Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
AflIHT"
ibUxcJ 10
Gevaarlijke vrienden!
38ste Jaargang.
Vrijdag 12 Maart 1915
No. 11177.
Gratis Ongevallen verzekering f 1 f] 0 0
"fVvtj.Tde? gedee"e ,S° het
^^LETOK.
0 »utgSPM'd" "S
oTereeaionistifi op 4e polls remelde voorwaarden. f j y y jj
berichten.
K 6 nnisgevi n g.
___j^wtenlandsch Nieuws.
vaa onlhOSCn d' W' Z' °ver een afstand
Bureau: Boteretraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post f 2,— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
i fiAlL1Jt^nVënkFamili?b!rich1ten 20 ct' Per reSe!Handelsadvertentiën
1b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3
berekend. Ingezonden mededeeiingen 35 ct.
herhaaldelijk adverteeren.
maal plaatsen wordt 2
regel. Speciale conditiën
maal
voor
bjj
levenslange
verzekering wordt
invaliditeit
gewaarborgd door
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Hoilandsche Algemeene
belasting op het houden van honden.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
het re.n£enjer algemeene kennis, dat ingevolge
invnrri6^ 'n artikel 4 der verordening op de
in He nnng der belasting op de honden, gehouden
de te» ea)eente Schiedam (Gemeenteblad no. 12ï
de na l^St V00r bet dienstjaar 1915. bevattende
8P van de houders van honden binnen deze
Gemoü.' £P beden is gesteld in handen van den
W.^teTntvan«er ter '^vordering der belasting
aan e voorts de belastingschuldigen ei
ordenin^T Ld,at overeenkomstig art. 5 der Ver
daan platting moet zijn voldaan veertien
od' stratr dagteekening van het aanslagbiljet
»P straffe van vervolging, volgens de wet.
ch e d a m, 12 Maart 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
DeSecretaris,
V. SICKENGA.
telHt«Cer Van 06 Bon(iSOHOoton aan het Wes-
Chamn De Fran9c,,en vernietigen in
öuitsH?fne' 2, Sarde-regimenten. - 10.000
Van i^/n geclowd' 200 gevangengenomen.
«er in a °°^k truat «"itehe hulpkrui.
♦en Oorlog er anSC^e hflVei1' I)e 1)uikboo-
DeEngelschen nemen 2500 meter
u. loopgraaf,
et officieele bericht uit Parys luidt:
had6^611, °ndernomen aanval der Engelschen
Neue CKannS 8?' pgraaf voor
en dat h d°rp Zelf werden 8enon"*
tjng van ,er.terrem werd gewonnen in derich-
en in n bers tot aan den molen van Prètre
Van her h 1IC t0t aan den Noordeljjken rand
Ne«e OhappeHe ge"e Zijde van
Schoten.UitSClie arti"erie '08te slechts weinige
H« .7.:'f'fTVan 0®Hog deelt mede
hoogtelinie in bezit. De Duitsclic verliezen zjjn
zeer zwaar. Twee garde-regimenten werden
nagenoeg geheel vernietigd. 10.000 Duitschers
sneuVelde en 200 werden krijgsgevangen ge
maakt.
Het gewonnen terrein is 7 K M. lang en 21
K.M. breed. 3
1100 oen duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
A b(j verlies pi P
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
0DSeveer Lol, 1 tuuu yards en namen over
te.,,.,,,'"'J a"« stellingen
melen
Uit
'ham
P«»« In ChamPagne.
rarys wordt omtrent de
lpa*ne nfflcleel verklaard:
operaties in
^^Franschen namen een gunstl.
Naar het Fransch.
12)
Plan tasTriei T beetje baDg< da' je d«t
rslt- - Maar hennner ie^T hoofdschudd«nd
itD 'aataten keer dat wa F 7at e.r £ebeurd
RulH bedoel dien middag 7 m. Lacville waren
gulden verloren hebt! g' n Je vijf-en-deitig
J0oiddeTy miHHanderen .middag ant-
Caden -8 gewonnen en va^f 'k een gu'den
fe f kocht heb voor jouden 7lDltallerlei
'ïjk volt; Pret >n het geval. klnderen-
horstellen t0Hh' d'e FranschenZij kon^/M?^1!
ooit l .n' dat een Engelschman met
het CJ gesPrek samen voerden von^P Vrouw
'en h« Van veemden Fn 't a' niet in
50eg kunnen gebeurenV6 ^^"ebout, dat zal ee
16 Vad0r 'Ükt, dan zallr Mker^ bentl Als Je
er zeker e8n tjjd komeD
Van het Oostelijk front wordt uit
Weenen gemeld
De bij de laatste gevechten in Russisch-Polen,
by aan het front in West Galiciö in de nabijheid'
en ten zuiden van Gorbec veroverde terrein-ge
deelten, en linies zyn denitief in ons bezit. De
pogingen des vjjands om enkele steunpunten te
herwinnen leden overal schipbreuk.
