Staten-GeneraaL
Binnenland.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Gemeenteraad.
van: „En deze menschen, die zich zoo aan de
roeriadiheid vergrijpen, wagen het ons, Duitschers,
Hunnen te noemen."
RUSLAND
De Russen vertrouwen hun Poolsche soldaten
niet erg best. Zij hebben dan ook een middel
verzonnen om den Polen het desserteeren te be
letten en te voorkomen dat zij zich gevangen
geven.
Eenige Polen, die uit Warschau weggesloopen
zijn om in dienst te treden bij de Poolsche legioenen
en na een voetreis van drie weken onder de
grootste moeilijkheden en na allerlei avonturen te
Krakau zijn aangekomen, deelen mede en
Polen, die als Russische soldaten krijgsgevangen ge
maakt werden, bevestigen dit - dat de Russen
in hun wantrouwen tegen soldaten van Poolsche
afkomst zóó ver gingen, dat zij naast iederen Pool
een opzichter plaatsen. Deze opzichter, een Rus
sisch kameraad, moet toezien, dat de Pool ook
werkelijk op den vijand schiet en zich niet ge
vangen laten nemen, De Polen plegen dezen ge-
wapenden engelbewaarder hun «Pobiedonosce" te
noemen. Deze uitdrukking beteekent in het
Russisch «iemadd die doet overwinnen". De over
winning brengende kracht van dezen engelbe
waarder is wel is waar twijfelachtig, doch echt
Russisch is dit eigenaardig middel, om de plicht-
getrouwheidh'van die Polen te verzekeren, die
tegen hun wil gedwongen geworden zijn in de
rijen hunner aartsvijanden te strijden.
genootschap met Fngeland en den eisch van En
geland can aan den oorlog deel te nemen zeer
welkom.
In militaire kringen Van Japan wpirdt Rusland
als een onvermijdelijke tegenstander aangezien,
Be aanval op Tsingtou is de eeriste stap tot
de Japansche macht in China. Waartoe de oorlog
de Japannehs noig zal brengen is niet te over
zien. Zij zullen in iecler geval geen rekening hou
den met de belangen hunner bondgenootea.
ZUID-AFRIKA.
De opistand in Transvaal.
De militaire medewerker van de „Times", de
rebellie in Zuid-Afrika besprekend, merkt op, dat
de Duitschers natuurlijk .ten zeerste zich zullen
verheugen over het optreden van De Wet, waar
van zij het ernstigste resultaat voor de Engeischeii
zullen verwachten. De Dults'chers en hun vrien
den, de „verraders" hebben ongetwijfeld het
ooglenblik gunstig1 geacht nu de troepen der Unie
naar Z u id - West-A Erik a pp weg zijn eu nu het
Biitsche garnizoen voor den strijd in Europa was
teruggetrokken. Maar het oogenblik zal misschien
niet zoo gunstig zijn als het schijnt cn de Brit-
sche macht zal allicht niet zoo ontwapend zijn
als het lijkt, zelfs al zou het onverwachte gebeuren
en de rebellen slagen in hun aanvankelijke be
doelingen. Wij moeien /ons hoofd niet verliezen
noch ons zelf voor een oogenblik doen afhouden
van /ons voornaamste doel, de vernietiging van
het Plruistehe militarisme.
De „Manchester Guardian" bespreekt den op
stand in Zuid-Afrika en is van oordeel lat men
den opstand Van Marjtz en dien van de Wet en
Beyers niet pp een lijn kan stellen. Die van
Maritz was van laag' allooi en is reeds bijna
bedwongen, doch de andere is van hoogst ern-
stigen aard. Dp leiders zijn bekwame en invloed
rijke mannen en zij moeten wel zeer ernstige
grieven hebben om tegen de regeeiinv van Bo
tha op te staan. Het blad gelooft niet dat zij
de moeilijke omstandigheden, waarin Engeland
thans door den oorlog verkeert willen gebruiken
om de onafhankelijkheid te herwinnen. Blijkbaar
is hun opstand alleen toe te schrijven aan hun
tegenzin pm gedwlonglen te worden deel te ne
men aan hetgpen zij als een buitenlandschen
oorlog beschouwen, die in hun oogen nuiteloos
en onnoodig is. Als men in Zuid-Afrika, alleen
vrijwilligers had gevraagd, zou er van dezen op
stand geen sprake zijn geweest.
