Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
De Oorlog.
Onschuldig veroordeeld
Gratis Ongevallen verzekering
37ste Jaargang
Dinsdag 22 September 1914
l\o. 11034
Officieel® berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
FEUILLETO
Bureau: Boterstraat 50, Telef. 85. Postbus '59.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden rnededeeüngen 35 ct, p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange jT 0 fl H varlies van
oYereeniomstls op ie polis rerielde mmiriei. w G I UU0 fajSufiit; I LUU fiji uu i fUU 6en duim;
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande-
ren vinger.
Schietoefeningen van het Fort IJmuiden.
In de week van 20 tot en met 26 September
a.s. zullen schietoefeningen met geschut plaats
hebben van het Fort IJmuiden.
Tijdens de oefeningen zal op het fort een roode
vlag waaien.
De groote strijd in Noord-Frankrijk duurt nog
steeds voort zonder beslissend succes voor 'een der
beide partijen te hebben opgeleverd.
Er wordt dag en nacht gevochten zegt de
corresp. van de »Daily News".
De Duitsche infanterie golfde onophoudelijk
tegen de stellingen van de Engelschen en Fran-
schen aan. Aan onze manschappen waren deze
onmiddelijke aanrakingen met den vijand welkom
De aanvallen hebben nooit succes en zijn een
verluchting na den enerveerenden hagel van gra
naten, die van de heuvels komen, waar men van
de aanwezigheid der Duitschers niets kan ontwa
ren dan den optrekkende rook van hun geschut.
De Duitsche kanonniers gaan vooruit. Zij bepa
len met buitengewone juistheid de schootsverte.
Gisteren viel een granaat in het Engelsche hoofd
kwartier, wat een groote ontreddering gaf. De
staf bracht er echter het leven af.
De voorwaartsche beweging van de bondgenoo-
ten moet noodzakelijkerwijs den veldslag voor een
groot gedeelte tot een strijd tusschen de kanon
nen maken. De Duitschers hebben hun zwaarste
geschut, w. o. 4 elfduims kanonnen, op de heu
velen opgesteld. Hieruit blijkt, welke overwegende
beteekenis de Duitsche generale staf hecht aan
het standhouden op dezen (rechter) vleugel.
Doch na de vruchtelooze aanvallen der Duit
schers hebben de bondgenooten in drie dagen vijf
mijlen gewonnen ten koste van schikwekkende
verliezen. Zij vernielden drie van deze kanonnen
in hun cementen fundeeringen.
Zoo hevig was het vuur op de verschansingen,
dat het onmogelijk was voor de veldhospitalen, om
de dooden en gewonden weg te halen.
De beslissing van dezen slag zal van grooten
invloed zijn op het verdere verloop |van den
oorlog.
De kathedraal van Reims.
Een prachtstuk van de middeleeuwsche archi
tectuur is door bommen en granaten vernield.
Een artilleriegevecht dat plaats had rondom
Reims maakte het noodzakelijk (althans volgens
Duitsche lezing) dat ook de stad beschoten werd-
De Franschen denken er anders over en de
regeering van de republiek heeft dan ook tot alle
Mogendheden het navolgende protest gericht:
sZonder zelfs een schijn van militaire nood
zakelijkheid te kunnen aanvoeren, alleen uit
zucht tot vernieling, hebben de Duitsche troepen
de kathedraal van Reims aan een stelselmatige
en verwoede beschieting onderworpen. Op het
oogenblik is de beroemde Hoofdkerk niets dan
een puinhoop. De Regeering der Republiek heeft
de plicht, deze weerzinwekkende daad van wan-
dalisme, welke, door een heiligdom onzer geschie
denis aan de vlammen prijs te geven, het mensch-
dom van een onvergetelijk deel van zijn artistiek
erfdeel berooft, aan de algemeene verontwaardi
ging over te leveren.
GROOTE BOEIENDE ROMAN.
Naar het Fransch.
111)
III.
De nacht verliep aldus.
Zij kon niet slapen.
De schrik van zich zonder verdediging overge-
'everd te bevinden aan het welgevallen van dezen
eerlooze hield haar wakker.
Den volgenden dag maakte Piéqueur zich ge-
reed om uit te gaan. Hij kwam tot haar.
Vaandaag zult gij niet veel tusschen uwe
panden krijgen, zeide hij. Gij zult wachten. Gij
boeft maar geduld te nemen. Gij hebt er nog niet
Wee gedaan met de ellende.