De nieuwe sterke sneeuwval in de Karpathen
hinderde de krijgsverrichtingen ten zeerste.
Ondanks dit ongunstige weder hielden op me
nig deel van het gevechtslront de gevechten aan.
Zoo werd bij het veroveren van een hoogte, de
vijand, die verscheidene compagniën sterk was,
teruggeslagen, waarbij twee officieren en 350 man
gevangen werden genomen.
Enkele nachtelijke aanvallen van den vijand
werden teruggeslagen.
Van de vijandelijke strydmacht die voor eenige
stellingen ten N. van Nadworda was teruggesla
gen, werden bij de vervolging nog 280 man ge
vangen genomen.
Aan de Boekowina heerscht rust.
Uit Berlijn wordt gemeld
De bijzondere correspondent van de »Berl.
Lokalanzeiger« meldt uit het Oostenrijksch-Hon-
gaarsche oorlogskwartier. De drang der Russen
om tot eiken prijs op het front in de Karpathen
sncces te hebben leidt, in weerwil van het nog
steeds ongunstige w^der, en den bepaald ellen-
(ligen toestand der wegen, tot hevige gevechten.
De aanvallen der Rnssen, die ook ditmaal hun
soldaten op de brutaalste wijze in den dood drij
ven, mislukten steeds, te midden van de reus
achtige offers. liet aantal der vooral in de van
hindernissen voorziene gebieden gedoode Russen,
staat tot het aantal gewonden en gevangenen in
geen verhouding. Van uit Gorlice werd opnieuw
een klein succes bereikt; in Russisch-Polen heb
ben de Oostenrijkers alle, dikwyls op verwoede
wyze ondernomen aanvallende bewegingen der
Russen met groote verliezen voor de aanvallers
afgeslagen.
In de Karpathen.
Uit het Oostenrijksch-Hongaarsch perskwartier
wordt gemeld
Het verlangen der Russen om tot iederen prijs
op t front in de Karpathen een succes te behalen,
leidt, ondanks het nog steeds ongunstige weder
en den inderdaad erbarmelijken toestand van de
wegen, tot hev.ge gevechten De aanvallen der
Russen, die ook ditmaal hun soldaten op de meest
onmeedoogende wijze in den dood jagen, misluk
ken steeds onder reusachtige offers. Het aantal
der, vooral in de hindernislimën gevallen Russen,
staat in geen verhouding tot het aantal gewonden
da» jy ook je zuinig bespaard geld~a^n7e7p^-
verliest, zei zyn moeder op treurigen ioon.
- Maar als ik win, dan koop ik iets moois
voor u, zei de lieve schattebout nu vlöiend,
Sylvia keek naar buiten. Deze gelukkige keu
velde menschen gaven baar een gefoèl van
eenzaamheid, byna van melancholie
De landstreek, die aan haar oog voorbii trok
was vlak en leelijk. En toen de trein eindeliik
het groote station binnenreed, van wat eéïs Sn
rustig afgelegen dorpje was, waar de Pariizenaars
die met gefortuneerd genoeg waren om ergens
anders heen te gaan, het genezing-aanbrengende
bronwater kwamen drinken, voelde Zlj zich erg
teleurgesteld, want van af het station gezfen
heeft Lacville mets aantrekkelijks r
- Is 't voor het eerst, dat madame naar Lac
ville gaat? vroeg haar reisgenoot, terwijl hii haar
hielp uit de coupé te stappen. Als dat zoo
is gaat madame zeker het eerst naar het meer
Wilt u misschien zoo ver met ons meegaan
Sylvia aarzelde. Zy had half en half kist om
per eerstvertrekkenden trein naar Parijs terug te
gaan. Zy zei tot zichzelf, dat zij 1Q zoo'n groote
plaats toch geen kans had Anna tegen te komen
on dat een stadje, dat er zoo veSeid uTzag
geen geschikte plek was om er een smoorwarmen
zomerdag door te brengen.
.n^fnan iZal hte-rhjk zÜa aan 't meer I" hoorde
zy toen een voorbijganger in vervoering uitroepen.
Deze toevallige opmerking deed haar besluiten.
Alles welbeschouwd, kon zjj toch best even een
en gevangenen. Voorbij Gorlice werd opnieuw een
klein succes behaald.