Het blad hoopt dat de mededeeling; der regeering
dat zij die zich ongehoorzaam hebben betoond
tegen de bepalingen van de vvet op de lands
verdediging, niet zullen worden gestiaft, ais zij
rustig, thuisblijven, veel goed zal d,:en en zal
Voorkomen dat de opstand groote uitbreiding
Ten slotte betoogt de „Manchester Guardian"
dat de welvaart en d© tevredenheid van de be
volking van Zuid-Afrika Engeland meer waaid
moeten zijn dan de verovering van Duitsche ko
lonies. Liaarom zou het misschien beter zijn, in
Zuid-Afrika Vrijwilligers op te roepen voor dienst
neming: in Europa, dan de bevolking te dwingen
dienst te d/oen tegen Duitsch Zuid-West. Die
vorm van hulp zou Engeland n,og welkomer zijn
dan ae verovering! van de Duitsche kolonie.
JAPAN.
De houding van Japan.
Aan een mededeeling van den gezantsichapkraad
dr. Hhomborg, van de Duitsche ambassade te
Tokio, in den „Lokal-Anzeiger" is het volgende
ontleend
De Japanners houden niet Van de blanken, van
Duitschers noch Russen, Engelschen noch Ame
rikanen. Zij meenen door dezen niet als ©en ge
lijkwaardig ras te worden aangezien, zij gevoe
len zich daardoor gekrenkt in hun Ijdelheid en
zij glevoelcn zich bovendien door de blanken be
lemmerd in hun streven naar de hegemonie in
Azië.
Reeds in het laatst der vorige eeuw werd door
de Japanners de leuze verspreid„Azië voor de
Aziaten". Hun doel is Azië onder Japansche heer
schappij te bron gen, en zij maken van den oorlog
der volken in Europa gebruik voor een rooftocht
tegen het geheele blanke ras. Daar zij echter'
groot gewicht aan hechten hun gezicht te be
waren, d.w.z., hun optreden als moreel gerecht
vaardigd t© doen opkomen, was' hun het btona-
TWEEDE KAMER.
Zitting van Donderdag 29 October.
Indische begrooting 1915.
Voortgezet wordt de behandeling van de Indi
sche begrooting.
Bij de 2e Afd. bespreekt de heer v. Deventer
de rechtsbedeeling in Indiè. Spr. bepleit de ur
gentie van betere rechtsbedeeling. Hij haait
eenige feiten aan van mishandelingen van dwang
arbeiders.
De Minister van Koloniën de heer P 1 e ij te,
beschikt nog niet over de noodige gegevens. Hij
zal echter ter zijner tijd de Kamer volledig
inlichten.
De heer F o c k, bespreekt bij art. 12 de wen-
schelijkheid van de samenstelliug van de Staats
commissie voor Indisch recht en het bureau in
Indië.
De Minister zegt overweging toe.
Bij art. 18 bepleit de heer Van Deventer
de reorganisasie van de politie-rechispraak en
haalt eenige voorbeelden aan ter staving van zijn
meening.
De Minister wil deze aangelegenheid gaarne
nog eens nader onderzoeken. Het nieuwe systeem
is er op ingericht langzamerhand de unificatie
van de rechtspraak door te voeren. Er moet
echter geleidelijk worden te werk gegaan.
Bij onderafd. 63 (voorbereiding van een her
vorming van het bestuurwezen) betuigd de heer
Scheuer zijn instemming met de handhaving
van dezen post, terwijl de heer van Deventer
dezen post bestrijdt omdat zelfbestuur met deze
voorbereiding niets te maken heeft. Het betreft
slechts een ambtenaren-reorganisatie, waar spr.
niet erg mee ingenomen is.
De heer bock verklaart zich ook tegen dezen
post.
De heer Bogaard t, acht dezen post van
zooveel gewicht, dat hij bij niet aanneming ervan
in overweging zal nemen, tegen de begrooting te
stemmen.
De heer Bos vreest, dat door de plannen van
den heer de Graaff de Kamer getrokken wordt
in een richting, die zij niet uitwil.
De Minister verdedigt den post en verklaart
het bureau te moeten handhaven om zoo spoedig
mogelijk gegevens te hebben voor de reorganisatie.
Na replieken wordt de post in stemming ge
bracht en verworpen met 33 tegen 26 steramen.
Voor stemmen de rechterzijde de voorzitter en
de heer Muralt tegen de linkerzijde en de heer
Bichon van IJselmonde.
De heer de Muralt bepreekt bij art. 77 de
organisatie van de politie en het straffenstelsel en
heeft bezwaar tegen het ontnemen van het recht
van straffen aan den controleur.
