btads* en Gewestelijk Nieuws.
Ingezonden.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Rechtzaken.
Sport.
406de Staatsloterij.
Handelsberichten
echter is niet onbeduidend met 7% gestegen. De
haringvangst, hoewel zij veel minder opleverde
dan in 1911, was ook dit jaar van overwegende
beteekenis. De aanvoer was 63£% van den totaal-
aanvoer en de opbrengst 60^% den totaal opbrengst,
schol, schelvisch en kabeljouw komen op een veel
lager niveau.
De uitvoer van versche zeevisch vertoont belang
rijke toename, n.l. met rond 6^ mdiioen K.G, in
totaal bedroeg ze een kleine '27 millioen de to
taal-uitvoer van visch was 101J millioen tegen
102 milioen in het vorige jaar.
De bemanning der zeevisscherij-vloot bestond
in 1912 uit een kleine 12000 personener kwa
men 349 trawl-visschers meer. Er verongelukten
26 personen tegen 56 in 1-911.
Er waren nog steeds 9 weduwen- en weezen-
fondsen en fondsen voor bejaarde lieden.
Examens. Van de 89 candidaten slaagden
er 71. De rekening over 1912 van de havens en
werken te Ymuiden toont een winst van f29.000,
die aan buitengewone afschrijvingen werd besteed.
Het rapport, waaraan wij slechts weinige gege
vens ontleenen, is op dezelfde wijze ingericht als
vorige jaren en bevat nu ook een opgave der hoe-
hoeveelheid en opbrengst van de verschillende
soorten drjjfnetviscli.
Het bevat voorts een meer gedetailleerd over
zicht van de bemanning der vloot en de aanmon
stering voor de verschillende takken van zeevis
scherij, terwijl ook de beschouwing aan de vor
men van het reederijbedrijf wordt gewijd.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
'n den morgen van 12 Oct. medegedeeld door htt
Kon. Ned. Met. instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 769.2 te Hersonand.
Laagste barometerstand 761.8 te Hamburg.
Verwachting tot den avond van den volgenden
dagveranderlijke later toenemende wiod nevelig
tot zwaarbewolkt of betrokken, wellicht eenige
regen, zelfde temperatuur.
Arbeidsbeurs—Steuncomité.
Het aantal ingeschrevenen werkloozen bedroeg
ir de week van 5 tot 10 October 89. 15 Personen
werden voor langer of korter tijd geplaatst, terwijl
in. het geheel aan 778 personen geldelijke steun
wua verleend.
Belgische vluchtelingen.
De H. Mis.
Het was een treffende plechtigheid, gisteren
in het gebouw van den R. K. Volksbond.
Tegen 10 uur kwamen ze in groepje aanzet
ten. De heer Voorwald zorgde met eenige hel
pei> op uitnemende wijze voor de orde bij het
binnenkomen.
Op het tooneel was1 een eenvoudig altaar opge-
liom.
Pater Jas. Zoetmulder uit Leuven droeg het
H. Misoffer op.
Na het evangelie besteeg de zeereerw. heer
deken, het spreekgestoelte en richtte een harte
lijk woord tot de. aanwezigen.
De eenvoudige, welsprekende woorden werden
m,:t godvruchtige aandacht aanhoord, en velen
konden hun ontroering1 niet verbergen.
Na de H. Mist werd gezamenlijk het rozenhoedje
gebeden.
Gisteren kwamen nog! eenige gezinnen hier aan.
Zij werden opgenomen in de zalen boven de
pekhuizen van Van 't Hoff en .Jongepic-*' aan de
kV tv est.
Et zijn nu ruim 540 Belgische vluchtelingen
liet.
In de fabriek van Schuier hebben er 170 een
onderkomen gevonden. Men is daar 'nog! druk
1 eziig de lokalen in orde te brengen, om. is
.'.el recreatielokaal voor de mannen en dat voor
de vrouwen nog' niet gereed.
Ener is nog1 gebrek aan heei veel. Mevr.
v. a. Schalk noemde ons eon buitengewoon lange
lijst op waarvan wij in tier haast noteerden lu-
•-iftrs, tabak, knotten katoen, zakdoeken, blou
ses, schortjes, luiers enz. enz. Alles wordt dank
baar in ontvangst genomen.
Verantwoording van de penning-
meesteresse van het Comité voor
Belgische vluchtelingen.
Ontvangen volgens vorige opgave f709.50.