In Russisch Polen sloegen de Oostenrijkers alle,
vaak in stormloep ondernomen aanvallen der
Russen onder groote verliezen voor de aanvallers
af.
Beisohietingi van Anfivari,
Het Oostemijiksche oorlogeer.skwariier geeft de
volgende lezing1 van de vlootactie voor Antivari:
Op den len Maart, des morgens om half
drie, drongen drie van onze torpeaohooten, be
geleid door drie torpedo-vernielers, ia de haven
van Antivari. Zij landden een troep-nafdeeling!,
die de voorraden in de magazijnen aan'' het
sternen havenhoofd in brand stak en de nieuw
gebouwde houten steiger met rails, vernielde,
welke voor een snellere landing van Fransche
transporten bestemd was.
De kranen werden door dynamiet geheel ver
meld.
Het zoogenaamde jacht „Rumija", dat reeds
eert jaren slechts voor g'oederen-transport werd
«ebruikt, maar sinds de laatste maanden dienst
deed als sleepboot voor de zeilschepen, welke
rret contrabande uit Albanië kwamen, en dat bij
?nz acties steeds gespaard werd, is door onze
aten uit. de binnenhaven gehaaid.
Wijl het stormachtig1 weer bei et te het jacht
mee te nemen, werd het voor oen haveningang
tof. zinken gebracht.
Tijdens deze operaties wenen onze vaartuigen
een uur lang1 door vijf batterijen voortdurend hef
tiger beschoten, maar niet getroffen.
Onze torpedobooten antwoordden slechts met
machine-geweren en de landingsafdeeling met
geweervuur. Bovendien beschoten zij op zeer
herten afstand twee lichters met eenige granaten.
Pen van deze werd lot zinken gebracht.
De stad werd heelemaal niet Jwsehffea., Door
de torpedo-verniielers werd in en voor de haven
geen enkel schot gelost. Zelfs de groote benzine-
h '"veelheid, welke op de kiuie lag1, werd niet
vmJeld, wegens; het gevaar dat daaruit voor twee
z.V'schepen van onbekende nationaliteit kon ont
staan.
De van Montenegrijnsehe zijde verbreide be
richten over g'ruwel-gebeurtenL-ten van een bom
bardement der stad, van veie vernielde of ver-
li an de buizen, van een groot aantal onder de
Pninen begraven of door sChrapnoUs gedoode
burgers en voornamelijk, vrouwen, zijn niet anders
dan tendentieuze verzinsels.
De „Ei tel Fried rich''
Uit New-York wordt gemeld, dat de Duitsche
lm] pk tuiser „Prinz Eitel Friedrich" ie Newport
is binnengeloopen met het verzoek om gekalifaterd
te worden Het schip had ongeveer 350 per
sonen aan boord, behoorende tot .ie schepen
weme het tot zinken heeft gebracht, en wol: 3
Bi'tsth©, 3 Fransche, 1 Russisch en 1 Ameri
kaan mh schip, dat tot zinken is gebracht, om
dat naar beweerd wordt, de lading, uit tarwe
bestaande, contrabande zou zijn
De ontvanger der inkomende reenten te Neuv-
pou News geeft de volgende lïijst can srirepen,
docr de Prins Eitel Friedrich in den grond ge
boord:
27 Jan,: Russische baik isaoo Browne, 13
opvarenden
27 Jan.: Fransche bark Pierre üoti, 24 opva
renden; j
28 Jan.: ^merikaansch schip Widiam P. Frye,
31 opvarenden;
-8 Jan.: hransfche bark Jacobsen, 23 on vaten
den
12 FeÜr.Engelsche bark Invercoe, 23 opva
renden;
18 Fobr.: Engelsch stoomschip Mary Ada Short,
28 opvarenden
19 Febr.FransCh stoomschip Florida, beman
ning 78 en S6 passagiers.
Men is in Amerika, zeer ontstemd over het
in den grond boren van de „William P. Frye",
de geen contrabande aan boord had.
Reuter seint uit New-York.
Amerikaansche regeeringskringen houden zich
hun oordeel over het gebeurde met de William
f rye« voor totdat een officieel rapport daarom
trent zal zijn ontvangen, maar zy geven toe dat
het incident den schyn heeft van een onvriende
lijke daad, die tot diplomatieke onderhandelingen
moet leiden. Het grootste schip dat de nEitel
1' riedricü® in den grond heeft geboord, is het
Fransche s.s. »Florida,a; de andere schepen zijn
betrekkelijk klein.
vYilson heeft in een persgesprek gezegd, dat een
nauwgezet onderzoek zal worden ingesteld en het
van de uitkomst zal afhangen welke gedragslijn
de regeering zal volgen.