De minister zal de bezwaren nog eens over
wegen en hierover in overleg treden met den
gouverneur-generaal.
Bij de afdeeling Onderwijs en Eeredienst wijst
de heer Ter Laan (den Haag) op de groote
beteekenis van het onderwijs voor de inlanders.
Spr. noemt de opleiding der onderwijzers in Indië
zeer slecht.
De heer Ketelaar is het met de vorigen spr.
eens. Spr. vraagt of de minister bereid is over
reorganisatie-plannen het vakverbond het Ned.
Ind. Ond. Gen. te hooren.
De heer B o o g a a r d t zegt dat niet alle on
derwijzers van genoemde organisatie gediend zijn
en verzoekt ook de onderwijzers buiten die orga-
satie te hooren, hetzelfde verzoekt de heer
Scheurer.
De minister erkent de beteekenis an onder
wijs in Indië. De minister zal de wenschen aan
den G. G. overbrengen.
Op onderafd. 106 (Personeel M. O.) heeft de
heer Scheurer een amendement voorgesteld
om dezen post te verminderen met f 38.260.
De bedoeling is de H. B. S. te Bandoeng dit jaar
dit jaar niet op te richten. Nieuwe posten moe
ten z. i. geschrapt worden met het oog op de
bezuiniging. De motie door de Kamer verleden
jaar aangenomen, is toch maar schijn geweest.
De minister ontkent dit laatste ten stellig
ste. Tegenover de motie stond spr. zeer sympa
thiek en hij acht de stichting dringend noodzake
lijk, zooals bij verleden jaar heeft betoogd.
Het amendementScheurer wordt verworpen
met 40 tegen 25 stemmen.
Tegen stemde links en heer Bichon, de rechter
zijde stemde voor.
De vergadering wordt verdaagd tot heden
(Vrijdag) halftwaalf.
groote behoefte die aan het artikel bestaat. Prijs
opdrijving zal alleen voorkomen worden, indien
de aanvoeren en dus de regeeringsaankoopen op
veel belangrijker schaal plaats hebben.
Het internationaal socialistisch bureau.
De overbrenging van het internationaal bureau
van België naar Nederland heeft bij de Fransche
en Belgische socialisten nogal ontstemmiug ge
wekt. De corresp. van de Matin te Havre seint,
dat de Nederlandsche socialisten, op aansporing
van de Duitsche socialisten, die weer gedreven
worden door de Duitsche regeering, een poging
zullen doen om België te berooven van den zetel
van het internationale socialistische bureau en
dien in Nederland te vestigen. Troelstra zou
daarvoor naar Berlijn zijn geweest. Vandervelde
is naar Engeland en Italië om ertegen te protes
teeren.
Rjjksrij wielen.
Beambten aan wie voor de uitvoering van hun
dienst van Rijkswege een rijwiel verstrekt werd,
of moet worden, hetwelk uitsluitend door den
zelfden persoon te bezigen is, zullen, voor zoover
het dienstbelang dit toelaat, in de gelegenheid
worden gesteld een Rijksiijwiel in gebruik te be
komen. Deze maatregel wordt beperkt tot het
vaste personeel. Het rijwiel zal door den be
ambte voor eigen rekening moeten worden onder
houden voor een tijdvak van 3 jaar waarvoor
een vergoeding van f45.— zal worden toegekend.
Na drie jaar gebruik wordt het rjjwiel het eigen
dom van den beambte. Het mag door den be
langhebbende voor alle privé-aangelegenheden
worden gebruikt.
bewolkt, waarschijnlijk eenige regen, zelfde tempe
ratuur.
Belgische vluchtelingen.
Er zijn nu al heel wat Belgen naar hun vader
land teruggekeerd.
Het asyl aan de Noordvest is reeds ontruimd,
en van de ruim 600 vluchtelingen vertoeft nog
omtreeks de helft in onze stad.
Huize Liezen berg heeft nog slechts 29 inwoners
en iederen dag gaan er weer weg. Het huis v.
Maren herbergt nog een 10-tal Belgen en de
officierentuin nog 102. Bij particulieren zijn er
nog ongeveer 40. Uit bet huis van dr. Vaillant
zijn er vier vertrokken, waarvan er weer twee
zijn teruggekomen, daar zijn dus nog 92 vluch
telingen.
Uitvoor-verbod.
De Minister van Landbouw- Nijverheid en
Handel heeft benoemd tot leden van het Rijks-
Centraalbureau voor uitvoer van Kaas, V. R. Y.
