Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f60
De Oorlog.
eujjlle tor
Gevaarlijke vrienden.
SS. SJE f s
I
38ste Jaargang.
Donderdag 8 April 1915
No. 11199
oTereetóomstig on fle polis yeraelde voorwaarden,
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
e nnisgeyl n g.
betari: dtTVSr8 8eSChied' het
^Hiitciiiandsch Nieuws.
Bureausfeiterstraat SO, Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
w ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Ad verten tienFamilieberichten 20 ct.-per regel; Handelsadvertenttën
1 b regels 92 ct. elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën
herhaaldelijk adverteeren.
voor
by verlies
by verlies
van een
vrysvingerj
by
levenslange
geheele
invaliditeit;
De verzekering wordt gewaarborgd door
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetene»
at het kohier van de Personeele Belasting
dezer gemeente, over het belastingjaar
to, door den heer directeur der directe be-
astingen te Rotterdam op den 6den April 1915
executoir verklaard, op heden aan den ontvanger
er directe belastingen alhier, ter invordering is
overgemaakt.
wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
erplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
bepaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
va.n drie maanden ingaat, binnen welke be-
L-r>u-arsC ^ten tegen eenen aanslag, opgenoemde
dieiid'en V00r'i0mende, behooren te worden inge
heid'1 !S .,lHerr!an afkondiging geschied, waar het
behoort, den 8sten April 1915.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
oy
verlies vaa
een hand,
voet of oog
Hoiiandsche Algemeene
V erzekerlngsbank,
een duim;
gevestigd te Schiedam.
bu
verlies van
eiken ande
ren vinger.
inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
drrTvnJ1.01 Vü'ZOek van de V. Distilleer-
u"mon R«nbende Zonen, om
g nning tot het uitbreiden van hare distil-
A nos flsq 4 Aon°rd T/« ?("33' kadaster Sectie
tioCT en *^64, met een tap inrich-
een pomp!" eiect,omotür vaa 1 P.K., dryvende
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
miX.°P D°nde]fa<J' den 2?en April a.s., des voor-
zal ïfrL Ure' ten raadhuize gelegenheid
stT.n gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
boven gedurende dne dagen voor liet tijdstip hier
van dege^°h™ft' °P r secretarie der gemeente,
iWkn scbnfturen' die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
tot bernefns de beustaande jurisprudentie niet
derwet 2rapL-eTe beslls.sinJ? «gevolge de Hin-
stirr gerecliügdzijn zij, die niet overeenkom-
of een of IT het Gemeentebestuur
einde bnn Zljner led,eiï zlJn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Seeretans,
V SICKENGA.
Van het OosIbIüi,
wordt uit Weenen gemeld - 0gSterreln
De gevechten in de Karpathen duren voort.
Naar het Fransch.
33)
tijdelijk Tehuid'u,t)Vachnei' scheen zeer met haai
den tuin en de lig^ng1611 t6 Zi,'n' eveneens met
in 'tEngelschlëmett' V'Kdt nietvroeg zij
Zoo lustig en i breeden glimlach.
en al kost 'r An o aa^ buiten. Gemeubeld
het heele seizoen."1^1' vljfhondei'd gulden voor
koop' voor LacvilleYlVia °°k Werelijk heel S°ed"
mevrouw* Waehmei-11^ JaD tot 0ct°ber, zei
dag ee^i wekvrouw. ZifTornt 'sTn Ik
voor me en doet ifi; 7 «morgens kookt
bruiken wil den lnn,h huiswei'k- Dikwyls ge-
dagmaal thuis of -li™6en hotel en het mid"
valt. In Frankriit 80m! net zooals 'tuit-
en was verwonderd en
Het aantal gevangenen gemaakt op de hoogte
punten oostelijk van het Luborcza-dal stegen nog
met 930 man. In de gevechten werden ook nog
twee stukken geschut en zeven machinegeweren
veroverd.
In Zuidoost-Galicië hadden slechts artillerie
gevechten plaats.
In West-Galicië en Russisch-Polen vond geen
wjjziging in den toestand plaats.
Op het Zuidelijk tooneel werd de herhaalde
beschieting van den Staat OrscAa beantwoord met
een bombardement van Belgrado.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt
Bij een inval in het Russische gebied in de
richting van Andrzejewo, 30 K.M. ten Zuid-
Oosten van Memel vernietigde onze cavalerie een
Russisch bataljoD, waarvan de commandant, zes
officieren en 300 man gevangengenomen werden
terwijl 120 man werden gedood en 150 zwaar ge
wond. Een ander Russisch bataljon, dat ter
hulp snelde, werd teruggeslagen. Wij hadden
zes dooden.
