Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
SS* Ieke' ->■
Gratis Ongevallenverzekering f 1 flfjfj
feu illeton.
38ste Jaargang
a# J9 Maart 1915
No. 11183
ÏJ -?■ V d' sï'"
Z h"ScE M 2,jn met
oTeratfoistii op de polis vermelde yoorwaarien. j |J O O
Offldeele berichten.
VISC HAKTEN.
Buitenlandsch Nieuws.
Len JeT'. 660 aaiizien aaa te
BureauBoleretraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Adver ten tien: Familieberichten 20 ct. per regel, Hanüelsadvertentiën
1—0 regels 92 ct.; elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
verzekering wordt
Ou
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
verlies van
oen hand,
voet of oog
lloiiandscha Algemeen»
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
ou
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
BINNEN VISSCHERIJ,
De Burgemeester der Gemeente
Schiedam,
fnaakt bekend, dat ter gemeentesecretarie kosteloos
erkrrjgbaar zijn formulieren voor de aanvragen
°t het bekomen van een visch- of hengelakte,
*°°r het jaar, aanvangende 1 JULI aanstaande
n eindigende 30 JUNI daaropvolgende, en noo-
'gt belanghebbenden uit hunne aanvragen zoo-
j ^ogeljjk vódr den 1 April e.k. aan hem in
te dienen.
De navolgende akten worden uitgereikt:
Groote ATschakten, tot het visschen met alle
geoorloofde vischtuigen, tegen betaling van
twee gulden vijftig cents (f 2.50)
vleuie VisehaRten, tot het visschen met een
daarin genoemd vischtuig, tegen betaling van
een gulden (f 1.—)
fngelakten, tot het visschen met meer dan
(f 0 50)Ugel' teg8n betaling
van vijftig cents
"Voor het visschen met één hengel, geen loop-
sieephengel en geen peur zijnde, behoeft geenè
aanvrage te geschieden.
Kostelooze vergunningen om te visschen
worden niet meer verleend.
Geen akte wordt uitgereikt
^8D vrem' w!en ingevolge art. 34, eerste lid,
der isscherijwet. de bevoegdheid om krach
tens een consent of akte te visschen is ont-
zegd, voor den duur der ontzegging
aan veld- en boschwachters, beambten der
marechaussee, niet zijnde hulp officieren van
ustitie, ambtenaren van Rijks- en gemeente
politie, beneden den rang van Inspecteur der
Kyksveldwacht en van Inspecteur van politie,
eambten van den Rijks en provincialen
waterstaat en beambten van de domeinen,
beneden den rang van hoofdopziener.
Schiedam, den 19den Maart 1915.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
^Van het Oostelijk front In de Karpathen
JT «gzonderheden over de verliezen bij Neuve
don Van het Westelijk front - Aan
Dreiv'1 ianel'en De actie tegen SmJrna -
ter. P Staking in Duitschland - üe kos-
van den oorlog.
Word" uit W °0Stelljk «oriogsterrein
rat uit Weenen medegedeeld
Werd de hoogte ten Westen van Laberczrew
een blooT Van Sterke str«dkrachten na
den S ge/eC, °nder gr°0te verl'ezeri voor
c0tüDJ atgeslagen\ Vescheidene vijandelijke
P gnieen werden hierbij vernietigd.
haaireeDS- mislukten Zuid-Oost-Galicië her
rassen H ^0gl?g6D ^er ^ussen> °m door een ver-
troepenm^T. °ptre,den van n«meriek sterkere
- machten enkele steunpunten
stellingen te nemen. Bij het afslaan van de aan
vallen, die overal op zeer korten afstand door het
vuur onzer troepen mislukten, werden ook 280
man gevangengenomen.
Op alle overige fronten had niets belangrijks
plaats.
Uit Berlijn wordt gemeld
De aanvallen der Russen op onze stellingen
tusscken de Pissek en Orzyce en ten Noord-Oosten
van PrzagDysz werden ook gisteren zonder succes
voortgezet.
Ten Westen van de Szkwa maakten wij 900
en ten Oosten van de fezkwe 1000 gevangenen,
terwijl vier machine-geweren werden buitenge-
maakt. Een goedkoop succes behaalde een af.
deeling Russische landweer bij een inval in Noord-
Pruisen, in de richting van de Memel. Zij plun
derden en staken de dorpen en hoeven in brand.
Aan desteden in 't door ons bezette Russische gebied
is als straf de betaling van een aanzienlijke geld
som opgelegd. Voor ieder dorp of hoeve, die
door deze benden in de asch gelegd worden, zul
len drie dorpen of hoeven op Russisch gebied in
brand gestoken worden. Alle brandschade in de
streek van de Memel zal, met het in asch leggen
der regeeringsgebouwen m Suwalki en andere in
onze banden zich bevindeudegouvernementsplaaisen
beantwoord worden.