Groosen, secretaris der Kon. Ned. Landbouw
Vereen, te 's Gravenhage, J. Hibma, voorzitter
van de Vereen, van Zuivelfabrikanten in Neder
land te Sneek, J. W. F. S. Middelbeek, voorzitter
van de Nederl. Vereen, van Kaashandelaren te
Gouda, O. Reitsma secretaris der Alg. Ned.
Znivelbond te 's-Gravenhage.
De «Staatscourant" van hedenavond bevat het
uitvoerverbod van boter.
Muis.
Men schrijft uit Rotterdam aan het «Handelsbl."
Voor dit distribueeren van het regeeringsgraan,
dat nu zoo langzamerhand afkomt, schijnt de
steen der wijzen nog niet te zijn gevonden, het
geen wel voor een deel zal liggen aan de om
standigheden. Er is overal groot gebrek, zoodat
het vaststellen van maximumprijzen door den nood
gedwongen niet veel meer dan zuiver theoretisch
is. Zulks is deze week weer gebleken bij het
distribueeren der voor de regeering aangebrachte
mais.
In tegenstelling met de eerste proefneming was
ditmaal ook de handel in beperkte mate toege
laten, waarvan natuurlijk een dankbaar gebruik
werd gemaakt, terwijl de gunning bleef binnen
de vastgestelde maximumlimiet van f230. Die
zelfde mais werd evenwel met het meeste gemak
een dag later voor f260 gesleten, zoodat de koop
lieden een aardig winstje behaalden. Dit is na
tuurlijk, als boven gezegd, het gevolg van de
Antwerpsche stadsbedienden.
Gisteren kwamen de Antwerpsche stadsbedienden
wederom bijeen in «d'Geelvinck" te Amsterdam.
Het comité deelde mede, het volgendenpe telegram
te hebben gezonden aan Koning Albert:
«Stadswerklieden en ambtenaren van Antwerpep
en omgeving, gevlucht naar Nederland, op aan
drang der politie, met ontslag en straf bedreigd
zijnde door de burgerlijke overheden in geval van
niet onmiddellijke terugkeoring' vragen Zijne Ma
jesteit raad en tusschenkomst tot behoud hunner
positie als gemeentebenienden".
Men ontving daarop het volgende antweord
«Grand Quartier Général Beige
Keert terug naar België met de arbeiders en
employ's van de gemeente Antwerpen en omgeving
die gevlucht zijn naar Holland en hervat uw ar
beid.
ALBERT",
Dit antwoord geldt uitdrukkelijk voor stads
ambtenaren en werklieden en niet voor particu
lieren.
Aanwezig was op deze bijeenkomst het soc.-
democratische gemeenteraadslid van Antwerpen,
de heer Bongers. die officieele toezegging had
voor de stadsbedienden, dat hun straf slechts
voor den vorm zal zijn. Er werd langdurig en
breedvoerig gediscussieerd. Sommigen wilden terug,
anderen wilden blijven. Ten slotte werd besloten,
dat ieder vrij bleef, wie teruggaat, zal dat op
eigen gelegenheid, dus niet georganiseerd
doen. (Tel)
Steuncomité Schiedam,
Dat de sympathie voor den arbeid van het
Steuncomité blijft voortduren, blijkt wel het best
uit de gaven welke niet alleen door particulie
ren, doch ook door verschillend© vereenigingen
worden geschonken.
I hans hebben een drietal dienstboden h/ier ter
slede een heel gioed plan ontworpen. Zij gaan
('aarbij van de pvörwfegin!g! uit, dat de mevrou
wen bij wie zij in dienst zijn, op ve!rsch."il.;ndte
wijzen steun veïleenen, terwijl de dienstboden
daartoe niet rechtstreeks in' de gelegenheid zijn.
Haar plan is nu, om met November, als de
meeste dienstboden haar loon ontvangen hebben,
met gtesloten bussen bij alle dienstbó/den ieene
collecte te houden, waarin zij meenen, dat ieder
;aarne een kleinigheid zal werpen. Het is to,ch
zeker waar, dat kelen die aan de dienstboden
na verwant zijn, door het Steuncomité worden
gesteund, en dus begrijpelijk, dat zij van hun
kant ooik iets willen doen.
Dat dit plan de goedkeuring en instemming
van het Comité heeft, spreekt wel vanzelf. Zij1
die de collecte zullen houden, worden vanwege
het Steuncomité van een bewijls voorzien.