Russische aanvallen, ten Oosten en ten Zuiden
van Kalwarja, alsmede tegen onze stellingen ten
Oosten van Augustof werden afgeslagen. Overi
gens had aan het Oostelyk front niets bjjzonders
plaats.
Uit den Kaukasus wordt door den Rus-
sischen generalen staf gemeld
Den 3en en 4en April werden alle aanvallen
der Turken op onzen rechtervleugel afgeslagen.
In de richting van Oliy wierpen onze troepen
de Turken, die een goede stéiling innamen, terug
in de richting van Okhor. Krijgsgevangenen wer
den gemaakt. Aan de andere fronten hadden onbe-
teekenende fusillades plaats.
In Servië.
Van Oostenrijksche zijde wordt van het front
in Servië gemeld
Op het Zuidelijk oorlogstooneel werd de be
schieting van de open stad Orsova, welke den
6en April opnieuw plaats had, beantwoord met
een kort bombardement van Belgrado.
De actie tegen Smyrna heeft zich de
laatste dagen bepaald tot het werpen van eenige
bommen op die stad uit een vliegmachine. Tege
lijkertijd bombardeerde een Engelsch slagschip
de forten van Smyrna.
Op bezoek bij den Sultan.
De correspondent van het nBerl. Tageblatt",
Emil Ludwig, is met twee Amerikanen door den
sultan ontvangen en mocht Z. M van zijn waar
nemingen aan de Dardanellen verhalen. Toen hy
hierbij aan Moltke's woord sAUeen de bekwame
heeft op den duur geluk I" herinnerde, laschte de
sultan het Turksche spreekwoord in»Het geluk
is verliefd op de bekwaamheid!"
Bij de bespreking van het begrip Kismet (toe
val, noodlot), merkte de sultan op»Als wy van
het lot spreken, zeggen wij kader. Alles is kader,
maar men moet niettemin steeds bij de pinken
zijn." Toen de correspondent wees op het wapen-
moest lachen tevens toen zy zag dat mevrouw
Wachner een tip van de versleten mat, die op
de stoep lag. oplichtte, er een sleutel onder
vandaan haalde en daar de deur mee opende.
- Ga binnen, zei zij gemoedelijk. - En wel
kom in mijn huis.
Sylvia stond nu in een kaal. klein portaal,
zóo kaal, dat er zelfs geen parapluiestandaard
stond. Haar gastvrouw ging haar voor en opende
de deur van een donker vertrek. Dit is mijn
eetkamer zei zij trotsch. Laten we hier thee
drinken.
Sylvia volgde haar. Hoe donker en hoe vree-
selijk warm was thier! De eei"3te oogenblikken
waien haar oogen te verblind door 't schelle
zonlicht om iets op te merken, maar langza
merhand begon zij het weinige, wat er te zien
was te onderscheiden en zij voelde iich
verbaasd en een beetje teleurgesteld.
De eetkamer was meer dan eenvoudigzij
was beslist leelijk.
Het meubilair bestond uit een ronde tafel
die op een ongevernisten parketvloer stond, zes
neten stoelen, die langs den muur stonden, en
een notenhouten buffet, waar hoegenaamd niets
op stond. De muren waren hard rose geschilderd
terwijl de afgedropen verf er hier en daar don
kere strepen op had getrokken.
Is t niet aardig riep mevrouw Wachner
uit. En nu zal ik u eens laten zien wat een
lief salonnetje we hebben
Sylvia volgde haar weer in het portaal en
broederlijk vertrouwen van de Duitsche soldaten
'n de Turken, zeide de sultan »Ik bewonder ten
zeerste de dapperheid der Duitsche en Oostenrijk-
Hongaarsche troepen, en ik zou u zeer dankbaar
zijn als u dit naar Duitschland wilde schrijven.
De Duitsche officieren hebben hier aan de Dar
danellen een aanzienlijk aandeel in de gelukkige
bewaking, dat weet ik."
Zich daarop tot alle omstanders richtende ver
volgde de sultansis het geen schandelyk onrecht,
dat Rusland Constantinopel wil hebben, alleen
om zyn graan uit te voeren Maar het zal hun
niet gelukken. U ziet het zelf, dat de Dardanellen
onneembaar zijn."
