Verspreide berichten.
Binnenland.
Stads- ©n Gewestelijk Nieuws.
verklaarden dat hun dat voedsel opperbest smaakte.
In een aantal blikken bussen dragen de Engelsche
soldaten alle mogelijke benoodigdheden met zich.
Daar de regimenten soms eenige dagen moeten
wachten, voor zij naar het slagveld kunnen ver
trekken, hebben de Engelschen op de heuvels van
Boulogne een schitterend tent-kamp opgeslagen.
Het is zoo volkomen ingericht, dat zelfs een voet
balveld niet ontbreekt. Reeds dagen lang trekt
het eene Engelsche leger na het andere door
Boulogne. De soldaten zijn welgemoed en onbe
zorgd voor de toekomst. Het was als gingen zij
naar een sportfeest. Een Engelsche dame vertelde,
dat zij in haar vaderland roerende afscheid scènes
had gezien, toen de troepen wegvoeren. Maar
zoodra de schepen in zee waren, was alle droefe
nis vergeten en het liedje »Are you downhearted"
weerklonk overal.
Hoe sterk het leger is, mag ik natuurlijk niet
zeggen, maar dat het in samenwerking met het
Iransche een machtige organisatie kan vormen,
is zeker. De resultaten zullen zeker dezer dagen
gehoord worden. Tot hiertoe de Italiaansche be
richtgever Wij merken hierbij op, dat deze brief
werd geschreven vóór de overwinning der Duit-
schers bij St. Quentin.
Priesters en het leger.
In Frankrgk bevinden zich thans ongeveer twee
duizend Fransche priesters in het leger. De wet
volgens welke zij hun dienstplicht moeten ver
vullen, is een uitvloeisel van den haat tegen de
Kerk, doch zij heeft ten gevolge, dat de soldaten
nu gemakkelijker de H.H, Sacramenten kunnen
ontvangen. Alle priester-soldaten hebben verlof
de Heilige Sacramenten te velde toe te dienen en'
ieder der drie honderd zeven en dertig priesters
uit het diocees Parijs draagt een klein fleschje
met H. Olie in zijn veldbagage mee.
Bij een grensstadje kwam dezer dagen een
compagnie reservisten aan onder hen bevonden
zich eenige priesters, die nog geen gelegenheid
hadden hun soldaten-uniform aan te trekken.
Toen zij aankwamen bonden ze hun toog op,
stroopten de mouwen omhoog en begonnen, niet
zonder humor, de paarden te drenken. In weinig
tijds hadden ze het vertrouwen van hun mede
soldaten gewonnen.
De bisschop van Orleans, mgr. Touchet, heeft
aan de priesters van zijn diocees, die in dienst
moeten, een circulaire gericht, waarin hij hun
aanbeveelt moed, tucht en kameraadschap jegens
de soldaten en getrouwheid aan het priesterlijk
ambt. Laat uw dagelyksch leven een levende
predicatie zijn schrijft hij. Leest de H. Mis
waar en wanneer gij kunt, zelfs na in den slag
te zijn geweest. Wijlen Z. H. de Paus verleende
dispensatie van het breviergebed, doch gij hebt uw
rozeukrans en gij kunt dezen iederen dag bidden-
Gij weet, dat alle soldaten in actieven dienst
mogen beschouwd worden in stervensgevaar te
veikeeren. Gij hebt de macht, de absolutie te
geven en het H. Oliesel. Denk er aan, dat som
mige soldaten misschien met gedoopt zijn. En
dat gij in zeker opzicht de toekomst in handen
houdt van den godsdienst in ons eigen land.