Ontvangen tot 12 October middag: J. N. 125,
A. P. f25, dr. L. f25, J. P. f5, C. v, B. f5, A.
B. f 2, A. V. fl, J. S. fl, J. v. V. tl, J. K. tl,
T. de G. f10, G. W. S. f2, M. H. f 10, A. C.
25, M. R. f25, A. t. H. f100, P. de K. f5, D.
M. f10, een uitgewekene f2.50, L. f25, H. G.
f100, M. W. f50, B. I. f10, J. V. f2.50, N. N.
f5, G. de S. f25, H. v. d. W. f5, mevr. H. 2.50,
mevr. H. f2, mevr. T. f5, N. N. f10, N. N. f 10,
N. N. f10, K. A. f50, G. D. f 100, club H. 26.06,
fam. v. M. f2.50, mej. K. f2.50, N. N. f2.50, H.
f2.50, N. N. f100, N. N. f 15, N. N. f25, N. N.
f5, mevr. V. f5, mevr. de G. f20, N. N. f2,50,
Samen f 1610.56.
Met V. in de vorige opgave is bedoeldeen
vriendenkring.
De panden IJstadt en Zeeland van den heer
B. A. J. Wittkamp en Schie van den heer D. Ris,
de sigarenfabriek van den heer Schuier, de druk
kerij van de heeren van 't Hotf Jongepier en
het woonhuis van den heer Liezenberg zijn be
langeloos in gebruik gegeven. Kleeren en versna
peringen blijven toestroomen.
Ook de aanbiedingen om kinderen op te nemen.
Deze aanbiedingen zijn nog nauwelijks bebardeld
kunnen worden. Steeds nieuwe vluchtelingen
eischen de volle werkkracht van het Comilé en
zijne helpsters en helpers. Een groote moeilijkheid
is, dat moeder en vader hun kroost niet willen
afstaan, hetgeen natuurlijk geëerbiedigd moet
worden. Onder de reeds ingeschrevenen zijn geene
weezen. Men hebbe nog wat geduld. Het Comité
rekent, dat alle aanbiedingen belangeloos zijn
bedoeld.
Kleeren te bezorgen aan den Officieren-tuin.
Er is nog zeer veel noodig.
Wegens overstelpende drukte wordt beleefd
verzocht geen onnoodige bezoeken te brengen en
niet onnoodig te telefoneeren.
Öp verzoek van den Burgemeester zijn ook de
regeeringsvluchtelingen onder de zorg van ons
Comité gebracht ingaande 10 Oct, Alleen de groep
in het huis van Dr. Vaillant is zelfstandig.
Leveringen mogen alleen op bons van de ver
schillende hoofden der huizen geschieden (Mevr.
de Groot, Mevr. v. d. Schalk, Mej, v. d. Ven,
Mej. J. de Groot).
Namens het Comilé:
Mevr. M. C. M. de Groot,
peon.
YV eldadigheidswedstrjjd.
De door de Schiedamscbe Voelbalvereeniging
Hermes georganiseerde veteranen-wedstrijd tirök
vcel bezoekers.
Eenige jongedames' belastten zich om lij.ens
den wedstrijd giften in te zamelen voor de Bel
gische vluchtelingen.
Afgedragen werd heden aan het Steun-comité
f 26.06, aan het comité voor de Belgische' vluch
telingen werd eveneens afgedragen de som van
l 26 06.
Toen de werklied en hedenmorgen
in de distilleerderij van de firma Herm. Janssen
aan de Noordvest op hun werk kwamen ont
dekten zij dat ongenoode gasten een bezoek hadden
gebracht. De dief(ven) heeft zich toegang ver
schaft door op het dak te klimmen en vervolgens
door een raam te klimmen.
Door de distilleerderij en de kistenmakerij is
doorgedrongen tot in de kantoren. Een der deuren
van een kaDtoor was met een valschen sleutel
geopend. De laden en boeken toonden sporen dat
zij waren nagezocht.
De politie stelt een onderzoek in.
Gisterenmorgen viel oe coa.d.uc-
teur van den bijwagen van de «lectrische tram,
op den Rotterdamsehen dijk van het aohterbd-
oen. De tram stopte onmiddellijk. De conducteur
kwam er met den schrik af en hernam zijn plaats
op den bijwagen.
Een 15jarig; meisje reed gisteren-!
avono. met haar fiets in de sloot aan de Tuin-
la'tn, en kneusde daarbij de linkerarm nogal
ernstig:. Nadat een dokter de wonde had ver-
honden kon het meisje haar weg1 vervolgen.
