezond
heidsredenen niet aan het conclave zullen deel
nemen.
Aan de eerste zittingen zullen slechts 57 kar
dinalen deelnemen, daar de Amerikaans'ehe kar
dinalen Gibbons en O'Connell en de Braziliöan-
sche kardinaal Albuquerque niet voor den aan
vang van het conclave te Rome kunnen zijn.
Albanië.
Italië heeft besloten de onzijdigheid van Albanië
te waarborgen en Griekenland gewaarschuwd,
dat het een bezetting van Walona door de Grieken
niet zou toelaten en Griekenland hiervoor verant
woordelijk zou stellen.
In Albanië moet thans een ware anarchie
heerschen.
Van Duitsche zijde komen weinig berichten
over de krijgsverichtingen in België.
Uit wat van andere zijde bericht wordt is op
te maken, dat de Duitschers een doorbraak heb
ben volbracht in het Fransche front.
Een Fransch officieel bericht luidt:
Ten Westen van de Maas bevonden de Fransch-
EDgelsche troepen, die zich tengevolge van de hun
gegeven bevelen in verdedigende houding op de
dekkingslinie gereed moesten houden, een front
linie in de nabijheid van Givet (a/d. Maas, bij de
Fransch-Belgische grens). Zij hebben dit front
al vechtende bereikt en houden den tegenstander,
wiens voorwaartsche beweging geheel is tegenge
houden, in toom.
Ten Oosten van de Maas hebben onze troepen
het terrein weer bereikt, vanwaar zij vertrokken
Eensklaps bleef Jozef Maller staan en sloeg
vergramd op zijn voorhoofd.
Wat scheelt er u, korporaal
Mijn ransel, mijn ransel
Uw ransel, welnu, hij is in de kazerne.
Ik wil hem aan de Pruisen niet laten, mijn
ransel, ik wil niet...
Hij deed als wilde hij terugkeeren.
Jeroom begon te lachen en sleepte hem mee.
Een kwartier later, kwamen zij aan de kerk
van den H. Ignatius.
Daar in een straatje verborgen wachtten zij
af tot Katrien het venster zou sluiten.
Zij wachtten eenige minuten. De soldaten
hadden voorzeker van alle vervolging afgezien, na
vruchteloos gepoogd te hebben de vluchtelingen
op de kaal te vinden, want de kleine plaats waar
zij zich bevonden was volkomen ledig.
Slechts verlicht door zeldzame gasbeken, bood zij
hun eene schuilplaatst aan waar zij zich voorloopig
in veiligheid mochten gelooven.
Eensklaps werd de deur van den drogist ge
opend en eene vrouw verliet den winkel, Jozef
Maller neep in den arm van zijnen gezel:
Opgepast, mompelde hij. Ik zal weer bij u
komen om u te laten weten wat zij mij zal hebben
.gezegd.
Dicht bij de huizen gaande om zich zoo goed
mogelijk te verbergen, kwam hij bij Katrien, die
op zijde sprong toen zij hem zag.
Ja, ik ben het, mijn lief Katrientje, zeide
de Elzasser.
waren en zijn meester in de uitloopers van het
groote woud der Ardennen.
Eerst was op den rechtervleugel een krachtige
voorwaartsche beweging ondernomen, welken den
vijand tot wijken bracht, doch de opperbevelheb
ber liet de achtervolging staken, om het gevechts
front op de aangewezen linie te herstellen.
De Franschen troepen hebben bij hun aanval
een bewonderenswaardig vuur getoond. Vooral
het 16de legercorps heeft den vijand aan den kant
van Virton Oostelijk van Longwy, maar op Bel
gisch grensgebied aanzienlijke verliezen berok
kend.
Aan de Luxemburgsche grens en in de streek
van de Sambre hebben verscheidene gevechten
zonder beteekenis plaats gehad.