Op het oogenblik dat hij de hut ging verlaten,
Kwam hij terug
Zijt gij er nog altijd toe besloten niet te
spreken P vraagde hij.
Altijd
De groote oogen van het kleine meisje fonkelden
van gramschap.
De schelm kreeg eenen aanval van razernij.
9 wierp zich op haar met opgeheven arm
BELGIë.
Een v e rtader d o dgesch o ten
Donderdagmorgen om1 G uur is ic het Park
van Gent een verrader gefusilleerd. Het was
een zekeren uit Elsene. Hij had een groep
ublanen, die zouden verrast worden door Bel
gische soldaten, .verwittigen, die daardoor konden*
on [.-nappen.
Daarvoor werd hij ter dood veroordeeld door
den krijgsraad van O.ost-Vlaan deren.
De terechtstelling: Was openbaar en werd door
een vijftigtal persionen bijgewoond.
Tremeloo in asch gelegd.
Donderdag-morgen kwam een compagnie vijan
delijke wielrijders uit de. richting van Schrieck
jn de gemeente Tremeloo binnen gereden. Zij
maakte er halt en begon het dorp op verschil
lende plaatsen in brand te steken, terwijl de
bevolking als zinneloos van schrik langs alle
kanten wegvluchtte. Niets mocht uit de bran
dende huizen gered wordende boeren moesten
hun hoeven in vlammen zien opgaan, terwijl zij
erbij stonden. Het is onmogelijk, het verschrik
kelijk tooneel te beschrijven, dat zich in deze
rustige gemeente op een paar uren afspeelde. In
minder dan geen tijd stonden 220 huizen in
brand. Enkele bewoners, die nog in de straat
gevonden worden, werden meegesleurd in de
richting van Rotselaer, waar de brandstichtingen
door de barbaren werden voortgezet. Rotselaer
werd insgeijks gedeeltelijk door het vuur vernield.
Waar men het hoofd ook wendt, overal ziet men
slechts rookende puinhoopen en diepe ellende.
Een zucht van verlichting ontsnapte mij, wanneer
ik na mijn langen tocht in Lier terugkwam, waar
ik weer volk zag.
De oorlogscorrespondent van de »Nieuwe Gazet"
schrijft
Ondanks hun klein getal gaan de Duitschers in
dea omtrek van Heyst-op-den-Berg toch voort,
hier dan dan daar allerlei baldadigheden te plegen.
Woensdag verschenen in de gemeenten Beersel
Schriek en Berlaer, een 400 Duitsehers, die de
bewoners op de vlucht joegen. De ongelukkigen
vluchtten naar Lier en KoniDgs-Hoyckt en lieten
alles in hun woning achter. Aanhoudend door
kruisen nog Duitsche patrouilles de gemeenten en
gehuchten in den omtrek.
Woensdag lichtten zij te Boortmeerbeeck, op de
grensscheiding van Rymedam, 3 vrouwen op, die
zij schandelijk mishandelden. Over eene lengte
van kilometers bezocht ik de geteisterde dorpen
en overal vond ik dezelfde sporen van verwoes-
en zijne vuist viel loodzwaar op het hoofd van
het kind, dat een luiden schreeuw liet, en in
elkander zakte.
Dit zal u leeren, stotterde hij.
Eu hij ging henen.
Zij hoorde eenigen tijd zijne stappen door de
droge blaren en de verdorde takken, en dan niets
meer. De stilte werd niet meer gestoord dan door
het geschreeuw der vogelen die rond de hut
vlogen.
Zij liet zich glijden langs den boomstam waar
aan zij was vastgebonden en viel op den grond
verplet, doch zonder te weenen.
Zij was thans voor geheel den dag gerust. Pié
queur zou waarschijnlijk vóór den nacht niet
thuis komen. Indien zij een uur kon slapen dit
zou haar ontlasten.
Zij sloot de oogen, riep den slaap, maar de slaap
kwam niet.
Reeds pijnigden haar de eerste folteringen van
den honger, zij had ook dorst en verder deden
de koorden rond hare polsen haar lijden.
Hoe zon zij het aanleggen om de vrijheid te
bekomen
Zij wierp oogslagen rond zich.
In de hut trof men een stroozak aan twee
slechte stoelen, eene kruik, eenig gereedschap
een snoeimes, eene bijl, zakken, een anderen
boomstam die tot tafel diende.
En dit was alles.