De sultan gaf er zyn vreugde over te kennen,
dat de keizer hem het IJzeren Kruis eerste en
tweede klasse had verleend, en vervolgde toen
sik hoor, dat de keizer het goed maakt, terwijl
de entente-bladen het tegendeel beweren," maar,
zoo besloot Z. M. lachend, sdie kan niemand meer
gelooven." Bij het afscheid nemen zeide de sul
tan sDagelijks bidden hier honderdduizenden
voor de gezondheid van uw keizer."
Van het Westelijk oor 1 o g3 te r r e in
wordt uit Parys gemeld
Een Duitsche afdeeliug met drie mitrailleurs
was er in geslaagd, om op den linkeroever van
den Yser te komen. Ten Zuiden van Driegrach
ten werd zij gisteren aangevallen en verdreven
door Belgische troepen.
Ten Oosten van Verdun bezetten de Franschen
het dorp Gussainville en de hoogten die het be-
heerschen. Een aanval in de richting van Etain
stelde de Franschen in het bezit van de hoogten
219 en 221, de hoeven Hautbois. De Franschen
rukten voort in de richting van Maizeray. Bij
Eparges wonnen zy terrein en behielden dit,
daarbij een zestigtal krijgsgevangenen makend,
waaronder drie officieren.
In het Bois Ailly en Bois Brulé behielden de
Franschen hun terrein, sloegen alle tegenaanval
len af en veroverden nieuwe loopgraven. In
het Bois le-Pretrê maakten zij nieuwe vorde
ringen.
Uit de verklaringen van krijgsgevangenen blijkt,
dat in den loop van de jongste aanvallen der
Franschen in het zuiden van Woevre zes Duitsche
bataljons achtereenvolgens vernietigd werden. In
Bandesapt Fontenelle lieten de Franschen door
mijnen een Duitsche versterking in de lucht
vliegen. Ten Zuidoosten van Hartmannsweiler
namen zij een Duitsche post, die bij het gevecht
van den 26en Maart door een brigade-comman
dant was ingenomen, en maakten krijgsgevan
genen.
Het Duitsche hoo'dkwartier meldt
De eergisteren door ons bezette boerdery »Drie
Grachten", die de vijand met zware artillerie en
mijn werpers in elkander geschoten had, werd
derhalve door ons opgegeven. In de Argenne
mislukte een aanval van den vijand ten gevolge
van het vuur onzer jagers. Noord-Oostelyk van
Verdun kwamen de Franschen bij 'n aanval slechts
tot onze voorste stellingen.
Oostelijk en Zuid-Oostelijk van Verdun mislukte
van daar in de smalle gang. die het huisje in
tweeën verdeelde.
Het salon van den Chalet des Muguets was
een beetje grooter dan de eetkamer, maar men
miste er eveneens de eenvoudigste versiering
en zelfs het geringste comfort. Er stonden een
kleine canapé en vier stijve stoelen,'alle bekleed
met grof tapestryop den houten, namaak
marmeren schoorsteenmantel stond een vergulde
pendule met twee kandelaars. In 't geheele ver
trek was geen enkel boek, geen papier, geen
bloem.
De beide kamers maakten op Sylvia den in
druk van onbewoond te zijn. Maar zij bedacht
dat de Wachners eigenlijk maar zelden in hun
huis waren.
En nu ga ik thee zetten I riep mevrouw
Wachner triomfantelijk uit.
Laat mij u helpen, zei Sylvia Ik houd
er van voor de thee te zorgen. Engelschen
vinden dat altijd prettig... Zij had geen lust in
het sombere, leelijke salonnetje te blijven.
Maar is dat niet jammer van dat keurige
toiletje I Zou dat niet vuil worden in de keuken
vroeg mevrouw Wachner.
Doch zij stond toe dat Sylvia haar volgde in
het vroolijke, nette keukentje, waarvan de deur
juist tegenover die van het salon was.
Wat een keurig keukentjeriep Sylvia
glimlachend uit. Zij was blij iets te zien dat zij
in alle oprechtheid kon bewonderen, en de
keuken was innerdaad het aardigste plekje v^n
een reeks aanvallen onder buitengewoon zware
verliezen. Bij de hoogte van Combres zijn twee
Fransche bataljons door ons vuur vernietigd.
Bij Alzey giDgen onze troepen tot een tegen
aanval" over en wierpen den vijand naar zijn oude
stellingen terug.
