Üagblad mor Schiedam Omstreken,
■«jU. fonn finn finn bii™r"M
7 «.sa, I ZUU^Ï IIIÜSooai I lUU JZ»;
De Oorlog.
Onschuldig veroordeeld.
No. mm
Gratis Ongevallenverzekering f
37ste Jaargaii;
Dinsdag I September 1014
overeeniomstté op de polis vermelde voorwaarden,
Offideek berichten.
KIEZERSLIJST
Openbare Herhalingsschool
Openbare Herhalingsschool
Buitenlandscli Nieuws.
FEUILLETON,
50 ct
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advei tentien: Pamüiebencbten 20 ct. per regel; Hande'sadvertentiën
1—b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
^^^^^^^^^^^^^lorgddoordellotlMds^c Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
KAMER van KOOPHANDEL en FABRIEKEN.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien artikel 9 van het Koninklijk Besluit van
den 4den Mei 1896 Staatsblad no. 76)
Brengen bij deze ter kennis, dat de lijst der
kiezers van leden der Kamer van Koophandel en
Fabrieken alhier, den 27 Augustus jl. definitief
opgemaakt, met ingang van lsten September a.s.,
gedurende acht dagen voor een ieder op de
gemeente secretarie, atdeeline Bevolking (School
straat 12), ter inzage zal worden nedergslegd.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 31 sten Augustus 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat van heden tot
nadere aankondiging de Nieuw West-Franke-
landsche laan van de verlengde Nassaustrnat tut
aan den weg achter de Stadskweekerij en deze
weg uitkomende tegenover de Thomas a Kempis
straat voor het verkeer zijn afgesloten.
JONGENS.
Aanmelding van leerlingen, die gewoon lager
onderwijs genoten hebben, voor den aanstaanden
cursus moet geschieden op Dinsdag 1, Donder
dag 3 en Vrijdag 4 SEPTEMBER a,s. bij het
Hoofd dier school in het gehouw van schooi F
aan den Singel, des avonds tusschen 7 en 9 uur.
Bij aangifte is het gewenscht het vaccinebewijs
over te leggen.
De School vangt aan 1 October a.s.
Het Hoofd der School,
J. G. VAN VLAARDINGEN.
MEISJE S.
Aanmelding van leerlingen, die gewoon lager
onderwijs genoten hebben, voor den aanstaanden
cursus moet geschieden op Dinsdag 1, Donder
dag 3 en Vrydag 4 SEPTEMBER a.s. hij het
Hoofd dier school in het gebouw van school C
aan de Lange Nieuwstraat, des avonds tusschen
6i/2 en 81/2 uui.
Bij aangifte is het gewenscht het vaccinebewijs
over te leggen.
De School vangt aan 1 October a.s.
Het Hoofd der School,
J. A. VAN DER POEL.
Van het gevechtsterrein in Noord Frankrijk zijn
heden weinig berichten ingekomen. Na de lang-
GROOTE BOEIENDE ROMAN.
Naar het Fransch.
durige gevechten der vorige week schijnt een
pauze ingetreden.
Een niet bevestigd bericht uit Parijs meldt,
dat de Duitsche troepen op verschillende plaatsen
zijn teruggeslagen. Generaal Pau zou ten Westen
van St. Quentin een aanval hebben ondernomen
en 50.000 Duitschers buiten gevecht hebben
steld.
Uit Oost-Pruisen en van de Russische grens zijn
daarentegen wel berichten ingekomen, maar be
richten, die met elkander lijnrecht in strijd zijn.
Uit Weenen en uit Petersburg worden dezelfde
gevechten als gewonnen gesignaleerd, beide par
tijen maakten krijgsgevangenen en kanonnen
buit.
Uit Parijs wordt gameid, dat Koningsbergen in
handen der Russen is en uit Berlijn seint men,
dat er groote vreugde heerscht over de belangrijke
overwinning der Duitschers in Oost-Pruisen. Meer
dan 30.000 Russen waaronder vele hoofofficieren
werden gevangen genomen. De Russen werden
door de Duitschers van drie zijden aangevallen en
in de moerassen en meren van de Masura terug
gedrongen.
Alle beweringen, dat de Russen naar Bellijn
oprukken en de stad versterkt wordt, zijn on
waar. Integendeel keeren de Oost-Pruisische
vluchtelingen uit Berlijn naar hun woonsteden
terug.