Haar blik vestigde zich onbewegelijk op het
gereedschap, zij zeide in zich zelve
ting en vernieling. Soms stapte ik een half uur
door de velden zonder een enkel mensch te ont
moeten. De bewoners, die niet gevlucht waren,
werden door den vijand als gevangenen meegevoerd.
Ik bekwam in deze verlaten streek slechts wei
nige inlichtingen.
Te Konings-Hoyckt staats een groote herberg
waarvan de bewoners sedert een drietal weken
gevlucht .zijn. Thans is gansch het huis ingeno
men door vluchtelingen van Werchter, Wezemael,
Rotselaer enz. Volgens ik kon schatten, waren
er op zijn minst een honderdtal mannen, vrou
wen en kinderen te zamen. Het deed mij pijn
aan het hart, wanneer ik de kleine kinderen, half
naakt en verwaarloosd op hun bloote voeten over
de straat zag rondloopen.
Op den weg naar Boisschot, waarheen ik mij
wilde begeven, werd ik tegengehouden door Bel
gische verkenningtroepen, die mijn papieren vroe
gen en verklaarden, mij dat elke toegang tot de
gemeente verboden was. Hetzelfde gold voor de
gemeente Melcauwen.
Te Heydelooy kwamen Donderdagmorgen om
4^ uur 7 Ulanen die er dewissels van de spoorbaan
vernielden. Drie burgers werden door deze pa
trouille gevankelijk medegevoerd.
Denzelfden dag werd door een Duitsche pa
trouille van ongeveer 25 man te Heyst-op-den-
Berg de statie gedeeltelijk verwoest en de tele
graafdraden doorgesneden. In het postbureel
staleu zij een som van 200 fr. Om 5 sur 's avonds
keerden zij terug en namen zij eenige burgers
gevangen. Bij den molenaar Liekens eischten zij
al het graan en het meel op, waarna zij aller
hande schade aan de maalderij toebrachten. Te
Betecom werd hét molenhuis van den maalder
Verhelst in brand gestoken en vernield. Te
Houtvenne, ongeveer een half uur gaans van Bois
schot dwongen zij den zoon van den heer Mees,
schepen der gemeenten, den molen van ziju
vader in brand te steken, en lieten zij hem niet
eerder naar beneden komen, dan toen het gebouw
totaal in brand stond. Ook in deze gemeente
nemen zij verschhillende gevangenen mede.
Heldendood,
Ofschoon het in het algemeen genomen waar
is, dat in den modernen oorlog persoonlijke moed
meer dan vroeger op den achtergrond treedt,
worden toch nu en dan uit elk der oorlogvoe
rende legers treffende heldendaden bericht.
Voor de Belgen zal zeker onvergetelijk blijven
de heldendood van Tresignies bij het redden van
zijne kameraden van een wissen ondergang.
»Op 26 Augustus, bij het gevecht te Pont
Brülé, waren onze troepen van de Duitschers ge
scheiden door de vaart van Willebroeck.
»De Duitschers bezetten den tegenovergestelden
oever, waar zij sterk verschanst waren, en het
was dus van het allerhoogste belang dat wij over
de vaart konden. Voor ons front lag eene brug,
doch zij was omhoog en kon enkel langs den
anderen oever afgelaten worden.
»'t Was alsdan dat de soldaat Tresignies, van
het 2e jagers te voet, die zich aanbood, alhoewel
aizoo een gewissen dood tegemoet gaande Tresig
nies wist het; want alvorens de rangen te ver
laten, schreef hij een briefje in potlood met het
adres zijner vrouw.
2Hij sprong in 't water, zwom over en de brug
begon reeds te zakken toen deze held doodelijk
getroffen werd door de vijandelijke kogels.
»Het is noodig dat zijn naam door gansch het
Belgische volk gekend zij, want voorbeelden als
het zijne zijn het richtsnoer voor hen, die niet
zullen willen dat mannen die Tresignies noedeloos
hun bloed hebben gestort voor het vaderland".
ENGELAND.
Verbeterd oj moordtuigen.
Een Engelsch marine-officier heeft een ben
zinebom uitgevonden. Het ding heeft een alu-
miniumhufe. Het is half gevuld met benzine, half
bestaat het uit een aluminiuminec barnek. Le
hom is derhalve ontzettend licht en bestemd voor
de aviatiek. Uit een luchtschip of vliegmachine
gewevpen, moet de bom ontploffen, en cie proe
ven, die zijn genomen, hebben aangetoond, óat
de uitwerking enorm is.
