spoedig opgemerkt bij Z. D. H. mgr. Bottemanne,
den toenmaiigen bisschop van Haarlem, die hem
tot zjjn 2en secretaris benoemde. Na deze functie
volgde zijn bevordering tot eersten secretaris van
dit diocees.
In 1895 verliet deken Coppens Haarlem, waar
hij zoo vele jaren met de grootste nauwgezetheid
het drukke secretariaat des Bisdoms had waarge
nomen, en werd pastoor in het vriendelijke dorpje
Nieuwveen.
Zeven jaren vruchtdragende» arbeid als pastoor
had de hoogeerw. heer Coppens achter zich, toen
hij 22 Augustus 1902 zijn intrede te Schiedam
deed als pastoor van de parochie van O. L. Vrouw
Visitatie.
Van het oogenblik af, dat deken Coppens zijn
herderlijk ambt hier had aanvaard, is zijn hoog
eerw. met onverdroten ijver in het belang van de
geestelijke behoeften zijner parochianen werkzaam
geweest.
De zich steeds uitbreidende parochie vergde
veel van zijne krachten. Nu, op dezen gedenk-
waardigen dag, het tijdsgewricht overblikkend,
hetwelk thans achter hem ligt de 12£ jaren
zijner pastorale bediening zal iedereen met
blijdschap kunnen getuigen, dat er veel, zeer veel
door hem hier is tot stand gebracht. Met groote
talenten en met dien echten waren christelijken
geest bezield, heeft hij alles gedaan wat in zijn
vermogen was voer het heil zijner parochianen,
die hem in lengte van jaren daarvoor dankbaar
zullen blijven.
Niet alleen voor zijne parochie heeft deken
Coppens zich doen kennen als een hoogstaand,
voorbeeldig priester. Geheel katholiek Schiedam
ondervond de uitwerking van den zegenrijken
arbeid van dezen noesten werker in den wijngaard
des Heeren.
In December 1907, na den dood van deken
Mobron te Overschie werd pastoor Coppens bevor
derd tot deken van het dekenaat Schiedam, waar
door .zijn arbeidsveld nog meer werd uitgebreid.
Intusschen vond deken Coppens bij al dien
zwaarwichtigen arbeid nog gelegenheid de functie
van geestelijk-adviseur van de afd. Schiedam van
den Ned. R. K. Volksbond waar te nemen. In
Nov. 1911 meende deken Coppens echter, zeer tot
leedwezen der leden, het adviseurschap aan andere
handen te moeten toevertrouwen. De belangen
van de afdeeling waren deken Coppens ten volle
toeveitrouwd geweest, want allen gedenken nog
het vele goede dat hij in deze periode voor de
afdeeling en haar leden heeft verricht.
Hij bleef echeer geestelijk-adviseur der aid.
Schiedam der «Kath. Sociale Actie."
Ook op zuiver godsdienstig terrein heeft deken
Coppens velen aan zich verplicht. In zijn functie
van directeur der «Derde Orde van St. Fran-
ciscus" toonde Zijn Hoogeerw. zich een voor
treffelijk leider.
De Brielsche processie, waarvan deken Coppers
directeur is, mocht zich eveneens onder diens
leiding, in voordurenden bloei zien toenemen.
Op wetenschappelijk gebied heeft deken Coppens
ook niet onbelangrijke verdiensten. Hij is o.ra.
'id van het Historisch Genootschap te Utrecht.
Sedert eenige jaren beeft deken Coppens zitting
in het college van curatoren van het stedelijk
Gymnasium alhier.
Men ziet het, enorm veel werd er voortdurend
van den werkkracht van deken Coppens gevergd.
Geen wonder dus, dat hij in Schiedam veler
harten won.
Reeds het vorig jaar waren plannen beraamd,
om het koperen feest van deken Coppens met
luister te vieren. Om uiting te geven aan de
dankbaarheid der parocnianen jegens den jubi
leerenden herder, bestond wel geen schooner
denkbeeld dan een blijvende feestgave den jubilaris
aan te bieden.