Eveneens zijn alle aanvallen der Franschen bij
Flirey volkomen mislukt. Tal van gesneuvelden
bedekken het terrein voor ons front, wier aantal
nog vermeerderd werd, doordat de Franschen de
in hun eigen loopgraven gesneuvelden voor het
front hunner stellingen wierpen. Aan den zuide
lijken rand van het woud van Le Prêtre sloeg
een onzer bataljons in een bajonet-gevecht een
aanval van een sterke troepenmacht van het 13e
Fransche regiment af. By Hartmannsweilerkopf
wordt sedert gisternamiddag niettegenstaande een
hevigen sneeuwstorm, gestreden.
Geen vredesonderhandeling.
De Amerikaansche gezant te Berlyn verklaarde
in een interview aan een persvertegenwoordiger
het volgende in antwoord op de vraag wat er
waar is van een in de buitenlandsche pers ver
spreid bericht omtrent Amerikaansche vredes
bemiddeling
Ongeveer acht dagen geleden is de Amerikaan
sche overste Howes uit Eerlijn vertrokken, nadat
hij aldaar tien dagen had vertoefd. De overste
heeft bij mij gewoond en heeft met eenige vooraaan-
staande personen gesproken, waaronder ook de
Rijkskanselier. By den Keizer is echter de
overste niet geweest. Ik kan niet ontkennen.dat
overste Howes, die de beste vriend van President
Wilson is, met den Rijkskanselier ook over de
mogelijkheid van een vredesbemiddeling heeft ge
sproken. Ik kan naar aanleiding hiervan zeggen,
dat er voor de naaste toekomst geen
uitzicht op vrede bestaat. Overste
Howes heeft zich in den laatsten tyd ook in an
dere hoofdsteden van Europa opgehouden en
daar denzelfden indruk gekregen.
Van vredesgesprekken van anderen aard is my
noch officieel, noch persoonlijk iets bekend. Zeer
zeker heb ik iets van een groep van Ameri
kaansche pacifisten gehoord, die in Eurppeesche
hoofdsteden voor den vreae wil werken. Volgens
mijne inlichtingen bestaat er voor deze heeren
geen uitzicht, ook slechts door ,de leiders der
Regeeringen ontvangen te worden.
Allerlei nieuws
De Duitsche kroonprinses is in den afge-
loopen nacht bevallen van een gezonde dochter.
De toestand van de kroonprinses en de prinses
is goed.
De »Daily Mail« verneemt uit Kopenhagen>
dat weer vyf Pruisische verlieslijsten zyn ver
schenen (no. 185-189), die 31.715 namen bevat
ten. Het totaal van de Pruisische verliezen be
loopt nu 1,133,091. Bovendien zyn 167 Beierscbe
128 Saksische, 148 Wurtemburgsche en 24 lijsten
van de marine openbaar gemaakt.
De meeste verliezen in de laatste lijsten heb
ben betrekking op de gevechten, die in Februari
in Oost-Pruisen en Polen geleverd zijn, o. a. zijn
6 luchtvaarders gedood, 4 vermist en 2 gewond.
het heele huisalles zag er zindelijk en netjes
uit en de koperen potten en pannen schitterden
en blonken. Uw werkvrouw is zeker buiten
gewoon zindelijk en ordelijk?
Ja, zei mevrouw Wachner op ietwat on
tevreden toon, zij is nogal tamelijk goed.
Maar o, dat Fransche volk, wat zijn ze toch
gesteldop geldl Denk je dat die vrouw ooit een mi
nuut over haar tijd zal blijven?
Al sprekende schonk zij water in een keteltje
en stak een spiritustoestel aan. Toen naar een
kast gaande haalde zij er twee kopjes en een
gebarsten porseleinen trekpot uit.
Sylvia hielp mee en maakte boterhammetjes
en toen zij daarbij een blik door het keuken
raam wierp, zag zij dat er achter de smalle
strook tuin, die aan den achterkant van het
huis liep en alleen door een ruw houten hek
er van was gescheiden, een dicht kastanjebosch
was.
Hoort dat bosch hier ook bij vroeg Syl
via.
Mevrouw Wachner schudde het hoofd.
O neen. zei zij, dat is te koop.
't -"d°et hier 's nachts erg eenzaam zijn I
zei Sylvia peinzend. U hebt rechts noch
links buren.
vtrvolg&l