De verwoesting van Leuven.
Het Duitsche Consulaat deelt het volgende
telegram van het ministerie van buitenlandsche
zaken te Berlijn d.d. 30 Augustus mede
De overheid had de stad Leuven overgegeven.
Maandag 24 Augustus begon in Leuven het
inkwartieren der troepen en de omgang met de
inwoners werd vriendschappelijk Dinsdag 25
Augustus namiddag rukten, op een bericht van
een te verwachten uitval, de troepen tegen Ant
werpen op. De commandeerende generaal be°af
zich in een auto naar het front. Slechts afdee-
lingen voor spoorwegbescherming van het land
storm bataljon Neuss bleven achter. Toen het
tweede gedeelte van het generaal commando den
commandeerenden generaal te paard wilde volgen
en op de markt aantrad, werd uit de rondom
staande huizen geschoten.
Alle paarden werden gedood en 5 officieren
werden gewond, van wie één zwaar. Tegelijker
tijd werd in ongeveer 10 andere stadswijken
geschoten, eveneens op pas aan het station aan
gekomen soldaten en op een aankomenden mili
tairen trein. Aan een vooraf beraamd samengaan
met den uitval uit Antwerpen valt niet te twij
felen. Twee priesters waren bij,1 de verdeeling van
patronen tegenwoordig. Het straatgevecht duurde
tot Woensdag 26 Augustus namiddag alvorens
het de intusschen aangekomen versterking ge
lukte, den toestand meester te worden. De stad
en de noordelijke voorstad stonden op verschil
lende plaatsen in vlammen en zijn nu waarschijn
lijk geheel afgebrand.
Van de zijde der Belgische regeering was deze
algemeene volksopstand tegen den aanrukkeuden
vijand reeds lang voorbereid wapendepots waren
93)
Eens dat zij Sobernheim achter den rug hadden
bereikten zij weer opnieuw den weg.
Zij waren wel verplicht eene schuilplaats te
zoeken en zij hadden honger.
De avond vielhet veld was eenzaam en ver
laten.
Zij bemerkte in de verte eene soort van woning
nagenoeg eenen kilometer van den steenweg
verwijderd en welke men kon genaken langs een
pad met populieren bezoomd.
Zij sloegen dezen weg in en zagen spoedig dat
hetgeen zij voor eene woning hadden genomen
de overblijfsels waren van een oud pachthof, in
welks plaats men de eerste fundamenten had
opgericht van een landgoed. De oorlog was de
werken komen onderbreken.
Ziedaar onze schuilplaats, zeide Jeroom en
bet vuur zal ons niet ontbreken, want hier zijn
planken en balken in overvloed.
Vuur, dit is goed, mompelde Jozef maar
brood, dit zou nog beter zjjn,
Hij zuchtte, trok uit zijnen zak een stuk brood
brak het in twee en bood er de helft van aan
Jeroom
Ik heb niets meer dan deze korst zeide hij.
Zij begonnen met de planken en de balken
eene soort van hut te timmeren waarin zij 's nacht's
wat vuur konden maken zonder gevaar te loopen
ontdekt worden.
Zij waren volop aan 't werk, toen Jeroom, die
even buiten was geweest, haastig terug kwam
en kortaf zeide
- Wij zijn er aan.
En Jozef dwingend zich te buigen, bracht hg
hem tot een stuk maur boven denwelken hij
hem, op het uiteinde der dreef populieren, vijf
of zes gendarmeD toonde die in galop, naar hun
toe kwamen gereden.
Jozef Muller vloekte van gramschap en begon
in de puinen heen en weer te loopen als een
wild dier.
Het was Waarblijkend dat de boeren hen
hadden opgemerkt, dat hunne zonderlinge houding
kwade vermoedens had opgewekt en dat men
hun spoor had gevolgd.
Er waren vijf gendarmen.
Ha I indien ik mijn chassepot had, zeide
Muller zijn revolver beziende terwijl hij de
schouders ophaalde.
Jeroom mompelde vroolijk hem eene hand toe
reikend welke de Elzassër vurig drukte
Men moet zich met weinig kunnen verge
noegen.
ingericht, waarin ieder geweer was voorzien van
i den naam van den burger, die er mede moest
I worden gewapend.