Alle gevangenen van de «Eitel Friedrich® zyn
vrijgelaten, behalve vier die weigerden de verkla
ring te onderteekenen, dat zy geen wapenen tegen
Duischland zouden dragen.
De kapitein van de sEitel Friedrich® verklaart
dat het herstel van de machines en ketels drie
weken zal vorderen.
Aan de hoofdambtenaren van de Norfolk ma
rinewerf tegenover Newport News is opgedragen
den omvang van de noodige herstellingen na te
gaan en vast te stellen hoelang de kruiser in de
haven mag blyven.
Het is niet onwaarschijnlijk dat de kruiser zal
worden geïnterneerd.
Uit Londen wordt gemeld, dat de «Eitel Frie
drich® door een Engelsche kruiser Newport News
is binnengejaagd. De Engelsche kruiser heeft de
jacht gestaakt bij het bereiken van de territoriale
wateren.
De Duikbooten-ooilog.
De „Berl. Zeit", publiceert de naamlijst van de
door de Duitsehe marine vernietigde koopvaardij
schepen, bestaande uit 111 stoomschepen, to
taal tonnenmaat meer dan 400.000, 4 huipkrui-
sers van 32500 tons, een zeilschip, een schoe-
nei; 8 mynzoekers en een troepentransportschip,
te zaraen met een tonneninhoud van 437.879 tons.
kykjö gaan nemen aan het meer, waarvan ieder
een met zoo'n enthusiasme sprak.
Het gezelschap begaf zich dus op weg en men
sloeg een smalle straat in met hooge witte hvizen,
schunnige koffiehuizen en kleine winkeltjes. Een
menschenstroom, die pas met den trein was aan-
gekomen, volgde denzelfden weg.
Plotseling sloegen zy den hoek van de straat
om en slaakte Sylvia een kreet van verrassing.
óór haar strekte zich een wijd, door de zon
verlicht watervlak uit, met, langs den oever,
hoog, zwaar geboomte en aardige chdlets en vil
la s allen, in fantastischen bouwtrant opgetrokken
en omgeven door tuinen, waarvan enkele tot aan
oen rand van het water doorliepen.
Aan haar rechterhand, half in 't meer uitge
bouwd, verhief zich een gebouw, dat er met zijn
tallooze tinnen en minarets, zich weerspiegelend
m het diepe, doorschijnend blauw van het water,
uitzag ais een groot wit marmeren paleis.
dit niet mooi zei de Franschman en
thusiast. En het water van het meer is zoo
ondiep, madame, je kunt er onmogelyk in ver
drinken I Dat is zoo prettig als je kinderen
hebt.
En 's middags is 't hier nog veel aardiger,
voegde zijn vrouw er met geestdrift bij, want
dan zijn er zoo'n massa zeilbootjes op 't meer,
dat je 't water haast niet kan zien. O, dan is 't
hier zoo vroolijk, zoo vrooljjk 1
Zij keek naar Sylvia's keurig grijs mouseline
toiletje en elegante parasol.
Madame gaat zeker naar een der groote
restaurants Wat ons betreft, wy gaan naar het
bosch en zullen daar iets gebruiken, 't Komt zoo
duur uit als men met kinderen naar een res
taurant gaat.
Zij knikte Sylvia vriendelijk toe, met de ge
makkelijke, natuurlijke familiariteit die sommige
menschen aan den dag leggen in hun omgang
met vreemdelingenen met de kinderen voor hen
uit, sloeg het waardige paar den breeden weg
in, die om het meer liep.
Weer voelde Sylvia zich eenzaam. Zij was aan
alle kanten omringd door groepjes vroolijke
menschen en reeds verschenen op het meer kleine
zeilbootjes, met in elk een gelukkig menschen-
paar.
Iedereen scheen gezelschap te hebben zij slechts
was alleeD. Zy vroeg zichzelf af wat zij eigen
lijk deed in een vreemd land, terwijl zij in En
geland in haar gezellig huis in Market Dalling
had kunnen zjjn
Zij haalde uit haar tasch de kaart, die de eige
naar van het hotel de l'Horloge haar had mee
gegeven. «Hotel-Pension, Villa du Lac. Lacville."
Een beetje verlegen wendde zij zich tot een
eerwaaulig uitziend burgerheertje en zijn vrouw.
Weet u ook, vroeg zy waar de Villa du
Lac is?
[ÏÏQtdt
URE SCHUBJE C0I1IIT