een plakkaat doen aanplakken een kleine tekst
waarin stond te lezen dat de Belgen, Franschen
en Engelschen een nederlaag hadden geleden in
het Westen en Zuiden van Mechelen en dat
zij in volle aftocht waren, dat verder een Bel
gische divisie een bloedige nederlaag,had gele
den. In vette letters stond geschreven dat aan
gezien overal de Belgische bevolking de troepen
beschieten de strengste maatregelen tegen de
Franctireurs zullen worden toegepast. Vermeld
stond verder dat de Duitsche troepen te Soles-
mos waar zij het gansche leger totaal vernietigd
hebben na twee dagen Parijs zullen binnenruk
ken. Het publiek dat deze proclamatie leest,
staat stom van verbazing over deze mededeeling,
anderen lachen er om. Des morgens laten de
Duitschers deze zelfde proclamaties met de schrijf
machine vermenigvuldigen en huis aan huis in
de bussen werpen. Van alle kanten verneem ik
dat de Duitschers met geweld alle weerbare
mannen met zich mee voeren. Te Grimbergen zou
den 22 mannen meteen Duitsche troep naar Aken
zijn vervoerd, waar men hen Duibsche uniformen
laat aantrekken en'hen noodzaakt naar de Russi
sche grens te gaan. Wij laten deze beweringen
echter geheel voor rekening van het Brusselsche
publiek. Ook vernam ik dat er vele moeilijk
heden zouden gerezen zijn tusschen den Ame-
rikaanschen en den Spaanschen gezant te
Brussel en den Duitschen gouverneur-generaal.
Generaal Jakowski zou van den Amerikaanschen
gezant o.a. hebben geeischt dat zijn telegrammen
in de gewone taal zouden opgesteld. Deze wei
gerde echter. Ook zouden de ambassadeurs van
andere landen groote moeite hebben om hunne
koeriers te laten overKomen en hun officieele
stukken te overhandigen. De Amerikaansche
gezant zou aan generaal Jakowski hebben doen
weten dat zoolang hij nog op zijn post zou zijn
hij niet zou ophouden de vrijheid en het recht
voor de Belgische bevolking af te dwingen en
de gewettigde eischen van het onderdrukte
België te steunen.
reeds de zesde dag dat de verbitterde worsteling
duurtaan den slag nemen een paar millioen
strijders deel.
De deskundigen, die in staat zijn bij deze so
bere mededeeling van de legerautoriteiten tusschen
de regels te lezen en die uit de posities op kaar
ten de beteekenis van wat gebeurt kunnen aflei
den, hopen er vast op, dat de Oostenrijksch-
Hongaarsche troepen de overwinning zullen behalen.
in 010!s,t Pruisen
hebben de Duitsche troepen de zege behaald.
De keizer heeft géneraal von Hendenhurg, die
daar de troepen aanvoerde tot Generaal-vel dinaar
schalk bevorderd en hem het volgende telegram
gezonden.
Groote Hoofdkwartier 20 Aug.
D;Oior de in den driedaagschen slag behaald©
voPedige overwinning over een Russische over-
macht heeft uw leger voor immer de dankbaar
heid van het vaderland verdiend. Met heel Duitse h-
land ben ik trotsch op deze daad van het leger
onder uw bevel. Wilt de dappere troepen mijn
wajme keizerlijke waardeering overbrengen.
w. g. WILHELM I R.
He. aantal Russen bij Allenstein doior de Duit-
scans gevangen genomen bedroeg 70000 waar-
iCnder 300 officieren en twee oommandeerende
geneiaalsj. j
B u 1 g[ a r ij e.
Sa mow richtte aan het Bulg!aa.rsche kabinet
telegrafisch de vraag of Bulgarije ingeval van
een Russisch Turksehe oorlog neutraal weuseht
te blijven. Met eenige spanning wordt het ant
woord verwacht.
Ook
F en der correspondenten van het Persbureau
Vaz Lias seint Dinsdagmiddag: Uit goeie bron
vei neem ik dat de Euitsche troepen Aerseho-
hebben verlaten De spoorwegverbinding in de
Kempen is vrijwel hersteld Mechelen is sedert
9 uur weder gebombardeerd en zulks gedurende
koiten tijd en niettegenstaande de stad zonder
Belgische bezetting; is De Belgische Waden bren-
ge.i. i:> herinnering de sympathiebetuigingen van
Duitsche Universiteiten te Bonn, Straatsburg1 en
Halie aan de Universiteit te Leuven bij gele-
genheia van de herdenking van het 75-jarig be
staan in Mei 1909.