French vindt de vinding prachtig en heeft pi-
der gegeven, dat het projectiel in bei arsenaal
te WiOjOlwich zal worden vervaardigd. Dat, kost
niet veel tijd. Men maakt tien benzinebommen
tegen één andere.
Le uitvinder moet in een droom liet iaee ge
kregen hebben. Daarna fokte hij het uenkbeeld
er, kwam eindelijk met het solide plan your eten
dag. Eerst waren er verschillende mceiljjïUieüen
ie overwinnen, maar weldra bleek de bom uit-
rokend te voldoenvoor den oorlog.
Een nieuw1 soort vliegmachine -tan 300 van
deze bommen meenemen.
Indien ik het snoeimes of de bijl kon be
reiken, zou ik mijne koorden doorsnijden en ik
zou de vlucht neman.'Dit zou zeer gemakkelijk
wezen.
Zij poogden den zwaren boomstam voort te
sleepen die haar tegenhield, maar zij was zeer
zwak, zij kon hem zelfs niet van plaats doen
veranderende pogingen welke zij inspande,
haalden de boeien nauwer toe -en de smart was
zoodanig groot dat tranen aan nare oogen ontsproDge.
Zij begon te snikken.
De pijn was ditmaal de sterkste.
Terzelver tijd had zij een zenuwaanval'en haar
scherp geschreeuw sneed door de stilte van het
bosch.
Maar niets antwoordde.
Zij deed de vogelen wegvliegen die schreeuwden
m het kreupelhout dat de hut verborg.
Er was geen enkel menschelijk wezen dicht
genoeg om haar te hooren.
Sedert lang was de zon opgegaangouden
stralen drongen door de spleten der deur en
kwamen tot bij Rosa.
In de lichtstreep, speelden millioenen stofjes,
hunne menigte kruisend bij de minste trilling der
lucht.
len slotte sliep zij in, door vermoeienis, door
hare pogingen overwonnen.
Maar het was een zenuwachtige slaap, gejaagd
vol akelige droomen waaruit Piéqueur. als hij
s avonds terugkeerde, haar plotseling wekte met
eenen schop.
RUSLAND.
Oorlogsgruwelen.
De oorlogscorrespondent van de „Tagliche
Rondsfchau" schrijft over de Russische wreed
heden
„Me* eigen ©ogen en ooren heb ik mij er van
overtuigd, dat het Russische leger niet bestaat
uit eerlijke en ridderlijke soldaten. De wreed
heden, welke door de Russische legers zijn be
dreven, kunnen niet aan enkele individuen wor
den toegeschreven: wat wij hier zien, wijst er
op, dat er sprake is van een methodische wijze
van werken. Over de geheele linie in Oost-Prui
sen van Ilohenstein over Nprdenburg en Inter-'
burg tot aan S.tall upoenen. zag ik overat sporen
van de wreedheden der Russen
FRANKRIJK.
De Fransche legatie deelt mede omtrent de
krijgsverrichtingen
De strijd duurt over het geheele front zonder
belangrijke wijzigingen voort.
lo. Op den rechteroever van de Oise hebben
w(j op het eind van den dag de linie Ressons-
sur-Matz naar Ribecourt bezet.
Hij aanschouwde haar een oogenblik zonder
een woord te spreken.
Hebt gij geweend
Ja.
Waarom Hebt gij honger
Ik heb honger, ik heb dorst, en wat meer
is, deze koorden veroorzaken mij pijn.
Hij boog zich over haar en bezag hare polsen
aandachtig.
Hebt gij gepoogd te ontvluchten?
Ja.
Piéqueur liet zijne blikken rond Rosa dwalen.
Hij bemerkte de bijl en het snoeimes. Hij be
greep en begon te lachen.
Hahagij zoudt de koorden willen
doorsnijden
Met een enkelen schop, deed hij de werk
tuigen tot in het diepste der hut vliegen.
Gij moet deze hoop laten varen, mijne
kleine.
Dan naderend
Hebt gij gedurende den dag nagedacht
Ja.
Wilt gij gehoorzamen en spreken
Indien ik spreek, zal ik dan vrij wezen
Ik beloof het u.
Onmiddellijk
Ja. Waarom zou ik u weerhouden van het
oogenblik dat gij mij tot niets meer nuttig kunt
wezen.
- CBLozAt mxolQil.
9
f H-rkfioi)*3' fioo iz f !0 HfIS