Hoogwater te Schiedam: Dinsdag
13 Oct. 9.53 v.m., 10.35 n.m.
Rockanje, 10 October.
De Schiedamsche Landweermannen van het
33ste Battaljon, 3e Compagnie, ingekwartierd in
Rockanje, werden heden verrast door een aange
name gift van sigaren en tabak van onzen stad
genoot den heer A. Dirkzwager. Dat deze gift
naar waarde geapprecieerd wordt behoeft geen
betoog, en wij zeggen den heer Dirkzwager langs
dezen weg daarom onzen besten dank.
De Schiedamsche Landweermannen.
Burgemeester contra we thou der. In
de Donderdagmiddag gehouden raadsvergadering
van Haarlemmermeer, deelde de voorzitter me
de. dat hij zich genoodzaakt had gezien een,
vervolging in te stellen tegen den wethouaer Eve- -
lein wegens overtreding' van het Wetboek van
Strafrecht.
Het Z|Omdenlijstje van den heet Evélein be
vat behalve systematische negeering van dea
burgemeester de navolgende punten:
le. dat de heer Evelein op den 3en. Augustus
te Vijfhuizen 4 man heeft ingekwartierd;
2e. 'dat ditzelfde zich herhaald heeft den 6en
Augustus met 13 man;
3e. dat de heer Evelein op den 16eh Augus
tus 2 man, door den burgemeester ingekwartierd
m, c.r een ander kwartier heeft doenverhuizen
4e. dat hij ,op den 18en Augustus een twee
tal inklwartieriniglshdljetten heeft veranderd;
5e. dat hij1 den 24en Augustus den datum
heeft veranderd van een inkwartieringebiljet, en
6e. dat hij den 8en, löen, 22en en 29en Aug.
en 5 Sept. diverse inkwartieringsbiiljetlen heeft
af ge teekend.
De heer Evelein trachtte zich te verdedigen,
met onbekendheid met de wet en zeide verder,
dat al wat gfeschied was hem verzocht was door
ei" militaire autoriteit, Hijxhad verwacht' dat deze
aan de burgerlijke autoriteit wel kennis zoude
geven. Wie een honcl wil slaan, vindt licht een
stok, aldus de aangevallene. (Tel.)
I.RUTF.N, 12 October. Kardinaal Merrier is
liio,* iet aangekomen. Wel zijn een pastoor en
oe life vluchtelingen gearriveerd die liefderijk pp
genomen zijn hij Fransche zusters, welke orde
o -a te Mechelen een klooster heeft.
van de critiek door hem uitgeoefend. ->p een door
der. kapitein-CjOmmandant te Sas van Gent ge
ne men maatregel om' brieven, waarop geen naam
van den afzender vermeld stond, niet. door te
zenden Vier dagen na het publiceeren van dal
a1 - Tel werd de maatregel «eer ingetrokken.
tie eisch luidde drie dagen hechtenis. De ver
dedig) mr. M. .1. de W.itthnmer wee-: er speciaal
in den breed© op, dat, de hier gelaakte maatregel
niet is oen militaire maatregel in den zin der
we! doch alleen een maatregel door militairen
genomen en vroeg ontslag van rechtsvervolging.
DEN BOSCH, 12 October. Gisteren en in den
afgeloopen nacht passeerden hier 20 treinen ge-
interneerden w.o. twee generaals en de comman
dant van een Antwerpsch fort, benevens een
groep Uhlanen.
Een grootindustrieel uit Oss heeft f 100.000
geschonken voor de noodlijdenden.
BERLIJN, (officieel) 12 October. Ten westen van
Ryssel is den 10e een Fransche cavaleriedivisie bij
tlazebrouck totaal vernietigd. Een andere met
groote verliezen verslagen. De gevechten aan het
front hebben nog geen beslissing gebracht. Op het
oostelijk oorlogsterrein zijn alle aanvallen van het
eerste en het tiende Russische leger op de Oost-
Pruisische legers op 9 en 10 October in het
noorden algeslagen. Een poging der Russen om
over Schirwindt een omtrekkende beweging te
maken werd verijdeld en duizend Russen krijgs
gevangenen gemaakt. De voorhoede van jmnze
legers bereikten in Zuid-Polen de Weichsel. Bij
Grojez ten zuiden van Warchau werden 2000 man
van het tweede Siberische legercorps krijgsgevangen
gemaakt. De Russische officieele berichten over een
groote Russische overwinning bij Augustow
en Soewalki zijn onjuist, Hoe men over de
Russische officieele berichten moet denken, blijkt
uit het feit, dat er geen officieele Russische
mededeelingen gepubliceerd werden omtrent de
zware verliezen bij Tannenberg en Insterburg.