Men verhaalt aan de »N. K." de volgende
treilende bijzonderheden
Zooals bekend is uit de verhalen in de couran
ten, voeiden de eerw. zusters uit Visé op haar
vlucht naar Maastricht het Allerheiligste mede,
hetwelk door zusters Claudine werd gedragen.
.Na eeuigen tijd voortgegaan te zijn, ontmoeten
zij een troepenafdeeling, die haar staande hield en
vroeg wat de Zuster droeg onder haar pelerin.
Zuster Claudina trad vol waardigheid op de sol
daten toe en sprak, terwijl zij hun de Ciborie
toonde »Ik draag den Christus in zijn Sacrament,
den God waarvoor menigeen uwer dezer dagen zal
verschijnen, en gij allen, die katholiek zijt, knielt
neder ter aanbidding van uw God Allen kniel
den neer en eenigen volgden haar als vrijgeleide
naar de Hollandsche grens.
Leuven
De correspondent van „De Tijd" heeft Leuven
bezo -ht en zegt ervan:
Ik heb er den nacht van Zondag op Maandag
doorgebracht, al was het dan ook in ae, open
lucht en tusschen Duitsche soldaten. De aanblik
Ier stad is verschrikkelijk. Het grootste deei is
uitgebrand en wel de meest voorname buurlen.
Enkele straten van mindei aanzien zijn echter
neg geheel onbeschadigd. De stad is overigens
totaal verlaten, terwijl tienttallen rottende cada
vers van paarden een ontzaglijken stank ver
spreiden.
De kathedraal is verbrand, evenals 2 .gebouwen
der hoogescho-ol, waaronder de bibliotheek. Het
stadhuis is geheel onbeschadigd en de militaire
aar. riteiten dragen ook zorg, dat het nog steeds
bra;mende vuur dit gebouw niet aantast.
Hf- aantal dooden uit de bevolking: wordt tus
schen 70 en 80 geschat.
Antwerpen.
V ermoedelijk zal ook worden overgegaan tot
de l elt gering van Antwerpen. Het zware Duitsche
gésctut is voior de vesting gebracht
Onze correspondent uit Brussel te Antwer
pen aangekomen seint ons
Zondag was het hier een droeve dag. Men on
dervroeg elkaar welke troepen toch gisteren in
de buurt van Nij verhal gevochten hebben. Het
kanongebulder was des namiddags om half een
begonnen en duurde tot diep in den nacht,
doch in de hoofdstad was van een beweging
van troepen niets bekend geworden. Zaterdag
avond heeft de Duitsche militaire gouverneur
Vlen seint ons uit Terneuzen: Uit oen particulier
gesprek maak ik op, dat de zending van troe
pen oostwaarts niets anders was dan een ver-
wi.-,reling van vermoeide soldaten, dis nu door
verrehu Duitsche troepen worden of zijn var
vangen. Ook nu zijn de Duitschers weer in het
noorden van België gekomen en bevinden zich te
PenJerleeuwEreghemAalstLeden en Den-
deimiotnde. Be treinenloop bezuiden Gent is weer
gestopt Hedenavond kwamen hier een aantal
vluchtelingen waaronder een notabele uit Leu
ven, die onder de gebonden gevangenen behoorde.
Be oune heer verhaalde mij ook van de mishan
delingen en beleedigingen waaraan hij en anderen
bloot hadden gestaan. O.a wist hij niet waar
zijn vrouw zich op het oogenblik bevond.
De slag aan de Gallische grens schijnt ten
gunste van
Oostenrijk
te worden beslist.