De ontwerpsters van het denkbeeld verdienen
ngetwijfeld dat hare moeiten niet onbeloond mo
gen blijven, on dat een© ruime bijdrage aan het
Steun comité het gevolg m;ogë zijn.
De Belgische vluchtelingen.
Men seint ons uit Den HaagOmtrent het
aanbod der Engelsche Regeering aan de onze om
bij te dragen in de kosten van het onderhoud der
Belgische vluchtelingen, verneemt het Persbureau
Vaz Dias, dat het bedrag hetwelk de Engelsche
Regeering [ter beschikking der Nederlandsche
Regeering had gesteld, vijftig duizend pond ster
ling groot was. De Nederlandsche Regeering heeft
het aanbod beleefd van de hand gewezen met de
brjvoegtng dat zij nu zij de taak om de vluchtelingen
te helpen zelf op zich had genomen, zij ook de
kosten der hulp zelf wenschte te dragen.
Interneering.
Van Zondag tot heden werden aan de grens
bezuiden Eindhoven nog 8 Belgische militairen
geinterneerd. Verschillende verblijven rond Eind
hoven, maar hebben zich in burgeerkleeding ge
stoken.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 30 Oct. medegedeeld door het
Kon, Ned Met. Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 773.6 te Hernosand.
Laagste barometerstand 748.3 te Karlsruhe.
Verwachting tot den volgenden dagmatige,
in het noorden, tijdelijk krachtige winden uit
oostelijke richtingen, betrokken tot zwaar
Gebruiksaanwjjze van mosselen.
Om goed mosselen te kunnen eten bereide men
ze als volgt
Gekookte mosselen. Goed schoonmaken en
wasschen vervolgens doet men een geringe hoe
veelheid water in de pan, doet de mosselen er
'n, verder wat zout en peper en een ui, zulks
naar verkiezinglaat ze zoolang koken, tot men
de mosselen uit de schelp kan nemen, en men is
gereed met den maaltijd. Ook kunnen voor lief
hebbers er bijgevoegd worden een laurierblaadje
en een takja selderij. Op deze wijze is het een
heerlijk eten bij de boterham.
Gestoofd voor het middagmaal. Na gekookt te
zijn en van de schelpen ontdaan, weer wasschen,
doet ze in een pan, voege wat zout, peper en azijn
nootmuscaat en wat fijn gemaakt beschuit, wat
boter er bij en men is gereed met een gerecht,
hetwelk in voedingswaarde Dgar verhouding vleesch
overtreft.
Gebakken. Na gekookt te zijn ge wasschen, bakt
men ze met een weinig vet of boter. Zoo klaar
gemaakt smaken ze ook heerlijk bij de boterham.
Steuncomité.
De afdeeling Rotterdam e. o. van den Bond van
Klerken bij 's Rijksbelastingen in Nederland.heeft
besloten 75 pet. van het kas-saldo te storten in
de kas van de steuncomités te Rotterdam en
Sshiedam, ten behoeve van de werkloozen in die
gemeenten.
Maandag 2 November a. s. zal het
dertig jaar geleden zijn, dat A. Koetermans in
dienst trad bij de firma J. J. Melchers Wz.
S t.-C t. no. 255 bevat de Statuten
van de vereeniging «Het Volksgebouw" te Schie
dam.
Bij de politie is te bevragen een
gele trekhond (teef), welke hedennacht is opge
vangen. Is het dier binnen tweemaal 24 uur niet
door den eigenaar afgehaald, dan zal het worden
afgemaakt.
Bij den winkelier Suiker, Warande
hoek Schoolstraat is sedert Dihsdag in bewaring
een zwart gelakt heerenrijwiel, dat in een gang
naast den winkel is blijven staan.
Hoogwater te Schiedam: Zaterdag
31 Oct. 2.32 v.m., 2.58 n.m.
UIT VLAARDINGEN.
Do VI. 40.
Naar wij vernemen, heeft H. M. de Koningin
aan den burgemeester van Marken een geldelijke
bijdrage doen toekomen tot leniging van den
eersten nood der visscheisgezinnen, welke hun
kostwinner verloren hebben door het vergaan van
den Vlaardinger motorlogger «Maria Christiana",
bij welke ramp negen Marker visschers zyn om
gekomen.
Voortgezette vergadering van den Raad der
gemeente Schiedam op Woensdag 28 Oct.
1914, des namiddags 2 ure.
Voorzitter: de burgemeester, de heer M.
L. Honnerlage Gtete.
Aanwezig17 leden