Een feestcommissie werd gevormd, bestaande
uit de eerw. heeren kapelaans M J. J. Kammers,
voorzitter, H. B. J. Warnink, L. Ph. J. Paulussen,
alsmede de heeren kerkmeesters H. B. E. Blaisse,
Adr. Zoetmulder, W. Beukers en J. F. Bertels,
om belangstelling onder de parochianen voor deze
sympathieke daad op te wekken.
De blijvende feestgave zou bestaan in een gron
dige vernieuwing van de kapel van het H. Hart
in de parochiekerk.
Was onder het pastoraat van deken Coppens,
de voltooiing der St. Liduina-kapel reeds tot stand
gekomen, thans wilde men ook de aan de linker
zijde der kerk gelegen kapel van het H. Hart
een ander aanschijn geven.
In een aan de parochianen door de feestcom
missie in April 1914 gerichte circulaire werd het
zoo treffend gezegd «Sinds jaren is de kapel van
het H. Hart, eiken dag de geliefkoosde bedeplaats
en bleef ze in al hare soberheid 'n machtige
aantrekkingskracht voor elk geloovig hart." Deze
in luister brengen en haar een aanzien te geven,
dat de devotie verhoogt en meerdere zielen voert
tot het H. Hart moet ons een plicht zijn en een
eere, temeer daar Deken Coppens als innige
vereerder van het Goddellijk Hart zyn groot
sten wensch vervuld zou zien.
De financieele steun der parochianen bleef niet
achterwege. Met milde hand werd er voor dit
schuone doel gegeven, zoodat de feestcommissie
ruimschoots in de gelegenneid werd gesteld aan
het opgevatte plan uitvoering te geven.
Op uitdrukkelijk verlangen van den jubilaris
zou de feestviering uitsluitend een kerkelijk karak
ter dragen.
Hetgeschenk der Parochianen.
Geruimen tijd geleden werd een aanvang ge
maakt met de vernieuwing der kapel van het
H, Hart, teneinde in tijds gereed te kunnen zijn
om het als geschenk der parochie aan den jubi
laris op diens feest aan te bieden.
In de gelegenheid gesteld zijnde, de nu geheel
vernieuwde kapel te bezichtigen kunnen wij daar
omtrent de volgende bizonderheden meededeelen
Onder leiding van den architect, den heer A.
P.P. Roovers alhier, werd allereerst de kapel van
een vloer van gewapend beton voorzien, waarbo
ven een sierlijke parketvloer werd aangebracht.
In de kapel werd een eikenhouten altaar ge
plaatst in gothischen stijl opgetrokken, vervaar
digd in de ateliers van de firma Gebr. Margry te
Rotterdam.
Boven het tabernakel verrjjst een groot beeld
van H. Hart. Daarnaast sluit, aan den rechter
vleugel, een zeer schoon relief, voorstellende de
«Verschijning van het H. Hart aan Margaretha
Maria Alacoque", zich aan. Ter linkerzijde is als
vleugelstuk «Christus en Thomas" uitgebeeld.
Beide reliefs, zoomede het beeld van het H.
Hart, zijn geheel van eikenhout, ware juweeltjes
van beeldhouw- en snijwerk.
Onder deze beide altaarvleugels, die, evenals
het beeld van het H. Hart, in zachte tinten zijn
gepolychromeerd, zijn in zwaar verguld emblemen
op het heilig Lijden des Heeren betrekking heb
bend, aangebracht.
In het midden-vak der tombe van het altaar
ziet men een kruis met doornenkroon, ter rechter-
en linkerzijde respectievelijk geflankeerd door ge
schilderde symbolen van het H. Hart en het
Allerh. Sacrament.