Over de krijgsbuit van Antwerpen kunnen nog
geen mededeelingen worden gegeven, aangezien
de opgaven nog ontbrekep. Ook omtrent het aan
tal gevangenen en het overloopen van Engelscheen
Belgisohe troepen over de Nederlandsche grens
kan men nog geen compleet overzicht geven.
PETERSBURG, 12 October. De generale staf
deelt mede: Heden hebben onze bereden troe
pen verschillende afdeelingen van de Duitscbe
«voorhoede, deels gevangen genomen, deels gedood.
De zoon van Grootvorst Cons tan tij n Prins Olej
wéi-a licht g'ewiond, aan het been. Aan de Oo,st-
Piuisisehe grens is de toestand onveranderd. De
'Duitschers trachten gebruikmakend van hun spoor
wegen de grensstellingen bezet te houden. Aan
de linkeroever van de Weichsel hebben voor
postengevechten plaats.
In Galicië trekken de Oostenrijkers op in ver-
scnillênde groepen. Onze cavalerie is er in ge
slaagd ondanks de voorzichtigheid van de offen
sieve beweging der Oostenrijkers een Oostenrijk-
sehe divisie onder vuur te nemen en gedeeltelijk
oj. te lospen.
PARIJS, 12 October. Twee Duitsche vliegma
chines wierpen twintig bommen in verschillende
wijken van Parijs er werden drie personen ge
dood en veertien gewond, het meerendeel in de
Rue Lafayette en Faubourg St. Antoine. De
schade is gering. Een van de bommen viel op
het dak van de kerk Notre Dame, doch ontplofte
niet. Eenige Fransche aviateurs vervolgden de
vijanden,
LONDEN, 12 October. De »Daily Mail" ver
neemt uit Frankrijk dat de Franschen Vrijdag i
een groote overwining hebben behaald ten noor- j
den van Arras, waar de Duitschers ruim 10
mijlen moesten terugtrekken met achterlating van j
van 1200 dooden en gewonden.
SAS VAN GENT, 12 October. Personen, die
.lédenochtend uit Gent hier zijn aan gék om en, doe
len het volgende mede:
Na,ar het heet, zpuden de Engelschen er zich
tegen verzet hebben, dat Gent onverdedigd zou
opgegeven worden. Na een gisteren gehouden raad
is ba loten Gent tot een open stad te verklaren
en hij de aankomst der Duitschers over te ge
ven. In den loop van den avond maakten de
in de stad aanwezige Engelsche en Fransche
s'oLaten zich gereed naar het Westen te vei-
tréi ken. Men zal trachten zich via Yperen bij de
geallieerden te voegen. Ook gewonnen worden
uit Gent naai' Oslende vervoerd, om vandaar
rr.ar Engeland te warden vervoerd. De krijgs
gevangen Duitschers worden eveneens naar En-
geiand overgebracht.
Gisteravond vloog een Duitsfche vliegmachine
eve Gent, die weldra door twee Engelsche vlieg
machines werd vervolgd.
SAS VAN GENT, 12 October. De Duitschers
hebben Gent bezet.
Geboren: 8 Oct. Frans Nicolaas, z. v. J. M'
Meijer en C. E. Verheij, Beierlandschestraat.
Critiek op militaire maatreten.
Voior het kantongerecht te Middelburg heelt
lardcht gestaan J. H. F., directeur-hoofdredac
teur der Middelbmgsche Courant, naar aanleiding
Uilslag Veteranenwedshijd SpartaHennes 4-3.
4e Klasse. Trekking van 12 Oct.