In de Karpathen.
De »Magyarorszagbevat een interview met
een in knjgsgevangenschap geraakten jtmgen
Russischen weiktuigkundige, die vertelde, dat de
Russische soldaten aan de Karpathen den bijnaam
van de witte bel gaven. De geheele wereld, zeide
hij, spreekt meestal alleen van het Mazoerenland
omdat men ons daaruit drie malen verdreven
heeft. Waarom noemt men ook niet dit ontzet
tend gebeigte met zijn kammen, waaruit onze
soldaten met drie malen, doen, weet God, hoevele
malen zijn geworpen.
Onze verliezen in de Karpathen zijn zeker zoo
groot als die in Oost Pruisen. In. het Mazoeren
land omsingelde men op eenmaal tienduizenden,
its de Karpathen werden onze mannen echter bij
afdeelingen van honderden en duizenden gevangen.
Destrijd bij Neuve Chapelle.
De laatste gevechten bjj Neuve Chapelle zijn
zeer bloedig geweest en de Engelschen hebben
daarbij zware verliezen geleden.
Totdusver zijn in de Eogelsche verlieslijsteu
betreffende de gevechten bij Neuve Chapelle de
namen van het volgende aantal Engelscbe offi
cieren bekend gemaakt 46 als gesneuveld, 10 als
bezweken aan wonden, 2 als bij ongeluk ge
dood. 1 als gestorven, 117 als gewond, 5 als ge
wond en vermist, 10 als vermist, te zamen 191.
Leopold von Hohenzoliern, diendeD. De Duitsche
officier was van meening, dat deze drie prinsen
gesneuveld waren.
Officieel woidt van het Westelijk front uit Pa
lijs gemeld:
De Belgen bleven aan de IJsei vonteringen
maken Tussöben cle Leie en de Ois,e, bombar-
deeide de vijand de helling' bij Notre Dame de
Löretfe én de dorpen Camay en Maricourt,. In
Lotharingen bombardeerden onze nvhtnirs het
3ladon van Conflans.
De Fiansdhë legatie te 's-Gra venhage deelt het
volgende mode:
Ce Belgische artillerie heeft leen vijandelijk tran
spost beschoten op het front Djxnraiden--Fessen.
In Je omgeving van Perthes hebben wij weder
om vorderingen gemaakt in üe bosschen welke
zich tusschen Perthes en Souain uitstrekken. Ten
m "den van Perthes hebben wij in weerwil van
K aanvallen de veroverde loopgraven behou
den Op den weg: van Perthes naar Tafrure, ten
Noo den van Mesnil, is ae stelling, welke den
18 Maart werd veroverd, van veel gewicht geble
ken.
Overigens hebben wij ons meester gemaakt
'van fl. stelling: ten Westen van den heuvel 193,
over een. lengte, van 800 meter en van het ter
rein ten zuiden ervan, over eeu afstand Van
400 im.ter.
Hef Duitsche hoofdkwartier deelt mede:
Den Fransche aanval op onze positie op de
Zuiueiijke helling: van de Lorette-hoogce is afge
slagen De plaatselijke Fransche aanvallen in
Champagne, ten Noorden van Le Mesnil, zijn
door een tegenaanval tob staan gebracht. Een
daar tegen den avond opnieuw begonnen Fran
sche aanval is onder zware verliezen voor den
vijand af geslagen. Fransche vliegers hebben op
de oi'versteAte stad Schlettsiadt, in den Elzas,
hammen geworpen, van welke slechts één suc
ces had. doordat hij in een seminarium insloeg
en naar twee kinderen doodde en tien zwaar
wondde Als antwoord hierop is vannacht Calais
met bommen van groot kaliber gebombardeerd.
AabdeDardaneUeh.
Een ooggetuige in het Eogelsche hoofdkwartier
zegt, dat de schatting, als zouden de Duitschers
18.000 man verloren hebben, gemaakt is, zonder
het aantal gevangenen mede te rekenen.
Een der gevangen genomen officieren verklaar,
de, dat in een der Duitsche bataljons, die aan den
slag deelnamen, drie Duitsche prinsen, o. w
Naar het Fransch.