De linkervleugel en de daaraan aansluitende
deelen van het centrum hebben den vijand tot
aan de linie Lublin-Krasnostan-Wladimir Wo-
lynsky teruggedrongen.
Aan den rechtervleugel wordt hevig gevochten
bij Nisniov.
De toestand wordt gunstig beoordeeld. Een be
slissing is op handen.
De N.R.Ct. verneemt hieromtrent nog
Tot goed begrip van den slag, die al dagenlang
aan den gang is over een front, dat zich uitstrekt
van Oost-Galicië tot in ds buurt van Lublin (in
Russisch-Polen) kan worden meegedeeld, dat de
Oostenrijkers en de Hongaren de Russen expres
met hun reeds lang aan de grenzen gereed staand
leger in Galicië hadden gelokt, ten einde niet zelf
zooals het Napoleon met zijn leger was gebeurd
diep Rusland in te moeten trekken en daar
onder ongunstige omstandigheden te moeten
strijden.
Het Oostenrijksch-Hongaarsche leger ging, zoo
dra het zijn opmarsch had voltooid, tot den'aan
val over en won den slag by Krasnik, waar onder
aanvoering van generaal Dankl 6000 Russen wer
den gevangen genomen, o.w. twee generaals. Ook
werd veel oorlogsmateriaal buitgemaakt.
Bij het verder verloop vau den slag stiet het
Oostenrijksch-Hongaarsche leger op 10 Russische
divisies en versloeg die. Een generaal, vele officie
ren en 2000 man werden gevangen genomen.
Het hoofdleger der Russeö, dat onder aanvoering
staat van generaal Rennenkampf, en dat ageert
m de richting van Lemberg, heeft posities Oge
nomen tusschen de rivieren Bug en Dnjestr, met
den Imkervleugel vooruitgeschoven bij Brody.
Onmiddellijk na de overwinning bij Krasnik
begon het Oostenrijksch-Hongaarsche leger een
nieuwen strijd met de Russen, waarbij de linker
vleugel aan de winnende hand is. Het is thans j
Albanië.
Vo.igens een Stefani-bericht is lussche.r de Ma-
homedaansche (opstandelingen en de bevolking
van Valona een overeenkomst gesloten. De rood
zwarte vlag wordt ge hese hen en morgen trekken
de opstandelingen als vrienden de stad bin
nen.
Nadat de afzetting: van den verst en de re
geering geproclameerd was, namen de notabelen
van Valona onder groote geestdrift van de stad
'hvzit,
geland aangekomen Nederlandsch stoomschip be
richt gebracht, dat gisteren een aantal Duitsche
stoomtrawlers, die men overschilderd en na de
merken Huil en \armouth had gegeven er op
betrapt waren mijnen te strooien in de Noordzee.
In verband daarmee besloten twee reederijen
alhier, die hun schepen tijdelijk in de vaart
Newcastle hadden gebracht, daarvan voorloopie
af te zien.
Dat Duitsche trawlers in de Noordzee mijnen
hebben gelegd, heeft de Engelsche admiraliteit
reeds beweerd.
Schietoefeningen.
Donderdag en Vrijdag a.s. zullen vermoedelijk
van 's morgens 10 uur van het fort aan den
Hoek van Holland schietoefeningen met zwaar
geschut worden gehouden.
Het hooren van zwaar geschut op die dagen
aan den Hoek van Holland en in de omgeving
behoeft derhalve geen reden tot ongerustheid te
geven.
Bij Kjon. besluit is de Leopoldsorde toegw-
;.<rd aan de dames Valérie Dimaitiuelli tn
Léome van Lint, wegens „den moed en het
scjoone gedrag" dat zij als telefonisten te Leu
ven .iy dden getoiond, „door te midden van den
vijand op hun post te blijven".