Prijs van f5000 No. 19098
-1000 14273
- 200 15209
- 100 4294 9008 11981 13400
Prijzen van f65:
5 40 45 97 142 144 158 201 203 211 222 300
303 324 335 472 478 547 580 639 742 791 796
803 945 870 952 1002 1053 1060 107411261142
1146 1175 1190 1225 1257 1304 1311 1366 1400
1436 1531 1608 1619 1626 1702 1743 1812 1827
1850 1861 1925 1926 1932 1968 2037 2165 2178
2193 2198 2213 2248 2263 2274 2287 2311 2377
2396 2407 2480 2482 2530 2594 2620 2638 2685
2761 2804 2909 2928 2943 3020 3053 3104 3108
3124 3159 3211 3231 3371 3395 3477 3546 3561
3611 3621 3624 3710 3763 3865 3868 3874 3892
3905 3956 3993 4104 4140 4174 4206 4227 4240
4312 4345 4346 4424 4464 4552 4527 4639 4706
4707 4754 4757 4769 4831 5025 5041 5051 5055
5109 5151 5167 5217 5258 5260 5292 5390 5442
5594 5642 5670 5674 5767 5786 5806 5828 6023
6035 6040 6073 6136 6162 6166 6178 6250 6413
6416 6512 6539 6542 6546 6567 6623 6631
6634 6641 6688 6790 6801 6803 6812
6866 6882 6910 0922 6950 6961 6965 6972
7020 7029 7045 7099 7157 7247 7262 7311 7321
7492 7595 7605 4613 7635 7730 7745 7703 7773
7835 7855 7860 7886 7891 8005 8040 8096 8201
8217 8233 8255 8345 8432 8483 8605 8004 8083
8707 8714 8715 8725 8778 8804 8843 8878 8889
8967 8968 9016 9279 9294 9364 9396 9465 9471
9480 9486 9602 9607 9644 9652 9683 9685 9741
9743 9757 9758 9972 9989 9990 9995 10046
10162 10196 10210 10221 10296 10302 10335
10351 10363 10397 10443 10450 10465 10473
10647 10073 10685 10738 10814 10836 10867
10911 10962 10972 10980 11036 11053 11100
11121 11134 11220 11307 11373 11404 11433
11461 11499 11518 11552 11567 11628 11641
11650 11687 11696 11751 11803 11831 12073
12104 12174 12194 12251 12306 12467 12495
12510 12513 12545 12575 12576 12729 12862
12954 13033 13071 13132 13142 13217 13220
13-255 13296 13347 13447 13461 13500 13520
13553 13583 13596 13656 13657 13696 13716
13743 13763 13815 13907 13913 13938 13966
-14011 14034 14060 14128 14188 14207 14222
14318 14370 14417 14429 14495 14520 14561
14584 14604 14610 14641 14666 14675 14770
14784 14799 14829 14846 14947 15014 15150
15235 15284 15294 15311 15377 15421 15433
15529 15541 15603 15621 15668 15679 15707
15719 15817 15976 16047 16050 16074 16092
16258 16264 16357 16364 16373 16619 16634
16636 16706 16762 16776 16806 16811 16849
16884 16898 16974 16981 17003 17036 17086
17235 17286 17323 17397 17469 17486 17494
17529 17592 17617 17627 17741 17834 17849
17854 17855 17908 17909 17921 17928 17939
17951 17955 17957 18040 18157 18182 18192
18196 18214 18339 18495 18511 18543 18582
18585 18623 18698 18821 18935 18945 19082
19188 19287 19295 19384 19402 19430 19476
19516 19625 19654 19656 19786 19862 19894
19965 20082 20116 20126 20176 20261 20318
20330 20461 20568 20744 20754 20805 20809
20810 20815 20828 20879 20894 20906 20953
20995 20996
BEDRS VAN SCHIEDAM, 12 Oct. 1914.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit dt
Kamer vat Koophandel voor de Beurt.
7 Oct.
I 8 Oct.
9 Oct.
12 Oct
f 19-/,
I t I9y,
19y,
t I9y,
per Hectoliter zonder hut sa xoad«r bdUslta#.
flammt it Commit tit poor ie
noUerbtgt
B. A. I. WTTTKAME?,
Bond van Dlstlllatftnts";
Mo u t w ij n
Jenever:
Amsterdamschs
Spoeling:
Stemming op heden
f 19i/2
f 2:9/2
f 25 "L
f 2.10
geen handel.
proef.
9
Ocl. 12 Oct.
f 191/2
f 23Vj
f25'/1
f 1 90
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
Bgiïitae,
9 Oct.
116i/j a f I6S/4
f 14- a f
f 8- k f 8'/,
Stamming op heden: kalm.
1'2 Oct.
f 1ö3/4 a f
f 14— a f-
f 8— a -
Str&nex.
NEW-YORK Mais: Western loco.
9 Oct. 82 8 Oct. 813/4.
CHICAGO Mais Oct. Dec. Mei Juli
9 Oct. - 67 697a -
8 Oct. 67Vj 70:7g
Rogge Loco
9 Oct.
8 Oct
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
§/GT' Van ingezonden stukken ook al worden ze niet
geplaatst wordt de kopy nietteruggegeven.