Tusschen dit prachtige, hoogst smaakvol uitge
voerde altaar, dat den vervaardigers alle eer aan
doet, en de nieuwe eikenhouten banken, is een
kleine communiebank geplaatst, De communie
bank is gedeeltelijk eiken, voorts voorzien van
een witmarmen blad, gedragen door sierlijk geel
koper lofwerk.
De kapel is romdom betimmerd met een een-
eikenhouten lambriseering.
Deze lambriseering en de in de kapel geplaatste
eiken banken zijn geleverd door den timmerman
T. W. T. Niiring alhier. Het is waarlijk subliem
werk dat hier werd uitgevoerd.
De wanden en het plaffond der kapel zyn, in
overeenstemming met het geheel in licht grijs en
andere stemmige kleuren beschilderd.
Het gesmeed ijzeren hek in de poort, de af
scheiding vormend tusschen kerk en kapel, is
eveneens in een nieuw kleed gestoken.
Boven het hek, op den Imker kerkmuur, is
op ongeveer gelijke wijze als by de Si. Liduina-
kapel, aan de overzijde een kleurenrijke deco
ratie aangebracht rondom het relief van het H.
Hart, hetwelk hier het middenstuk, omgeven door
een gouden stralen krans, vormt.
Twee Engelen houden daarboven een bande
rol vast, waarop de woorden «Cor Jesu sacratissi-
mum miserere nobis".
De twee hoeken aan den bovenkant zijn voor
zien van symbolieken, links het »Offeilam«, rechts
«de Visch met den Bioodkorf«.
Het is een rustige, uitnemend harmonieerende
polychromie, welke bizunder aangenaam aandoet.
Bij dit schilderwerk heeft de uitvoerder, de
heer F. R. Niiring, zich van den besten kant als
polychromeur doen kennen. Niet onverdienstelijke
medewerkers waren de heeien Wuisman, zoons
van den heer B. P. H. Wuisman, aan de N.
Haven, die veel beloven voor de toekomst.
Boven de deur, vanuit de kerk toegang gevend
tot de kapel, ziet men een groote boogvormige
dessus de porte, in zachte kleurenpracht op een
gouden veld een groote beeltenis toonend van het
H. Hart. Dit schildeistuk is door genoemde heeren
Wuisman vervaardigd.
Vermeld dient nog, dat de gebrandschilderde
glazen in het plafond van het achtergedeelte dei-
kapel door den heer Niiring zijn gerestaureerd.
Dit werk geeft alleszins blijk van zyn bedreven
heid als glasbrander.
Uit het hier medegedeelde ziet men dat het
geschenk der parochianen in hooge mate tot
meerderen luister van Gods Huis zal bijdragen-
De verwachting zal dan ook wel niet beschaamd
worden, dat de devotie tot Jezus Allerheiligst
Hart in deze bedeplaats zal toenemen.
De aanbieding van het geschenk der parochie
geschiedde later op den dag, tijdens de receptie
in de pastorie.
De plechtige H. Mis.
Om half elf betrad de jubilaris met zijne kape
laans het altaar om de plechtige H. Mis van
dankzegging op te dragen.
De eerw. heer Kammers assisteerde als diaken,
de eerw. heer Warnink als subdiaken, de eerw.
heer Paulussen fungeerde als ceremoniarus.
Priesterkoor en altaar waren smaakvol met
bloemen en groen gesierd.
De parochianen waren in grooten getale opge
komen om de dooi hun jubileerende herder op te
dragen H. Mis van dankzegging bij te wonen. In
de middenrij en in de zijbeuken moesten stoelen
worden bijgezet om allen een plaats te kunnen
geven.