In Noord-Frankrijk is de toestand niet veront
rustend. Geen Duitscher is heden in den omtrek
van Rijsel (Lille) en Tourcoing gezien, waar maat
regelen zijn getroffen met het oog op een nader
optreden van Duitsche cavalerie. De lanciers,
die eergisteren in de streek van Rijsel, Roubaix
en Tourcoing waren opgemerkt, zijn gisteren op
gedaagd in de streek van Douai (ten Zuiden van
Rijsel, vrij diep in Frankrijk, 25 K.M. v/d. grens)-
Zij kunnen niet verder doordringen, zonder zich
bloot te stellen aan het gevaar, in de macht van
de Engelschen te vallen.
Het moreel der troepen blijft uitnemend.
Dit bericht is onrustbarend genoeg en ook van
Engelsche zijde wordt toegegeven, dat het Duitsche
leger snelle vorderingen maakt.
Algemeen wekt het verwondering, dat de ves
ting Namen zoo spoedig door de Duitschers ge.
nomen is. Bevestigd wordt, dat vijf der forten in
de stad zelf in handen der Duitschers zijn. Men
schrijft dit toe aan de zware kanonnen, die tegen
de vesting zijn in werking gebracht.
Van Engelsche zijde, wordt met eenig mis
noegen gewezen op de weinige hulp, die de Fran
schen geboden hebben bij het beleg van Namen.
Uit Berlijn wordt gemeld, dat alle forten
van Namen in handen der Duitschers zijn.
Reuter meldt officieel uit Antwerpen
De Belgische operaties zijn goed geslaagd. Wij
hadden een tweeledig doel. Ten eerste de Duitsche
verschansingen in onze macht te krijgen. Ten
tweede haar te trekken naar de linie Mechelen
Brussel, ten einde aan de Fransche posities hulp
te brengen.
Aldus heeft men de vierde Duitsche divisie,
welke zich naar het Zuiden begaf, genoodzaakt
op haar schreden terug te keeren.
De vierde Belgische divisie van Namen heeft
haar taak vervuld. Een Duitsche kolonne werd
tot staan gebracht en de onzen trokken terug op
de Fransche linie.
De forten van Namen houden nog steeds
stand.
Het gaat weer juist als met de forten van
Luik, die volgens officieele Belgische berichten
nog niet allen in handen der Duitschers zijn.
Op dit uurwat is er dan gebeurd Zijt
gij op het appel niet geweest
't Is er wel mee met het appel... Luister,
kom in dezen hoek opdat ik vrijer met u kunne
spreken.
Neen, wacht tot dat ik den winkel heb ge
sloten. Ik zal aanstonds bij u zijn.
Het zij zoo. Spoed u dan.
Zij spoedde zich zoodanig, dat er geen vijf mi
nuten verliepen of zij was terug. Zij trok hem
tot zich.
Spreek, Jozef.
Het zal niet lang duren. Dezen avond, werden
een mijner vrienden, een goed soldaat als ik, en
ik in de »rue Louis" door twee dronken Duitschers
aangerand.
En hebt gij gevochten
Wij hebben zoo hevig gevochten dat een
der twee Duitschers op het terrein is gebleven.
Ik weet niet of hij dood of gekwetst is...
Hamijn God, welk groot ongeluk
Gij moet ons uit den slag trekken, mijn
lief Katrientje. indien gij niet wilt dat wij ge
fusilleerd worden.
Wat moet ik doen
Gij zult ons vooreerst te uwent de herberg
zaamheid verleenen. Met veel omzichtigheid en
voorzorg, kan men uwe kamer bereiken zonder
de huurders te wekken.
En eens daar?
Zullen wij wachten... of liever, zeide de
korporaal, zullen wij eten, want ik sterf van
De Parijsche correspondent van de „Times"
bevestigd d.en val van Namen.
Ten spijt van de uitgebreide voioffzorgsmaat re
gelen, als het aanbrengen van prikkeUiraadver-
s peeringen, Waardoor een electrise he stroom van
1500 volts gejaagd werd en het ruim gebruik
van glasscherven, is Namen Maandag om 8 uur
's avonds in handen der Duitschers gevallen.