Een spontane volksopstand is op verlangen van
een aantal kleine staten op de Conferentie te
's-Gravenhage als volkenrechtelijk aangenomen,
wanneer de wapens zichtbaar gedragen en de
krijgswetten opgevolgd worden, doch alleen
wanneer het gold een aankomenden vijand tege
moet te trekken.
In dit geval had de stad zich echter reeds
overgegeven en de bevolking dus daarmede van
verderen tegenstand afgezien; de stad was door
onze troepen reeds bezet. Ondanks dit viel de
bevolking de bezetting en de aankomende troepen,
welke door de oogenschijnlijk vriendelijke houding
misleid, in treinen en auto's aankwamen, van
alle zijden aan en werd een moorddadig vuur op
hen geopend. Dit was dus geen geoorloofde krijgs
list, maar een verraderlijke overrompeling door-
de burgerlijke bevolking, een te verwerpelijker
overval, omdat deze vroeger reeds was beraamd
en gelijktijdig met den uitval uit Antwerpen zou
plaats vinden.
De wapens werden niet zichbaar gedragen
vrouwen en jonge meisjes namen aan het gevecht
deel en staken den gewonden de oogen uit.
Het barbaarsche optreden der Belgische bevol
king in bijna alle door ons bezette gedeelten des
lands heeft ons niet alleen het recht tot strenge
maatregelen gegeven, doch ons in het belang van
zelfbehoud daartoe gedwongen. De intensieve tegen
stand der bevolking blijkt ook daaruit, dat in
Leuven meer dan 24 uur noodig waren ter onder
drukking van den opstand.
Dat bij deze gevechten een groot gedeelte der
stad werd vernietigd, doet ons zelf smartelijk aan
zulke "gevolgen lagen zooals vanzelf spreekt niet
in onze bedoeling, kunnen echter bij den schan
delijk tegen ons gevoerden franc-tireuroorlog niet
worden vermeden. Wie het goedaardige karakter
onzer troepen kent, zal niet in ernst kunnen be
weren, dat zij tot onnoodige of zelfs moedwillige
vernietiging geneigd zijn.
De geheele verantwoordelijkheid voor het ge
beurde draagt de Belgische bevolking, die zich
zelf buiten recht en wet heeft gesteld en de Bel
gische regeering die met misdadige lichtvaardig
heid de bevolking van aanwijzingen in strijd met
het volgenrecht heeft voorzien en tot tegenstand
heeft aangezet en ook, na onze hernienwde waar
schuwingen na den val vaD Luik, niets gedaan
heeft, om ze tot een vreedzamer verhouding aan
te sporen.
Di e Belgische prinsen.
De prinsen en de prinses zijn naar Engeland
vertrokken, waar zij gedurende ile maand Sept.
zullen blijven. De koningin begeleidt hen, maar
zal linnen weinige dagen naar Antwerpen fr
rugkeeren,
in handen gesteld van de internationale controle
commissie.
Oostenrijk en Italië hebben geweigerd 'geld te
lecnen aan Albanië.
De Prins von Wied is met zijn gezin naar Brin-
disi vertrokken. Hij zal weer in dienst treden in
hei Dotsdammer Uhlanen-reg intent.
Italië heeit besloten de neutraliteit! van Alba
nië te zullen handhaven en niet ie zullen dul
den, dat de Epirpten er de macht in handen
krijgen, j
Britschs regee-
w
Mijnen.
De Engelsehe legatie meldt: 1).
ring heeft vernomen, dat gemeld is, dat een
IJslandsche trawler op of omstreeks 26 Augustus
op een mijn is gevaren 25 mijlen uit den mond
van de Tyne en gezonken is. Minstens één
buitenlandscli blad heeft nu verzekerd, dat die
mijn een Engelsehe was. Ofschoon het leggen
van mijnen door de 'Duitschers de admiraliteit
gedwongen heeft zich het recht voor te behou
den evenzqo te handelen, blijft op bet c ogen
blik de verzekering reeds door de BritSche le-
geeiing gegeven dat geen Britse be mijnen zijn
gelegd, volkomen juist.