Met een vierstemmig «Veni Creatorn werd de
plechtigheid ingezet. Het zangkoor «Cantemus
Dommo« voerde de voor deze gelegenheid in
studie genomen 3-stemmige mis i.h. S. Lamberti
van P. Griesbacher uit. Na het Evangelie beklom
de jubilaris den kansel en sprak ongeveer als volgt
Het feit, dat ik met Gods genade 12£ jaar in
uw midden als pastoor heb mogen arbeiden, wekt
in mijn hart een levendig gevoel van dankbaar
heid. Vooreerst dankbaarheid aan God, die my
altijd heeft bijgestaan en geholpen en die my,
ondanks mijne menschelijke fouten en gebreken,
Zjjne genade niet heeft onthouden. Mocht ik met
den H. Paulus kunnen getuigen, dat Gods genade
niet ijdel in mij geweest is, hoe vruchtbaar zou
dan ook voor U mijne herderlijke bediening ge
weest zijn. Maar het oordeel onzer verdiensten
komt niet toe aan de menschen, maar aan God,
op wiens vaderlijke liefde en barmhartigheid ik
al mijn vertrouwen blijf stellen. Vervolgens dank
baarheid aan U, geliefde parochianen, die mij
mijne taak in uw midden door uw geloof en gods
vrucht, door uwe volgzaamheid en aanhankelijk
heid zooveel verlicht hebt. Na pastoor van Leeu
wen, onvergetelijker gedachtenis, ben ik de eenige
pastoor, die 12£ jaar in uw midden heb mogen
werken. En dat verhoogt mijne dankbaarheid.
Roemen mag ik op mjjne parochie, die bij hare
groote liefde voor God en vooral door hare bij
zondere godsvrucht voor Jezus in Zijn H. Sacra
ment, ook Zijne dienaren weet te eeren en te
beminnen. Getuigt niet uw overheerlijk geschenk,
de geheele vernieuwing van de kapel van het H.
Hart, van uwe liefde en waardeering Zoo schoon
en prachtig als zij nu geworden is, had ik ze mij
niet durven voorstellen. Daarvoor M. G. mijn
oprechten en innigen, mijn priesterlijken dank.
De jubilaris spoorde daarna de geloovigen aan
vurige vereerders te worden van het H. Hart van
jrezus en dikwijls te komen neerknielen in de
kapel.
Na de H. Mis werd een 4-stemmig Tantum
Ergo gezongen en na de Benedictie werd de
plechtigheid besloten met de Priestercantate van
Th. H. H. Verheij.
De receptie.
Om half een hield de jubilaris receptie in de
zaal van de pastorie, die een feestelijk aanzien
had door de vele bloemstukken, die er waren
opgesteld.
De feestcommissie, bestaande uit de eerw.
heeren kapelaans en het kerkbestuur droegen
thans het geschenk van de parochie aan den
jubilaris over.
De eerw. heer Kammers sprak als voorzitter
van die commissie ongeveer als volgt
Hoogeerwaarde Deken
Toen voor zes maanden onze gedachten uit
gingen naar dit oogenblik, was aller hart van
dankbaarheid vervuld.
Immers sinds den eersten pastoor en stichter
dezer kerk, psstoor van Leeuwen z.g. is U de
eerste, die een dergelijk aantal jaren als herder
aan het hoofd stond dezer kudde.
Vervuld van dankbaarheid jegens God, die U
voor ons spaarde en vol erkentelykheid jegens U,
die al die jaren zoo innig meeleefde met de pa
rochie en zooveel tot stand bracht voor den luis
ter voor Gods Kerk en de godsvrucht der geloo
vigen, meende de commissie in den geest te han
delen van de parochianen met dit feit dankbaar
te gedenken.
De kapel van het H. Hart, sinds jaren een ge
liefde bedeplaats, maar alledaagsch en sober, was
als daartoe aangewezen en met vertrouwen klop
ten we aan en vroegen om steun.
En we bedrogen ons niet. De met liefde gege-
giften en de sympathieke werklust der arbeiders
stelden ons in staat U thans te kunnen aanbieden
een kapel, die gansch van aanschijn is veranderd
en wier geheel nieuw kleed getuigt van aller
liefde tot H. Hart en van dankbaarheid jegens U.