De Belgen trokken zich opnieuw in volmaak
te orde terug', met medeneming van alle spoor-
vvegwaggons en auto's. De stationschef vei-
ltö;k met de laatste locomotief, de kas onder
den arm geklemd.
Diie duizend Belgische soldaten trokken on
der bescherming van de Fransche cavalerie,
binnen de Fransche linies. De Duitschers zijn
j thans meester van beide Maasoevers, bijna tot
Dinar, t toe.
Zij kunnen nu niet in den rug
worden aangevallen en hebben door de inname
der vesting hun positie zeer veel verbeterd.
Over den bommenaanslag op
Antwerpen
is men zeer verontwaardigd. Een der bommen
ontplofte boven het hospitaal. Van het personeel
en van de verpleegden werd gelukkig niemand
getroffen.
Heden-nacht heeft nogmaals een Zeppelin ge
poogd over Antwerpen te vliegen, toen hij echter
de voorbereidingen zag keerde hij terug.
De Belgische troepeu hebben bij
M ech e1 en
een aanval ondernomen op de Duitschers. Het
gevecht duurde den geheelen dag.
Gisteren, heden-nacht en heden-morgen zijn de
Duitschers met groote verliezen teruggeslagen.
Zij werden beschoten door de forten van Waelhe
en Willebroeck. De Belgen overmeesterden een
kanon.
Brussel.
Max, de burgemeester van Brussel, en generaal
Sixtus von Arnim, de bevelhebber der Duitsche
troepen te Brussel, hebben een onderhoud gehad,
dat tot de volgende resultaten geleid heeft
1. De vrije doortocht van de Duitsche troepen
door Brussel.
2. Inkwartiering van een garnizoen van 3000
man in de kazernes van Etterbeek.
3. Voor opvorderingen wordt in contant geld
betaald.
4. Eerbiediging van de inwoners en van den
openbaren en particulieren eigendom.
5. Het gemeentebestuur blijft, zonder inmen
ging van de Duitschers, de gemeeutelijke zaken
besturen.
In het „Berliner Tageblatt" wordt onomwonden
van militaire zijde de wensch uitgesproken, dat
de bezetting! van Brussel dienst moet doen. als
steunpunt der Duitsche troepen. „De stad zal
de bewegingen van het Duitsche legér niet be
lemmeren. Onze troepen zullen voortrukken, vol-
honger... 'tls zonderling, het gevaar wekt eetlust
op.
Ga den anderen Franschman halen. Mijn
God Wat gaat er van mij worden zeide Katrien
die beefde en weende.
Dan nam Jozef haar bij den arm vast en haar
met zekere gramschap schuddend
Hebt gij gij gelogen toen gij zeidet van
Frankrijk %e komen
Zij zeide, hare tranen met den tip van haar
wit voorschoot wegvagend
Neen ik ben van Straatsburg.
Waarom aarzelt gij dan 'l
Zij antwoordde niet. Haar frisch en rooskleurig
gelaat droeg de uitdrukking eener hevige ont
steltenis' En er was nochtans geen tijd te ver
liezen men kon komenmen kon hen verrassen
Zij nam een besluit
Ga uwen vriend verwittigen.
De korporaal maakte slechts eenen sprong tot
aan het straatje waarin Jeroom zich verborgen
hield.
Zij kwamen getweeën terug bij Katrien.
Deze had eenen sleutel van de deur. Zij opende
ze. Zij beklommen de donkere trap, voorafgegaan
door het jong meisje.
Muller, die den weg kende, diende zijnen ka
meraad tot gids
Toen zij in een klein kamerken waren gekomen,
juist breed genoeg om twee stoel-n en een bed
te bevatten loosde Jozef een diepen zucht
(Wordt vemolgdl.
"avj 1
- -«V -
-
V:v WV';V-:V. v