Dc mijnen buiten de Tyne werden 30 mijlen
zeewaarts gelegd, niet als een onderdeel van
eeuige bepaalde militaire operatie, nocb nok door
Etnische oorlogsschepen, maar door Duitsche
trawlers, waarvan een aanzienlijk aantal met dit
werk schijnt te zijn bezig geweest. Het merk
van een van deze trawlers, dien men uaantrede
feitelijk heeft bezig' gezien, was „AE 24 Einden
liet zou goed zijn, indien de moraliteit van
degenen, die haar gelastten deze daad te ver
lichten dopr neutrale mogendheden zorgvuldig
wei i overwogen.
Albanië.
De vorst van Albanië heeft het tegperiagsgezas
Zij verborgen zich achter blokken en bereidden
zich om hun leven duur te verkoopen.
Zij zagen de gendarmen stil houden op twee
honderd meters en eene samentrekkende beweging
maken.
Twee hunner bleven in rechte lijn vooruit
rukken terwijl de drie andere hunne paarden in
het veld deden loopen. het pachthof omsingelden
om hen langs achter te overvallen.
Goed, zeide Jozef Muller. Ik ken dat.
De twee vrienden kozen elk eene verschillige
plaats.
Een schot ging af achter Jozef Muller
en stoorde de diepe stilte welke in de vlakte
heerschte.
Goed, zeide de Elzasser tot zich zeiven, het
schijnt dat Jeroom besloten is hen niet dichter
te laten komen.
Een tweede schot weerklonk.
Zeer wel, bravozeide Muller.
De twee losbrandingen, versmoord door de
sneeuw, werden nochtans gehoord door degendarmen
die achter het huis kwamen, want Jozef Muller
zag dat zij bleven staan en met elkander begonnen
te praten.
Hunne aarzeling was niet lang van duur. Maar
hoe kort zij ook geweest ware, zij hadden Jozef
toegelaten zijne schuilplaats te verlaten en in
lichtingen te nemen over den toestand van Je
room.
Deze was nog altyd op zijnen post, de revolver
in de hand.
Het Conclaaf.
Gisteren waren om vijf uur alle kardinalen
cp hetVaticaan aangekomen, waar zich leeds
piins Chigi bevond, de maarschalk van het Con
claaf-en monseigneur Misciatelli, ae beheerder
net groote zalen van het Vaticaan. Er was een
groote drukte en beweeglijkheid van kardinalen,
de prelaten, die een waardigheid hekleeden bij
het Conclaaf en het personeel, verhouden aan
het Conclaaf.
De kardinalen kwamen in de Paulijnsche ka
pel bijeen, waar men een plechtig „Veni Creator"
zeng.
Vervolgens trokken de kardinalen processie
gen ij ze volgens hun rang, voorafgegaan door lief
kruis, dopr de Sale Regia en gingen de Sixtijn-
sche kapel binnen, welke in een s armzaal was
herschapen.
Langs de wanden waten voor eiken kar finaal
daarop
nonen opgericht. De 'kardinalen namen
plaats volgens anciënniteit.
De eerste troon was bestemd voor kardinaal
Serafine Vannutelli, de laatste voor kardinaal
Lc-ga.
Welnu P vraagde de korporaal.
Jeroom haalde de schouders op en toonde de
twee ruiters aan met een gebaar van gramschap
Zij waren van bunne paarden gestapt en gingen
er achter, deze hun tot bolwerk dienend.
Gij moet hen schieten op twintig meters.
Ik zal slechts de paarden dooden als 't zeker
is
Maar gij zult de ruiters ontblooten.
En Jozef keerde naar zijnen post terug. De
ruiters met wie hij te doen had namen eene
zonderlinge houding aan.
Zij stonden een tiental meters van elkander en
traden vooruit zonder een enkele seconde dezelfde
lijn te behouden, alzoo den kogel eens schutters
uitdagend, al ware deze laatste zelfs zeer be
hendig.
Deze lieden zijn waarlijk niet dom, mompelde
de Elzasser.
En daar zij naderden, laadde hij zijn revolver,
leunde er mee tegen den muur en wachtte tot
de afstand korter wezen zou.
Achter hem, schoot Jeroom.
Men hoorde vier schoten die werden herhaald
met eene tusschenpoos van slechts eenige seconden.
Verwenschingen, versmoord geschreeuw kwamen
tot Jozef.
Dit was alles.
De gendarmen waren in het bereik.
(Wordt versplftü.
VOOR
VOOR
i -i J li _t
Gemist
Ja.