Moge deze schoone restauratie, die steeds Uw
innigste wensch was, de reeds machtige vereering
van Jezus' H. Hart in deze parochie doen groeien
en vermeerderen en mag die nieuwe luister de
Zegen Gods doen neerdalen zóó, dat de bizondere
liefde voor Jesus' Goddelijk Hart steeds wake
over de parochie en U nog langen tijd spare om
die steeds wassende vereering en die gunsten Gods
te zien.
Hieabij bieden we U aan de namen dergenen,
die in dezen moeilijken tijden hun giften met
met liefde en offervaardigheid hebben gebracht.
Moge het U in lengte van dagen eene blijde
herinnering zijn aan de vroomheid en godsdienst
zin uwer parochie en moge de Lieve Jesus dit
dezen dag aanvaarden als een lijst van uitverko
renen, die Hij hier en hiernamaals deelachtig
maakt aan de gunsten en zegeningen, beloofd aan
de vereerders van zijn H. Hart.
De heer Blaisse wees nog met een enkel woord
op de aangename en hartelijke verhouding, die
steeds tusschen den jubilaris en hel kerkbestuur
heeft geheerscht.
De voorzitter van de feestcommissie overhandigt
den jubilaris een album.
Deze album, gevat in donkergroenen band,
dragende tot opschrift in vergalden letters op de
voorzjjde: «1902 1915. Deelnemers restauratie
Kapel H. Hart. Aan den H. Eerw. Deken H. J.
A. Coppens", bevatte de namen der talrijke deel
nemers. Het album is vervaardigd door de firma
Van 't Hoff en Jongepier alhier.
De hoogeerw, Deken dankt met eenige gevoel
volle woorden voor de gelukwenschen en voor het
geschenk, waarvoor hij zijn parochianen dezen
morgen in de H. Mis reeds dank had gezegd.
De Edelachtbare heer burgemeester Honnerlage
Grete bracht als hoofd der gemeente in welgeko
zen bewoordingen hulde aan den drager van het
hoogste kerkelyk gezag in zyn gemeente en
wenscht Z.Hoogeerw. geluk met zijn feest, waar
voor de jubilaris dankte, daarbij wyzende op de
goede harmonie, die tusschen het geestelijk en
wereldljjk gezag in deze gemeente heerscht en de
hoop uitsprekend, dat dit in de toekomst steeds
zoo mocht blijven.
Het bestuur van de St. Willibrordus-vereenigii.^
kwam zijn opwachting maken vergezeld van het
Hoofd van de Zusterschool en Broeder Overste.
Een vijftal bruidjes boden den jubilaris een prach
tige bloemenmand aan, en zegden een allerliefst
versje op, terwjjl namens de leerlingen van de
broederscholen de jongeheer Jansen een geluk-
wensch voorlas.
Pastoor Verhoeven, voorzitter van de Willibror-
dus-vereeniging sprak een woord van hulde.
In zijn dankwoord zeide Deken Coppens hoe
zeer het onderwijs hem ter harte ging. «Wat
mijn parochie zal worden, zal afhangen van het
onderwijs van de Zusters en van de Broeders."
Namens het armbestuur voerde de heer M. Wou-
terlood het woord. Drie weesjes, twee meisjes en een
jongetje boden den jubilaris onder het uitspreken van
een gelukwensch een bouquet aan. Namens de St.
Vincentius-vereeniging sprak de heer C. J. Wou-
terlood. Nog merkten wjj ter receptie op, het
kerkbestuur van St. Jan met pastoor Verhoeven,
en het kerkbestuur van O. L. Vrouw v. d. H.
Rozenkrans met pastoor Langewen aan het hoofd.
De eerw. geestelijken van beide parochies. Het
college van collectanten, het bestuur van het
koorgezezelschap «Cantemus Domino." Het be
stuur van de afdeeling Schiedam van den R.