18)
redeï nu^oorlomra68'0!00 .het mcer verlaten en
berden aL ien 7 aJ 6 lanen' die Sy|via h«r-
eeDeP0°SJrg geloge«rd had V°°rStad' Waar Ze
*aren niet'zoo6grootten8 ilasseerden>
der'g uit als d.e8 w'|teon ,zageVr "iet zoo weel-
?°aar toch maakten"?!! aDgf- meer stonden,
JBdruk en in de tuinen60 |leven' vriendelijken
°eCQen in overvloed 61 °m been stonden
derhoudad °Pg«merkt dat, hoe keurig en wel on-
?ndef was, daDt1DhetSnietUteZagen'1 6- geen enkele
bad van oude steeds L a 01S,Cilr«vei1 aanziea
2°rgde tuinen d°°r dezelfde handen ver-
Skconcessie is alleen Ldi"* be*nJPt de speel-
het Casino wordt Lgd1ngviio°r Pn ZOIB0r
pas den vijftienden Aprii ge
opend. Er zijn menschen, die beweren dat Lac
ville een oord des verderfs is, maar dat is on
zin De menschen, die naar Lacville gaan, zijn
geen baar beter of slechter dan zij, die naar
andere plaatsen gaan 1
Het rijtuig hield nu stil voor een groot, een
voudig, wit huis, waarop in groote zwarte letters
te lezen stondHotel-Pension Malfait."
- Hier ga ik logeeren, zei Anna. Ga ie
even mee naar binnen, dan zal ik je de kamer
wijzen, die ik voor aanstaanden Maandag besproken
Sylvia volgde haar nieuwsgierig Het n»n«inn
Malfait maakte geen aangenamen indruk op haar
ofschoon men dadelijk kon zien, dat het evenals
de meeste hotels in Lacville, vroeger particulier
huis was geweest. Maar de tuin was klein en zag
er met verzorgd uit, al had men een poging gedaan
om er, met behulp van eenige potjes geraniums
geven, Het geheel vormde een groote tegenstelling
met devroolyke en deftige Villa du Lac
rMalfait' eigenaar van het pension,
kwlm h M6t ^DDa in het Ca8ino 8ezieD
u een hennis meegebracht, zie
L begeerig, met de oogen op Sylvia ge-
ncbt- ,lk hooP dat madame's vriendin hier
ook komt logeeren? Ik heb een prachtige kamer,
die ik deze dame nu zou kunnen geven als
De bijzondere berichtgever van het Wolftbuneau
seint van de Diardanellen van 1G Maart 'savonds:
De Bngelsche. en Fransche operation kwamen na
een beschieting' zonder succes van fweet forten,
m de nabijheid van Tsjanakkalessi en Tilibaa'
to! stilstand. Blijkbaar weet cle vijand geen raad
tegenover de omvangrijke verdedigingsmaatregelen
door mijnen en kustversterkingen. D'acelijk
vfiegt een Engelsch watervliegtuig over de Turk-
srtie stelling! maar bij beschieting a a alt het on
middelijk, zooda.t het geen waarnemingen kan
doen Alle pogingen om. mijnen op Ie visschen
en zoeklichten te beschieten blijven vruchteloos,
7Ü worden trouwens na de eerste treffers uit do
fouten dadelijk opgegeven.
Maandag moest een Engelschen kruiser, die na
we een beetje verder in het seizoen zijn is alles
hier bezetHet warme weer is 'n Godsgeschenk
voor Lacvillewant 't drijft de Parijzenaars uit
hun ongezonde stad hierheen.
Hij wenkte zijn vrouw, iemand met 'n onaan
genaam uiterlijk, die in een soort glazen kast in
den hoek van de hall zat.
Madame Wolsky wil deze dame ons pen
non eens laten zien, riep hij uit. Misschien
komt madame ook bij ons logeeren
Tevergeefs schudde Sylvia glimlachend het
hoofd. Men dwong haar het geheele groote, som
bere gebouw te bezichtigen en een blik te werpen
ln leelijke slaapkamers.
De kamer, die Anna besproken had, was aan
de achterzijde vaD het huis; Sylvia vond't tame
lijk ongezellig. Toch stonden er een gemakkelijke
fauteuil en een schrijftafel met een nog onge
bruikt vloeiboek. Het was de eenige kamer, waar
men die weelde aantrof-
- Een poos geleden heeft hier een Engelsche
dame gelogeerd, legde de heer Malfait uit. Zij
heeft die schrijftafel gekocht ee heeft die mij toen
cadeau gedaan toen ze wegging, 't Was eva aar-
dig yan haar.
Zij moest ook het sombere salon zien, dat uit
keek op het kleine tuintje. En toen geleidde de
beer Malfait hen trotsch naar de eetkamer, met
eene lange tafel in het midden, waarop hier en
baar schalen stonden met noten, druiveD en si-
naasappelen, die Syh-ia reeds in het Hotel de
1 Horloge zoo waren gaan vervelen.
eer zeer kort g'evecht een treffer kreeg terug
gaan. Sedert heerscht er algeme-ne rust.