Te hmden (OosLFriesland) is men zeer onder
ten indruk van den uitslag1 der gevechten vopr
Helgoland. Alleen uit Emden zijn 60 man gedpou
or gewond
Tot voor kort was men aldaar algemeen vast,
overtuigd, dat de Duitschers ook ter zee onover-
winr.eirk zijn
Naar de „Nieuwe Crt." verneemt is de gun
stige beslissing voor het Belgische plaatsje Biee
(waar gendarmes een Duitsch militair wielrijder
hadden doodgeschoten 't geen leidde tot gevan
genneming van den burgemeester en den deken),
ie uarken aan de bemiddeling van onzen muster
van buitenlandsche zaken, jhr Loudon.
Tot hem heeft baron Fallon, de Belgische ge
zant alhier, zich gewend om zijn bemoeiing ten
behoeve van den burgemeester te verzoetten en
minister Loudon heeft daarop de formeele be-
kilte verkregen, dat dezen geen leed van de,
zijde der Duitsche troepen meer zou geschieden
Bree gespaard zou blijven
en da
Moge dit, zegt de „N CL", zijn weg vinden
naar bet Belgische volk, waarvan .nog aitijd een
deel zonder eenigen grond tegen Nederian 1 wan
uouwig en verbitterd blijft I
- Uit Brussel wordt gemeld, dat de Duitsche
vlieger Ilellmuth Kirth een der beste Duitsche
vliegers Zaterdag te Berlijn is gefusilleerd onder
beschuldiging van hoogverraad. Hij was be
schuldigd in het geheim betrekkingen te hebben
onderhouden met Garos, den Franschen vlieger en
Jan Olieslagers en met hen in briefwisseling teziin
gebleven.
De Duitsche consul in Tripoli is gearresseerd
en naar Italië overgebracht. Hij beeft onder de
iuboorlingen anti-Italiaansche propaganda's ge
houden.
Aan de veestapel in Antwerpen wordt hard
gewerkt. Alle maatregelen zijn getroffen, zoowel
door de legerhoofden als door de stad zelf om
aan de Antwerpenaars al het mogelijke te ver
schaffen en zoo mogelijk voor vier maanden. Zoo
werd in Antwerpen en Limburg langs de Hol
landsche grensf al het vee opgekocht wat maar
te krijgen is- Het grootste deel van het vee wordt
in de wei gebracht langs de forten en het andere
geslacht en ingezouten.
Tachtig prachtige koetspaarden behoorende
tot de bekende stoeterij van Graaf de Ribeaucourt
zijn door de Duitschers zonder eenige vergoe
ding medegenomen.
Men seint ons uit RoosendaalIn het gehucht
Whorendonck bij Esschen zijn gisteravond Duitsche
militairen gezien.
Mynen in de Noordzee
Naar het Handelsblad uit Rotterdam verneemt
heeft de kapitein van een gisteren hier van En-
Spoorwegverkeer.
Naar aanleiding van verschillende klachten over
het spoorwegvervoer welke in den laatsten tijd
werden geuit en den van vele zijden uitgeoefen-
den drang tot uitbreiding van den dienst op de
spoorwegen, kan het wellicht van belang zijn om
de reden bekend te doen maken, die ertoe heb
ben geleid een beperkte dienstregeling op de Ne-
derlandsche spoorwegen in te stellen. Deze zijn
in de eerste plaats de beperkte steenkolen voor
raad, waarover de spoorwegmaatschappijen .te
beschikken hebben. Sedert 1 Aug. jl. is de kolen-
voorraad zoo goed als niet aangevuld. Men moet
hierbij in het oog houden, dat lang niet alle
steenkool geschikt is om in locomotieven verstookt
te worden. De invoer van bruikbaar steenkool
van het buitenland is nog betrekkelijk gering en
het is onzeker of voortdurend daarop kan worden