K. Volksbond, het bestuur van de Hanze, een
deputatie van «Katholiek Leven" en van de Zela-
tricen van de Martelaren van Gorkum. Verder
vee) parochianen en vrienden van den jubilaris.
Het plechtig Lof.
Om half zeven waren nogmaals velen in de
kerk bijeengekomen om het plechtig danklof, opge
dragen door den jubilaris en de kapelaans Kammers
en Warnink bij te wonen. Met den lofzang «Te
Deum" en den zegen met het Allerheiligste werd
het feest, dat met algemeene belangstelling van
de parochianen is gevierd, besloten.
W ij ding van het beeld.
Hedenmorgen om half negen waren velen in
de kapel van het H. Hart tegenwoordig bij de
wijding van het beeld van het H. Hart door den
Hoogeerw. heer deken en bij de H. Mis, die daarna
in de kapel werd opgedragen tot intentie van
allen die bijgedragen hebben aan de restauratie
van de kapel.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 22 Febr., medegedeeld door het
Kon Ned Met. Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 746.9 te Miinchen.
Laagste barometerstand .740 3 te Memel.
Verwachting tot den volgenden dag: zwakke tot
matigen zuid-oostelijken tot zuid westelijken wind,
nevelig tot zwaar bewolkt, aanvankelijk weinig
of geen neerslag, later iets zachter.
St. Vincentliisvereeniging,
Hedenavond houdt de St. Vincentiusvereeniging
ha»r jaarlijksche vergadering in het gebouw der
Vereeniging Lange Nienwstraat 161.
De vergadering is toegankelijk voor weldoeners
en belangstellenden-
Waar de St. Vincentiusvereeniging geen luid-
rucbtigen ophef maakt van hare liefdewerken, is
het toch van belang kennis te nemen san de uit
gebreide werkzaamheden van de verschillende
liefdewerken, door de leden van deze vereeniging
beoefend.
Bioscoop-commissie.
Zaterdagmiddag had ten Raadhuize door den
Burgemeester de installatie plaats van de door
het gemeentebestuur in het leven geroepen bios
coopcommissie. Zij bestaat uit de heeren J. P.
Luxen, C. M. Knapper, J. A. M. Meijer, W. van
den Toorn, A. Baan, M. Bijl Mz„ J. Schuurman
en A. M. E. Papenhuijzen. Tot voorzitter werd
gekozen de heer J. P. Luxen, tot secretaris de
heer C. M. Knapper.
ArbeidsbeursSteuncomité.
Gedurende de week van 15 tot 20 Februari
werden aan de Arbeidsbeurs ingeschreven 66
werkzoekenden.
Het aantal plaatsingen bedroeg 41.
Aan 265 personen werd eene geldelijke uitkee-
ring verstrekt.
Steuncomité 1914 Schiedam.
Sedert de vorige opgave zijn gifteji ingekomen
van het personeel der firma Ingelse en Co. 1 a
2 °/0 van hun weekloon, de sluis- en brugwach
ters f2.60, mej. M. L. D. f2.50, C. H. f2.50.
Gemeenteraad.
Aanvullingsagenda voor de vergadering van den
Gemeenteraad.
Punt la. Wijziging van de Gemeente-begrooting
model C.
Deze wijziging strekt tot verhooging van de
begrooting, zoowel in inkomsten als in uitgaven,;met
1 millioen gulden, om B. en W. in de gelegenheid
te stellen, in afwachting van een definitieve geld-
leening, ingevolge toezegging van de Regeering»
bij voorschot tjjdelijk gelden op te nemen bij den
Staat tot een bedrag van ten hoogste 1 millioen
gulden, tot aflossing van reeds aangegane kas-
leeningen en het betalen van buitengewone
werken.
Gemeenteraad.
Uitbreiding persput baggerberging
Wilhelm ina haven.
Gelijk reeds geruimen tijd voorzien werd, be
hoeft door verschillende omstandigheden, als uit*