Uit Constantinopel wordt dd. 17 Maart geseind
De vijand opende vroeg een hevig vuur op de
Dardanellen-forten, welke met succes antwoordden.
Het Fransche pantserschip »Bouvet" werd in
den grond geboord.
De »Bouvet" werd in 1906 voltooid en meet
12.205 ton.
Een correspondent van het »Berliner Tageblatt"
zegt van den toestand aan de Dardanellen
»Ik kom zooeven van de Dardanellen, waar ik
met een specialen pas van den minister van oor
log alles in oogenschouw heb mogen nemen en
twee gevechten bijwoonde in een situatie die be
paald werd door de dracht van het geschut der
aanvallers en van dat der verdedigers, alsmede
door de werkingssfeer der mijnen. Als leek moet
ik mij natuurlijk onthouden van elke profetie.
Na alles, wat ik heb gezien en mij heb laten
uitleggen, kan ik evenwel verzekeren, dat niet
alleen op dit oogenblik geen gevaar bestaat, maar
ook dat het forceeren van de engte als de aan
valler bij de tot nu toe gevolgde metbode vol
hardt, buitengesloten mag heeten. Daarbij ont
breekt het den aanvallers voorloopig aan verdere
machtsmiddelen. Sedert drie weken geleden de a
priori prijs gegeven buitenforten zijn gevallen,
heeft een dozijn vijandelijke schepen voor millioe-
nen munitie verschoten, zonder ook maar de
geringste schade aan te richten en zonder dat de
aanvaller te water of te land ook maar een voet
vooruitgekomen is. De reeksen gepoetste kanonnen
zien er uit alsof het vrede was. De stemming van
officieren en manschappen, zoowel Turken ais
Duitschers, is éen en al vertrouwen. Daarentegen
schijnen de Engelschen en Franschen nerveus
geworden. Althans laten zij dagelijks munitie
hagelen op het brandende Koem Kaleh. De be
richten over een groot aantal transportschepen
dat bij Tenedos zou liggen te wachten, worden
niet bevestigd. Hoe moeiljjk zou evenwel een
landing zjjn, daar er geen kaden aanwezig zijn
en dus de landing met booten zou moeten plaats
vinden. Daarvoor zou men per regiment ten min
ste een dag noodig hebben. Dat heeft de landings
poging van 3 Maart trouwens den aanvallers ook
geleerd. De Duitsche officieren zijn vol bewonde
ring voor de defensieve kracht der Turksche
soldaten."
De actie legjen Smyrna.
De. „Vossische Zeitung" verneemt dat sedert
twee dagen tegen Smyrna geen ernstige operaties
plaats vonden. In de stad en op de omliggen
de heuvels werden Turksche troepen totaal 80.000
man samengetrokken. De batterijen van het fort.
Diicadelphi zetten het vuur tegen de vijandelijke
vloot voort en verhinderen iedere operatie.
Allerlei Nieuws
De nRevista Maritima« heeft in zijn Septem
bernummer eenige cijfers, omtrent de Duitsche
onderzeeërsvloot gegeven, die thans schijnen juist
te zijn.
Mijn cliëntéle, vertelde d« heer Malfait op
gewichtigen toon, is heel uitgelezen en chic.
Al mijn gasten, die het Casino bezoeken, zijn lid
van de Club
Hij scheen heel trotsch op dat feit te zijn, en
Sylvia vond 't grappig, dat hij en de eigenaar van
de Villa du Lac zich zoo geheel op hetzelfde ver-
hoovaardigden. Beiden schenen er op gesteld haar
duidelijk te maken, dat zij onder hun gasten niet
van die banale spelers hadden, die slechts speelden
in de openbare speelzalen, om er hoogstens een
paar gulden te winnen of te verliezen.
Ik geloof dat het beter is dat we nu maar
gaan, zei Anna ten slotte: maar laten we eerst
nog een nurtje gaan rijden, en als 't dan wat
koeler is geworden kunnen we naar Parijs terug
gaan, dan zijn we juist tegen het theeuur weer
thuis.
Zij reden nu de stad uit en naar" de buiten
wijken van Lacville, waar verscheiden tuinen en
boschrijke stukken grond te koop waren.
Een jaar of vijf geleden, dames, vertelde de
spraakzame koetsier, -- was dit alles nog bosch
maar nu wil iedereen, zooals u begrijpt, graag
zijn grond verkoopen. Er wordt verteld, dat de
concessie zal ingetrokken worden - dat zou
vreeselijk zijn.
(Wordt mijsil,
?.'3j
flDCAf1flö:;I,ffiflHf15