gerekend. In de tweede plaats is een groote hoe
veelheid rollend materiaal aan den gewonen dienst
onttrokken en tot militaire treinen geformeerd,
gereedgesteld op verschillende stations. Dit ge-
reedstellen van militaire treinen is een eisch, waar
aan onvoorwaardelijk moet worden vastgehouden,
zoolang niet alle kans dat Nederland in het Eu-
•opeesche conflict betrokken zal worden, uitge
sloten is. Niemand kan te voren zeggen, van
welke zijde het gevaar zal komen en waar en
naar welke zijde ons leger wellicht front zal
moeten maken. Doet zich de noodzakelijkheid
daartoe voor dan zal ons betrekkelijk beperkte
strijdmacht uit de aanvankelijk naar de verschil
lende zijden gekeerde opstellingen binnen den
kortst mogelijken tijd moeten kunnen worden
samengetrokken op het bedreigde front. Daar
toe is het meest intensieuse en het snelle
gebruik onzer spoorwegen een onmisbare voor
waarde waaraan slechts kan worden voldaan'
indien het voor het troepenvervoer ver*
eischte materiaal te voren op de daartoe het
meest geschikte station gereed staat. Wel kan
naarmate de toestand niet meer teekent een deel
van de gereedgestelde treinen worden prijs gege
ven en het vrijkomende materieel beschikbaar
worden gesteld voor het publieke verkeer. Dit is
reeds herhaaldelijk bij gedeelten geschied en zal
telkens wanneer het raadzaam zal worden geacht
opnieuw geschieden.
Ten overvloede is hierbij aangeteekend, dat de
militaire autoriteit geheel doordrongen is van de
groote economische belangen die verbonden zijn
aan het spoedig herstel van een goed en geregeld
spoorwegverkeer en dat zooveel doenlijk naar
uitbreiding van dat verkeer wordt gestreefd,
waarbij den aard van de zaak aan de ver
kiezing van de spoorwegbesturen overwegenden
invloed wordt toegekend. Maar aan den anderen
kant laat de verantwoordelijkheid van het militair
gezag niet toe zoolang het gevaar voor inmen
ging in den oorlog nog niet geweken is - zich
te ontblooten van het hulpmiddel, dat onmisbaar
is om het doeltreffend strategische gebruik der
troepenmacht mogelijk te maken.
De Directeur van het Postkantoor te Amster
dam maakt bekend, dat het stoomschip »Pluto"
niet naar Kopenhagen vertrekt. De correspondentie
voor Zweden, Noorwegen, en Denemarken zal
worden verzonden via Engeland.
Tjjdelyke dienst H. IJ. S. M.
Aanvangende 2 September.
VAN SCHIEDAM naar
Rotterdamv.m. 6.22, 7.43, 7.50, 8.46 9.51
10.8, 10.37, 10.50, 11.35, n.m. 1.12, 2.17, 2.58
3 53, 5.03, 5.21, 6.20, 7.12, 7.44, 8.53, 9 42'
10.17, 12.7.
Delft, Den Haag, Leiden, Piet Gijzenbrug,
Hillegom, Haarlem en Amsterdam v.m. 7.4 8.4
9.4, 10.9**), 11.40*); n.m. 1.50a) 2.19, 3 25a)'
4.24a), 5.9, 7.47**), 8.15*), 10.20.
Vlaai-dingen, Maassluis en Hoek van Holland
v.m. 5.15, 7.53, 9.20 b), 10.45c),n.m. 12.2 1 <8 cl'
3.5 b), 4.40, 8.2, 10.38.
NAAR SCHIEDAM
Van Rotterdam: v.m. 5.—, 6.50 7 40 7 56
8.55, 9.10, 10.-, 10.35, 11.25, 11.45, n.m. 1.8
1.40, 2.10, 2.55, 3.15, 4,15, 4.30, 5.7.38 7 50
8.-, 10.12, 10.30.
Van Delftv.m. 7.28, 8.32, 9.48, 10.24n.m.
12.59, 2.44, 5.7, 5.58, 6.59, 8.39, 9.29, 11.54.
Van Den Haag: v.m. 7.15, 8.18, 9.27, 1014*
n.m. 12.48, 2.33, 4.55, 6.48, 8.28, 9.18, 11,43,
i
